bi-pu


Bi Pu ( chino : 畢璞), nacido Zhou Sunshan ( chino : 周素珊) fue un escritor y traductor chino, que nació en Guangzhou y luego se estableció en Taiwán. [1]

Bi Pu nació en la Universidad de Lingnan , Guangzhou . [1] Su padre enseñó en la Universidad de Lingnan. La mayor de siete hermanos y hermanas en sus horas en Affiliated Ling asistía al jardín de infantes. Vivió en Tianjin durante varios años, pero regresó a Guangzhou a los ocho años.

En 1943, durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa , cuando sus padres huyeron de Macao a las ciudades capitales de Guangdong y Guangxi, sus notas se convirtieron en su primera publicación en la revista Travel Journey . Al año siguiente, cuando su familia huyó de Wuzhou a Guilin , [2] escribió "Fu River Boat Line 20th" a "Cosmic Wind" y se reunió con YE Guangliang, editor en jefe de la revista, y Lin Yi-Chung, editor. (con quien más tarde se casó).

En 1948, Bi Pu, su esposo e hijos fueron a Taiwán. Su esposo trabajaba en la Gaceta en ese momento, y su familia vivía en un barrio público japonés estilo periódico. [2] La editora en jefe de Mujeres Chinas de la Federación de Mujeres [2] pidió a la amiga de su esposo que tradujera una serie de artículos sobre el tejido de lana, pero la amiga no lo consideró apropiado y recomendó a BI que tradujera y abrir su carrera de traducción en Taiwán. A partir de 1952 trabajó en una emisora ​​de radio como redactora, desde emisiones hasta textos publicitarios e incluso cartas. Centrándose principalmente en artículos familiares, comenzó a escribir cuentos y novelas cortas.

Con experiencia en la edición para la transmisión, Bi recurrió a la oficina del periódico y, sucesivamente, se desempeñó como editor de la edición doméstica en Dahua Evening News y China Times . Bi Pu se convirtió en editora del Dahua Evening News . [2] Después de 1966, Bi se mudó al distrito de Yonghe .

En el verano de 2013, Bi Pu donó una obra de Feng Zikai a la revista Wen . El 7 de julio de 2014, se llevó a cabo la publicación del libro Obras completas de Bi Pu en la sala de reuniones principal de la Cámara Roja del parlamento de Taiwán . [3]