El nombre Belle Poule deriva de un incidente en 1533. Francisco I recibió las llaves de Toulouse de manos de Paule de Viguier , la baronesa de Fronteville. Paule era una joven conocida por su belleza, y Francis la apodó la belle Paule . El nombre se modificó con el tiempo a belle poule a través de la diferencia entre la pronunciación en francés y occitano . [1] El nombre fue adoptado más tarde por un corsario de Gironda para su barco, lo que le dio origen como nombre de barco en la marina francesa.
Otra versión de la historia es que Francis la llamó belle poule , como un juego de palabras. La palabra belle es "hermosa", mientras que poule es una referencia a su nombre, Paule, pero también significa "chica", que en francés, como lo fue más tarde en inglés, puede referirse a una niña.