Escala de Bortle

Escala para medir el brillo del cielo nocturno.

"Bortle" vuelve a dirigir aquí. Para el asteroide, vea 4673 Bortle .

La escala Bortle es una escala numérica de nueve niveles que las medidas del cielo nocturno 's brillo de un lugar determinado. Cuantifica la observabilidad astronómica de los objetos celestes y la interferencia causada por la contaminación lumínica . John E. Bortle creó la escala y la publicó en la edición de febrero de 2001 de la revista Sky & Telescope para ayudar a los astrónomos aficionados.evaluar la oscuridad de un sitio de observación y, en segundo lugar, comparar la oscuridad de los sitios de observación. La escala va desde la Clase 1, los cielos más oscuros disponibles en la Tierra, hasta la Clase 9, los cielos del centro de la ciudad. Proporciona varios criterios para cada nivel más allá de la magnitud límite a simple vista (NELM). ^[1] La precisión y la utilidad de la escala han sido cuestionadas en investigaciones recientes. ^[2] La siguiente tabla resume las descripciones de Bortle de las clases. Algunas clases pueden tener diferencias muy drásticas con la siguiente, por ejemplo, Bortle 4 a 5.

Clase	Título	NELM	Aprox. SQM [3] mag / arcsec 2	Descripción	Color
1	Excelente sitio de cielo oscuro	7,6–8,0	21,99-22,0	la luz zodiacal es visible y colorida la gegenschein es visible la banda zodiacal es visible el resplandor del aire es fácilmente visible las regiones de Escorpio y Sagitario de la Vía Láctea proyectan sombras obvias muchas constelaciones, particularmente las más débiles, son apenas reconocibles en medio de la gran cantidad de estrellas muchos cúmulos Messier y globulares son objetos a simple vista M33 (la Galaxia del Triángulo) es una visión directa a simple vista objetos La magnitud límite con un reflector de 12,5 pulgadas (32 cm) es de 17,5 (con esfuerzo) Venus y Júpiter afectan la adaptación a la oscuridad	Negro
2	Sitio típico verdaderamente oscuro	7,1–7,5	21,89-21,99	la luz zodiacal es claramente amarillenta y lo suficientemente brillante como para proyectar sombras al anochecer y al amanecer el resplandor del aire puede ser débilmente visible cerca del horizonte las nubes solo son visibles como agujeros oscuros contra el cielo los alrededores son apenas visibles recortados contra el cielo la Vía Láctea de verano está muy estructurada muchos objetos Messier y cúmulos globulares son objetos a simple vista M33 se ve fácilmente a simple vista la magnitud límite con reflector de 12,5 "es 16,5	gris
3	Cielo rural	6,6–7,0	21,69-21,89	la luz zodiacal es llamativa en primavera y otoño, y el color aún es visible algo de contaminación lumínica evidente en el horizonte las nubes se iluminan cerca del horizonte, sobrecarga oscura los alrededores más cercanos son vagamente visibles la Vía Láctea de verano todavía parece compleja M15 , M4 , M5 y M22 son objetos a simple vista M33 es fácilmente visible con visión evitada la magnitud límite con reflector de 12,5 "es 16	Azul
4	Transición rural / suburbana	6.1–6.5	20.49-21.69	la luz zodiacal aún es visible, pero no se extiende hasta la mitad del cenit al anochecer o al amanecer domos de contaminación lumínica visibles en varias direcciones las nubes se iluminan en la dirección de las fuentes de luz, oscuras en el techo los alrededores son claramente visibles, incluso a distancia la Vía Láctea muy por encima del horizonte sigue siendo impresionante, pero carece de detalles M33 es un objeto de difícil visión evitada, solo visible cuando está alto en el cielo la magnitud límite con reflector de 12,5 "es 15,5	Verde amarillo
5	Cielo suburbano	5,6–6,0	19.50-20.49	solo se ven toques de luz zodiacal en las mejores noches de otoño y primavera La contaminación lumínica es visible en la mayoría, si no en todas, las direcciones. las nubes son notablemente más brillantes que el cielo la Vía Láctea es muy débil o invisible cerca del horizonte, y se ve desvanecida en lo alto cuando hay media luna (primer / último cuarto) en un lugar oscuro, el cielo se ve así, pero con la diferencia de que el cielo parece azul oscuro la magnitud límite con reflector de 12,5 "es 15	naranja
6	Cielo suburbano brillante	5.1–5.5	18,94-19,50	la luz zodiacal es invisible La contaminación lumínica hace que el cielo a 35 ° del horizonte brille de color blanco grisáceo. las nubes en cualquier parte del cielo parecen bastante brillantes incluso las nubes altas (cirros) parecen más brillantes que el fondo del cielo los alrededores son fácilmente visibles la Vía Láctea solo es visible cerca del cenit M33 no es visible, M31 es modestamente aparente la magnitud límite con reflector de 12,5 "es 14,5	rojo
7	Transición suburbana / urbana	4.6–5.0	18.38-18.94	la contaminación lumínica hace que todo el cielo sea gris claro fuertes fuentes de luz son evidentes en todas las direcciones las nubes están brillantemente iluminadas la Vía Láctea es casi o totalmente invisible Se pueden vislumbrar M31 y M44 , pero sin detalles a través de un telescopio , los objetos Messier más brillantes son pálidos fantasmas de su verdadero yo cuando hay luna llena en un lugar oscuro el cielo se ve así, pero con la diferencia de que el cielo se ve azul la magnitud límite con reflector de 12,5 "es 14	rojo
8	Cielo de la ciudad	4.1–4.5	<18,38	el cielo es gris claro o naranja - se puede leer fácilmente Las estrellas que forman patrones de constelaciones familiares pueden ser débiles o invisibles. M31 y M44 apenas son vislumbrados por un observador experimentado en buenas noches Incluso con un telescopio, solo se pueden detectar objetos Messier brillantes. la magnitud límite con reflector de 12,5 "es 13	blanco
9	Cielo interior de la ciudad	4.0		El cielo está brillantemente iluminado muchas estrellas que forman constelaciones son invisibles y muchas constelaciones más débiles son invisibles Aparte de las Pléyades , ningún objeto Messier es visible a simple vista. los únicos objetos para observar son la Luna , los planetas y algunos de los cúmulos de estrellas más brillantes	blanco

En la cultura popular

La banda Days N 'Daze hizo referencia a la escala en el título y la letra de su canción Nine on the Bortle . ^[4]

Ver también

En esta foto de exposición de 10 segundos , mirando al sur hacia Sagitario , la contaminación lumínica oscurece las estrellas y la Vía Láctea apenas visible en el cielo nocturno suburbano sobre el sur de California .

• 4673 Bortle
• Astronomía amateur
• Movimiento de cielo oscuro
• El fin de la noche (libro)
• Asociación Internacional de Cielo Oscuro (IDA)
• Contaminacion de luz
• Cielo nocturno
• Brillo del cielo
• Cielo y telescopio ( S&T )

Referencias

1. Bortle, John E. (febrero de 2001). "Medición de la contaminación lumínica: la escala de cielo oscuro de Bortle" . Cielo y telescopio . Sky Publishing Corporation . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
2. Crumey, Andrew (2014). "Umbral de contraste humano y visibilidad astronómica". Avisos mensuales de la Royal Astronomical Society . 442 (3): 2600–2619. arXiv : 1405.4209 . Código bibliográfico : 2014MNRAS.442.2600C . doi : 10.1093 / mnras / stu992 .
3. "Conciencia de cielos oscuros" .
4. "Days N 'Daze - Nine on the Bortle Lyrics" . Letras de Genius .

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la contaminación lumínica .

• Sitio web oficial de Sky & Telescope
• Demostración interactiva de la escala de Bortle
• Asociación Internacional de Cielo Oscuro
• ObservingSites.com (solo sitios de América del Norte)