Beti Bechwa


Beti Bechwa o Beti Biyog (inglés: - The Daughter seller) es una obra de Bhojpuri del dramaturgo Bhikhari Thakur . [1] [2] Fue una de las varias obras escritas por Thakur basadas en hechos reales, que muestran el lado malo de la sociedad, la pobreza y el empoderamiento de las mujeres. La obra muestra la práctica de matrimonios desiguales que se ejecutan entre niñas y hombres mayores a cambio de dinero para la familia de la niña. [3]

Upato es la hija de Lobha (madre) y Chatak (padre). Debido al mal estado de la familia les cuesta casarse con Upato y deciden venderla a cualquier familia rica. Una persona llamada Jhantul vive en una aldea llamada Baklolpur (traducción: Ciudad de los tontos), que es muy rica, anciana y soltera. Chatak arregla el matrimonio de Upato con él y se lleva el dinero. Nadie sabe de esto en el pueblo. Cuando llega el barat, todos se asombran al ver al novio. Un anciano sin dientes y sin músculos.

Lobha quería vender a su hija pero no con un novio mayor. De alguna manera dejó que el matrimonio sucediera y Upato fue a la casa de Jhatul. Chatak va a encontrarse con Upato después del matrimonio cuando ella le pregunta qué errores cometió para enfrentarlos. Greedy Chatak no tenía ninguna respuesta a esta pregunta. Después de algunos días, Upato llegó a la casa de sus padres y la de Jhatul también llega allí. En Panchayat se decide que, dado que Upato está casada con Jhatul, ahora tenía que vivir con él. La madre de Upato, Lobha, culpa a su padre Chatak por esta condición de su hija. [5]

Esta obra fue tan impactante que, hay historias de chicas jóvenes que abandonan el mandap y huyen en lugar de casarse dócilmente con los ancianos a los que sus padres les han quitado el dinero. En la aldea de Nautanwa en Uttar Pradesh, después de que se representó la obra allí, los aldeanos enviaron un Baraat de un viejo novio. Después de una actuación en Dhanbad, Jharkhand, algunos miembros de la audiencia marcharon a un templo cercano y juraron que dejarían de practicar esta práctica. [6]