Betty Lai Siu-man (nacida el 23 de junio de 1953), también conocida por su nombre artístico Ban Ban y anteriormente como Bun Bun , es una actriz y cantante jubilada de Hong Kong.
Lai nació en Hong Kong el 23 de junio de 1953. Tiene ascendencia meixiana y de Guangdong . Su hermana mayor es Sylvia Lai Sui-pun .
En 1966, Lai, su hermana mayor y los otros cuatro cantantes masculinos formaron una banda musical llamada BumbleBee para promover su canción de tráfico y seguridad vial en Hong Kong.
En 1967, tomó el nombre artístico de Bun Bun (彬彬), pero pronto cambió a Ban Ban (斑斑), mientras que su hermana tomó el nombre artístico de Sum Sum (森森).
En 1972, Ban Ban y Sum Sum formaron un dúo musical llamado Sum Sum Ban Ban (森森斑斑), y ambos presentaron el programa de variedades Enjoy Yourself Tonight (歡樂今宵) en 1973. En 1979, lanzaron su primer álbum de estudio Star, Luna, Sol (星星.月亮.冇太陽).
En 1983, Ban Ban obtuvo su primer papel actoral en el drama de TVB wuxia The Legend of the Condor Heroes , ganando algo de fama para recibir futuros papeles como actriz y anfitriona. Ella y Sum Sum dejaron TVB para unirse a ATV para continuar con sus carreras de actuación y canto.