Bidesiya (reproducir)


Bidesiya ( Bhojpuri : 𑂥𑂱𑂠𑂵𑂮𑂱𑂨𑂰 ) o Baharā Bahār es una obra de Bhojpuri del dramaturgo de Bhojpuri Bhikhari Thakur . [1] [2] [3] [4] Es una de las varias obras escritas por Bhikhari Thakur sobre el empoderamiento de las mujeres, la migración y la pobreza. [5] Debido a su popularidad, se convierte en el estilo de teatro folclórico de la región de Bhojpuri , algunos eruditos también afirman que es tan popular como el Ramayana en esos días. [6]

La obra describe la condición de la mujer en la sociedad Bhojpuri en el siglo XIX, el problema de la migración y la pobreza. La obra fue compuesta y puesta en escena en 1912 y publicada como libro en 1917. [7]

Esta obra se publicó como Kaljug Bahar y luego se publicó como Bahara Bahar , debido a su personaje llamado Bidesiya se hizo famoso con el nombre de Bidesiya. [8]

La obra comienza con Mangalachran que significa Oración a Dios . Después de eso, el Sutradhar sube al escenario y presenta a la audiencia los Personajes y la historia de la obra. Después de eso comienza la obra [11]

La obra comienza con una conversación entre Bidesiya o Bidesi y Pyari Sundari (su esposa), donde Bidesiya aduce su voluntad de abandonar el pueblo e ir a Calcuta para ganar dinero. Su esposa trata de detenerlo pero él no se detiene. Después de ir a Calcuta hace años que no viene y el Pyari Sundari espera que regrese. [12]

Un día, una viajera (Batohiya) estaba pasando por el pueblo, Pyari Sundari le pide que envíe su mensaje a Bidesiya. Cuando Batohiya llega a Calcuta, ve que Bidesiya se ha casado con una mujer llamada Saloni. Batohi le cuenta la condición de Pyari y lo ansiosa que lo ha estado esperando durante años. Bidesiya se da cuenta de su error y decide volver a casa. Saloni le pide que no se vaya, pero él vuelve a casa. Llega a su casa y llama a la puerta, su esposa tiene miedo, ella pregunta quién eres con miedo, él dice que soy tu esposo, ella abre la puerta con miedo y pierde el conocimiento al ver a su esposo parado al frente. Saloni también viene detrás de Bidesiya a su aldea y dice qué hará sin él. Finalmente, Pyari también acepta a Saloni como su Sautan. [13]