" Libro de la Extraño " es el cuarto episodio de la sexta temporada de HBO 's fantasía serie de televisión Juego de tronos , y la 54ª en general. El episodio fue escrito por los co-creadores de la serie David Benioff y DB Weiss , y dirigido por Daniel Sackheim .
" Libro del extraño " | |
---|---|
Episodio de Juego de Tronos | |
Episodio no. | Temporada 6 Episodio 4 |
Dirigido por | Daniel Sackheim |
Escrito por | David Benioff D. B. Weiss |
Música destacada | Ramin Djawadi |
Cinematografía de | Anette Haellmigk |
Editado por | Katie Weiland |
Fecha de emisión original | 15 de mayo de 2016 |
Tiempo de ejecución | 59 minutos |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Sansa Stark llega al Muro y se reúne con Jon Snow , y más tarde recibe un mensaje de Ramsay Bolton desafiando a Jon a recuperar Winterfell y rescatar a Rickon Stark ; Margaery Tyrell se reencuentra con su hermano, Loras ; Cersei y Jaime Lannister conspiran con su tío Kevan y Olenna Tyrell para liberarlos ; y Daenerys Targaryen se enfrenta a los khals.
"Book of the Stranger" recibió elogios generalizados de los críticos, que señalaron la reunión de Jon Snow y Sansa Stark, y Daenerys Targaryen, que se hizo cargo de todos los khalasars, como puntos culminantes del episodio, y uno los llamó "elementos de la historia enormes y conmovedores se remonta a la temporada 1 ". La filmación de la escena final del episodio se rodó en dos lugares diferentes. En Estados Unidos, el episodio logró una audiencia de 7,82 millones en su emisión inicial. El episodio fue la selección de Emilia Clarke para la 68th Primetime Emmy Awards para respaldar su nominación.
Este episodio marca la aparición final de Natalia Tena (Osha).
Gráfico
En la pared
Jon, liberado de la Guardia de la Noche por su muerte, declara sus deseos de ir hacia el sur, ya que está desilusionado por la traición de sus compañeros Guardianes de la Noche y cansado de todas las peleas interminables. Sansa, Brienne y Podrick llegan a Castle Black y Sansa se reúne con Jon. Después de contarse sus historias, Sansa intenta convencer a Jon para que la ayude a retomar Winterfell. Sin embargo, Jon todavía se muestra reacio a pelear. Frustrada, Sansa le declara a Jon que recuperará Winterfell, ya sea que la ayude o no.
Mientras tanto, Brienne se enfrenta a Davos y Melisandre, y les informa que mató a Stannis para vengar a Renly Baratheon . Ella advierte a Davos y Melisandre que aunque eso fue en el pasado, ella no olvida ni perdona.
Algún tiempo después, llega una carta de Ramsay a Jon. Ramsay se jacta de tener a Rickon bajo su custodia y exige el regreso de Sansa, amenazando con que el ejército de Bolton extermine a los salvajes, mate a Rickon y viole en grupo a Sansa mientras obliga a Jon a mirar antes de que lo maten. Jon acepta ayudar a Sansa a retomar Winterfell. Cuando Tormund le advierte que los salvajes son superados en número por el ejército de Ramsay, Sansa señala que Jon puede usar su condición de hijo de Eddard Stark para unir al Norte contra Ramsay.
En piedra rúnica
Littlefinger llega a Runestone en el Valle. Cuando Lord Yohn Royce pregunta cómo se casó Sansa con Ramsay en lugar de viajar a Fingers, Littlefinger afirma que los hombres de Roose Bolton la secuestraron e insinúa que Royce le informó de su destino. Manipula a Robin Arryn para que considere ejecutar a Royce y luego le dé una segunda oportunidad después de que promete su absoluta lealtad. Littlefinger luego le dice a Robin que Sansa, su prima, se ha escapado de los Bolton y se está refugiando en Castle Black, pero que todavía no está a salvo. Robin acepta ordenarle a Royce que lidere a los Caballeros del Valle para protegerla.
En Meereen
A pesar de las objeciones de Grey Worm y Missandei , Tyrion organiza una reunión diplomática con representantes de Astapor, Yunkai y Volantis. Propone un acuerdo que permite a las ciudades pasar siete años lejos de la esclavitud, al tiempo que compensa a los amos por cualquier pérdida. A cambio, los maestros dejarán de apoyar a los Hijos de la Arpía. Mientras los representantes deliberan, Tyrion se enfrenta a los ex esclavos de Meereen, que se oponen a cualquier tipo de negociación con los amos. Grey Worm y Missandei apoyan a Tyrion a regañadientes, pero en privado le advierten que los maestros, con los que ambos están familiarizados, lo usarán si intenta usarlos.
En Desembarco del Rey
Margaery es llevada a conocer al Gorrión Supremo, quien le advierte que se mantenga alejada de su vida de riquezas y pecado, y cuenta su pasado de cómo, como un orgulloso zapatero, aprendió que sus búsquedas guiadas por la riqueza eran mentiras y que los pobres descalzos lo eran. más cerca de la verdad que nadie. Luego lleva a Margaery a ver a Loras, quien se está rompiendo bajo la tortura de los Gorriones y está dispuesto a hacer cualquier cosa para detenerlo. Margaery se da cuenta de que High Sparrow está tratando de usar a Loras para romperla y le dice que se mantenga fuerte.
Cersei se encuentra con Tommen, quien trae a colación al Gorrión Supremo. Tommen se resiste a provocarlo, pero Cersei dice que es peligroso porque no respeta a la Corona. Tommen le dice a Cersei que la caminata de expiación de Margaery ocurrirá pronto. Cersei transmite la información a Kevan y Olenna. Olenna está horrorizada y promete a su ejército derrotar a los Gorriones; Kevan está obligado por Tommen a no atacar a los Gorriones, pero se convence cuando Cersei señala que tampoco hay una orden para defender a los Gorriones del ejército de Olenna y que puede recuperar a su hijo Lancel una vez que los Gorriones sean derrotados.
En Pyke
Theon regresa a las Islas del Hierro y se reúne con Yara. Yara no ha perdonado a Theon por no haber venido con ella después de su costoso asalto a Dreadfort y acusa a Theon de regresar para aprovechar la muerte de Balon para tomar el trono. Theon insiste en que solo escuchó la noticia después de aterrizar y promete que apoyará el reclamo de Yara en Kingsmoot.
En Winterfell
Osha es llevada ante Ramsay, quien le pregunta por qué estaba ayudando a Rickon. Osha afirma que tenía la intención de traicionar a Rickon e intenta seducir a Ramsay mientras busca un cuchillo cercano. Sin embargo, Ramsay le dice que sabe que Osha usó una artimaña similar para escapar de Theon y la apuñala en el cuello, matándola.
En Vaes Dothrak
Jorah y Daario llegan a Vaes Dothrak y esconden sus armas, ya que están prohibidos en la ciudad. En el proceso, Jorah le revela accidentalmente su infección en escala de grises a Daario. Se encuentran con Daenerys fuera del Templo del Dosh Khaleen y tratan de convencerla de que se escabulle de la ciudad, pero Daenerys sabe que eso es imposible debido a los 100.000 Dothraki presentes en la ciudad. En cambio, les dice que tiene un plan diferente y que la van a ayudar.
Más tarde esa noche, Daenerys se para ante los khals reunidos en el templo para escuchar su destino. Allí, recuerda su ritual de embarazo en este templo y el voto de Khal Drogo de conquistar Westeros. Ella acusa a los khals de no estar preparados para liderar a los Dothraki debido a su falta de ambición, y dice que ella los liderará. Cuando Khal Moro y los otros khals amenazan con violarla en grupo, ella arroja dos braseros al suelo de paja, rápidamente prendiendo fuego a todo el templo y matando a los khals, que han sido prohibidos por Jorah y Daario. Los Dothraki presencian a Daenerys emerger del templo en llamas, desnuda pero sin quemar; asombrado, el Dothraki junto con Jorah y Daario se inclinan ante ella.
Producción
Escritura
"El libro del extraño" fue escrito por los creadores de la serie, David Benioff y DB Weiss . Parte del material de este episodio está tomado del capítulo de Jon XIII en A Dance With Dragons . Algunos elementos del episodio también se basan en la sexta novela de la serie A Song of Ice and Fire , The Winds of Winter , que el autor George RR Martin esperaba haber completado antes de que comenzara a transmitirse la sexta temporada. [1]
Rodaje
"El libro del extraño" fue dirigida por Daniel Sackheim . Se incorporó a la serie como director en la sexta temporada. También dirigió el episodio anterior, " Oathbreaker ". [2] En una entrevista, Sackheim comentó sobre la reunión de Jon y Sansa diciendo: "A veces, como director, solo estás mirando lo que está frente a ti y sin tener en cuenta el panorama general y la naturaleza épica de dos hermanos que tienen han estado separados durante seis temporadas, y nunca he tenido escenas juntos, y ambos estaban ansiosos por verlo, reunirse. La única nota que les di durante la escena fue: "Conténtense. Por mucho que sea feliz verse, están igualmente asustados. No sabes qué esperar. "La palabra clave fue miedo. Miedo a lo desconocido. En cierto modo, se sumó a la resonancia emocional de la escena". [3]
Para la escena final con Daenerys Targaryen emergiendo del gran incendio del Templo del Dosh Khaleen, el rodaje se llevó a cabo en dos lugares diferentes, con los primeros planos de Emilia Clarke en un set cerrado en Belfast , y la gran escala rodajes que tienen lugar en España. [4] En una entrevista, Clarke había indicado previamente que se había vuelto reacia a hacer escenas de desnudos a menos que sirviera a la trama. [5] Después de que se emitió el episodio, Clarke hizo un punto para indicar que no era un doble de cuerpo en la escena final del episodio, [4] diciendo: "Me gustaría recordarle a la gente la última vez que me quité la ropa. Fue la temporada 3. Eso fue hace un tiempo. Ahora es la temporada 6. Pero esto soy todo yo, todo orgulloso, todo fuerte. Me siento realmente feliz de haber dicho "Sí". ¡Eso no es un doble de cuerpo! " [4] Ella continuó: "Quitarme la ropa no es lo más fácil, pero con la magia de los efectos, no tengo que hacer una temporada 1 e ir a un acantilado y hacerlo, tengo el control de eso." [4]
La co-creadora y productora ejecutiva de la serie, Weiss, elogió la interpretación de Clarke en la escena diciendo: "Emilia la aplastó por completo. Es una de esas escenas extrañas porque se rodó la mitad en España, la mitad en Belfast. Pero en gran parte debido a su interpretación, funciona de manera brillante. " [4] Sackheim, el director del episodio, señaló en una entrevista: "Con el interior, solo había una forma de interpretarlo, que es, perpleja. Ella es la guardiana del secreto. Ella sabe cómo liberarse. de esto. Pensé que la facilidad con la que pronunció las líneas era necesaria para que el público sintiera un peligro por ella y pensaran que estaba loca. La secuencia exterior se trataba de reclamar el trono o reclamar el trono ". [3] Sackheim también declaró: "Queríamos distinguir claramente todo lo que hemos visto desde el final de la última temporada y el comienzo de esta". [3]
Recepción
Calificaciones
"Book of the Stranger" fue visto por 7,82 millones de hogares estadounidenses en su visualización inicial en HBO , que fue un poco más que la calificación de la semana anterior de 7,28 millones de espectadores para el episodio "Oathbreaker". [6] El episodio también adquirió una calificación de 3.9 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que lo convierte en el programa de televisión por cable con mayor audiencia de la noche. [6] En el Reino Unido, el episodio fue visto por 2.775 millones de espectadores en Sky Atlantic ; también recibió 0,116 millones de espectadores en diferido. [7]
Recepción de la crítica
"Book of the Stranger" recibió elogios universales de los críticos, y muchos citaron el reencuentro de Jon Snow y Sansa Stark, la escena final en la que Daenerys Targaryen mata a los líderes del khalasar y la narración progresiva como puntos fuertes del episodio. En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el episodio tiene una calificación de aprobación del 100% según 63 reseñas, con una calificación promedio de 8.79 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Las cálidas reuniones, las nuevas alianzas y el final exquisitamente ardiente de" Book of the Stranger "son lo mejor de Game of Thrones ". [8] Es el episodio de Game of Thrones mejor calificado en el sitio web. [9]
En una revisión para IGN , Matt Fowler escribió sobre el episodio, "" El libro del extraño "nos dio dos momentos muy encantadores y satisfactorios con la reunión de Stark / Snow en Castle Black (y el voto posterior de derrotar a Ramsay y rescatar a Rickon) y La conquista de Daenerys de Vaes Dothrak. Ambos fueron elementos de la historia enormes y que se movieron hacia adelante que se remontan a la temporada 1 y les dieron a los espectadores algo a lo que apoyarse y aferrarse mientras el programa se dirige hacia sus arcos finales ". [10] Fowler también señaló: "Como lector de libros sin más libros para leer, la temporada 6 ha sido una experiencia muy interesante", lo que le dio al episodio un 9.2 sobre 10. [10] Jeremy Egner de The New York Times también elogió las escenas en Castle Black y en Vaes Dothrak, escribiendo " Game of Thrones estuvo a la altura de su facturación como Canción de hielo y fuego el domingo, ya que hubo mucha acción en las dos mitades características de la historia". [11] Brandon Nowalk de The AV Club escribió: "Así es como pones la mesa." Book Of The Stranger "no solo marca los puntos de la trama. De hecho, no hay muchos puntos de la trama para comprobar apagado. Es un episodio de presentaciones, reuniones e intrigas de pared a pared ", lo que le da al episodio una A. [12] Eliana Dockterman of Time escribió sobre las fuertes historias femeninas en el episodio, declarando" Los creadores de Game of Thrones han estado promocionando la sexta temporada del programa como el año en que las mujeres finalmente se vengarán. El cuarto episodio, "El libro del extraño", sugiere que se mantendrán fieles a su palabra ". [13]
Reconocimientos
Año | Otorgar | Categoría | Nominado (s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2016 | Premios Primetime Emmy | Mejor actriz de reparto en una serie dramática | Emilia Clarke como Daenerys Targaryen | Nominado | [14] |
Sociedad americana de directores de fotografía | Logro destacado en cinematografía en series regulares | Anette Haellmigk | Nominado | [15] |
Notas
Referencias
- ^ Shetty, Sharan (2 de enero de 2016). "Vientos de invierno de George RR Martin no saldrá antes de la sexta temporada de Juego de tronos" . Pizarra . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2016 .
- ^ Hibberd, James (25 de junio de 2015). "Directores de Game of Thrones revelados para la misteriosa temporada 6" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2015 .
- ^ a b c Wigler, Josh (17 de mayo de 2016). " Director de ' Juego de Tronos' sobre Dar nueva vida a Jon Snow y Daenerys Targaryen" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ a b c d e Hibberd, James (15 de mayo de 2016). "Juego de Tronos: Emilia Clarke en esa épica escena de desnudo" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ Hibberd, James (16 de septiembre de 2015). "Emilia Clarke aclara la posición de las escenas de sexo, niega el informe" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (17 de mayo de 2016). "Los ratings de cable del domingo: 'Game of Thrones' sube, 'Fear the Walking Dead' cae" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
- ^ "Top 10 ratings (9-15 de mayo de 2016)" . BARB . Archivado desde el original el 18 de julio de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
- ^ "Libro del extraño - Juego de tronos: temporada 6, episodio 4" . Tomates podridos . 15 de mayo de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
- ^ "Todos los episodios de Game of Thrones, clasificados por tomatómetro" . Tomates podridos . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ a b Fowler, Matt (15 de mayo de 2016). "Juego de Tronos" Libro del Extraño "Reseña" . IGN . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
- ^ Egner, Jeremy (15 de mayo de 2016). " Temporada 6 de ' Juego de Tronos', Episodio 4: Una hora de hielo y fuego" . The New York Times . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
- ^ Nowalk, Brandon (15 de mayo de 2016). "Las mujeres fuertes gobiernan en Game Of Thrones (novatos)" . El AV Club . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
- ^ Dockterman, Eliana (15 de mayo de 2016). "Las mujeres de Juego de Tronos finalmente se están apoderando" . Tiempo . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
- ^ Prudom, Laura (14 de julio de 2016). " ' Juego de Tronos' Reglas Carrera Emmy 2016 con 23 nominaciones" . Variedad . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2016 .
- ^ Giardina, Carolyn (4 de febrero de 2017). " ' Lion' encabeza los premios de cinematógrafo de ASC" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
enlaces externos
- "Libro del extraño" en HBO.com
- "Libro del extraño" en IMDb