Número 96 (serie de televisión)
| Número 96 | |
|---|---|
 Tarjeta de título de un episodio de 1975 del número 96. | |
| Género | Telenovela / serial |
| Creado por | David Sale |
| Residencia en | elementos de Coronation Street y Peyton Place |
| Escrito por | |
| Dirigido por | Peter Benardos, Brian Phillis, Ted Gregory (episodio piloto) [1] |
| Protagonizada | Lista de reparto |
| Tema final | Tema del número 96: Paper Boy [1] |
| Compositor | Steve Grey |
| País de origen | Australia |
| Idioma original | inglés |
| No. de temporadas | 6 |
| No. de episodios | 1.218 |
| Producción | |
| Productor ejecutivo | Don Cash - Bill Harmon |
| Productores | Kevin Powell (director de producción), Bob Huber, Ted Jobbins (productor asociado) [1] |
| Lugar de producción | Red 0-10 Lane Cove y Woollahra |
| Configuración de la cámara | Mike Cleary [1] |
| Tiempo de ejecución | 30 minutos por episodio (cinco noches a la semana) |
| Compania de produccion | Televisión Cash Harmon |
| Liberación | |
| Red original | La red 0-10 |
| Formato de imagen | 4.3 Blanco y negro (1972-1974) 4.3 PAL (1974-1977) |
| Formato de audio | Mononucleosis infecciosa |
| Lanzamiento original | De marzo de 1972 13 - 11 de agosto de 1977 |
| Cronología | |
| Programas relacionados | Número 96 (serie de EE. UU.) [1] |
El número 96 es una telenovela / serie detelevisión australianaque se emitió desde marzo de 1972 hasta agosto de 1977. Se proyectó por las noches de la semana en el horario de máxima audiencia de las 8.30 pm y fue una de las series de televisión australianas más populares de la década de 1970.
Storylines exploró la vida y las relaciones de los residentes de un bloque de apartamentos de cuatro pisos en 96 Lindsay Street, Paddington . El edificio cuenta con ocho apartamentos, una tienda de delicatessen en la planta baja y una farmacia. El químico pronto se convirtió en un bar de vinos, que finalmente se convirtió en discoteca poco antes de que terminara la serie.
El número 96 se hizo famoso por sus historias para adultos, destellos de desnudos y personajes de comedia, así como por sus arcos de historias de novelas policíacas al estilo de Agatha Christie . [1] Hubo muchas historias controvertidas y primicias, incluido el primer personaje gay del mundo, un romance interracial y otros temas tabú que no se abordaban en ese momento en Estados Unidos [1]
Los creadores Don Cash y Bill Harmon de Cash Harmon Television produjeron la serie para 0-10 Network , que ocupó el tercer lugar en las clasificaciones detrás de Nine Network y Seven Network . La cadena 0-10 había solicitado una serie similar a la telenovela británica Coronation Street , y específicamente una que explorara temas adultos. El número 96 se comparó más tarde con la serie estadounidense Peyton Place . [1]
Estado de culto
El número 96 fue la primera telenovela / serie australiana en obtener un seguimiento de culto significativo , antes de la serie de éxito internacional Prisoner de la cadena . [1] Condujo a libros y novelas vinculados, merchandising, un largometraje de 1974 también llamado Número 96 y un remake estadounidense de corta duración en 1980.
Cuando comenzó la serie, su elenco era uno de los más grandes jamás reunidos para una producción local. Cuando terminó después de 1218 episodios, fue la telenovela de mayor duración producida en Australia, habiendo superado a la serie de ABC Bellbird . El número 96 fue superado por The Young Doctors en 1982.
En el apogeo de la serie, el periódico neoyorquino The Times declaró que era uno de los programas de mayor audiencia de su tipo en el mundo. [1]
Cuando las estrellas viajaron de Sydney a Melbourne en tren para asistir a la ceremonia de los premios Logie , fueron atacadas en las estaciones durante las paradas de silbato. Las multitudes en Melbourne eran más numerosas que las que conocieron a The Beatles durante su única gira por Australia en 1964 . [1]
Si bien el programa fue extremadamente popular en Australia, y se hizo para el mercado australiano, debido a su tema subido de tono y sus historias, mucho. controvertido para su época, no se vendió en muchos mercados extranjeros, incluido el Reino Unido e incluso en los Estados Unidos. [1]
La serie basada en ese momento durante la emigración masiva a Australia, contó con un elenco multicultural principalmente de extracción británica, así como muchos actores veteranos conocidos en Australia, principalmente de los primeros días de la radio y el teatro. De hecho, como el teatro había sido la forma preferida de entretenimiento, muchas estrellas como Wendy Blacklock se mostraban reacias a participar en una serie de televisión. [2] [1]
Radiodifusión y producción
En 1972, la televisión australiana presentó muchos programas importados. Las anteriores telenovelas australianas Autumn Affair , The Story Of Peter Gray y Motel solo tuvieron un éxito leve. El jabón de larga duración de ABC Bellbird fue moderadamente popular en la ciudad, pero más popular en las áreas rurales. El entonces popular Crawford Productions muestra Homicide , Division 4 y Matlock Police donde los procedimientos policiales , en lugar de las telenovelas convencionales.
Bill Harmon (1915-1981) y Don Cash (1910-1973) habían trabajado anteriormente en Nueva York en NBC y se asociaron después de llegar a Australia y producir la serie de aventuras The Rovers y un par de películas sin éxito. [1]
La producción del Número 96 comenzó en octubre de 1971. Se produjo en monocromo durante los primeros tres años y se cambió a la producción en color a fines de 1974.
La premisa, los esquemas originales de la historia y los personajes originales fueron ideados por el creador de la serie David Sale, quien también había creado la serie de comedia The Mavis Bramston Show . Sale también escribió los guiones para los primeros episodios de Number 96 y continuó como editor de guiones durante gran parte de la ejecución del programa.
Un edificio en el número 83 de la calle Moncur, Woollahra , se utilizó para realizar tomas exteriores del bloque de apartamentos. La mayor parte de la grabación se realizó en sets en el estudio de Channel Ten con sede en ese entonces en Lane Cove , Sydney .
Los directores incluyeron a Peter Benardos (1928-2014) [1] y Brian Phillis (1939-2016). [1] Entre los escritores habituales se encuentran David Sale, Johnny Whyte, quien fue el editor de guión final de la serie, Lynn Foster (1914-1985), [1] Ken Shadie y Eleanor Witcombe .
Argumentos y personajes
El número 96 era conocido por sus innovadoras historias para adultos y destellos de desnudos, sus personajes de comedia y sus polémicas historias, incluida la adicción a las drogas en los adolescentes y una misa negra dirigida por adoradores del diablo. Entre las novelas de ficción se incluía un ladrón de bragas apodado el cortador de bragas, el asesino de pantimedias y la bomba en el edificio. [1]
Una historia en la que Rose Godulfus ( Vivienne Garrett ) tomó marihuana fue la primera vez que la Junta de Control de Radiodifusión de Australia ejerció el código de censura 101. [1]
Los primeros momentos de choque involucraron las tribulaciones de la embarazada Helen Eastwood ( Briony Behets ) cuyo esposo Mark ( Martin Harris ) tuvo una aventura con Rose Godolfus. El doctor Gordon Vansard ( Joe James ) fue despedido por proporcionar medicamentos para un aborto ilegal. Su esposa Sonia ( Lynn Rainbow ) sufría delirios mentales. Sonia regresó para la versión cinematográfica de Number 96 .
La serie lanzó la carrera de Abigail , quien fue promocionada como símbolo sexual. Fue la primera telenovela a nivel mundial en presentar un personaje gay en curso, Don Finlayson ( Joe Hasham ). Don era un abogado confiable al que se unió su socio más extravagante, Dudley Butterfield, interpretado por Chard Hayward .
La serie contó con un personaje transgénero interpretado por la artista de cabaret de Sydney Carlotta , (acreditada como Carole Lee) en una historia corta en 1973. Hubo un romance interracial con el personaje Chad Farrell, interpretado por el bailarín Ronne Arnold en 18 episodios, y un papel continuo en 20 episodios para la actriz indígena Justine Saunders , quien como Rhonda Jackson hace campaña por los derechos de los aborígenes. [1]
Reparto principal
- Los miembros del reparto seleccionados incluyen habituales de la serie, estrellas que aparecen en 75 o más episodios,
Los miembros clave del reparto incluyeron:
| Actor | Personaje | Episodios |
| Pat McDonald | Dorrie Evans | 321 |
| Jeff Kevin | Pluma de Arnold | 297 |
| Joe Hasham | Don Finlayson | 297 |
| Elaine Lee | Vera Collins (más tarde Sutton) [1] | 283 |
| Ron Shand | Herbert "Herb" Evans | 237 |
| Wendy Blacklock | Edith "Edie" MacDonald, (a quien su esposo se refiere como "Madre" y su hija Marilyn como "Mamá") [1] | |
| Mike Dorsey | Reginald P. (Reg) MacDonald (al que su esposa e hija se refieren como "papá") (NOTA: Dorsey tuvo un breve papel anterior como superintendente en la serie) [1] | 220 |
| Chard Hayward | Dudley Butterfield (nota: había aparecido anteriormente en la serie como hippie) [1] | 209 |
| Bunney Brooke | Flo Patterson | 195 |
| Sheila Kennelly | Norma Whittaker | 193 |
| Johnny Lockwood | Aldo Godolfus | 178 |
| James Elliott | Alf Sutcliffe | 174 |
| Bettina Welch | Maggie Cameron | 164 |
| Dina Mann | Debbie Chester | 137 |
| Gordon McDougall | Les Whittaker (nota: más tarde regresó como medio hermano de Les, Andrew Whittaker) [1] | 133 |
| Iglesia de Suzanne | Jane Chester | 130 |
| Mike Ferguson | Gary Whittaker | 128 |
| Elisabeth Kirkby | Lucy Sutcliffe | 125 |
| Harry Michaels | Giovanni Lenzi | 123 |
| Frances Hargreaves | Marilyn MacDonald | 122 |
| Philippa Baker | Roma Godolfus (anteriormente Lubinski) [1] | 119 |
| Tom Oliver | Vendedores de Jack | 105 |
| Michael Howard | Grant Chandler | 96 |
| Anja Saleky | Jaja Gibson | 85 |
| Thelma Scott | Claire Houghton | 76 |
| Abigail | Bev Houghton (nota 1: Abigail fue reemplazada más tarde por Victoria Raymond, la hermana de Candy Raymond regular (nota 2) Abigail regresó a la serie en la temporada de 1976 como otro personaje "Eve" [1] | 75 |
Otros
| Actor | Personaje | Episodios | |
| Carol Raye [1] | Baronesa Amanda von Pappenburg [1] | varios episodios recurrentes [1] | |
| Mary Ann Severne | Laura Trent | 73 | |
| Stephen McDonald | Lee Chandler | 62 | |
| Joe James | Gordon Vansard | 61 | |
| Joseph Furst | Carlo Lenzi | 56 | |
| Lynn Rainbow | Sonia Freeman | 53 | |
| Margaret Laurence | Liz Chambers (antes Becky Wilson) | 52 | |
| Arianthe Galani | Maria Panucci | 51 | |
| Vivienne Garrett | Rosa Godolfus | 49 (reparto original) | |
| Kit Taylor | Warwick Thompson | 49 | |
| Robyn Gurney | Janie Somers | 46 episodios (reparto original) | |
| Dave Allenby | Dr. Harold Wilkinson | 46 episodios | |
| Roger Ward | Frank "Weppo" Smith | 46 episodios | |
| Pamela Gibbons | Grace "Prim" Primrose | 44 | |
| Peter Adams | Andy Marshall | 40 | |
| Peter Whitford | Guy Sutton | 40 | |
| Nat Nixon | Ópalo "Gran" Wilkinson | 40 | |
| Jan Adele | Trixie O'Toole | 39 | |
| Vince Martín | David Palmer | 36 episodios | |
| John McTernan | Rob Forsyth | 36 | |
| Norman Yemm | Harry Collins | 35 | |
| Scott Lambert | Miles Cooper | 32 | |
| Lynne Murphy | Faye Chandler | 32 | |
| Curt Jensen | Junior Winthrop | 29 | |
| Patti Crocker | Eileen Chester | 29 | |
| Chelsea Brown | Hope Jackson (anteriormente Henri P. Dobb) | ||
| Les Foxcroft | Sir William Mainwaring | ||
| Martín Harris | Mark Eastwood | 25 episodios (reparto original) | |
| Briony Behets | Helen Eastwood | 25 (reparto original) | |
| Paula Duncan | Carol Finlayson | 25 | |
| Candy Raymond | Jill Sheridan | 24 | |
| Chantal Contouri | Tracey Wilson | 17 episodios | |
| Kay Powell | Vicki Dawson | desconocido | 22 |
| Pamela Garrick | Patti Olsen (más tarde Pluma) | 24 episodios | 22 |
| Paul Weingott | Bruce Taylor | 20 | |
| Deborah Grey | Señorita hemingway | 16 episodios [1] |
Estrellas invitadas
Celebridades como: Lorrae Desmond , Toni Lamond , Hazel Phillips (que había hecho una audición para el papel de Vera Collins), Carlotta y la bailarina Ronne Arnold aparecieron en papeles destacados como invitados.
La serie contó con más de 100 artistas, así como miembros del equipo, incluidos guionistas y técnicos y futuros artistas que tuvieron la oportunidad de desarrollar su oficio, además de exalumnos del mundo de la actuación que llegaron a la serie en papeles invitados, entre ellos: Rowena. Wallace , Judi Farr , Paula Duncan , Wendy Hughes , Sheila Helpmann (hermano de Robert Helpmann , Diana Davidson, Jon English , Joanna Lockwood (la hija de la estrella Johnny Lockwood), Enid Lorimer , Dennis Miller , Reg Gorman, Penny Ramsay, Anne Charleston , Henri Szeps ,Ray Meagher , Noeline Brown , Tony Martin, Greg Ross, Pat Bishop , Brian Moll , Penne Hackforth-Jones , Jeff Ashby, Chris Haywood , Tristan Rogers , Mark Lee, Shane Porteous , Joyce Jacobs , Brian Wenzel y Moya O'Sullivan . [1]
Numerosas estrellas querían aparecer en papeles invitados, incluso la identidad de carreras Gai Waterhouse , que había completado un curso de teatro en Inglaterra, también sugirió que era un joven Bryan Brown (aunque habiendo estado en Inglaterra había adquirido un acento británico y no era adecuado en el tiempo por el productor Bill Harmon, a pesar de que es oriundo de Parramatta). [1]
El actor Jack Thompson también ofreció un papel, pero lo rechazó. [1]
El duque y la duquesa de Bedford hicieron un cameo en la serie cuando visitaron al personaje regular de la baronesa Amanda Von Pappenburg ( Carol Raye ). El presentador del programa de entrevistas Mike Walsh hizo un cameo como él mismo.
Controversias
El espectáculo atrajo muchas quejas. La Junta de Control de Radiodifusión de Australia sancionó repetidamente a la red. Para mantener la serie en el aire, se hizo una vista previa de cada episodio para garantizar que cumpliera con las pautas de la Junta de Control. A veces, las escenas ofensivas se eliminarían del episodio después de su emisión en Sydney y no se vieron cuando el episodio se proyectó en otro lugar. En consecuencia, los primeros episodios presentan cortes y apagones de pantalla. El papeleo del material eliminado sobrevive en el Archivo Nacional de Cine y Sonido, pero no se ha encontrado el carrete real del metraje. Finalmente, debido a la popularidad del programa, la Junta de Control de Transmisión relajó sus restricciones y dejó de ver los episodios.
Proyecciones internacionales
Los miembros del elenco se sorprendieron al saber que el programa se proyectaba en algunos países del extranjero. La miembro del reparto Bettina Welch informó haberlo visto doblado en Italia. Pero a pesar de una breve transmisión nocturna en Toronto , Canadá, en Citytv , el contenido era demasiado explícito para la televisión estadounidense y británica. Un intento de vender el programa en el Festival de Televisión de Cannes en 1975 con una modelo en topless fracasó cuando el periódico británico Daily Mirror informó que "recibió un rápido cartel de 'Prohibido la entrada'" de las emisoras de la BBC y ATV " [3].
Adaptación cinematográfica
El número 96 fue adaptado como largometraje en 1974 y se tituló Número 96 . Uno de los principales atractivos es que se trataba de una producción a todo color, a diferencia de la serie que todavía se emitía en monocromo. Tenía el mismo equipo creativo y casi el mismo elenco que la serie. Aunque recibió críticas en su mayoría negativas, el público se alineó en todo George Street para ganar un asiento en el cine. Ganó casi 2,5 millones de dólares australianos con un presupuesto de 100.000 dólares australianos y fue hasta ese momento una de las películas australianas más rentables jamás realizadas. Los personajes de la película recibieron aplausos cuando hicieron sus entradas. [1]
Evolución de la serie
El número 96 fue el programa de mayor audiencia de Australia en 1973 y 1974. La serie se filmó en cinta de vídeo inicialmente en blanco y negro, pero cambió a color a finales de 1974. Muchos episodios en blanco y negro ahora se pierden, siendo víctimas de la eliminación de cintas de vídeo. para su reutilización, que era la política oficial de Channel Ten en ese momento.
Durante 1974, la serie cambió su énfasis de las situaciones sexuales y el drama para centrarse más en la comedia. A mediados de 1975, las calificaciones habían disminuido, por lo que se ideó una nueva historia audaz para revitalizar la serie. La historia de Mad Bomber, de agosto a septiembre de 1975, se produjo a raíz de las noticias de la revista TV Week de que los índices de audiencia del número 96 se habían reducido a la mitad de lo que eran a principios de 1974. En un movimiento sin precedentes, 40 guiones completos fueron descartados y reescritos, mientras que el Número 96El conjunto fue sellado al personal no esencial. La nueva historia involucró a una figura misteriosa que colocó una bomba de tiempo en el número 96, luego de una serie de advertencias y falsas alarmas. La trama dramática tenía la intención de atraer a los espectadores y proporcionar un mecanismo para escribir rápidamente varios personajes existentes en un intento por refrescar el elenco de personajes y renovar las historias.
El 5 de septiembre de 1975, una bomba explotó en la tienda de delicatessen, destruyéndola junto con la enoteca adyacente, que estaba abarrotada de clientes. Los creadores del programa hicieron un movimiento audaz, matando a varios favoritos del reparto desde hace mucho tiempo, incluidos Les, y Aldo y Roma Godolfus ( Johnny Lockwood y Philippa Baker ), y luego revelaron a la intrigante Maggie Cameron como la terrorista y la enviaron a prisión ( ella nunca planeó que la bomba matara a nadie y simplemente quería asustar a los residentes para que se mudaran para facilitar la venta del edificio). A pesar de la publicidad y los cambios importantes que trajo, la historia de la explosión de la bomba resultó solo en un impulso temporal a las calificaciones del programa.
En octubre, las figuras centrales Lucy y Alf Sutcliffe (interpretadas por los miembros originales del reparto Elisabeth Kirkby y James Elliott ) también fueron eliminadas de la serie. Se agregaron personajes nuevos y más jóvenes al programa, la mayoría de los cuales no duraron la serie. Dos que sí lo hicieron fueron las hermanas adolescentes huérfanas Debbie y Jane Chester Dina Mann y Suzanne Church. Otros personajes perdurables entre la alta rotación del elenco del período posterior fueron el nuevo símbolo sexual rubio Jaja Gibson ( Anya Saleky ) y Giovanni Lenzi ( Harry Michaels ), un exuberante italiano que trabajaba en la tienda de delicatessen.
Una historia de novela policíaca posterior fue El violador encapuchado en mayo de 1976. Los episodios alrededor de la época del episodio 1000 en junio de 1976 vieron un aumento en el rodaje de locaciones, incluyendo Moncur Street, Woollahra (fuera del edificio usado en los créditos), parques locales, Chinatown y Luna Park . [4]
El último año del Número 96 contó con un énfasis continuo en los personajes más jóvenes y la reintroducción de situaciones sexuales y desnudez. Don y Dudley se habían separado; El nuevo novio de Don era Rob Forsyth ( John McTernan ). Los últimos meses del programa en 1977 incluyeron una variedad de historias de choque que incluían una pandilla de motociclistas nazis y un chantajista psicópata.
Otro movimiento audaz en los últimos meses del programa vio a Número 96 presentar lo que se publicitó como la primera escena de desnudo frontal completo de la televisión australiana cuando el nuevo personaje Miss Hemingway ( Deborah Gray ) hizo la primera de varias presentaciones en abril de 1977. Número 96En noviembre de 1976 había mostrado un breve destello frontal completo cuando la enfermera escapó del dormitorio de Dudley que se incendió, pero esta fue la primera vez que se mostró desnudez completa al frente y al centro en escenas prolongadas. En un momento sorprendente, la señorita Hemingway llevaba sujetador pero no bragas. A pesar de la proyección a las 20.30 horas, hubo pocas quejas. Otras secuencias de comedia de farsa de dormitorio de la época presentaban niveles crecientes de semidesnudez masculina y femenina, y otros casos de desnudez femenina frontal completa. Una escena en la que Jane Chester se convierte en prostituta y se le pide que azote a su cliente masculino, el nuevo residente del número 96 Toby Buxton ( Malcolm Thompson ), presentó un breve vistazo de desnudez masculina frontal completa.
Estos cambios en la serie se realizaron para combatir la caída de las cifras de audiencia. Sin embargo, no fueron un éxito, y en julio de 1977 la serie se canceló debido a la disminución de las calificaciones. Dorrie ( Pat McDonald ) y Herb Evans ( Ron Shand ), y Don Finlayson ( Joe Hasham ), fueron los únicos miembros originales del reparto que permanecieron hasta el episodio final (Shand no había estado en el piloto no emitido). [1]
Formato de serie
El primer episodio comenzó con una toma exterior del edificio con camionetas en movimiento que se descargan mientras se escucha a Herb y Dorrie discutiendo. Cada episodio posterior comenzó con una toma exterior del edificio mientras se podía escuchar el audio de la escena final del episodio anterior. La toma se acercaría al apartamento en el que ocurrió esa escena, o permanecería sin cambios, mientras se mostraba el título del programa. La visión luego cambiaría a la escena en cuestión como un resumen del suspenso del episodio anterior.
El largometraje tiene una secuencia de pre-créditos que involucra a Vera siendo violada, seguida de los títulos iniciales de la película. Después de esto, la toma de apertura es un zoom en el exterior del piso 3 y la acción comienza con las actividades interiores del piso 3.
La serie se transmitió en cinco episodios de media hora cada semana durante sus primeros cuatro años. Desde principios de 1976, los episodios se transmitieron como dos episodios de una hora cada semana en la mayoría de las áreas. Sin embargo, desde una perspectiva interna, los episodios se siguieron escribiendo y compilando en entregas de media hora.
Tripulación
El supervisor de producción de la serie fue Kevin Powell, hijo del director de cine británico Michael Powell . Los directores de estudio del programa fueron Peter Benardos y Brian Phillis. Los directores de audio incluyeron a Terry Green, Ross Boyer, Larry Price, Robert Judson, John Keane y Steve Wakely. Los asistentes del director incluyeron a Gillian B. Brown y Maggie Powell. El productor ejecutivo de la serie fue Bob Huber. Los productores de la serie incluyeron a David Hannay y Ted Jobbins. Los productores de la red fueron Nancy Sales Cashde Cash Harmon Television. Los directores de iluminación incluyeron a George Poole, Adrian O'Bearn, Phil Cullen, Paul Gilfeather, Richard Curtis y Peter Richardson. Los gerentes de piso incluyeron a Keith Walker y Murray Graham. La directora de Créditos y la directora de apertura y cierre fue Monica Pendegast. Los operadores de audio boom incluyeron a Laurie Hutchins, Vladimir Lozinski, John Dodds, Paul McCloskey, Jack O'Brien, Steve Wakely (más tarde director de audio de la serie).
Los camarógrafos que trabajaron en el programa a lo largo de los años incluyeron a Max Cleary, Allan Catt, Bob Henderson, Keith Watson, Dennis Livingston, Ian O'Brien, Chris Fraser, John Bott, Roy Chivers, Murray Kelso, Phil Lomas.
Premios
Aparte de las cuatro Logies ganadas por el miembro del reparto Pat McDonald durante su carrera con el programa, Número 96 ganó el Logie "Mejor Drama" en 1974, 1975 y 1976. El actor Bunney Brooke ganó el Premio Logie a la "Mejor Actriz" por su trabajo como Flo. en 1975. [5]
El elenco de la serie se convirtió en estrellas en Australia y tenía su propio tren de pasajeros número 96 , especialmente diseñado para los viajes del elenco y el equipo, que durante los primeros años del programa tomarían el tren de Sydney a Melbourne para los premios anuales TV Week Logie en un tren con vagones plateados con el vagón del Comisionado enganchado en la parte trasera para los VIP. Este tren fue organizado especialmente por el director de publicidad Tom Greer. El viaje de 16 horas y media durante la noche, partió del centro de Sydney a las 4.30 pm con una fiesta de despedida, completa con la alfombra roja y una banda de jazz en la asistencia, incluiría paradas de silbato en apartaderos rurales y vio a miles de personas acudir a ver sus estrellas favoritas, antes de que llegara a la estación de Spencer Street. Todas estas paradas de silbato fueron transmitidas por las estaciones de televisión y se transmitieron en vivo. El servicio ferroviario de la época estaba ansioso por promover sus paquetes turísticos nocturnos, y para el viaje el tren fue bautizado como el "Espíritu del 96". [1]
Una historia cómica, contada por Greer, fue el compromiso de un pianista (el escandaloso John McDonald) para entretener al elenco en el tren de camino a Melbourne. John solo podía tocar pianos verticales. Los ferrocarriles sonaron y dijeron que no podían colocar el montante en las esquinas del pasillo del tren, por lo que sería imposible subirlo a bordo. Greer exigió que lo pusieran en el tren de alguna manera, incluso si eso significaba desmantelar el piano y volver a armarlo, "tecla por tecla". Desesperados, los ingenieros llegaron y se bajaron del costado del carruaje, cargaron el piano con una carretilla elevadora antes de volver a colocar la pared del carruaje. El tren utilizó la locomotora de vapor verde número 3801 , que operaba con frecuencia el servicio de trenes Spirit of Progress entre Sydney y Melbourne.
Mercancías
En 1975, la editorial Family Circle publicó en Australia el libro de cocina Número 96 ; contó con recetas de ocho miembros del elenco.
La serie celebró 1000 episodios en 1976 con un especial recopilatorio, Número 96: Y dijeron que no duraría , que repasó las historias más famosas del programa y relató las hazañas de sus personajes principales fallecidos. And They Said It Wouldn't Last se repitió a principios de 1977 con un nuevo final presentado por Dina Mann . Aparece en el lanzamiento del DVD.
Noche final
El episodio final terminó con una llamada a telón de reunión de miembros del elenco populares del pasado y del presente. Una semana después de la emisión del episodio final en Sydney, se llevó a cabo una subasta pública televisada de accesorios y vestuario de la serie en los terrenos del Canal 10.
Versión americana
En 1980, un remake estadounidense de corta duración del mismo nombre en NBC retuvo la comedia, pero atenuó los elementos sexuales de la serie. La serie se lanzó durante tres noches consecutivas, del 10 al 12 de diciembre. Las promociones de la televisión estadounidense y de la Guía de televisión para la serie utilizaron una hipérbole publicitaria , lo que sugiere que la serie había sido "prohibida en Australia". El contenido de desnudez y picante de la serie original no estaba presente en el remake; probablemente no se habría permitido en los EE. UU. debido a los estándares de censura allí, por lo que la versión de EE. UU. solo insinuaba el contenido sexual que se había exhibido en el original. La versión estadounidense del número 96 se canceló rápidamente debido a las bajas calificaciones. El programa estadounidense finalmente se emitió en partes de Australia en 1986.
Repeticiones
Channel 10 Sydney inició una repetición de la serie el 4 de febrero de 1980, a partir del primer episodio totalmente producido en color, el episodio número 585. Los episodios se proyectaron de lunes a jueves a la medianoche. [6]
El especial de 1976, Y dijeron que no duraría , fue repetido por Ten en un horario de máxima audiencia en 1994. Esta edición del especial eliminó la "Y" del título original e incluyó una nueva introducción de Abigail . Concluyó con una repetición de la llamada a la cortina de los actores del episodio final.
impacto cultural
El número 96 fue clasificado como el número 9 en el especial de televisión de 2005 50 Years 50 Shows, que hizo una cuenta regresiva de los mejores programas de televisión de Australia.
McKenzie Wark , escribió en Celebrities, Culture and Cyberspace (publicado por Pluto Press, 1999), Una vez, cuando era niño, estaba caminando por una calle suburbana por la noche, cuando noté un parpadeo rítmico de luz desde el interior de las casas, Aunque ocultas a la vista por las cortinas corridas, las luces de una hilera de casas separadas pulsaban al mismo tiempo, y luego escuché la música y supe que todos estaban viendo el mismo programa ... Número 96 '. [1]
John Singleton , escribió 'Cuando Shakespeare estaba escribiendo sus obras de teatro, la gente hacía cola para Shakespeare. Hoy están haciendo cola para el número 96, así que, en mi opinión, el número 96 es el Shakespeare de hoy [1].
Phillip Adams, del periódico The Age , escribió que creo que las series de televisión proporcionan un sentido de comunidad sustituto y que muchos espectadores están más involucrados en el Número 96 que en su propia comunidad [1]
Documental
La serie apareció en el documental de cine Not Quite Hollywood (2008). Los entrevistados incluyeron a los actores número 96 Rebecca Gilling , Wendy Hughes , Lynette Curran , Briony Behets , Candy Raymond , Deborah Gray , Roger Ward , Norman Yemm y un productor asociado de Number 96 y The Unisexers , David Hannay .
Episodios faltantes
Los primeros 584 episodios del número 96 se produjeron en blanco y negro. Cuando la televisión australiana cambió a color en 1975, el Canal 10 no pensó que la gente quisiera volver a ver en blanco y negro, por lo que las cintas maestras se borraron o se convirtieron en una "pantalla de vestíbulo". Sobreviven las primeras tres semanas (episodios 1 a 15), los episodios 31 a 35 y dos episodios de 1974 en blanco y negro (episodios 450 y 534). Hasta diciembre de 2016, sobreviven 648 episodios.
Lanzamientos de DVD
En julio de 2006 se lanzó un DVD de dos discos del largometraje número 96 (con comentarios), más el documental Y dijeron que no duraría . El DVD incluía imágenes de archivo de uno de los viajes en tren del Espíritu de 96 , y un nuevo documental The Final Years , que incluía clips de la serie y nuevas (2006) entrevistas con sus estrellas Elaine Lee (Vera Collins), Sheila Kennelly (Norma Whitaker), Wendy Blacklock (Edie MacDonald), Deborah Gray (Miss Hemingway), además del creador de la serie, David Sale, y el historiador de televisión, Andrew Mercado. [7] El disco 1 también aparece en una colección de películas australianas,Explotación: Volumen 4 .
Un conjunto de DVD de la historia completa de The Pantyhose Strangler fue lanzado en septiembre de 2008. Consta de 32 episodios en cuatro discos, comenzó con el Episodio # 649 (originalmente emitido 1974-11-04) y culminó con # 680 (fecha de emisión original 1975-01- 27) e incluyó una galería de imágenes fijas (retenida del lanzamiento anterior) y un nuevo comentario con la actriz Chantal Contouri , quien interpretó a Tracy Wilson. [8]
El 13 de marzo de 2010, se lanzó otro lote de episodios en DVD. De nuevo, que comprende 32 episodios en cuatro discos, Aftermath of Murder incluyó el episodio # 681 (fecha de emisión original 1975-01-28) hasta el # 712 (fecha de emisión original 1975-03-12), mensajes de archivo navideños de 1975 y nuevos comentarios de audio con sus estrellas Elisabeth Kirkby (Lucy Sutcliffe) y Carol Raye (Baronesa Amanda von Papenburg). [9]
El cuarto DVD se lanzó para celebrar el 40 aniversario de la serie. Titulado The Beginning and the Bomb (marzo de 2012), el conjunto incluye una selección de dieciséis episodios supervivientes en blanco y negro (# 1–10, # 13, # 31, # 33–35 y # 450) más el episodio completo de dieciséis Historia de Mad Bomber en color, Episodios # 832 (originalmente emitido 1975-08-27) a # 847 (fecha de emisión original 1975-09-16). [10] El set incluye entrevistas de audio de archivo con el actor original James Elliott (Alf Sutcliffe) y el director Peter Benardos, y un nuevo comentario de audio con Michael Kirby y el historiador de televisión Andrew Mercado. [7]
| Nombre del DVD | Ep. # | Discos | Región 4 (Australia) | Funciones especiales de DVD | Distribuidores de DVD |
|---|---|---|---|---|---|
| Número 96: La película | 0 | 2 | 10 de julio de 2006 | Comentario de audio Documental: Y dijeron que no duraría Spirit of 96: viajes en tren Un nuevo documental: Los últimos años | Entretenimiento paraguas |
| Número 96 (Volumen 01): El estrangulador de pantimedias | Episodio 649-680 | 4 | 30 de agosto de 2008 | Comentario de audio Galería fija | Entretenimiento paraguas |
| Número 96 (Volumen 02): Consecuencias del asesinato | Ep. # 681-712 | 4 | 13 de marzo de 2010 | Mensajes del elenco navideño de archivo de 1975 Nuevos comentarios con los miembros del reparto Galería fija | Entretenimiento paraguas |
| Número 96 (Volumen 03): El comienzo y la bomba | Ep. # 01-10 EP # 13 EP # 33-35 EP # 450 EP # 832-847 | N / A | 13 de marzo de 2012 | Entrevistas de archivos de audio con miembros del elenco Un nuevo comentario de audio con el elenco y los miembros del equipo | Entretenimiento paraguas |
Ver también
- Lista de series de televisión australianas
- 50 años 50 espectáculos
- La caja
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an Giles, Nigel "NÚMERO 96: televisores australianos Most Notorious Address ", publicado por Melbourne Books, 2007 ISBN 978-1-925556-00-1
- ^ Error de cita: la referencia nombrada
Reference Ase invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ Daily Mirror , 26 de abril de 1975.
- ^ McLean, Ian (4 de agosto de 2008). "Luna Park: Solo por diversión, solo para que conste - Have Phaser, Will Travel" . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
- ^ Clarke, David y Steve Samuelson. 50 años: Celebrando medio siglo de la televisión australiana , Random House: Milsons Point, NSW, 2006. ISBN 1-74166-024-6 págs. 151–60
- ^ Groves, Don y Jacqueline Lee Lewes. Desbordamiento de telenovelas. The Sun Herald : domingo 20 de enero de 1980, p.42.
- ^ a b McLean, Ian. "Guía de episodios número 96: 1977 (cont.) ... Y en años posteriores ..." Consultado el 10 de julio de 2006 .
- ^ McLean, Ian (17 de mayo de 2008). "¡Cuidado con el estrangulador de pantimedias! - Tenga Phaser, viajará" . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
- ^ McLean, Ian (11 de noviembre de 2009). "¡Actualización del DVD número 96! - Have Phaser, Will Travel" . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
- ^ McLean, Ian (26 de septiembre de 2011). "¡Finalmente, vienen más DVDs del Número 96! - Tenga Phaser, Will Travel" . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
enlaces externos
- Archivo de jabón australiano: número 96
- Página de inicio del número 96
- Anuncio de DVD en caja
- La historia de la televisión australiana - Número 96
- Número 96 (serie australiana) en IMDb
- Número 96 (serie estadounidense) en IMDb
- Número 96 del Archivo Nacional de Cine y Sonido
- Número 96 en Australian Screen Online
- Serie de televisión australiana de la década de 1970
- 1972 Se estrena la serie de televisión australiana
- 1977 finales de series de televisión australianas
- Finales de series de televisión estadounidenses de 1980
- 1981 finales de series de televisión estadounidenses
- Telenovelas de la televisión australiana
- Programas de televisión australianos en blanco y negro
- Programas de televisión en inglés
- Programas de televisión relacionados con los homosexuales
- Programación original de Network 10
- Programación original de NBC
- Controversias televisivas en Australia
- Serie de televisión de Cash Harmon Television
- Serie de televisión de CBS Studios
- Programas de televisión ambientados en Sydney
- Controversias relacionadas con LGBT en la televisión
