Born Equal es una película para televisión producida para la BBC . Escrita y dirigida por el ganador del premio BAFTA Dominic Savage , está protagonizada por Colin Firth , Robert Carlyle , David Oyelowo , Anne-Marie Duff y Emilia Fox , y explora aspectos de la pobreza, la raza, la desigualdad, la falta de vivienda, la inmigración y la clase en la Gran Bretaña moderna siguiendo las historias, a veces entrelazadas, de varias personas que viven en Londres.
Nacido igual | |
---|---|
Escrito por | Dominic salvaje |
Dirigido por | Dominic salvaje |
Protagonizada | Robert Carlyle Colin Firth Peter O'Connor Nicholas Burns Anne-Marie Duff Emilia Fox |
Compositor de música temática | Rupert Gregson-Williams |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
Producción | |
Productores | Ruth Caleb Lucy Hillman |
Cinematografía | Danny Cohen |
Editor | David G. Hill |
Tiempo de ejecución | 83 minutos |
Lanzamiento | |
Red original | BBC One |
Formato de imagen | 16: 9 576i |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original |
|
Gráfico
El banquero municipal Mark ( Colin Firth ) vive con su esposa embarazada Laura ( Emilia Fox ) en una casa grande en un vecindario de clase media alta. Aunque acaba de hacer una fortuna con un trato financiero, Mark se niega a darle dinero a un mendigo en una estación de metro, pero luego se arrepiente de este comportamiento y comienza a sentirse culpable por su éxito y su opulento estilo de vida. Otro día, vuelve a buscar al vagabundo y le da 100 libras. Mark luego decide usar su riqueza para ayudar a los indigentes y ofrecerse como voluntario como trabajador social. A medida que avanza la película, queda claro que su recién descubierta preocupación por los pobres es también una forma de escapar de su esposa materialista, y que se siente atrapado y asustado por su vida.
Robert ( Robert Carlyle ), un asesino convicto, sale de prisión y se muda a un albergue en Swiss Cottage . Allí conoce a la embarazada Michelle ( Anne-Marie Duff ), quien ha sido reubicada con su pequeña hija por una trabajadora social para protegerlos de su marido abusivo . Robert y Michelle forman una relación intrigante, mientras que Robert sigue buscando a su madre, a la que no ve desde hace muchos años.
En el albergue también vive una familia de inmigrantes nigerianos: el periodista Yemi ( David Oyelowo ), su esposa Itshe ( Nikki Amuka-Bird ) y su hija. Yemi trabaja como ayudante de cocina en un restaurante e Itshe como empleada doméstica. Necesitan desesperadamente recaudar 5,000 libras para traer al padre de Yemi de Nigeria a Londres, antes de que las bandas políticas que los obligaron a emigrar lo maten.
Mark comienza a colaborar con Sally ( Julia Davis ), la trabajadora social que colocó a Michelle en el albergue, y ayuda a asignarle una habitación a Zoe ( Nichola Burley ), una fugitiva de 17 años . Pronto se vuelve muy cercano al adolescente. Una noche en el albergue, Zoe lo besa, pero él rechaza sus insinuaciones y regresa a casa con su esposa, quien parece angustiada por sus ausencias y está convencida de que está teniendo una aventura.
Robert descubre que su madre murió mientras él estaba en prisión y rompe su relación con Michelle.
Mark y Laura logran zanjar sus diferencias en un restaurante: él explica las razones de su ausencia y se disculpa por haber sido tan cruel en su negligencia. Mientras conducía a casa después de la cena, Mark casi golpea a Robert, que camina de regreso al albergue. Enfurecido por el casi accidente, Robert los sigue y apuñala a Mark hasta la muerte cuando llega a la puerta.
Elenco
- Robert Carlyle como Robert
- Peter O'Connor como gerente del albergue
- Colin Firth como Mark
- Nicholas Burns como Michael
- Pearce Quigley como mendigo 1
- Anne-Marie Duff como Michelle
- Gemma Barrett como Danielle, la hija de Michelle
- Charlie Creed-Miles como hombre en un albergue
- Emilia Fox como Laura
- David Oyelowo como Yemi
- Nikki Amuka-Bird como Itshe
- Anne-Marie Bossman como Adanna, la hija de Yemi e Itshe
- Megan Dodds como Anastasia, la patrona de Itshe
- Toby Kebbell como mendigo 2
- Antonio Pelayo como limpiador de cocinas
- Julia Davis como Sally
- Nichola Burley como Zoe
- Chris Wilson, oficial de policía
- Joanne Adams como dependienta
- Emily Woof como Sandra
- Ria Haydon como partera
Producción
Dado que nace igual fue el encargado de marcar el 45 aniversario de Ken Loach 's Cathy Come Home , [1] Comenzó como una película sobre la falta de vivienda. Pero a medida que se desarrollaba el proyecto, el director Dominic Savage decidió ampliar su enfoque y lidiar con la desigualdad social: "Entonces supe que uno de los problemas con los que realmente quería lidiar eran los extremos de la diferencia en la vida de las personas y, en un lugar como Londres, esos extremos se pueden experimentar en unas pocas calles. La gente puede estar en mundos enormemente diferentes pero compartiendo el mismo espacio ". [2] Los títulos de trabajo fueron Londres , [3] The London Project [ cita requerida ] y To Have and Have Not . [ cita requerida ] La película no fue escrita ni ensayada: todos los actores tuvieron que improvisar en el set, un método que Dominic Savage considera "la forma más orgánica de hacer una película pero también la más arriesgada (...)". [4]
Referencias
- ^ Savage, Dominic (1 de diciembre de 2006). "La gente necesita ver la brecha de la pobreza" . The Guardian . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
- ^ "Nacidos iguales" . BBC Home . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
- ^ "Entrevista a Dominic Savage" . LoveFilm.com. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
- ^ "Born Equal - se proyecta el domingo 17 de diciembre a las 9 pm en BBC One" . BBC Home. Oficina de prensa. 15 de octubre de 2006 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
enlaces externos
- Nacido igual en IMDb
- Sitio de la BBC para Born Equal