Esta es una lista de categorías de premios comúnmente otorgados a través de organizaciones que otorgan premios de cine , incluidos los presentados por varios premios de cine, festivales y personas.
Por lo general, se otorga un premio al "Mejor guión adaptado" por el mejor logro en la transferencia de una obra escrita de otro género, como una novela o un cómic , en su totalidad o en parte, a una película.
Una "Mejor Película en Lengua Extranjera" generalmente se otorga a una película que se origina en un país e idioma diferente de aquellos en los que se otorga el premio.