Blood Oath ( Star Trek: Deep Space Nine )
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Blood Oath (episodio DS9) )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

" Juramento de sangre "
Star Trek: episodio de Deep Space Nine
Episodio no.Temporada 2
Episodio 19
Dirigido porWinrich Kolbe
Historia de
Teleplay porPeter Allan Fields
Música destacadaDennis McCarthy
Cinematografía deMarvin Rush
Codigo de producción439
Fecha de emisión original28 de marzo de 1994 ( 28 de marzo de 1994 )
Tiempo de ejecución45:27
Apariciones de invitados
Cronología de episodios
←  Anterior
" Pérdidas y ganancias "		Siguiente  →
" The Maquis, Part I "
Star Trek: Deep Space Nine (temporada 2)
Lista de episodios

" Blood Oath " es el episodio número 19 de la segunda temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: Deep Space Nine , y se emitió originalmente el 27 de marzo de 1994 en transmisión sindical . La historia fue creada por Peter Allan Fields y el episodio fue dirigido por Winrich Kolbe . La coreografía de la escena de la pelea final fue creada por Dan Curry y Dennis Madalone , mientras que la partitura fue creada por Dennis McCarthy .

Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras en Deep Space Nine , una estación espacial ubicada cerca de un agujero de gusano estable entre los cuadrantes Alfa y Gamma de la Vía Láctea, en la órbita del planeta Bajor . En este episodio, tres legendarios guerreros Klingon llegan a la estación para reunirse con Jadzia Dax ( Terry Farrell ) antes de embarcarse en una cruzada de venganza.

El episodio contó con el regreso de John Colicos , William Campbell y Michael Ansara a los roles klingon de Kor , Koloth y Kang , respectivamente. Cada uno de esos actores había interpretado previamente los roles en episodios de la serie original de Star Trek . La historia se basó en las películas Seven Samurai y The Magnificent Seven , y las escenas se filmaron en locaciones en Pasadena, California , así como en escenarios de sonido en Paramount Studios.. El episodio fue visto por 8,4 millones de espectadores y las opiniones de los críticos fueron mixtas.

Trama

El jefe de seguridad Odo ( René Auberjonois ) está teniendo una serie de problemas con los klingon . Primero, Quark ( Armin Shimerman ) se queja de que un anciano klingon borracho monopoliza una holosuite. Odo se lleva al hombre, Kor ( John Colicos ), y lo lleva a una celda de detención. Poco tiempo después, otro klingon, Koloth ( William Campbell ), viene a liberar a Kor, pero cambia de opinión cuando ve que Kor todavía está bastante borracho. Jadzia Dax ( Terry Farrell ) escucha sus nombres y se da cuenta de por qué han venido, lo que se confirma cuando se les une un tercer klingon.Kang ( Michael Ansara ). Hace ochenta y un años, los tres Klingon destruyeron la base de poder de un líder pirata conocido como "El Albino" ( Bill Bolender ). El pirata tomó represalias infectando a cada uno de sus primogénitos con un virus mortal. Curzon Dax, un amigo cercano de los tres Klingon, fue el padrino del hijo asesinado de Kang, y los cuatro hicieron un "juramento de sangre" Klingon para encontrar y matar al Albino. Ahora, ochenta y un años después, Kang dice que finalmente lo ha encontrado.

Jadzia le confía a la Mayor Kira Nerys ( Visitante de Nana ) que se siente obligada a seguir el juramento de Curzon, pero Kira le advierte sobre lo que le hará matar a alguien. Kang, del mismo modo, le dice a Jadzia que no está obligada por el juramento de Curzon, pero que insiste en unirse a su búsqueda. Kor, tan optimista como siempre, está encantada de tenerla con ella. Koloth es despectivo, hasta que ella le muestra sus habilidades con un bat'leth Klingon . Kang se niega a aceptarla, hasta que ella lo avergüenza con su propia devoción al honor klingon e insiste en que tiene la oportunidad de vengar a su ahijado. Antes de que Jadzia pueda solicitar un permiso de ausencia, el comandante Benjamin Sisko ( Avery Brooks) se enfrenta a ella en sus aposentos, rechazando su pedido antes de que pueda hacerlo. Jadzia le dice que se va y le ruega que no la obligue a desobedecer una orden directa. No le da permiso para ir pero tampoco la detiene.

Mientras se dirigen al escondite de Albino, los cuatro planean su ataque. Kang sugiere un agresivo asalto frontal, que los klingon aceptan. Jadzia se enfrenta a él después y descubre que ya había estado en contacto con el Albino que le ofreció a Kang una muerte gloriosa a manos de cuarenta de sus mejores hombres, y Kang aceptó porque cree que las defensas del Albino son impenetrables. Dax crea un plan alternativo para deshabilitar todas las armas de energía en la base del Albino, requiriendo que usen solo el combate cuerpo a cuerpo. Kang acepta el nuevo plan. Se transportan a la superficie y descubren que el Albino intentó atrapar una trampa explosiva.la puerta principal para matar a Kang y los demás antes de que comenzara una pelea. Los cuatro atraviesan el recinto y se enfrentan al Albino en sus aposentos. Durante la pelea, Koloth muere y Kang resulta mortalmente herido. Jadzia desarma al Albino y permite que Kang lo mate, antes de que Kang muera él mismo. Kor y Jadzia abandonan el recinto mientras Kor canta una canción a sus camaradas caídos.

Producción

Kor se basó en Falstaff de William Shakespeare (pintura de 1896 en la foto)

"Blood Oath" presentó el regreso de Colicos, Campbell y Ansara en los roles de Klingon que habían interpretado previamente en Star Trek: The Original Series . [2] La historia de Peter Allan Fields originalmente presentaba nuevos personajes klingon, pero Robert Hewitt Wolfe sugirió el uso de los personajes de The Original Series . [3] Había preocupaciones de que los tres actores ya no trabajaban, pero el equipo de casting de Deep Space Nine localizó al principio a John Colicos y Michael Ansara, pero no a William Campbell. Posteriormente descubrieron que estaba haciendo convenciones de Star Trek en cruceros.y se inscribió para aparecer una vez que se le acercó. [3] Cada una de las apariciones anteriores de esos personajes Klingon había sido antes de que se usara el maquillaje de la cresta de la frente Klingon, por lo que "Blood Oath" fue la primera vez que se vio a cada uno de estos personajes con las crestas aplicadas. [2] Los productores consideraron si usar o no el estilo de maquillaje como se ve en The Original Series , pero finalmente decidieron no mencionar el cambio en la pantalla. [3]

La historia originalmente se titulaba "La Bestia" y estaba destinada a ser una obra de teatro tanto en la película de Akira Kurosawa de 1954 , Seven Samurai como en la nueva versión de 1960, The Magnificent Seven . A Fields le preocupaba que esto no apareciera en el guión final, [3] pero tenía la intención de que Koloth representara a Britt de Los siete magníficos , mientras que Kang estaba destinado a ser el personaje de Yul Brynner , Chris. [4] En cambio, Kor se basó en John Falstaff , quien apareció en tres obras de William Shakespeare . [4] Colicos apareció como Kor, quien había aparecido previamente como el primer Klingon en Star Trek.franquicia en el episodio de la primera temporada de la serie original " Recado de la misericordia ". [2] [5] Jordan Hoffman en el sitio web oficial de Star Trek describió a Kor como un "viejo tío torpe" ya Koloth simplemente como un "gruñón". [2] Dijo que solo Kang parecía similar a su personaje original. [2] Colicos volvería dos veces más como Kor en Deep Space Nine , en los episodios " The Sword of Kahless " y " Once More to the Breach ". [6] [7] El episodio es uno de varios que da seguimiento a las acciones de Curzon Dax ,el anfitrión anterior del Daxsimbionte. Un miembro de la especie Trill suele estar compuesto por un anfitrión y un simbionte, y el simbionte pasa a un nuevo anfitrión tras la muerte del anterior. Curzon fue el anfitrión inmediatamente antes de Jadzia. [8]

La Casa Millard se utilizó como exterior de la fortaleza de Albino.

Campbell había aparecido como Koloth en " The Trouble with Tribbles ", [2] aunque también había interpretado a Trelane en " The Squire of Gothos ". Había sido una intención presentar a Koloth como un personaje recurrente dentro de la serie original, pero no estaba disponible para la siguiente aparición, por lo que se reescribió para presentar a otro personaje. [9] El personaje de Koloth regresó en el episodio " More Tribbles, More Troubles " de Star Trek: The Animated Series , pero fue interpretado por otro actor, James Doohan . [10] Ansara regresó como Kang, quien había aparecido previamente en The Original Series.episodio de la tercera temporada " Día de la paloma ". [2] Ansara regresó como Kang una vez más en el episodio " Flashback " de Star Trek: Voyager, que también fue protagonizado por George Takei y Grace Lee Whitney de The Original Series , así como varios actores de Star Trek VI: The Undiscovered Country . [11] [12] También regresó a Deep Space Nine en el episodio " The Muse ", para interpretar a Jeyal, el esposo de Lwaxana Troi , [13] quien a su vez fue interpretado por Majel Barrett.quien no solo hizo la voz para la computadora en The Next Generation , Voyager y Deep Space Nine , y estaba casada con Gene Roddenberry , sino que también había interpretado a Number One y Christine Chapel en The Original Series . [14] Terry Farrell fue entrevistado durante la tercera temporada del programa y describió "Blood Oath" como uno de los mejores episodios hasta ahora. [15]

La Casa Millard en Pasadena, California se usó para representar el exterior de la fortaleza de Albino, mientras que el interior se filmó en el escenario 18 en el lote de Paramount. Las escenas de lucha fueron coreografiadas conjuntamente por Dan Curry y Dennis Madalone , y las escenas fueron filmadas en el transcurso de dos días. El director Winrich Kolbe dejó la coreografía completamente en manos de Curry y Madalone, pero les dio instrucciones de no exagerar. Mientras filmaba las escenas, Kolbe hizo que la ópera Götterdämmerung de Richard Wagner se reprodujera en bucle. Este tema operístico fue llevado adelante por el compositor Dennis McCarthy. en su partitura para el episodio, quien dijo que abandonó toda sutileza y le dijo a la orquesta que "tocara las batallas como batallas". [4]

Temas

Star Trek muestra con frecuencia la muerte, ya que los miembros de la tripulación mueren en el cumplimiento del deber. [16] Sin embargo, "Blood Oath" aborda el tema del asesinato premeditado con fines de venganza. Para obtener una perspectiva sobre su dilema moral sobre si unirse o no a los tres klingon en venganza, Dax lo discute con Kira, una ex terrorista bajorana . [2] [17] Su respuesta no es clara, [2] pero recuerda cómo el asesinato dejó un impacto en ella que no se pudo arreglar. [17] A pesar de no disuadir a Dax, ella le dice a Sisko, quien le ordena a Dax que no vaya. [18] [19]Después de que Dax regresa, después de haber ayudado a los Klingon a matar al Albino, Sisko se queda en silencio con desaprobación de sus acciones, mientras Kira mira con simpatía. [20]

Recepción

"Blood Oath" fue transmitido por primera vez el 28 de marzo de 1994 en transmisión sindical . Recibió calificaciones de Nielsen de 8.4 millones. Esto lo colocó en el sexto lugar en la franja horaria. [21] Esto fue una disminución del episodio transmitido la semana anterior, ya que " Profit and Loss " ganó una calificación de 8.8 millones. Fue más alto que los episodios emitidos en las siguientes tres semanas, que fueron todas repeticiones. [21]

IGN lo elogió como un "episodio muy divertido" y destacó el regreso de los personajes klingon originales de la serie Koloth, Kang y Kor. [22]

Varios revisores volvieron a ver el episodio después del final de la serie. Michelle Erica Green revisó el episodio en enero de 2004 para TrekNation . No le gustaron los cambios en los klingon de la era de la serie original , y estaba decepcionada de que los hilos de la trama que enfrentaban los personajes en sus apariciones anteriores, como el destino de los tribbles en "The Trouble with Tribbles", no se resolvieron. Ella pensó que el episodio era uno de los mejores para colocar a Dax en una posición central e ignoró cualquier inconsistencia porque era fanática de los episodios intergeneracionales. [18] Jamahl Epsicokhan en su sitio web Jammer's Reviewspensó que "las caracterizaciones son perfectas" y que la escena de la pelea al final del episodio fue impresionante. [20] Le dio al episodio una puntuación de tres y medio sobre cuatro. [20] Zack Handlen vio el episodio de The AV Club en junio de 2012. Pensó que el episodio funcionó, pero no fue tan poderoso como podría haber sido y dijo "es demasiado formal y demasiado solemne para despertar la sangre, y los aspectos más intrigantes de la trama se dejan de lado a favor de mantener las cosas lo más sencillas posible ". [23] James Whitbrook de Io9 dijo que este era uno de los episodios "imprescindibles" de la serie. [24]

Comunicados de prensa en el hogar

El primer lanzamiento para los medios domésticos de "Blood Oath" en los Estados Unidos y Canadá fue en VHS el 6 de octubre de 1998. [25] Más tarde fue lanzado en DVD como parte del box set de la temporada dos el 1 de abril de 2003. [26 ]

El 1 de abril de 2003, la temporada 2 de Star Trek: Deep Space Nine se lanzó en discos de vídeo DVD , con 26 episodios en siete discos. [26] [22]

Este episodio fue lanzado en 2017 en DVD con la caja completa de la serie , que tenía 176 episodios en 48 discos. [27]

Ver también

Kor
  • Primera de las tres visitas a Deep Space Nine del personaje Kor (cf. " La espada de Kahless "; " Una vez más hacia la brecha ).
  • Kor fue el primer klingon nombrado que data de The Original Series en "La misión de la misericordia " (transmitida el 23 de marzo de 1967).
  • The Bonding ( The Next Generation S3E5, Worf hace un juramento klingon (por ejemplo, R'uustai) de adoptar un huérfano en su casa).

Referencias

Notas al pie

  1. ^ "Juramento de sangre". Star Trek: Espacio profundo Nueve . Temporada 2. Episodio 19. Paramount Television . 27 de marzo de 1994. 45:17 minutos. Sindicado . El crédito en pantalla dice "Basado en material de ANDREA MOORE ALTON"
  2. ↑ a b c d e f g h i Hoffman, Jordan (27 de marzo de 2013). "One Trek Mind: Recordando" Blood Oath " " . Star Trek.com . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  3. ^ a b c d Erdmann; Block (2000) : pág. 131
  4. ^ a b c Erdmann; Block (2000) : pág. 132
  5. ^ Bruto; Altman (1995) : pág. 40
  6. ^ "Espada de Kahless, la" . Star Trek.com . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  7. ^ "Una vez más hacia la brecha" . Star Trek.com . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  8. ^ "Dax, Curzon" . Star Trek.com . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  9. ↑ Gerrold (1973) : pág. 276
  10. ^ Powers, Tom (7 de mayo de 2011). "William Campbell, RIP" . Cinefantastique . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  11. ^ "Flashback" . TrekNation . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  12. ^ Pesce, Anthony (25 de febrero de 2010). "Paseo de las estrellas de Hollywood: Michael Ansara" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  13. ^ Handlen, Zack (28 de febrero de 2013). " " Espejo destrozado "/" La musa " " . El AV Club . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  14. ^ "Barrett, Majel" . Star Trek.com . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  15. ^ Trey, Paul (25 de septiembre de 1994). "Cuando era niña, la actriz que interpretaba al teniente Dax era una verdadera fan del programa 'Star Trek'" . Las noticias de Buffalo . Archivado desde el original el 29 de junio de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2013 . (requiere suscripción)
  16. ^ Kooser, Amanda (21 de febrero de 2013). "¡Sorpresa! Las camisas doradas de 'Star Trek' son más mortíferas que las camisas rojas" . CNET . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  17. ^ a b "Kira Nerys" . Star Trek.com . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  18. ↑ a b Green, Michelle Erica (12 de enero de 2004). "Juramento de sangre" . TrekNation . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  19. ^ Green, Michelle Erica (7 de junio de 2012). "Revisión retro: juramento de sangre" . TrekNation . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  20. ^ a b c Epsicokhan, Jamahl. "Star Trek: Deep Space Nine" Blood Oath " " . Reseñas de Jammer . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  21. ^ a b "Star Trek: clasificaciones de la temporada 2 de Deep Space Nine" . TrekNation. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2000 . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  22. ^ a b "Star Trek: espacio profundo nueve - segunda temporada" . IGN . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  23. ^ Handlen, Zack (7 de junio de 2012). " " Blood Oath "/" The Maquis, Part I " " . El AV Club . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  24. ^ James Whitbrook (22 de abril de 2020). "Star Trek: episodios imprescindibles de Deep Space Nine" . Gizmodo . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  25. ^ Star Trek - Espacio profundo nueve, episodio 39: Juramento de sangre [VHS] (1993) . Amazon.com. ISBN 0792146433.
  26. ↑ a b Ordway, Holly E. (19 de abril de 2003). "Star Trek Deep Space Nine - Temporada 2" . DVD Talk . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  27. ↑ TrekNews net Staff (10 de febrero de 2017). "[REVISIÓN] Deep Space Nine Complete Series DVD Box Set" . TrekNews.net . Consultado el 19 de febrero de 2021 .

Bibliografía

  • Gerrold, David (1973). The Trouble with Tribbles: The Birth, Sale and Final Production of one Episode (2004 BenBalla ed.). Dallas, TX: BenBalla Books.
  • Bruto, Edward; Altman, Mark A. (1993). Registros del capitán: los viajes completos de Trek . Londres: Boxtree. ISBN 978-1-85283-899-7.
  • Reeves-Stevens, Judith; Reeves-Stevens, Garfield (1994). La realización de Star Trek: Deep Space Nine . Nueva York: Pocket Books. ISBN 978-0671874308.
  • Erdmann, Terry J .; Bloque, Paula M. (2000). Star Trek: Compañero de Deep Space Nine . Nueva York: Pocket Books. ISBN 9780671501068.

enlaces externos

  • "Blood Oath" en IMDb
  • "Blood Oath" en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )
  • "Blood Oath" en StarTrek.com

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Blood_Oath_(Star_Trek:_Deep_Space_Nine)&oldid=1039474849 "
Contribute a better translation