La undécima temporada del drama policial australiano Blue Heelers se estrenó en Seven Network el 4 de febrero de 2004 y se emitió los miércoles por la noche a las 8:30 PM. La temporada de 39 episodios concluyó el 5 de noviembre de 2004.
Blue Heelers | |
---|---|
Temporada 11 | |
País de origen | Australia |
No. de episodios | 39 |
Lanzamiento | |
Red original | Seven Network |
Lanzamiento original | De febrero de 4 - 5 de noviembre de de 2004 |
Cronología de la temporada | |
Descripción general
El programa sufrió junto con las Siete Redes en su conjunto; sus calificaciones en un estado terrible. 2004 se convirtió en el año en el que los productores adoptaron un enfoque radical para revolucionar su programa. La undécima temporada de 39 episodios vio al programa comenzar el año más cerca del final equivocado del top 50 semanal y, a veces, fuera de él por completo. Sin embargo, cuando las historias se calentaron hacia junio / julio, los números también lo hicieron, y el programa disfrutó de una actuación de audiencia amistosa en 2005. El 21 de abril de 2004, Blue Heelers emitió un evento especial: un episodio en vivo. Si bien Paul Bishop no apareció debido a compromisos cinematográficos, [1] este evento de estilo teatral atrajo grandes índices de audiencia y fue el primer paso para intentar atraer a los espectadores de regreso al programa. La transmisión llegó a casi 1,6 millones de espectadores en abril, lo que ayudó a Seven a ganar por poco el primer puesto de la noche; [2] pero no logró resucitar los números para el programa como Seven había esperado.
A esto le siguió la revisión del espectáculo. Su episodio 440, "End of Innocence", se emitió el 6 de julio de 2004 y vio a una nueva familia en la ciudad sospechosa de crímenes espantosos. La familia Baxter aterrorizó a Clancy, Jo, Tom y Grace, y poco después el terror se hizo realidad cuando la estación explotó y Clancy y Jo murieron. Poco después, Grace fue encontrada violada y asesinada.
Nick Schultz, ahora en Homicide, volvió a investigar y pronto se enteró de que Tom había cambiado como resultado de estos eventos, y ahora era mucho más severo y estaba decidido a vengarse de los Baxter. Cuatro nuevos policías llegaron a la escena: la inteligente detective principal Amy Fox, el hombre de familia, el sargento Mark Jacobs, y los ambiciosos rivales en entrenamiento, los agentes en libertad condicional Kelly O'Rourke y Joss Peroni (cuyos cumpleaños resultan ser el mismo día). [3] [4] En el episodio 445, "Jaque mate", Barry Baxter fue enviado a la cárcel por los ataques terroristas, y Nick partió de Mount Thomas dejando a sus colegas para enfrentar su nueva situación. Las calificaciones mejoraron significativamente durante este tiempo.
En los episodios finales de la temporada, una serie de atentados contra la vida de Tom lo vio sospechar de Tarni Baxter (Melissa Andersen), la hija de Baxter encarcelada. Aunque no había pruebas en su contra, los momentos finales del final de temporada vieron a un Tom loco de rabia intentando ahogar a Tarni en un río.
Si bien algunos críticos y fanáticos estaban preocupados por el nuevo estilo de telenovela que había adoptado Blue Heelers , las calificaciones se mantuvieron altas durante el resto de la temporada. tono moderno para el inicio de la temporada 11 y 12,13
Reparto principal
Los actores invitados incluyeron a Charles "Bud" Tingwell , Nicki Paull , Bernard Curry , Lesley Baker , Eliza Taylor-Cotter , Danny Adcock , Alan Hopgood , Daniela Duspara , Frankie J. Holden , Simon Westaway , Luke Hemsworth y Jeremy Lindsay Taylor .
Recepción
El programa comenzó la temporada con nuevos créditos de apertura para el tono moderno establecido para la temporada y un episodio (en vivo). A mediados de año, el programa tuvo una renovación, haciendo explotar la estación, matando al personaje recurrente Clancy Freeman y al popular elenco habitual Jo Parrish. Después de la muerte de Jo, se agregaron 4 nuevos miembros del elenco. También un regreso (breve) de Nick Schultz durante cinco episodios 441-445 todo sobre el bombardeo de la estación y un ser en la explosión con un hombre discapacitado. El personaje de Ben Stewart también abandonó el programa unos meses después.
El programa tuvo un promedio de 1.4 millones hasta que comenzó la renovación, que aumentó la calificación a una calificación semanal de 1.6 millones.
Premios
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión australiana | |
---|---|---|---|---|---|---|
419 | 1 | "Retribución (1)" | Roger Hodgman | Michaeley O'Brien | 4 de febrero de 2004 | |
Luke Darcy regresa a Mount Thomas y parece ser un hombre cambiado. Pero Jo recibe la bala cuando él la ataca. | ||||||
420 | 2 | "Retribución (2)" | Peter Sharp | Bill Garner | 11 de febrero de 2004 | |
PJ está acusado de asesinato. | ||||||
421 | 3 | "Lo correcto" | Declan Eames | Ysabelle Dean | 18 de febrero de 2004 | |
La rivalidad es desenfrenada entre Chris y su oponente en el período previo a las elecciones del consejo. | ||||||
422 | 4 | "Feliz para siempre" | Chris Adshead | Jenny Lewis | 25 de febrero de 2004 | |
Ben se enfrenta a un dilema cuando él y su prometida Marissa buscan a dos niños sin hogar. | ||||||
423 | 5 | "Herederos aparentes" | Chris Langman | David Allen | 3 de marzo de 2004 | |
Cuando Susie se encuentra escoltando a una mascota alpaca a un funeral. | ||||||
424 | 6 | "Una mera formalidad" | George Ogilvie | Ted Roberts | 10 de marzo de 2004 | |
Ben y Susie enfrentan la investigación sobre la muerte de Brad. | ||||||
425 | 7 | "Lanzar la primera piedra" | Kath Hayden | Tony Morphett | 17 de marzo de 2004 | |
Dos chicas de la banda se pelean por su profesor de música. * Nota *: Kia Luby estrellas invitadas como Romy Deeble. Kia Luby coprotagonizó anteriormente The Saddle Club . | ||||||
426 | 8 | "Grandes expectativas" | Steve Mann | Dave Worthington John Banas | 24 de marzo de 2004 | |
Tom tiene un ojo morado, PJ y Jo están de mal humor después de que una caminata por los arbustos salió mal. | ||||||
427 | 9 | "Fuera de tu cara" | Chris Langman | John Banas | 31 de marzo de 2004 | |
Susie y Evan encuentran a un niño al borde de la muerte durante una serie de robos de alcohol en el Imperial. Evan contrata a alguien para que lo ayude en el pub mientras Chris está acostado. | ||||||
428 | 10 | "Corriendo asustado" | Chris Hayden | María McCormick | 7 de abril de 2004 | |
Una mujer que hace ejercicio en el mismo gimnasio que Susie y Jo es violada, y Jo aparece en un sitio web cuestionable, quitándose el uniforme en público. Ella se establece como un objetivo para averiguar quién está cometiendo los ataques, pero descubre que ella no es la próxima en sus sitios. ¿Encontrarán los policías el objetivo correcto a tiempo? | ||||||
429 | 11 | "Mente abierta" | Raymond Quint | Michaeley O'Brien | 14 de abril de 2004 | |
PJ y Jo hacen un viaje para ver al nuevo agente que se hizo cargo de la estación en Widgeree. Terminan investigando abducciones extraterrestres. | ||||||
430 | 12 | "Dudas razonables" | Aarne Neeme | TBA | 21 de abril de 2004 | |
Este episodio de Blue Heelers salió al aire EN VIVO. Los Blue Heeler revisan el asesinato de un niño después de que concluye el juicio del sospechoso. Las tensiones aumentan entre los oficiales, así como entre la gente del pueblo. Las coartadas se ponen en tela de juicio, pero ¿quién dice la verdad cuando todo el mundo parece mentir? Los agentes Jones y Raynor encuentran tiempo para un momento romántico justo antes de que suenen los disparos en la estación. NOTA: Este episodio no está incluido en el lanzamiento del DVD original. Sin embargo, se incluye en la versión de ViaVision como una característica especial. | ||||||
431 | 13 | "En el interior" | Chris Adshead | Bill Garner | 28 de abril de 2004 | |
Los Heeler investigan algunos sucesos extraños en una prisión para mujeres. * Nota * Estrellas invitadas de Louis Corbett. Louis más tarde se une al elenco en la temporada 14 como el hijo del sargento interino Alex Kirby, Rory. | ||||||
432 | 14 | "Secretos y mentiras" | Jeffrey Walker | Ysabelle Dean | 5 de mayo de 2004 | |
Jo reabre el caso de un adolescente desaparecido cuando su madre afirma haberlo visto en la oscuridad de la noche. | ||||||
433 | 15 | "Héroe de ayer" | Chris Langman | David Boutland | 12 de mayo de 2004 | |
Roban a un ex jugador de la AFL de los Hawthorn Hawks. | ||||||
434 | dieciséis | "El sacrificio" | Kath Hayden | David Allen | 19 de mayo de 2004 | |
Susie y Evan hacen el horrible descubrimiento de unos 50 canguros muertos. | ||||||
435 | 17 | "Vida de la fiesta (1)" | Chris Adshead | Ted Roberts | 2 de junio de 2004 | |
Jonesy y Susie se dirigen al lugar de una sobredosis de éxtasis. | ||||||
436 | 18 | "Vida de la fiesta (2)" | Steve Mann | Tony Morphett | 9 de junio de 2004 | |
Dylan muere de una sobredosis de éxtasis. | ||||||
437 | 19 | "The Family Way (listado como" Keeping Mum ")" | Chris Langman | Chris Corbett | 16 de junio de 2004 | |
Un médico de mediana edad es asesinado la mañana en que se supone que debe dar testimonio. | ||||||
438 | 20 | "Recuperación" | Fiona Banks | John Banas | 23 de junio de 2004 | |
Susie le dispara accidentalmente a Ben mientras investiga un robo. | ||||||
439 | 21 | "Ecos" | Steve Mann | Maureen Sherlock | 30 de junio de 2004 | |
PJ hace todo lo que está en su poder para demostrar que Maggie no estaba equivocada, para disgusto de Jo. Jo cancela su compromiso con PJ. Lisa McCune aparece como Maggie Doyle en escenas de flashback. | ||||||
440 | 22 | "Fin de la inocencia" | Chris Langman | Bill Garner | 6 de julio de 2004 | |
La estación de policía de Mount Thomas es bombardeada y, mientras Tom escapa de la explosión, Jo y Clancy mueren. Aparición final del alguacil superior Jo Parrish | ||||||
441 | 23 | "Chooks sin cabeza" | Chris Adshead | Bill Roberts | 14 de julio de 2004 | |
Los Heelers corren como chooks sin cabeza después del bombardeo de la estación de policía de Mount Thomas y el equipo tiene que lidiar con la trágica muerte de su colega, Jo Parrish, y con la muerte del 'superhombre', Clancy Freeman. El inspector Falcon-Price llega a la escena, así como el sargento Nick Schultz, quien regresa a Mount Thomas como parte del Escuadrón de Homicidios para investigar el atentado. El equipo se pone a toda marcha tratando de encontrar a Grace y al terrorista de la estación mientras Tom, gravemente herido y harto de la falta de esfuerzo que su equipo está haciendo para encontrar a Grace, se da de alta del hospital y ayuda en la búsqueda; encuentra el cuerpo de Grace tirado en un arroyo en la propiedad Holstein, los Holstein son parientes del sospechoso, Cal Milic. Pero, el cuerpo de Grace fue encontrado a solo 1 km de la casa de los Baxter y Tom está decidido a atrapar a los Baxter por lo que habían hecho, aunque no hay evidencia que apunte a Barry Baxter ni a ninguno de sus hijos. Mount Thomas también tiene dos nuevos miembros: el sargento Mark Jacobs, a quien el inspector le promete el trabajo de Tom, y una nueva edición para el equipo de CI, Det. Snr. Const. Amy Fox, no encajando muy bien de inmediato. El episodio concluye con Tom, en contra de todos los consejos, dando un paseo solo para ver a los Baxters. Cuando regresa, informa que solo Troy Baxter estaba en casa y "Se ha encontrado con un desafortunado accidente, está muerto". ¿Qué debe pensar el equipo? ¿Qué había hecho Tom? Primeras apariciones del sargento Mark Jacobs y la detective alguacil Amy Fox | ||||||
442 | 24 | "Un tiempo de luto" | Peter Sharp | Ysabelle Dean | 21 de julio de 2004 | |
Los Heeler reciben el informe de la autopsia de Grace Curtis que revela que fue golpeada y violada antes de ser arrojada al río y ahogada debido al agotamiento. Esto intensifica la búsqueda del violador y asesino cuando se descubre a otra víctima de violación en circunstancias casi idénticas a las de la violación de Grace Curtis. Un anciano cree que le han robado cuando una caja de puros que contiene dinero desaparece de su casa; A Joss se le asigna como "guardaespaldas" por un día. Amy todavía lucha por encajar en la sucursal de CI en Mount Thomas y, con todos los acontecimientos, la tensión dentro de la estación crece ya que todos todavía tienen problemas para aceptar la muerte de Jo, Clancy y Grace. El equipo también comienza a amueblar su nueva estación, pero no es tan fácil como pensaría y termina en una erupción de emociones aún crudas. Los agentes en libertad condicional Kelly O'Rourke y Joss Peroni llegan a Mount Thomas. Tom continúa su venganza contra los Baxter, mientras que Barry Baxter todavía culpa a Tom por la muerte de su hijo, Troy. Tom parece estar profundizando demasiado y se está apartando de todos los demás, sin mencionar que está extremadamente malhumorado y enojado con todo y con todos. Se lleva a cabo un velatorio para Jo, Clancy y Grace en The Imperial y las emociones de Tom se apoderan de él cuando ataca a Barry Baxter. Primeras apariciones del alguacil Kelly O'Rourke y el alguacil Joss Peroni | ||||||
443 | 25 | "Los cerdos volarán" | George Ogilvie | Deb Parsons | 28 de julio de 2004 | |
La policía de Mount Thomas recibe una amenaza de bomba en forma de carta y, posteriormente, se deja una bomba falsa en la estación provocando una evacuación total y la asistencia del Bomb Squad. El bombardero falso exigió más tarde 50.000 dólares o realmente bombardearía la estación; la bomba falsa resulta ser sopa de tomate dejada por un ex inspector de estacionamiento que necesita dinero. Barry Baxter presenta una queja por haber sido agredido por Tom y Chris miente por él, alegando que Baxter inició la pelea. Un Tom todavía amargado regresa al sitio del auto de Grace y descubre la tapa del distribuidor de su auto. Se encuentra que no tiene ninguna de las huellas dactilares de Milic, lo que lo elimina como sospechoso de la violación y el asesinato de Grace. Chris tiene un ladrillo arrojado a través de su ventana, fallándola por centímetros y una mujer en la velocidad le arroja un cenicero a Chris, más de 40 centavos por una llamada telefónica. Kelly y Joss asisten a un robo por temor a un delincuente armado solo para descubrir que el delincuente era en realidad un joey que saltó por una ventana. Ben y Susie comparten un beso reconfortante en el salón de té y son descubiertos por Jonsey. Cal Milic, harto de ser acosado por los reporteros y la policía, se suicida; llevando a su hija de 7 años con él. | ||||||
444 | 26 | "La vida continua" | Grant Brown | Michael Brindley | 4 de agosto de 2004 | |
En un intento por resolver la violación de Grace Curtis, los Heeler interrumpen el funeral de Troy Baxter para obtener una muestra de ADN. Tom (en contra de todas las órdenes) también asiste, y provoca a Barry enfurecerse diciéndole que Troy no era su hijo. Cuando las pruebas de ADN llegan a la estación, revelan que realmente fue Troy Baxter quien violó a Grace Curtis. Kelly y Joss están en problemas cuando su intento de detener a un criminal que exige cigarrillos resulta incorrecto y el empleado de la tienda está en el extremo receptor del spray de pimienta de Kelly. Otra víctima de la mala velocidad se encuentra en Mount Thomas y el equipo sospecha que los Baxter están detrás de ella. Evan y Susie encuentran a una niña de 15 años en los baños de mujeres dando a luz a un bebé. Susan casi muere cuando un 4WD atraviesa la pared de su habitación. Tom decide que no es seguro para ella en Mount Thomas y la obliga a mudarse fuera del área. Tom se vuelve más amargado y agresivo con todos y niega la ayuda de nadie. La relación de Susie y Ben puede estar yendo a lugares y Jonesy está teniendo problemas para lidiar con eso. | ||||||
445 | 27 | "Mate" | Chris Adshead | Alison Nisselle | 11 de agosto de 2004 | |
En este episodio, la red finalmente se acerca a los Baxters. Se comprueba su rapidez en la operación de fabricación y se cargan. También se revela finalmente que fue Barry Baxter el responsable del bombardeo de la estación. Está acusado como resultado de la admisión de su hijo Matt. Los Heeler descubren que compró los explosivos de Doc Parkinson, cuyo almacén se encuentra más tarde envuelto en fuego. El equipo también se despidió Det. Sargento. Schultz cuando regresa a Melbourne. | ||||||
446 | 28 | "No me llames bebé" | Peter Sharp | John Banas | 1 de septiembre de 2004 | |
A pesar de las acusaciones de su exnovio Theo de que ella no es todo lo que parece. Evan es golpeado cuando Donna es secuestrada y todos miran a Theo en busca de respuestas. Kelly sale con el médico que atendió sus heridas, solo para descubrir que es demasiado joven para hacer algunas de las cosas que dice haber hecho. Joss sale con la víctima del acoso vecino, pero ¿está ella solo por lo que su uniforme puede hacer por ella? Susie cancela una cita con Ben porque está cansada después de un día difícil, pero termina en el hospital, junto a la cama de Evan, toda la noche. | ||||||
447 | 29 | "Dale" | Jeffrey Walker | Chris Corbett | 8 de septiembre de 2004 | |
Jonesy encuentra su carrera en juego mientras intenta proteger a Donna. Mientras tanto, encuentran a Donna envuelta en una nube de sospechas. Susie sigue tratando de decepcionar a Ben con facilidad, pero no se está hundiendo. | ||||||
448 | 30 | "Charla de almohada" | Grant Brown | Michaeley O'Brien | 15 de septiembre de 2004 | |
Jonesy se sorprende cuando Donna le dice que las personas que contrataron a Theo para matar a Hugo Allen eran de hecho la policía de st. de David. | ||||||
449 | 31 | "Fuera de amor" | Chris Langman | Tony Morphett | 22 de septiembre de 2004 | |
Una niña es violada en grupo, lo que hace que el hijastro de Tom, Daniel, se convierta en el principal sospechoso. | ||||||
450 | 32 | "Guerra por el territorio" | Peter Sharp | Tony Morphett Bill Garner | 29 de septiembre de 2004 | |
La depresión de Ben llega al punto de ruptura, lo que hace que le ponga una pistola en la cabeza. | ||||||
451 | 33 | "Partidos fuera de casa" | Steve Mann | Jenny Lewis | 6 de octubre de 2004 | |
monte Thomas es inundado por un grupo de futbolistas, y no pasa mucho tiempo antes de que ocurra una violación en grupo y Jonesy sea tomado como rehén cuando un tipo le apunta con una pistola de clavos a la cabeza. Ben termina en una situación familiar en la que tiene que dispararle a alguien para salvar a un colega. No puede encontrar el corazón para hacerlo, así que literalmente se aleja. Desobedecer una orden y casi perder a un amigo hace que Ben reflexione mucho sobre el trabajo y la confianza de sus colegas, lo que lo pone al borde del suicidio. Más tarde ensilla para el camino rural. Aparición final del sargento Ben Stewart | ||||||
452 | 34 | "Tratamiento especial" | Kath Hayden | Ted Roberts | 13 de octubre de 2004 | |
Mientras continúa la investigación por violación, el inspector Draper llega a la ciudad. | ||||||
453 | 35 | "Demasiado tarde para decir lo siento" | Chris Langman | Ysabelle Dean | 20 de octubre de 2004 | |
Sargento. Roy Holland (interpretado por Marty Fields) llega a la ciudad y Joss aprovecha la oportunidad para ponerse en su lado bueno. | ||||||
454 | 36 | "Uno de los chicos" | Peter Sharp | Maureen Sherlock | 27 de octubre de 2004 | |
Kelly no tiene problemas para lidiar con un caso sencillo, hasta que descubre algo impactante sobre el perpetrador. Roy sigue tratando a Kelly de forma injusta. | ||||||
455 | 37 | "Una mano amiga" | Roger Hodgman | Max Singer | 3 de noviembre de 2004 | |
El rechazo de Kelly al sargento. Holland lo ve tratándola mal y abusando continuamente de ella. | ||||||
456 | 38 | "Tal para cual" | Steve Mann | John Banas | 10 de noviembre de 2004 | |
Joss intenta romper con Fay Tudor, pero ella no está de acuerdo. Tarni Baxter regresa a buscar el auto de su hermano. Ella busca venganza, junto con su nuevo novio, Ryan Decker, y comienza a jugar un juego mortal con Tom. Roy recibe su merecido, y algo más, después de seducir a una chica salvaje de 15 años. ¿Tom es víctima de suicidio, asesinato o identidad equivocada? | ||||||
457 | 39 | "Lugar del accidente" | George Ogilvie | Michaeley O'Brien | 17 de noviembre de 2004 | |
PJ finalmente ha admitido que el viejo Tom y el nuevo Tom son personas muy diferentes. Cree que el viejo Tom está de regreso. Tarni Baxter continúa burlándose de Tom, quien es empujado al borde por ella, llevándolo a hacer algo impactante. ¿Tarni se hundirá o nadará? |
Lanzamiento de DVD
Las partes 1 y 2 de la temporada 11 se lanzaron el 5 de agosto de 2010. [5]
La undécima temporada completa (Partes 1 + 2) | ||||
Establecer detalles | Características especiales | |||
|
| |||
Fechas de lanzamiento | ||||
![]() | ||||
5 de agosto de 2010 |
Referencias
- General
- Zuk, T. Blue Heelers: guía de episodios de 2004 , Archivo de información de la televisión australiana. Consultado el 1 de agosto de 2007.
- Editores de TV.com. Guía de episodios de Blue Heelers - Temporada 11 [ enlace muerto permanente ] , TV.com. Consultado el 1 de agosto de 2007.
- Específico
- ^ Miller, Kylie. "Heelers intenta un nuevo truco" , The Age, 15 de abril de 2004.
- ^ "Live Heelers Bang On" , Herald Sun, 23 de abril de 2004.
- ^ Byrne, Fiona. "New Blood for Blue Heelers" , Herald Sun, 25 de abril de 2004.
- ^ "Drama policial impulsado por sangre nueva" , 29 de abril de 2004.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 27 de junio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) COMPRAR Blue Heelers - DVD de la temporada 10