Bissa (Bisa) es una lengua mande que es hablada por la gente de Bissa de Burkina Faso , Ghana y (marginalmente) Togo . Sus dialectos son Barka, Lebir y Lere.
Bissa | |
---|---|
Región | Burkina Faso , Ghana |
Etnicidad | Pueblo bissa |
Hablantes nativos | 590.000 (1999-2003) [1] |
Familia de idiomas | Níger – Congo
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | bib |
Glottolog | biss1248 |
La mayoría de las áreas de los dialectos del norte de Bissa, en azul oscuro, en un mapa de Burkina Faso. |
Sistema de escritura
A | B | C | D | mi | Ǝ | Ɛ | F | GRAMO | H | I | Ɩ | J | K | L | METRO | norte | Nueva York | NORTE | O | Ɔ | PAG | R | S | T | U | Ʋ | V | W | Y | Z |
a | B | C | D | mi | ǝ | ɛ | F | gramo | h | I | ɩ | j | k | l | metro | norte | Nueva York | norte | o | ɔ | pag | r | s | t | tu | ʋ | v | w | y | z |
A | B | D | mi | Ɛ | Ǝ | F | GRAMO | H | I | Ɩ | K | L | METRO | norte | Ɲ | NORTE | O | Ɔ | PAG | R | S | T | U | Ʋ | W | Y | Z |
a | B | D | mi | ɛ | ə | F | gramo | h | I | ɩ | k | l | metro | norte | ɲ | norte | o | ɔ | pag | r | s | t | tu | ʋ | w | y | z |
Comparación de dialectos
Frase | Lere | Barka | Zeba |
---|---|---|---|
Buenos dias | Domireh ki | Idomleki | |
venir | rebaba | iahh | Eyaham |
agua | Pi | Hola | |
comida | forbile | hobile |
Frases lere
- Buenos días: Domireh ki (Respuesta: Domireh zain)
- Buenas tardes: Sundareh ki (Respuesta: Sundareh zain)
- Buenas tardes / noches: Yirbaa ki (Respuesta: Yirbaa zain)
- Gracias: Barka
- Bueno: Minga
- Ven: Bur
- Ir: Ta
- De nada : An barka boi
- Te amo: moi wam
Referencias
- ^ Bissa en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ SIL 2016 .