Caja de Lago es un glacial Tarn en las montañas Ruby , en el condado de Elko en la parte noreste del estado de Nevada . Está ubicado en un estante en la pared lateral de Box Canyon, y a una altura de 9,620 pies (2,930 m). Junto con Snow Lake , es una de las fuentes del arroyo que fluye hacia Box Canyon . Después de salir de las montañas, se fusiona con otros arroyos para formar el South Fork del río Humboldt .