" Below the Lion Rock " ( chino :獅子山 下) es una canción de Cantopop del cantante de Hong Kong Roman Tam . Fue compuesta y arreglada por Joseph Koo , con letra escrita por James Wong . Fue escrito y utilizado como la canción tema de la Radiotelevisión de Hong Kong 's programa de televisión del mismo nombre en 1979.
En la década de 1970, las canciones pop cantonesas estaban comenzando a ganar terreno. A diferencia de otras canciones cantonesas, "Below the Lion Rock" no pretendía satirizar a la sociedad en ese momento.
Durante el brote de SARS de 2003 , la canción fue transmitida a menudo por los medios de comunicación en Hong Kong y se convirtió en un himno no oficial de Hong Kong . [1] [2] En 2013, la campaña 'Hong Kong Our Home' ( chino :家 是 香港), dirigida por el gobierno de Hong Kong para impulsar la cohesión de la comunidad, utilizó la letra de esta canción. En el mismo año, se llevó a cabo la conferencia de Wikimania en Hong Kong. Su lema, 'De una sola mente en pos de nuestro sueño; Toda la discordia puesta a un lado '( chino :放開 彼此 心中 矛盾 ， 理想 一起 去追), es una línea de esta canción. [3]