Beram Kayal (o Biram Keyal, [3] árabe : بيرم كيال , hebreo : בירם כיאל ; nacido el 2 de mayo de 1988) es un futbolista profesional israelí que actualmente juega para el Bnei Sakhnin de la Premier League israelí . A nivel internacional, juega para Israel , donde ha sido internacional absoluto desde 2008, con 46 partidos internacionales hasta la fecha.
Kayal jugando para Brighton & Hove Albion en 2018 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Beram Kayal [1] | ||
Fecha de nacimiento | [2] | 2 de mayo de 1988||
Lugar de nacimiento | Jadeidi-Makr , Israel | ||
Altura | 1,78 m (5 pies 10 pulgadas) [2] | ||
Puesto (s) | Mediocampista central | ||
Información del club | |||
Equipo actual | Bnei Sakhnin | ||
Número | 33 | ||
Carrera juvenil | |||
2002-2006 | Maccabi Haifa | ||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
2005-2010 | Maccabi Haifa | 92 | (6) |
2010-2015 | céltico | 86 | (2) |
2015-2020 | Brighton y Hove Albion | 120 | (4) |
2019-2020 | → Charlton Athletic (préstamo) | 6 | (0) |
2020– | Bnei Sakhnin | 20 | (3) |
Equipo nacional ‡ | |||
2004-2005 | Israel U17 | 12 | (1) |
2006 | Israel U18 | 4 | (1) |
2005-2007 | Israel U19 | 23 | (7) |
2007-2009 | Israel U21 | 11 | (1) |
2008– | Israel | 46 | (2) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional y son correctos a partir del 1 de junio de 2021 (UTC) ‡ Los partidos y goles de los equipos nacionales son correctos a partir del 5 de abril de 2021 (UTC) |
Kayal se unió al Maccabi Haifa en 2002 e hizo su debut profesional en 2006 a la edad de 18 años. Hizo 125 apariciones y marcó ocho goles antes de pasar al Celtic en 2010. Ha recibido elogios de muchos expertos del fútbol escocés y fue nombrado jugador de la SPL de el mes de enero de 2011. [4] En enero de 2015, se unió a Brighton & Hove Albion, donde pasó cinco años y medio, incluido un período de préstamo en el Charlton Athletic , ayudando a The Seagulls a ascender a la Premier League por primera vez. en la historia del club. [5] Kayal regresó a Israel en noviembre de 2020 firmando por Bnei Sakhnin de la máxima categoría israelí. [6]
Vida temprana y personal
Kayal nació en Jadeidi-Makr , Israel , cerca de Haifa , en una familia árabe-musulmana , y es musulmana árabe-israelí . [7] [8]
Hablando sobre ser árabe-israelí, dijo: "... Soy árabe. A veces, la gente de fuera no puede entender el panorama general. Preguntan cómo los judíos y los árabes pueden vivir juntos. Pero está bien, viví [ en Israel] y lo disfruté y me llevo bien con la gente de allí. Tengo amigos que son judíos. No debería importar realmente en los deportes lo de árabes o judíos. Si alguien dice 'Beram Kayal es un jugador árabe', entonces eso es suficiente para mí ". [9]
Carrera de club
Maccabi Haifa
Kayal comenzó su carrera como delantero en los distintos equipos juveniles del Maccabi Haifa y marcó muchos goles antes de asumir el papel de centrocampista. A pesar de tener sólo 16 años en ese momento, pasó al equipo sub-19 del Maccabi Haifa para la campaña 2004-05 y se destacó como parte del equipo que ganó un doblete de Liga y Copa. Kayal fue nombrado Jugador Destacado de la Liga. [ cita requerida ]
Hizo su debut en el primer equipo con el Maccabi Haifa al final de la temporada 2005-06 en la victoria por 2-1 sobre el Maccabi Petah Tikva, que selló el tercer título consecutivo del Maccabi en la Liga a la edad de 17 años haciendo dos apariciones esa temporada. En la temporada 2006-07, hizo seis apariciones en todas las competiciones, pero asumió el papel de capitán del equipo sub-19 que ganó otro doblete de Liga y Copa. Marcó un 'hat-trick' en la victoria de liga contra el Beitar Jerusalem . [ cita requerida ]
En la temporada 2007-08, Kayal se convirtió en un jugador habitual del primer equipo con 36 veces en el primer equipo. Después de eso, se convirtió en una parte integral del equipo y disfrutó del éxito en las temporadas siguientes ganando la Premier League y la Toto Cup . [10]
Durante el torneo juvenil Torneo di Viareggio 2007 en Italia, Kayal fue elogiado por la prensa italiana por su actuación como el Hombre del partido contra sus contrapartes de Fiorentina . [11] Tanto el Corriere della Sera como la Gazzetta dello Sport parecían asombrados al saber que era árabe en un equipo israelí y se tomó una gran cantidad de tiempo para aprender más sobre él. [12]
En la temporada 2009-10 , el Maccabi Haifa perdió el campeonato de la Premier League en la última jornada, cuando el Hapoel Tel Aviv anotó en el minuto 92 para vencer al Beitar Jerusalem. [13]
céltico
El 29 de julio de 2010, Kayal firmó un contrato de cuatro años con la Liga escocesa lado celta [14] [15] y se le dio la camiseta número 33. [16] Se informó que la tarifa de transferencia pagada a Maccabi Haifa ascendía a 1,2 millones de libras esterlinas. [17]
Kayal debutó con el Celtic ante el FC Utrecht el 19 de agosto de 2010 y demostró todo su potencial al comenzar de la mejor manera posible, marcar el primer gol del partido para Efraín Juárez y ganar el premio al Hombre del Partido . [18] [19] En septiembre de 2010 sufrió un revés y estuvo fuera de acción durante tres meses debido a una hernia que requirió cirugía. [20] [21] Regresó como suplente el 26 de diciembre contra St Johnstone , [22] y fue restaurado a la alineación inicial en una victoria por 2-0 sobre Rangers en Ibrox el 2 de enero de 2011. [23]
Sus actuaciones le valieron el premio al Jugador del Mes de la SPL en enero de 2011, [4] y los elogios del entrenador del Celtic Neil Lennon . [24] Su determinación y actitud competitiva jugaron un papel clave en el éxito de su equipo en su primera temporada en el fútbol escocés . [25] [26] El 9 de abril de 2011, Kayal fue el capitán del equipo en la victoria por 1-0 sobre St Mirren . [27] Marcó su primer gol para el Celtic en la victoria por 1-0 sobre St Johnstone el 12 de abril de 2011. [28] Su primer gol en casa fue un esfuerzo de larga distancia contra el Dundee United el 1 de mayo de 2011. [29] El 4 En mayo, Kayal tuvo que ser retirado en la segunda mitad de un partido de SPL contra Inverness Caledonian Thistle debido a una sospecha de conmoción cerebral [30] después de una colisión con Ross Tokely . [31] Kayal sufrió una fractura de muñeca en el mismo incidente y posteriormente se perdió el resto de la temporada 2010-11 . [31] [32]
Kayal capitaneó al Celtic por segunda vez el 10 de septiembre de 2011, contra Motherwell en la SPL, lo que llevó al equipo a una victoria por 4-0 en el Celtic Park . [33] Fue nombrado capitán mientras Scott Brown estaba fuera por una lesión en el tobillo. [34]
Kayal sufrió una lesión en el ligamento del tobillo contra el Rangers el 28 de diciembre de 2011 después de una entrada de Lee McCulloch y fue retirado en camilla con 13 minutos para el final. [35] Celtic ganó el partido 1-0 que los envió a la cima de la tabla de SPL. [36] La lesión dejó a Kayal fuera de acción durante más de cuatro meses [37] y regresó al lado solo en el último juego de la temporada, una victoria por 5-0 sobre el Heart . [38] Más tarde, Kayal acusó a McCulloch de herirlo deliberadamente porque "no lo ha olvidado ni por un momento". [39]
En la temporada 2012, Kayal obtuvo la nacionalidad europea y jugó un papel importante para el equipo durante la Liga Escocesa.
El 22 de octubre de 2013, marcó su primer gol en la UEFA Champions League contra el AFC Ajax en la victoria por 2-1. [40]
Brighton y Hove Albion
El 23 de enero de 2015, Kayal firmó por Brighton & Hove Albion en un contrato de dos años y medio, por una tarifa no revelada. [41] Hizo su debut el 7 de febrero, anotando un gol de consolación para Brighton en la derrota por 2-3 en casa contra el Nottingham Forest . [42] El 18 de agosto, anotó a 14 segundos de distancia para Huddersfield Town , aunque en un empate 1-1. [43] Brighton se perdió por poco la promoción automática donde Kayal jugó 43 partidos y marcó 2 goles en la liga en la temporada 2015-16 . [44] Brighton se enfrentaría a otra temporada en el Campeonato después de perder ante Sheffield Wednesday en el global de los play-offs donde Kayal jugó en ambos partidos para el Albion. [45]
El 7 de enero de 2017, Kayal jugó su primer partido de la Copa FA , anotando en la victoria en casa por 2-0 sobre el MK Dons . [46] El 17 de abril jugó en la victoria por 2-1 en casa sobre el Wigan Athletic que aseguró el ascenso automático a la Premier League . [5]
Kayal se fracturó la pierna en pretemporada en un partido amistoso contra el Atlético de Madrid , y estuvo fuera durante 10 semanas. [47] Hizo su debut en la Premier League el 13 de diciembre de 2017 en una derrota por 2-0 ante el Tottenham Hotspur . [48] Kayal pasó a hacer 18 apariciones más en la Premier League y jugó en la victoria por 1-0 sobre el Manchester United, que aseguró el estatus de Albion en la Premier League. [49]
Kayal firmó una extensión de contrato por un año el 28 de septiembre de 2018 que lo mantiene en el club de Sussex hasta junio de 2020. [50] Marcó su primer gol en la Premier League en la victoria por 1-0 contra el Newcastle United el 20 de octubre. [51] Jugó en los cinco juegos para Brighton hasta el período previo a la semifinal de la Copa FA 2019 , que incluyó la victoria en la tanda de penales en los cuartos de final estrechos en Millwall . [52] Sin embargo, no apareció en la derrota por 1-0 en la semifinal contra el Manchester City en Wembley . [53] Kayal apareció en el empate 1-1 en casa contra Newcastle reclamando un punto vital para Las Gaviotas en su lucha por la supervivencia. [54] Kayal hizo 18 apariciones en la liga mientras Brighton retuvo su estatus de Premier League por tercera temporada consecutiva. [55]
Charlton Athletic (cedido)
El 8 de agosto 2019, firmó por Kayal Campeonato lado Charlton Athletic en un préstamo durante toda la temporada. [56] Hizo su debut con The Addicks el 14 de septiembre en una derrota en casa por 1-0 contra el Birmingham City . [57] El 15 de enero de 2020, el préstamo de Kayal se interrumpió debido a una lesión. [58]
Salida de Brighton
Kayal salió de The Albion en julio de 2020 después de cinco años y medio en el club. Hizo 131 apariciones anotando cinco veces en todas las competiciones en un tiempo exitoso para el lado de Sussex. [59]
Bnei Sakhnin
El 17 de noviembre de 2020, Kayal regresó a Israel y firmó un contrato de tres años con Bnei Sakhnin de la Premier League israelí, que acababa de ser ascendido. [60] Hizo su debut ocho días después, comenzando en una derrota fuera de casa por 4-0 contra Hapoel Hadera en la que fue reemplazado en el minuto 46, en lo que fue su primera aparición en la máxima categoría de Israli en más de 11 años. [61] Marcó su primer gol para el club en la victoria en casa por 1-0 sobre Hapoel Be'er Sheva en su undécima aparición, el 30 de enero de 2021. [62]
carrera internacional
A lo largo de su carrera, Kayal ha jugado muchos partidos de la selección nacional de fútbol de Israel como primera alineación. [63] Representó al equipo nacional en el Valeri Lobanovsky Memorial Tournament 2007 que resultó victorioso. [64] [65] Hizo su debut internacional completo con Israel contra Suiza el 6 de septiembre de 2008. [66]
Marcó su primer gol internacional, en una victoria de clasificación para la Eurocopa 2012 sobre Letonia el 26 de marzo de 2011. [67]
Estilo de juego
Kayal es un mediocampista central, pero es capaz de desempeñar varios roles diferentes dentro de la posición. Puede jugar como mediocampista defensivo , sentado delante de los cuatro de atrás y sofocando a los rivales o como mediocampista de área a área , protegiendo a los defensores y apoyando a los delanteros. Aunque es más conocido por sus capacidades defensivas que por sus ataques, aún puede contribuir bien a avanzar. [68]
Kayal es un mediocampista tenaz y trabajador, conocido por su alto nivel de resistencia, tacleado agresivo y borde combativo, también tiene una gran capacidad de pase y pies rápidos. [68] [69] El ex centrocampista del Celtic e Israel , Eyal Berkovic , lo describió como: "Perfecto para el fútbol británico. Es fuerte técnicamente, muy consciente pero realmente competitivo ... No tendrá problemas para adaptarse al estilo de Escocia". - Le encantará la velocidad y la agresividad. [70]
Estadísticas de carrera
Club
- Al 21 de abril de 2021 [71]
Club | Estación | Liga | Copa Nacional | Copa de la Liga | Europa | Otro | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
Maccabi Haifa | 2005-06 | Premier League israelí | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 2 | 0 | ||
2006-07 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | - | 6 | 0 | ||||
2007-08 | 29 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 2 [a] | 0 | - | 36 | 1 | |||
2008-09 | 30 | 4 | 4 | 1 | 5 | 1 | - | - | 39 | 6 | ||||
2009-10 | 27 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | 10 [b] | 0 | - | 42 | 1 | |||
Total | 92 | 6 | 13 | 1 | 8 | 1 | 12 | 0 | 0 | 0 | 125 | 8 | ||
céltico | 2010-11 [72] | Premier League escocesa | 21 | 2 | 5 | 0 | 2 | 0 | 2 [a] | 0 | - | 30 | 2 | |
2011-12 [73] | 19 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 [a] | 0 | - | 28 | 0 | |||
2012-13 [74] | 27 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 8 [b] | 0 | - | 41 | 0 | |||
2013-14 [75] | Premiership escocesa | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 [b] | 1 | - | 20 | 1 | ||
2014-15 [76] | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 [c] | 0 | - | 13 | 0 | |||
Total | 86 | 2 | 10 | 0 | 5 | 0 | 31 | 1 | 0 | 0 | 132 | 3 | ||
Brighton y Hove Albion | 2014-15 [76] | Campeonato | 18 | 1 | 0 | 0 | - | - | - | 18 | 1 | |||
2015-16 [77] | 43 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 2 [d] | 0 | 45 | 2 | |||
2016-17 [78] | 20 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | - | 21 | 1 | ||||
2017-18 [79] | Liga Premier | 19 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | - | 23 | 0 | |||
2018-19 [80] | 18 | 1 | 5 | 0 | 1 | 0 | - | - | 24 | 1 | ||||
2019-20 [81] | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 | ||||
Total | 118 | 4 | 10 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 131 | 5 | ||
Charlton Athletic (cedido) | 2019-20 [81] | Campeonato | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 6 | 0 | ||
Total | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | ||
Bnei Sakhnin | 2020-21 | Premier League israelí | 20 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | - | 22 | 3 | ||
Total de carrera | 322 | 15 | 35 | 2 | 14 | 1 | 43 | 1 | 2 | 0 | 416 | 19 |
- ^ a b c Apariciones en la UEFA Europa League
- ^ a b c Apariciones en la UEFA Champions League
- ^ Cuatro apariciones en la UEFA Champions League , tres apariciones en la UEFA Europa League
- ^ Aparición en los play-offs del campeonato
Goles internacionales
- Las puntuaciones y los resultados enumeran el recuento de goles de Israel en primer lugar. [82]
Objetivo | Fecha | Lugar de eventos | Adversario | Puntaje | Resultado | Competencia |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 26 de marzo de 2011 | Estadio Bloomfield , Tel Aviv, Israel | Letonia | 2-1 | 2-1 | Clasificación de la UEFA Euro 2012 |
2. | 21 de noviembre de 2018 | Hampden Park , Glasgow, Escocia | Escocia | 1–0 | 2-3 | 2018-19 UEFA Nations League C |
Honores
Maccabi Haifa
- Premier League israelí : 2005-06 , 2008-09 [ cita requerida ]
- Toto Cup Al: 2007–08 [ cita requerida ]
céltico
- Premiership escocesa : 2011-12 , [83] 2012-13 , [84] 2013-14 , [85] 2014-15 [86]
- Copa de Escocia : 2010-11 , [87] 2012-13 [88]
Brighton y Hove Albion
- Subcampeón del Campeonato de EFL : 2016-17 [89]
Individual
- Premio al Jugador Destacado de la Liga Sub-19 de Israel : (2004-05) [ cita requerida ]
- Jugador más valioso de Israel U19 : (2006-07) [ cita requerida ]
- Jugador del mes de SPL : enero de 2011 [4]
- Equipo SPFA SPL del año : 2010-2011 [ cita requerida ]
Referencias
Estadísticas de Israel infobox
- "Beram Kayal" . Asociación de Fútbol de Israel . Consultado el 8 de junio de 2019 .
Específico
- ^ "Los clubes de la Premier League publican listas retenidas" . Premier League. 7 de junio de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
- ^ a b "Beram Kayal: descripción general" . Premier League . Consultado el 8 de junio de 2019 .
- ^ Celtic firma completa del mediocampista israelí Biram Kayal guardian.co.uk, 29 de julio de 2010
- ^ a b c Beram Kayal del Celtic nombrado jugador del mes BBC Sport, 12 de febrero de 2011
- ^ a b "Brighton & Hove Albion 2-1 Wigan Athletic - BBC sport" . BBC Sport. 17 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ "Beram Kayal firma para Bnei Sakhnin en Israel" . El Argus. 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ Steinberg, Jacob (21 de noviembre de 2015). "Beram Kayal y Tomer Hemed: israelíes unidos para promover la causa de Brighton" . el guardián .
- ^ Maestros, James. "La improbable amistad en el corazón del aumento de Brighton" , a través de www.thetimes.co.uk.
- ^ "PressReader.com - Tus periódicos y revistas favoritos" . www.pressreader.com .
- ^ "Biram Kayal" (en hebreo). Maccabi Haifa FC. 1 de junio de 2010. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2010 .
- ^ "Vincono Inter e Maccabi" (en italiano). Gazetta dello Sport. 7 de febrero de 2007 . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
- ^ ה"גזטה דלי ספורט "התלהב מחיפה: פיורנטינה טבעה בדממה(en hebreo). Maccabi Haifa FC. 8 de febrero de 2007 . Consultado el 2 de agosto de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Harush, Moshe (4 de agosto de 2010). "Fútbol / De Galilea a Glasgow" . Haaretz . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ "Kayal firma por Celtic" . MirrorFootball . Trinity Mirror. 29 de julio de 2010 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
- ^ "Celtic firmar al centrocampista de Israel Beram Kayal" . BBC Sport. 29 de julio de 2010 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
- ^ Beram Kayal Archivado el 14 de mayo de 2011 en el Wayback Machine Celtic FC
- ^ "Kayal informa" inexacto "- Celtic" . El telégrafo . 5 de octubre de 2010 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ Dominante Celts navega hacia la victoria Celtic FC, 19 de agosto de 2010
- ^ Beram Kayal tiene un impacto instantáneo como colchón de construcción celta sobre Utrecht guardian.co.uk, 19 de agosto de 2010
- ^ Kayal marginado durante dos meses por lesión de hernia STV Sport, 7 de octubre de 2010
- ^ Vista previa: Celtic v St Johnstone Archivado el 29 de marzo de 2012 en Wayback Machine Setanta Sports, 24 de diciembre de 2010
- ^ Celtic 2-0 St Johnstone BBC Sport, 26 de diciembre de 2010
- ^ "Rangers 0-2 Celtic" . 2 de enero de 2011 - vía news.bbc.co.uk.
- ^ El jefe celta Neil Lennon elogia la tasa de trabajo de Beram Kayal BBC Sport, 13 de febrero de 2011
- ↑ Kayal ha luchado para abrirse camino a la prominencia en Celtic Herald Scotland, 25 de enero de 2011
- ^ Impresionado? Todavía no has visto nada de Kayal Herald Escocia, 9 de marzo de 2011
- ^ Celtic 1 - 0 St Mirren BBC Sport, 9 de abril de 2011
- ^ Kayal extiende el plomo de Hoops Mirror.co.uk, 12 de abril de 2011
- ^ Celtic 4 - 1 Dundee Utd BBC Sport, 1 de mayo de 2011
- ↑ Lennon se lanza a la defensa cuando el Celtic sufre la derrota de Inverness. Archivado el 28 de septiembre de 2012 en el Wayback Machine UTV Sport, 5 de mayo de 2011.
- ^ a b La temporada de Beram Kayal ha terminado luego de una lesión en la muñeca BBC Sport, 6 de mayo de 2011
- ^ Beram Kayal se perderá el título de Celtic en Scotsman.com, 6 de mayo de 2011
- ^ "Aros martillo descuidado Steelmen" . Sky Sports. 10 de septiembre de 2011.
- ^ "As del Celtic Beram Kayal: estaba orgulloso de ser capitán, pero sabemos lo importante que es Scott Brown" . Registro diario . 17 de septiembre de 2011.
- ^ "Puede que Beram Kayal del Celtic no vuelva a jugar esta temporada" . STV. 6 de enero de 2012. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013.
- ^ Forsyth, Roddy (1 de enero de 2012). "El Celtic gira la ronda de la carrera por el título, ahora tienen que acabar con los Rangers" . El telégrafo .
- ^ "El regreso de Beram Kayal suaviza el golpe de James Forrest para el Celtic" . BBC Sport. 13 de abril de 2012.
- ^ Moffat, Colin (15 de mayo de 2012). "Celtic 5-0 Corazones" . BBC Sport.
- ^ "El centrocampista del Celtic Beram Kayal critica al fútbol escocés por 'falta de técnica' y acusa a Lee McCulloch de darle un golpe deliberado" . Registro diario. 2 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/24614436
- ^ "Brighton ficha al mediocampista del Celtic Beram Kayal" . BBC . 23 de enero de 2015.
- ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/31070468
- ^ "Huddersfield 1–1 Brighton" . BBC Sport. 18 de agosto de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
- ^ "Middlesbrough 1-1 Brighton & Hove Albion - BBC Sport" . BBC Sport. 7 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ "Brighton & Hove Albion 1-1 Sheffield Wednesday (1-3 agg) - BBC sport" . BBC Sport. 16 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ "Copa FA: Brighton 2-0 Milton Keynes Dons - BBC Sport" . BBC Sport. El 7 de enero de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ "La lesión de Beram Kayal podría obligar a Albion a volver al mercado del mediocampo" . El Argus. 10 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Tottenham Hotspur 2-0 Brighton & Hove Albion - BBC Sport" . BBC Sport. 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ "Brighton & Hove Albion 1-0 Manchester United - BBC Sport" . BBC Sport. 4 de mayo de 2018.
- ^ "El centrocampista de Brighton Beram Kayal firma una extensión de contrato por un año" . Sky Sports. 28 de septiembre de 2018.
- ^ "Newcastle United 0-1 Brighton & Hove Albion - BBC Sport" . BBC Sport. 20 de octubre de 2018.
- ^ "Millwall 2-2 Brighton (bolígrafos 4-5): Brighton en semifinales de la Copa FA en penales - BBC Sport" . BBC Sport. 17 de marzo de 2019.
- ^ Barnes, Dan (6 de abril de 2019). "Gabriel Jesus dirige al Manchester City a su decimocuarta final de la Copa FA" . La Asociación de Fútbol . Consultado el 9 de abril de 2019 .
- ^ "Brighton v Newcastle en vivo en la Premier League - Live - BBC Sport" . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ^ "Cardiff 2-3 Crystal Palace: Bluebirds relegado de la Premier League después de la derrota - BBC Sport" . BBC Sport. 4 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
- ^ "Beram Kayal de Brighton se une a Charlton en calidad de préstamo" . Comprador de noticias . 8 de agosto de 2019.
- ^ "Charlton 0-1 Birmingham City: adolescente Jude Bellingham redes ganador de nuevo cuando el blues venció a Addicks - BBC Sport" . BBC Sport . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
- ^ "Beram Kayal vuelve a Brighton & Hove Albion" . Charlton Athletic FC Consultado el 15 de enero de 2020 .
- ^ "Adiós Beram Kayal, el jugador que puso en marcha la revolución de Brighton" . WEAREBRIGHTON.COM. 22 de julio de 2020.
- ^ "Beram Kayal firma para Bnei Sakhnin en Israel" . El Argus. 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Hapoel Hadera vs. Bnei Sakhnin - 25 de noviembre de 2020 - Soccerway" . 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Lugat HaAi - Tiempo completo para Beni Sakhnin vs Hapoel Beer Sheva 28 de enero de 2021 - Fútbol 365" . 28 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ Boker, Moshe (23 de marzo de 2011). "Sosteniendo el Triunvirato" . Ha'aretz . Consultado el 8 de junio de 2011 .
- ^ "Ucrania 1-1 (4: 5) Israel" . Consultado el 13 de enero de 2020 .
- ^ "Torneo en memoria de Valeri Lobanovsky" . Consultado el 13 de enero de 2020 .
- ^ Asociación de fútbol de Kayal Beram Israel
- ^ Israel en deuda con Kayal contra Letonia UEFA.com, 26 de marzo de 2011
- ^ a b Biram Kayal completa la transferencia del Celtic Archivado el 6 de abril de 2012 en Wayback Machine STV Sport, 29 de julio de 2010
- ^ Codiciado Beram Kayal sin prisa por dejar Celtic con agudos a la vista guardian.co.uk, 12 de marzo de 2011
- ^ "Beram Kayal no fracasará en el Celtic como yo, insiste Eyal Berkovic" . Registro diario . 31 de julio de 2010 . Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
- ^ "Historia de la carrera" . Brighton & Hove Albion FC 26 de enero de 2016. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ "Juegos jugados por Baram Kayal en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 28 de enero de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Baram Kayal en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 28 de enero de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Baram Kayal en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 28 de enero de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Baram Kayal en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 28 de enero de 2016 .
- ^ a b "Partidos jugados por Baram Kayal en 2014/2015" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 28 de enero de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Baram Kayal en 2015/2016" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 28 de enero de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Baram Kayal en 2016/2017" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Baram Kayal en 2017/2018" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
- ^ "Partidos jugados por Baram Kayal en 2018/2019" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
- ^ a b "Partidos jugados por Baram Kayal en 2019/2020" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
- ^ "Kiyal, Biram" . Equipos nacionales de fútbol . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
- ^ "Kilmarnock 0–6 Celtic" . BBC Sport . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ "Celtic 4-0 St Johnstone" . BBC Sport . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ "Partick Thistle 1-5 Celtic" . BBC Sport . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ "Celtic 5-0 Inverness CT" . BBC Sport . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ Conaghan, Martin (21 de mayo de 2011). "Motherwell 0-3 Celtic" . BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2017 .
- ^ "Hibernian 0-3 Celtic" . BBC Sport . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ Anderson, John, ed. (2017). Anuario de Sky Sports Football 2017-2018 . Londres: Headline Publishing Group. págs. 82–83. ISBN 978-1-4722-3397-4.
enlaces externos
- Beram Kayal en CelticFC.net ( archivo )
- Beram Kayal en Soccerbase
- "Beram Kayal en la Asociación de Fútbol de Israel" . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
- Beram Kayal en National-Football-Teams.com
- "Perfil de Biram Kayal Maccabi Haifa" (en hebreo). Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
- Beram Kayal en ESPN FC
- Beram Kayal - récord de competición UEFA ( archivo )
←