La cuarta temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Better Call Saul se estrenó el 6 de agosto de 2018 y concluyó el 8 de octubre de 2018. [1] La cuarta temporada consta de 10 episodios y se transmitió los lunes a las 9:00 pm (hora del Este) en Estados Unidos en AMC . Una precuela derivada de Breaking Bad , Better Call Saul fue creada por Vince Gilligan y Peter Gould , quienes también trabajaron en Breaking Bad . [1]
Mejor llamar a Saul | |
---|---|
Temporada 4 | |
![]() Arte de portada de Home Media | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 10 |
Lanzamiento | |
Red original | AMC |
Lanzamiento original | 6 de agosto - 8 de octubre de 2018 |
Cronología de la temporada | |
La primera y segunda temporadas tuvieron lugar principalmente en 2002, con la tercera temporada avanzando la trama hasta 2003. La cuarta temporada también tiene lugar principalmente en 2003, con los últimos cuatro episodios en 2004 después de un salto de tiempo en el séptimo episodio. En la cuarta temporada, Jimmy y Kim luchan por hacer frente a la muerte de Chuck . Howard cree que es el responsable de la muerte de Chuck y sufre depresión y falta de compromiso con el trabajo. Mike comienza las inspecciones de seguridad en Madrigal, sin tener en cuenta el hecho de que se suponía que su contrato de consultoría era solo una transacción en papel. Gus sospecha de Nacho después del derrame cerebral de Héctor. Nacho se convierte en un topo para Gus dentro de la organización de Salamanca. Gus contrata a un ingeniero y un equipo de construcción para comenzar la construcción del "superlab" de metanfetamina debajo de la lavandería industrial. Llega Lalo Salamanca para comenzar a manejar el negocio de la droga de la familia.
La cuarta temporada de Better Call Saul recibió elogios de la crítica y el público, y seis nominaciones para los 71st Primetime Emmy Awards , incluida la serie dramática sobresaliente .
Producción
AMC renovó Better Call Saul para una cuarta temporada de 10 episodios en junio de 2017. [2] La cuarta temporada se estrenó en agosto de 2018 y se emitió los lunes a las 9:00 pm (hora del Este); la cuarta temporada se estrenó más tarde en el año que las temporadas anteriores, ya que tanto la temporada 1 como la 2 se estrenaron en febrero de 2015 y 2016, y la temporada 3 se estrenó en abril de 2017. Screen Rant especuló que debido a que la temporada no se confirmó hasta después de que la tercera temporada hubiera terminado que los escritores empezaron a escribir más tarde, [3] y la temporada no comenzó a filmarse hasta enero de 2018. [4]
Rodaje
Better Call Saul está ambientado y filmado en Albuquerque, Nuevo México , el mismo lugar que su predecesor. [5] La filmación de la cuarta temporada de Better Call Saul comenzó en enero de 2018. El primer episodio fue dirigido por Minkie Spiro. [4] [6] El 30 de mayo de 2018, el guionista Thomas Schnauz confirmó en un tweet que la producción de la cuarta temporada había terminado. [7]
En la primera escena de la temporada, Jimmy esconde su verdadera identidad bajo su alias de Gene Takavic mientras trabaja en un Cinnabon en un centro comercial en Omaha, Nebraska . Las escenas de Cinnabon en Better Call Saul están ambientadas en Omaha, pero filmadas en el Cottonwood Mall en Albuquerque, Nuevo México. [8]
Mark Margolis , quien interpreta al narcotraficante Héctor Salamanca, requirió cirugía cerebral luego de sufrir graves lesiones en la cabeza en una caída accidental durante el rodaje. [9]
El episodio " Piñata " fue dirigido por Andrew Stanton , mejor conocido por escribir y dirigir varias películas de Pixar , incluyendo Buscando a Nemo y WALL-E . Durante una conversación con Mark Johnson y Melissa Bernstein, los productores ejecutivos del programa, se le sugirió que aceptara la oportunidad de dirigir un episodio de Better Call Saul , al que saltó, ya que ya había sido fan de Breaking Bad y Better Call Saul , y quería la oportunidad de trabajar con los creadores Vince Gilligan y Peter Gould. [10]
Fundición
Bob Odenkirk regresa como Jimmy McGill , Jonathan Banks como Mike Ehrmantraut , Rhea Seehorn como Kim Wexler , Patrick Fabian como Howard Hamlin , Michael Mando como Nacho Varga y Giancarlo Esposito como Gus Fring . [11] Michael McKean ( Chuck McGill ), quien fue acreditado como miembro principal del reparto en temporadas anteriores, no regresa como un regular de la serie luego de la muerte de Chuck en el final de la tercera temporada . En una entrevista de junio de 2017 después del final de la tercera temporada, McKean comentó sobre la posibilidad de regresar a la serie, diciendo: "Sé que quieren traerme algunos flashbacks la próxima temporada". [12] McKean hizo una aparición especial en una secuencia de flashback al comienzo del sexto episodio, " Piñata ", y nuevamente en el final de temporada, " Winner ".
En mayo de 2018, se informó que Stefan Kapičić tendría un papel recurrente en la cuarta temporada. Kapičić declaró: "Estoy encantado de tener la oportunidad de formar parte de la familia Better Call Saul . Es uno de mis programas favoritos en la televisión y es un sueño hecho realidad ser parte del universo de Breaking Bad ". [13] Lalo Salamanca , interpretado por Tony Dalton , se presenta en el octavo episodio de la temporada. El personaje fue mencionado por primera vez en el episodio " Better Call Saul " de Breaking Bad . [14]
El episodio " Something Beautiful " marca la primera aparición en Better Call Saul de Gale Boetticher, un personaje secundario de Breaking Bad interpretado por David Costabile . Costabile había estado en Albuquerque filmación Dig mientras Better Call Saul ' equipo de s estaba terminando la producción de la primera temporada. Se reunió con el coproductor Peter Gould y acordaron que Gale apareciera en Better Call Saul . Costabile pudo trabajar en la filmación de Better Call Saul entre las filmaciones de Billions , [15] pero solo tuvo alrededor de una semana para memorizar tanto su diálogo como la letra de " The Elements " de Tom Lehrer , que tuvo que cantar al estilo karaoke. en sus escenas. Este corto período contrastó con sus actuaciones de canto pasadas en Breaking Bad , cuando tuvo más tiempo para aprender la letra. [15]
Gráfico
La muerte del hermano de Jimmy, Chuck, sirve como catalizador para su posterior transformación en Saul Goodman, y la entrada de Jimmy en el mundo criminal pone a prueba su relación con Kim y su futuro como abogado. La muerte de Chuck también afecta profundamente a Kim y Howard. Mike se convierte en consultor de seguridad contratado para Madrigal. El intento de asesinato de Héctor Salamanca por parte de Nacho causa el derrame cerebral y la discapacidad de Héctor, y afecta las operaciones del cartel de la droga de Don Eladio y el plan de Gus Fring para tomar el control. [dieciséis]
El showrunner de la serie Vince Gilligan dijo en enero de 2018 que Better Call Saul "se vuelve más oscuro esta temporada", [17] y Bob Odenkirk ( Jimmy McGill ) dijo que la cuarta temporada iría a "otro nivel". [18]
Reparto y personajes
Principal
- Bob Odenkirk como Jimmy McGill / Gene Takavic / Saul Goodman , abogado suspendido de Nuevo México , se convirtió en gerente de ventas de teléfonos celulares, pluriempleo en ventas de teléfonos prepagos a delincuentes.
- Jonathan Banks como Mike Ehrmantraut , consultor de seguridad corporativa de Madrigal, convirtiéndose gradualmente en un " solucionador " de las ambiciones criminales de Gus Fring.
- Rhea Seehorn como Kim Wexler , ahora principalmente abogada de banca corporativa con una pasión moral por los casos de defensa pública , novia y confidente legal de Jimmy.
- Patrick Fabian como Howard Hamlin , único socio gerente del ahora agitado Hamlin, Hamlin & McGill, albacea de la herencia de Chuck, que sufre de insomnio y depresión.
- Michael Mando como Nacho Varga , un teniente del cartel mexicano de Don Eladio, que ahora supervisa las operaciones diarias en Albuquerque; dividido entre los viciosos ejecutores de Salamanca y las ambiciones de Gus Fring de tomar el poder y secesión por completo de Eladio, cooptado por Fring después de intentar matar a Héctor Salamanca.
- Giancarlo Esposito como Gus Fring , un ciudadano chileno, ahora distribuidor de cocaína de Albuquerque en el cartel de Don Eladio, usando su cadena de pollo frito, Los Pollos Hermanos , como fachada legítima.
Periódico
- Mark Margolis como Héctor Salamanca , el patriarca de una brutal familia de narcotraficantes del cartel mexicano de Don Eladio, incapacitado por un derrame cerebral al final de la tercera temporada.
- Kerry Condon como Stacey Ehrmantraut , nuera viuda de Mike y madre de Kaylee Ehrmantraut.
- Jeremiah Bitsui como Victor, el secuaz de Gus.
- Vincent Fuentes como Arturo, socio criminal de Nacho Varga y Héctor Salamanca.
- Ann Cusack como Rebecca Bois , ex esposa de Chuck.
- Dennis Boutsikaris como Rich Schweikart , el abogado de Sandpiper Crossing en la demanda colectiva que desarrolla Jimmy.
- Andrew Friedman como el Sr. Neff, gerente de Neff Copiers.
- Poorna Jagannathan como la Dra. Maureen Bruckner, especialista en recuperación de accidentes cerebrovasculares de Johns Hopkins , financiada por la subvención de Gus Fring para supervisar el tratamiento de Héctor.
- Daniel Moncada y Luis Moncada como Leonel y Marco Salamanca , sobrinos de Héctor, primos de Tuco, brutales sicarios del cartel de Eladio.
- Javier Grajeda como Juan Bolsa, cartel de Eladio bajo el mando
- Ray Campbell como Tyrus Kitt, un secuaz en la nómina de Gus Fring.
- Juan Carlos Cantu como Manuel Varga , padre de Nacho, dueño de una tapicería.
- Abigail Zoe Lewis como Kaylee Ehrmantraut, nieta de Mike.
- Rex Linn como Kevin Wachtell , director ejecutivo de Mesa Verde Bank, ahora el único cliente de Kim.
- Cara Pifko como Paige Novick , asesora principal de Mesa Verde Bank and Trust.
- Franc Ross como Ira, un ladrón que Jimmy conspira y el dueño de Vamonos Pest.
- Keiko Agena como Viola Goto, asistente legal de Kim .
- Tommy Nelson como Rocco, el líder de los matones que asaltan a Jimmy en House of Dogs.
- Carlin James como Zane, un matón que asalta a Jimmy.
- Cory Chapman como Jed, un matón que asalta a Jimmy.
- Eileen Fogarty como la Sra. Nguyen, propietaria de un salón de manicura y propietaria de Jimmy.
- David Costabile como Gale Boetticher, un estudiante de química universitario idealista con una beca.
- Rainer Bock como Werner Ziegler, un ingeniero alemán contratado por Gus para planificar y supervisar la construcción de su "superlab" subterráneo de metanfetamina.
- Stefan Kapičić como Casper, miembro del equipo de Werner Ziegler para la construcción del "superlab" de metanfetamina de Gus.
- Ben Bela Böhm como Kai, miembro del equipo de construcción de Werner Ziegler, a quien Mike desprecia.
- Lavell Crawford como Huell Babineaux , un carterista profesional contratado por Jimmy para la seguridad.
- Michael McKean como Chuck McGill , que aparece en flashbacks, el hermano mayor fallecido de Jimmy y socio fundador de HHM. Chuck se suicidó al final de la tercera temporada.
- Josh Fadem como Camera Guy, un estudiante de cine de la UNM, ayuda a Jimmy en varios esfuerzos.
- Hayley Holmes como Drama Girl, estudiante de cine de la UNM que ayuda a Jimmy en varios proyectos y planes.
- Tony Dalton como Lalo Salamanca , jefe interino de la brutal familia de ejecutores del cartel de Salamanca, arreglador de la distribución de Don Eladio en Albuquerque.
- Ethan Phillips como Benedict Munsinger, un juez .
Estrellas invitadas
- Ed Begley Jr. como Clifford Main , socio fundador de Davis & Main, ex empleador de Jimmy en la segunda temporada .
- Laura Fraser como Lydia Rodarte-Quayle , ejecutiva de Madrigal Electromotive y asociada de Gus Fring.
- JB Blanc como Barry Goodman, el consejero médico de Gus Fring.
- Joe DeRosa como el Dr. Caldera, un veterinario que sirve como enlace de Mike y Jimmy con el inframundo criminal.
- Tamara Tunie como Anita, miembro del grupo de apoyo para viudos de Mike.
- Tina Parker como Francesca Liddy, recepcionista de Jimmy.
- Peter Diseth como Bill Oakley, fiscal adjunto.
- Max Arciniega como Krazy-8 Molina , un distribuidor de metanfetamina que trabaja para Nacho y la familia Salamanca.
- Brandon K. Hampton como Ernesto, asistente legal / asistente de Chuck, aparece en un flashback.
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
31 | 1 | " Humo " | Minkie Spiro | Peter Gould | 6 de agosto de 2018 | 1,77 [19] | |
En un flashforward, luego de su colapso mientras trabajaba en el Omaha Cinnabon, un nervioso "Gene" tiene un encuentro preocupante con un empleado del hospital que necesita su información personal para fines de facturación. Durante su viaje en taxi al centro comercial para recuperar su automóvil, Gene sospecha del conductor, cuyo taxi muestra un ambientador Albuquerque Isotopes . Sale antes de llegar al centro comercial y dobla la esquina fuera de la vista del conductor. En 2003, Jimmy y Kim se enteran de la muerte de Chuck y, creyéndose responsable, Jimmy cae en una depresión. Howard organiza el funeral de Chuck y luego admite que cree que su decisión de despedir a Chuck de HHM causó el suicidio de Chuck. Howard explica que las tasas de seguro por negligencia de Chuck se habían vuelto exorbitantes, sin darse cuenta de que Jimmy era el culpable de informar a las aseguradoras sobre la inestabilidad de Chuck . Jimmy le permite a Howard asumir la culpa y rápidamente recupera su comportamiento despreocupado. Mike realiza consultoría de seguridad y protección real para Madrigal Electromotive y detalla una lista de violaciones que descubrió en su primera visita al sitio. Después del derrame cerebral de Héctor, los jefes del cartel ordenan a Nacho y Arturo que se hagan cargo de la operación de drogas de Héctor. Gus sigue sospechando de Nacho y hace que Víctor lo siga. | |||||||
32 | 2 | " Respira " | Michelle MacLaren | Thomas Schnauz | 13 de agosto de 2018 | 1,55 [20] | |
Con su licencia de abogado suspendida, Jimmy se entrevista para un trabajo como vendedor en Neff Copiers y descubre la oportunidad de robar una valiosa figura de Hummel . Rebecca y Kim se reúnen con Howard para revisar la disposición del patrimonio de Chuck. Kim desconoce el papel de Jimmy en los eventos que llevaron a la muerte de Chuck y tiene una confrontación explosiva con Howard en la que lo critica por tratar mal a Jimmy desde entonces. Lydia le dice a Mike que su consultoría de seguridad es una transacción en papel para facilitar el lavado del dinero que robó a los Salamancas. Mike insiste en continuar con las inspecciones reales, argumentando que brindan una explicación plausible en caso de que alguien investigue los pagos. Gus paga discretamente a un médico experto para que ayude a Héctor a recuperarse de su accidente cerebrovascular y descubre que Nacho fue el responsable. Cuando Arturo y Nacho llegan a sus instalaciones para adquirir más drogas, Arturo se prepara para tomar más de lo que se supone que debe tomar. Se jacta de su éxito cuando se van, pero Gus lo embosca y lo mata. Gus luego le informa a Nacho que sabe que Nacho intentó asesinar a Héctor, pero los Salamancas no, y debido a este conocimiento, Nacho ahora está bajo el control de Gus. | |||||||
33 | 3 | " Algo hermoso " | Daniel Sackheim | Gordon Smith | 20 de agosto de 2018 | 1,51 [21] | |
Mike no está dispuesto a robar el Hummel, por lo que Jimmy contrata a Ira para que lo haga. Kim vuelve a trabajar con Mesa Verde, pero le preocupa su rápida expansión planificada. Víctor y Tyrus arreglan la muerte de Arturo para que parezca un ataque de pandillas, desviando la atención de Nacho y ocultando su participación con Gus. El ataque escenificado incluye heridas de bala para Nacho, quien llama a Leonel y Marco ( los primos ) en busca de ayuda. Logran llevar a Nacho vivo al Dr. Caldera; encubiertamente salva a Nacho, pero le recomienda que busque la atención adecuada para asegurarse de que no haya complicaciones. Los primos alertan al cartel que el ataque se parece al realizado anteriormente en uno de sus camiones (el que atacó Mike mientras ocultaba su identidad). Preocupado porque sus rutas mexicanas son vulnerables, Juan Bolsa le pide a Gus que busque fabricantes locales. Gus visita la universidad para comprobar la calidad de las muestras de metanfetamina que le dio a Gale Boetticher para que las analice. Kim le cuenta a Jimmy sobre la disposición del testamento de Chuck. Ella le da una carta supuestamente de Chuck, que no tiene fecha pero está llena de elogios para Jimmy. Jimmy lo llama "agradable", pero Kim está visiblemente molesto por eso. | |||||||
34 | 4 | " Hablar " | John Shiban | Brezo marion | 27 de agosto de 2018 | 1,53 [22] | |
Jimmy se aburre rápidamente de administrar una tienda de teléfonos celulares y trata de impulsar el negocio. Más tarde se encuentra con Ira, quien vendió el Hummel robado por más de lo esperado, y le ofrece llevar a cabo futuros robos. Aburrida del trabajo de Mesa Verde, Kim observa la sala del tribunal del juez Munsinger, con la esperanza de reavivar su interés en la ley asumiendo el trabajo de abogado defensor pro bono . Víctor vende las drogas del falso ataque a Nacho a los Espinosas. Nacho les dice a los Salamancas que los Espinosas llevaron a cabo el ataque. Los primos matan a los Espinosas, recuperan las drogas "robadas" y regresan a México. Nacho se da cuenta de que al eliminar a las Espinosas, Gus se aseguró más territorio, pero no ve el alcance completo del plan de Gus. Mike se enfrenta a Henry en su grupo de apoyo por afirmar falsamente que tiene una esposa que murió. Más tarde, inspecciona otro sitio de Madrigal y proporciona una lista de elementos para arreglar. Se encuentra con Gus, quien finge enojo porque Mike no le dijo sobre la intención de Nacho de matar a Héctor, pero Mike dice que solo prometió no matar a Héctor él mismo. Se da cuenta del motivo oculto de Gus y le dice que proporcione información sobre "el trabajo" que quiere que se haga. | |||||||
35 | 5 | " Todo un paseo " | Michael Morris | Ann Cherkis | 3 de septiembre de 2018 | 1,53 [23] | |
En un instante hacia adelante (que tiene lugar durante Breaking Bad ' s ' Ozymandias '), Francesca tritura rápidamente los documentos y Saul recoge desesperadamente dinero en efectivo, los recuerdos y el papeleo de su oficina antes de contactar con su 'Disappearer' de una nueva identidad. En 2003, Jimmy convence a un cliente de que compre varios teléfonos celulares prepagos como una forma de mantener su privacidad y luego se le ocurre la idea de sacar provecho de la reventa de teléfonos prepagos en la calle. Los vende todos, pero la empresa no tiene éxito porque es asaltado por tres adolescentes. Mientras Kim trata sus heridas, se culpa a sí mismo por no reconocer la amenaza y promete ver a un psicólogo, pero al día siguiente se va a trabajar como de costumbre. A Kim se le asigna como abogado pro bono para varios acusados. Cuando surge un problema con el papeleo reciente de Mesa Verde, Kim ve su caso actual hasta su finalización antes de responder, por lo que Paige luego la reprende. Mike acompaña discretamente a ingenieros estructurales extranjeros a través de la lavandería industrial para que puedan evaluar el espacio de abajo como un sitio para el "superlaboratorio" de metanfetamina planeado por Gus. A Gus le impresiona uno, Werner Ziegler, y le ofrece el trabajo de planificar y supervisar la construcción de la instalación. | |||||||
36 | 6 | " Piñata " | Andrew Stanton | Gennifer Hutchison | 10 de septiembre de 2018 | 1,40 [24] | |
En un flashback, Kim y Jimmy trabajan en la sala de correo de HHM. La estudiante de derecho de tercer año Kim demuestra sus conocimientos legales, impresionando a Chuck antes de la enfermedad y despertando la curiosidad de Jimmy. Años más tarde, Kim hace malabares con el trabajo de Mesa Verde con casos de defensa criminal pro bono , y Jimmy tiene problemas económicos durante su suspensión. Kim se une a Schweikart & Cokely, lo que le permite manejar los casos penales y de Mesa Verde, pero decepciona a Jimmy, quien se da cuenta de la muerte de su sueño de reiniciar la oficina de Wexler-McGill. Jimmy es informado de que Geraldine, su primer cliente de cuidado de ancianos, ha muerto, y él se lamenta más por ella que por Chuck. Jimmy intenta despertar a Howard deprimido con un discurso de "amor duro". Usa su herencia de $ 5,000 para comprar teléfonos celulares prepagos para revenderlos en la calle. Esta vez, Jimmy intimida a sus tres asaltantes adolescentes para que lo dejen solo. Mike crea instalaciones secretas de vida y recreación para el equipo de Werner, que comienza a construir el "superlab" de metanfetamina de Gus. Gus visita a un Héctor hospitalizado e inconsciente y anticipa su futuro al contar una historia de la infancia sobre la captura de un coatí que se comió la fruta de un árbol de lúcuma que Gus cuidó hasta que se recuperó . En lugar de matar humanamente al coatí herido después de atraparlo, Gus lo sostuvo y lo dejó sufrir hasta que murió. | |||||||
37 | 7 | " Algo estúpido " | Deborah Chow | Alison Tatlock | 17 de septiembre de 2018 | 1,35 [25] | |
En una secuencia de salto en el tiempo de varios meses que avanza la serie hasta principios de 2004, se muestra que Jimmy y Kim se están alejando cada vez más. El brazo de Kim se ha curado, y para disgusto de Jimmy, ella prospera en Schweikart & Cokely, con la expansión de Mesa Verde continuando según lo programado y Kim encontrando tiempo para trabajar en los casos de defensa criminal pro bono que le dan satisfacción. Jimmy planea volver a ejercer la abogacía, incluida la búsqueda de una oficina. Su negocio de reventa de teléfonos prepagos en la calle sigue creciendo y cada vez usa más su alias "Saul Goodman". Huell es arrestado por agredir a un oficial de policía que intenta que Jimmy ponga fin a su negocio telefónico y Jimmy involucra a Kim en su defensa. Él intenta que ella difane al oficial de policía para que se retiren los cargos, pero ella se niega y le dice a Jimmy que tiene una mejor manera de hacerlo. Héctor comienza a recuperarse de su derrame cerebral, por lo que Gus despide al Dr. Bruckner, de hecho atrapa la mente recuperada de Héctor en su cuerpo no curado. Mike observa al equipo de Werner durante la construcción del laboratorio de metanfetamina subterráneo; el trabajo avanza más lento de lo esperado, frustrando a la tripulación, y Mike tiene que intervenir para terminar una pelea. | |||||||
38 | 8 | " Coushatta " | Jim McKay | Gordon Smith | 24 de septiembre de 2018 | 1,37 [26] | |
Kim alista a los empleados de S&C en la defensa de Huell e indica que enterrará a la fiscal Suzanne Ericsen en el papeleo. Jimmy toma un viaje en autobús, usa una variedad de bolígrafos y papel para escribir correo de apoyo para Huell y pide ayuda a otros pasajeros. El correo se envía con remite y matasellos de Coushatta, Louisiana , la ciudad natal de Huell. Suzanne investiga, pero Jimmy ha hecho arreglos para un sitio web falso de la iglesia y teléfonos celulares de pago por uso que Jimmy y su equipo de filmación de anuncios de televisión responden. El apoyo falso hace que Suzanne acepte una súplica que mantiene a Huell fuera de la cárcel. Kim está eufórica y le dice a Jimmy que quiere volver a tener un comportamiento similar. Mike organiza una salida a un club de striptease para Werner y su equipo. Kai comienza una pelea, pero el verdadero problema es Werner, quien discute borracho los detalles de la construcción de concreto subterráneo con extraños. Un Nacho totalmente curado toma protagonismo en la organización de Salamanca y entrena a Domingo para castigar a los traficantes que no cumplan con su cuota semanal. Llega "Lalo" Salamanca para ayudar en el funcionamiento del negocio. A diferencia de Héctor, a Lalo le interesan los detalles cotidianos, que conciernen a Nacho. En casa, Nacho guarda una caja fuerte con dinero en efectivo e identificaciones canadienses falsas para él y su padre. | |||||||
39 | 9 | " Wiedersehen " | Vince Gilligan | Gennifer Hutchison | 1 de octubre de 2018 | 1,35 [27] | |
Jimmy y Kim reemplazan subrepticiamente los planes aprobados para la sucursal de Mesa Verde en Lubbock, Texas, con planes para un edificio más grande. Jimmy responde las preguntas elocuentemente en su audiencia de reinstalación, pero su solicitud es denegada. El presidente sugiere que las respuestas de Jimmy no fueron sinceras, y cuando le cuenta los detalles a Kim, ella le explica a Jimmy que no mencionó a Chuck. La relación de Jimmy con Chuck provocó su suspensión, por lo que el panel esperaba que Jimmy lo discutiera. Él acusa defensivamente a Kim de "vivir en los barrios bajos" con él cada vez que ella necesita algo, mientras que Kim dice que siempre la apoya y Jimmy causa sus propios problemas. Esa noche, Jimmy comienza a mudarse, pero Kim lo detiene y se ofrece a ayudarlo a ganar la reinstalación. Lalo visita a Héctor y mejora su capacidad de comunicación con una campana de conserje que Lalo guardó como recuerdo después de que Héctor mató a un hotelero y quemó el edificio. Lalo agradece a Gus por salvar la vida de Héctor y pagar por su tratamiento. Luego le pide a Nacho que le muestre dónde los Salamancas reciben sus drogas después de que los camiones de Gus los traen desde México. El equipo de Werner explota la roca que impide la construcción del ascensor y celebra que su trabajo casi ha terminado. Werner extraña a su esposa y escapa. | |||||||
40 | 10 | " Ganador " | Adam Bernstein | Peter Gould y Thomas Schnauz | 8 de octubre de 2018 | 1,53 [28] | |
En un flashback, Chuck finge entusiasmo el día que Jimmy se convierte en abogado. En 2004, Kim ayuda al atractivo de Jimmy organizando exhibiciones públicas en las que finge dolor por Chuck. Jimmy participa en la entrevista de los candidatos a becas de Chuck y se conecta con uno cuyo pasado incluye el hurto. Él le dice que los otros miembros del panel no la seleccionaron y le aconseja que los poderosos nunca mirarán más allá de su error de juventud, por lo que debe hacer lo que sea necesario para salir adelante. En su apelación, Jimmy habla extemporáneamente sobre cómo quiere darle crédito al nombre de McGill si se le permite ejercer la abogacía nuevamente. Su apelación tiene éxito, e incluso Kim le cree, pero él revela que fue una estafa, y su declaración de que no practicará bajo su propio nombre la aturde. Lalo vigila la operación de drogas de Gus y se entera de sus actividades habituales. Werner planea una cita con su esposa y Lalo lo engaña para que revele los detalles de la construcción del laboratorio por teléfono antes de que Mike termine la llamada. Mike acepta a regañadientes matarlo, por lo que Werner llama a su esposa al aeropuerto y la envía a casa, después de lo cual Mike le dispara. Gus le muestra a Gale el laboratorio casi terminado. |
Formación en seguridad electromotriz de Madrigal
De manera similar a la serie de videos de capacitación de empleados ficticios utilizados durante la tercera temporada , AMC publicó diez mini episodios de Madrigal Electromotive Security Training en YouTube y sus cuentas de redes sociales durante la cuarta temporada. Los videos presentan una mezcla de imágenes de acción en vivo de Banks interpretando a Mike brindando capacitación a los nuevos empleados de seguridad de Madrigal y segmentos animados. [29] La serie había sido nominada para el Premio Primetime Emmy por Mejor Serie de Comedia o Drama en Forma Corta , pero la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión la sacó de la nominación después de que descubrieron que los episodios eran demasiado cortos para la categoría, diciendo "Esto La decisión no es de ninguna manera una disminución de la calidad de la capacitación de empleados de Better Call Saul o del desempeño del Sr. Banks en ella ". [30]
Recepción
respuesta crítica
La cuarta temporada, al igual que las tres anteriores, ha recibido elogios de la crítica, especialmente por su ritmo y desarrollo de personajes. En Metacritic , la temporada tiene una puntuación de 87 sobre 100 según 16 críticas. [31] En Rotten Tomatoes , la temporada tiene un índice de aprobación del 99% con una puntuación media de 8,93 sobre 10 según 36 reseñas. El consenso crítico del sitio afirma: "Bien elaborado y convincente como siempre, Better Call Saul equilibra hábilmente el programa que fue y el que inevitablemente se convertirá". [32]
Basado en los primeros tres episodios, Liz Shannon Miller de IndieWire le dio a la serie una revisión muy positiva con una calificación de "A". Ella escribió que la cuarta temporada es "mejor, más profunda y más atrevida" y que es "uno de los programas más sutiles y brillantes de la televisión". [33] Spencer Kornhaber de The Atlantic dijo sobre el estreno de la temporada: "Las viejas dinámicas cambian, los estudios de personajes de larga gestación dan sus frutos y los sentimientos aumentan en lugares sorprendentes". [34] Después del final de temporada, Judy Berman de Time escribió: "Al mostrarnos la caída moral predeterminada de un individuo, Better Call Saul pasó la temporada 4 demostrando cómo un sistema de justicia criminal hipócrita puede atrapar a toda una clase de personas de por vida". [35] Chris Evangelista de / Film escribió después del final: " Better Call Saul sigue siendo uno de los mejores programas de televisión en este momento. Jimmy no solo cambió esta temporada, también cambió a quienes lo rodeaban, y para peor". [36]
Lalo Salamanca , interpretado por Tony Dalton , se presenta como un personaje recurrente en esta temporada, Alan Sepinwall de Rolling Stone dijo que Dalton "da una primera impresión sólida en el papel, así que con suerte esto resultará más que llenar un espacio en blanco. los espectadores habían olvidado hace mucho tiempo que existía ". [37]
Calificaciones
No. | Título | Fecha del aire | Calificación (18–49) | Espectadores (millones) | DVR (18 a 49 años) | Espectadores de DVR (millones) | Total (18 a 49) | Total de espectadores (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Humo " | 6 de agosto de 2018 | 0,6 | 1,77 [19] | 0,5 | 1,41 | 1.1 | 3.18 [38] [a] |
2 | " Respira " | 13 de agosto de 2018 | 0.4 | 1,55 [20] | 0,7 | 1,77 | 1.1 | 3.32 [39] |
3 | " Algo hermoso " | 20 de agosto de 2018 | 0.4 | 1,51 [21] | 0,5 | 1,35 | 0,9 | 2,86 [40] [a] |
4 | " Hablar " | 27 de agosto de 2018 | 0.4 | 1,53 [22] | 0,7 | 1,99 | 1.1 | 3,52 [41] |
5 | " Todo un paseo " | 3 de septiembre de 2018 | 0.4 | 1,53 [23] | 0,7 | 1,87 | 1.1 | 3,40 [42] |
6 | " Piñata " | 10 de septiembre de 2018 | 0.4 | 1,40 [24] | 0,7 | 1,98 | 1.1 | 3.38 [43] |
7 | " Algo estúpido " | 17 de septiembre de 2018 | 0.4 | 1,35 [25] | 0,5 | 1,44 | 0,9 | 2.79 [44] [a] |
8 | " Coushatta " | 24 de septiembre de 2018 | 0,5 | 1,37 [26] | 0.4 | 1,42 | 0,9 | 2.79 [45] [a] |
9 | " Wiedersehen " | 1 de octubre de 2018 | 0,5 | 1,35 [27] | 0,5 | 1,74 | 1.0 | 3.10 [46] |
10 | " Ganador " | 8 de octubre de 2018 | 0,5 | 1,53 [28] | 0,6 | 1,71 | 1.1 | 3.24 [47] |
- ^ a b c d Las clasificaciones de Live +7 no estaban disponibles, por lo que se han utilizado las clasificaciones de Live +3 en su lugar.
Reconocimientos
En 2018, Better Call Saul fue nombrado uno de los 10 mejores programas de televisión del año por el American Film Institute . [48] La serie ganó el premio al Logro Destacado en Drama en los 35th TCA Awards . [49]
Para la 71a edición de los Primetime Emmy Awards , la serie recibió seis nominaciones: a Mejor Serie de Drama, Bob Odenkirk a Mejor Actor en una Serie de Drama, Jonathan Banks y Giancarlo Esposito cada uno como Mejor Actor de Reparto en una Serie de Drama, Michael McKean como Mejor Actor Invitado en una Serie Dramática, y Thomas Schnauz y Peter Gould por Mejor Escritura para una Serie Dramática por el episodio "Winner". [50]
Medios domésticos
La cuarta temporada se lanzó en Blu-ray y DVD en la región 1 el 7 de mayo de 2019. El set contiene los 10 episodios, además de comentarios de audio para cada episodio y varios largometrajes detrás de escena. [51]
Transmisión internacional
Fuera de los EE. UU. En ciertos mercados internacionales, la temporada 4 se lanzó en Netflix con episodios disponibles el día después de que los episodios se transmitieran en AMC. [52]
Referencias
- ↑ a b Snierson, Dan (31 de mayo de 2018). "Better Call Saul: Aquí está el primer vistazo de la temporada 4, fecha de estreno" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de junio de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ Snierson, Dan (27 de junio de 2017). "Better Call Saul renovado para la temporada 4" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ^ Silver, Stephen (4 de febrero de 2018). "Better Call Saul Season 4 Delay: ¿Qué está pasando?" . Screen Rant . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ a b Hooton, Christopher (11 de enero de 2018). "El rodaje de la temporada 4 de Better Call Saul finalmente está en marcha" . The Independent . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ Gomez, Adrian (11 de enero de 2018). " Cuarta temporada de películas de ' Better Call Saul' en ABQ" . Diario de Albuquerque . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 7 de junio de 2018 .
- ^ Fitzpatrick, Kevin (11 de enero de 2018). " La temporada 4 de ' Better Call Saul' finalmente está comenzando la producción" . ScreenCrush . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ Schnauz, Thomas [@TomSchnauz] (30 de mayo de 2018). "Y con esta pequeña pizarra, terminamos la producción de la temporada 4 de #BetterCallSaul. (Dice el episodio 401 porque hemos estado recogiendo tomas e inserciones durante toda la temporada ... simplemente terminamos donde comenzamos)". ( Tweet) . Consultado el 6 de junio de 2018 , a través de Twitter .
- ^ "Las 11 ubicaciones de ABQ más icónicas de la temporada 1 de 'Better Call Saul'" . NewsCastic . 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de junio de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ Venable, Nick (10 de julio de 2017). "Mark Margolis de Breaking Bad tuvo una cirugía cerebral después de caer mientras filmaba Better Call Saul" . Mezcla de cine . Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
- ^ Fienberg, Daniel (10 de septiembre de 2018). " El debut de 'Better Call Saul' del director Andrew Stanton se oscurece (literalmente)" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
- ^ Sandwell, Ian (13 de junio de 2018). "Better Call Saul temporada 4: fecha de estreno, reparto, spoilers y todo lo que necesitas saber" . Espía digital . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
- ^ Egner, Jeremy (19 de junio de 2017). " Final de ' Better Call Saul': Michael McKean en el acto inflamatorio de Chuck" . The New York Times . Archivado desde el original el 9 de julio de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ Couch, Aaron (14 de mayo de 2018). " ' Better Call Saul' Casts 'Deadpool 2' Star Stefan Kapicic (Exclusivo)" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ Couch, Aaron (19 de julio de 2018). " ' Better Call Saul' revela el personaje invisible de 'Breaking Bad' en la Comic-Con" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
- ^ a b Snierson, Dan (21 de agosto de 2018). "Alumno de Breaking Bad sobre su aparición sorpresa en Better Call Saul, y si volverá a cantar" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ Nemetz, Dave (31 de mayo de 2018). "Better Call Saul Season 4 obtiene la fecha de estreno de agosto en AMC" . TVLine . Archivado desde el original el 6 de junio de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ Adams, Erik (27 de enero de 2018). "Vince Gilligan dice que Better Call Saul " se pone más oscuro esta temporada " " . El AV Club . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ Hibberd, James (10 de junio de 2018). "La estrella de Better Call Saul, Bob Odenkirk: la temporada 4 va a 'otro nivel ' " . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de junio de 2018 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (7 de agosto de 2018). "Los ratings de cable del lunes: 'Better Call Saul' regresa, 'WWE Raw' se desliza" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (14 de agosto de 2018). "Clasificaciones de cable del lunes: 'WWE Raw' sube, 'Better Call Saul' cae" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (21 de agosto de 2018). "Los ratings de cable del lunes: VMAs caen de nuevo, 'WWE Raw' lidera la noche" . TV por números . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (28 de agosto de 2018). "Los índices de audiencia de los lunes por cable: 'Better Call Saul' se mantiene estable, 'Love & Hip Hop: Hollywood' baja" . TV por números . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (5 de septiembre de 2018). "Clasificaciones de cable del lunes: 'WWE Raw' se mantiene estable, 'Love & Hip Hop: Hollywood' vuelve a subir" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (11 de septiembre de 2018). "Clasificaciones de cable del lunes: 'Monday Night Football' lidera fácilmente, 'Better Call Saul' se mantiene estable" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (18 de septiembre de 2018). "Clasificaciones de cable del lunes: 'Better Call Saul' se mantiene estable, 'Monday Night Football' sube" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (25 de septiembre de 2018). "Clasificaciones de cable del lunes: 'Monday Night Football' se mantiene firmemente en la cima, 'WWE Raw' cae" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (2 de octubre de 2018). "Clasificaciones de cable del lunes: 'Better Call Saul' se mantiene estable, 'Love & Hip Hop: Hollywood' sube" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (9 de octubre de 2018). "Clasificaciones de cable del lunes: el final de 'Better Call Saul' se mantiene estable, 'Love & Hip Hop: Hollywood' cae" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ Surrey, Miles (18 de marzo de 2020). "Los placeres surrealistas y reconfortantes de los videos de YouTube 'Better Call Saul'" . El timbre . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ O'Connell, Michael (19 de julio de 2019). "Emmys: 'State of the Union', 'Special' Score Surprise Noms después de la descalificación abreviada de 'Saul'" . El reportero de Hollywood . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ "Better Call Saul: temporada 4" . Metacrítico . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
- ^ "Better Call Saul: temporada 4" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ Miller, Liz Shannon (23 de julio de 2018). " Revisión de la temporada 4 de ' Better Call Saul': esta no es una precuela de 'Breaking Bad', es una evolución hacia algo más grande" . IndieWire . Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
- ^ Kornhaber, Spencer (6 de agosto de 2018). "La tragedia ha revitalizado Better Call Saul" . El Atlántico . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
- ^ Berman, Judy (8 de octubre de 2018). "Better Call Saul Season 4 fue una acusación del sistema de justicia estadounidense" . Tiempo . Archivado desde el original el 2 de junio de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ Evangelista, Chris (9 de octubre de 2018). " Revisión de ' Better Call Saul': 'El ganador' se lo lleva todo" . / Película . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ Sepinwall, Alan (25 de septiembre de 2018). " Resumen de ' Better Call Saul': hagámoslo de nuevo" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (17 de agosto de 2018). "Calificaciones semanales en vivo + 3: el estreno de la temporada 'Better Call Saul' lidera transmisiones por televisión con guión en ganancias de adultos de 18 a 49 años sin procesar" . Programación Insider . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
- ^ Welch, Alex (31 de agosto de 2018). " ' Better Call Saul' y 'The Sinner' obtienen las mayores ganancias en las calificaciones de cable Live +7 del 13 al 19 de agosto" . TV por números . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (31 de agosto de 2018). "Calificaciones semanales en vivo + 3: final de temporada de 'Yellowstone' encabeza todas las transmisiones por televisión en ganancias de espectadores sin procesar" . Programación Insider . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
- ^ Welch, Alex (13 de septiembre de 2018). " ' The Sinner' y 'Better Call Saul' obtienen buenos aumentos en las calificaciones de cable Live +7 del 27 de agosto al 2 de septiembre" . TV por números . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
- ^ Welch, Alex (24 de septiembre de 2018). " El estreno de ' Mayans MC' lidera, 'It's Always Sunny' obtiene buenos resultados en las clasificaciones de cable Live +7 del 3 al 9 de septiembre" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ Welch, Alex (27 de septiembre de 2018). "FX domina con 'American Horror Story', 'Mayans' y 'Always Sunny' en las clasificaciones de cable Live +7 del 10 al 16 de septiembre" . TV por números . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (28 de septiembre de 2018). "Calificaciones semanales en vivo + 3: el final de la temporada 'The Sinner' lidera todas las transmisiones por televisión en horario de máxima audiencia en porcentaje de ganancias" . Programación Insider . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (5 de octubre de 2018). "Calificaciones semanales en vivo + 3: 'Manifest' y 'This Is Us' lideran las ganancias de los adultos de 18 a 49 años" . Programación Insider . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ Welch, Alex (18 de octubre de 2018). " ' The Walking Dead' y 'American Horror Story' lideran las calificaciones de cable Live +7 del 1 al 7 de octubre" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
- ^ Welch, Alex (29 de octubre de 2018). " ' American Horror Story' y 'Mayans MC' llegan a lo más alto en las clasificaciones de cable Live +7 del 8 al 14 de octubre" . TV por números . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- ^ Pedersen, Erik (4 de diciembre de 2018). "AFI Awards 2018 TV: 'This Is Us' Is Lone Broadcast Show as FX Nabs Four of 10 Slots" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
- ^ Ausiello, Michael (3 de agosto de 2019). "Premios TCA: Fleabag domina con 3 trofeos; Better Call Saul, Russian Doll, Michelle Williams también consigue grandes victorias" . TVLine . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
- ^ Mitovich, Matt Webb (22 de septiembre de 2019). "Emmy 2019: Juego de Tronos empata Record y Leads TV Pack; Fleabag, Chernobyl y la Sra. Maisel ganan a lo grande" . TVLine . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ Kluger, Bryan (28 de mayo de 2019). "Mejor llamar a Saul: cuarta temporada" . Compendio de alta definición . Consultado el 19 de abril de 2021 .
- ^ Moore, Kasey (22 de enero de 2020). " Programa de lanzamiento de Netflix de la temporada 4 de ' Better Call Saul' para 2020" . Qué hay en Netflix . Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
enlaces externos
- Better Call Saul - sitio oficial
- Better Call Saul - lista de episodios en IMDb