" Born to Run " es el episodio 22 de la primera temporada de Lost . Fue dirigida por Tucker Gates , escrita por Edward Kitsis y Adam Horowitz , y basada en una historia de Javier Grillo-Marxuach . Se emitió por primera vez el 11 de mayo de 2005 en ABC . El personaje Kate Austen ( Evangeline Lilly ) aparece en los flashbacks del episodio . El título Born to Run es una alusión a la canción y el álbum de Bruce Springsteen del mismo nombre.
" Nacido para correr " | |
---|---|
Episodio perdido | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 22 |
Dirigido por | Tucker Gates |
Historia de | Javier Grillo-Marxuach |
Teleplay por | Edward Kitsis Adam Horowitz |
Codigo de producción | 120 |
Fecha de emisión original | 11 de mayo de 2005 |
Tiempo de ejecución | 44 minutos [1] |
Apariciones de invitados) | |
Mackenzie Astin como Tom Brennan | |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Recuerdos
Kate está cambiando la matrícula de su coche, tiñéndose el pelo, tomando una ducha y reclamando una carta bajo el alias de Joan Hart. Más tarde regresa a su ciudad natal para visitar a su madre moribunda y, mientras está allí, se encuentra con su exnovio ahora casado Tom Brennan ( Mackenzie Astin ), quien es médico en el hospital. Los dos deciden desenterrar una cápsula del tiempo para la lonchera que enterraron en 1989. Entre sus contenidos se encuentran el avión de juguete de Tom y una grabación que hicieron para marcar la ocasión del entierro. Más tarde, con la ayuda de Tom, Kate puede estar a solas con su madre ( Beth Broderick ) y disculparse. Sin embargo, lejos de apaciguarse, su madre comienza a gritar pidiendo ayuda. Kate huye, golpeando a un policía antes de encontrarse con Tom, quien le da las llaves de su auto y se sube a él. Cuando la policía intenta bloquear su salida del hospital, Kate le ruega a Tom que se vaya, pero él se niega. Cuando la policía abre fuego contra el vehículo a toda velocidad, Kate golpea el suyo fuera del camino antes de chocar contra otro. Con el coche finalmente detenido, Kate mira a Tom y lo encuentra muerto. Angustiada y sin más remedio que huir, Kate sale del coche y corre.
En la isla
Charlie Pace ( Dominic Monaghan ) y Kate discuten la fama que les espera cuando sean rescatados, y esto perturba a Kate. Un sobreviviente llamado Dr. Leslie Arzt ( Daniel Roebuck ), un profesor de ciencias, de repente anuncia que se acerca la temporada de monzones, donde los vientos van hacia el sur y que tienen que ir hacia el norte para llegar a las rutas de navegación. También exclama que la balsa debe partir de inmediato para que las fuerzas de la naturaleza no se vuelvan contra ellos. Esto golpea a todos con fuerza. Así, Michael Dawson ( Harold Perrineau ) se apresura a terminar la balsa y Kate busca un lugar. Michael se niega, reiterando el hecho de que ya se han reservado todas las plazas. Después de una conversación con Sawyer ( Josh Holloway ), sin embargo, reconsidera, razonando a pesar de su trato que Sawyer tiene pocos conocimientos sobre el arte de navegar y será de poca ayuda una vez que el viaje esté en marcha. Sawyer sale corriendo para enfrentarse a Kate, a quien percibe con razón como su mayor amenaza, diciéndole que sabe por qué quiere estar en la balsa: quiere escapar de la captura de las autoridades del mundo exterior.
Sayid Jarrah ( Naveen Andrews ) y Jack Shephard ( Matthew Fox ) se encuentran con John Locke ( Terry O'Quinn ) en la escotilla. Sorprendido por lo que encuentra allí, Jack le pregunta a Locke por qué no se lo contó a nadie. Sigue una breve confrontación entre los dos líderes, después de la cual Jack declara su creencia de que la escotilla debe abrirse. Esto provoca una respuesta furiosamente nerviosa de Sayid, que teme su contenido, y que en realidad trajo a Jack para disuadir a Locke de la idea, pero el asunto sigue sin resolverse.
Michael de repente se enferma mientras trabaja con Jin ( Daniel Dae Kim ). Habiendo regresado de la escotilla y llamado por Kate urgente, Jack lo examina y busca la causa de la enfermedad. Finalmente, descubre algunas drogas parcialmente disueltas en una botella de agua de la que Michael ha estado bebiendo. Al enterarse de esto, el afectado sospecha inmediatamente de Sawyer, pero, en poco tiempo, también se sospecha de Kate, lo que lleva a Jack a confrontarla al respecto. Ella niega cualquier participación, aparentemente ofendida de que Jack la considere capaz de tal cosa. Walt Lloyd ( Malcolm David Kelley ), mientras tanto, asegura a Locke que él tampoco es responsable, por temor a que sospeche de él después de su anterior sabotaje de la balsa . Cuando Locke le toca el brazo para asegurarle que sus temores son infundados, Walt se asusta y, a pesar de no tener conocimiento previo de ello, le ruega a Locke que no lo abra; es decir, la trampilla.
Sawyer se acerca a Michael en recuperación y le ofrece una botella de antiácido. Enojado por su ostensible mejilla, Michael lo echa de la balsa. Furioso, y finalmente probado más allá de los límites que le permite su paciencia, Sawyer expone el criminalismo de Kate a todos los presentes (significativamente, Sun no está presente). Sawyer le arrebata el bolso y lo vacía para revelar que Kate ha robado el pasaporte de Joanna, la mujer que se ahogó en " White Rabbit ", en un intento por falsificar su identidad. Kate admite a regañadientes la verdad de que ella era la persona que estaba bajo la custodia del alguacil.
Mientras la balsa se apresura hacia su finalización, Jack se acerca a Sun ( Yunjin Kim ) y la confronta por el envenenamiento. Sun admite que ella es la responsable y explica que quería evitar que Jin se fuera. Jack ya ha razonado que, con Jin y Michael trabajando tan cerca, es fácil para ellos mezclar sus botellas de agua. Sin embargo, no ve ninguna razón para revelar su indiscreción a los demás y le promete que no lo hará. Más tarde, en una conversación privada con Kate, Sun jura no decirle a nadie que la droga fue idea suya. Sin embargo, su razonamiento es erróneo, ya que cree que la idea de Kate nació con el único propósito de ayudarla.
Esa noche, Kate y Sawyer se despiden y hacen algo parecido a enmiendas, mientras que Walt le confiesa a su padre que él es el responsable del incendio que destruyó la primera balsa. Explica que quería quedarse en la isla. Michael, sorprendido, dice que todavía pueden quedarse, pero Walt insiste en que se vayan.
Trivialidades
En el episodio "Tropical Depression" de Lost: Missing Pieces , el Dr. Arzt admite y se disculpa con Michael que inventó todo el asunto del monzón porque quería que la balsa se fuera de inmediato.
El mensaje de voz reproducido por Kate y Tom fue grabado el 15 de agosto de 1989, en formato de fecha estadounidense, 15/8. Esto se relaciona con el vuelo Oceanic 815 y dos de los números. 8 y 15 son parte de los números misteriosos de la isla: 4 8 15 16 23 42. Beth Broderick estaba en Sabrina the Teenage Witch, protagonizada por Melissa Joan Hart en ABC durante los años 90 y el alias de Kate de Joan Hart es una referencia a dicho programa. .
Recepción
Este episodio ganó 17,10 millones de espectadores cuando se emitió por primera vez. [2]
Referencias
- ^ "Perdido - Netflix" . Netflix . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 17 de mayo de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
enlaces externos
- "Born to Run" en ABC
- "Born to Run" en IMDb