Brabantsche Yeesten


El Brabantsche Yeesten (o Gestes de Brabant ) es una crónica en rima de unos 46.000 versos escritos en los siglos XIV y XV en el idioma holandés medio . Proporciona una historia del ducado de Brabante , y los cinco volúmenes originales fueron escritos por Jan van Boendale (c. 1280-c. 1351) de Amberes ; su texto se amplió posteriormente a siete volúmenes.

El texto de Van Boendale fue escrito entre 1318 y 1350, por encargo de un miembro del patriciado de Amberes. Se extiende a 16,318 versos. Las principales fuentes de Boendale fueron Chronica de origine ducum Brabantiae de 1294 y Spieghel Historiael de Jacob van Maerlant . Gran parte del texto de los tres primeros libros está tomado de van Maerlant casi literalmente. Los eventos en el libro cinco son de la propia vida de Boendale.

Los libros seis y siete, que amplían el alcance de los acontecimientos narrados hasta 1440, fueron escritos por Wein van Cotthem . [1] El libro seis está fechado en 1432 y el libro siete está fechado en 1440; esta última fecha es también la edad aproximada de los manuscritos más antiguos existentes del texto. Hay siete copias manuscritas existentes. La Biblioteca Real de Bélgica en Bruselas conserva dos manuscritos del siglo XV (manuscritos IV 684 y IV 685). El texto fue editado por primera vez por Jan Frans Willems y Jean Henri Bormans a partir de 1839.


Ilustración que muestra la batalla de Worringen de 1288 (KBR mss. IV 684, mediados del siglo XV)