Bracera
Un bracera o brazzera ( pronunciado [ˈbratsera] ) es un velero de carga costero tradicional del Adriático que se originó en Dalmacia y se registró por primera vez en las crónicas del siglo XVI. Junto con sus hermanas mayores, trabakuls y peligs , las braceras formaron la columna vertebral de la flota comercial en el mar Adriático con un mástilsiendo uno el más destacado y más conocido. Este barco sólido y muy móvil con caderas anchas y proa romo era especialmente adecuado para el comercio y la comunicación entre las numerosas islas del Adriático y las costas vecinas. Ya en el siglo XIX, más de 800 de ellos estaban incluidos en el registro de la flota austrohúngara que cubría los barcos de las costas de Dalmacia e Istria . Las braceras adriáticas se distinguen de las embarcaciones que llevan nombres iguales o similares como, por ejemplo, en el mar Egeo . A diferencia de allí, en el Adriático el término se refiere a todo el barco, el sistema que consta del casco y el aparejo también, y no solo la vela. [1]
Hoy, The Dolphin Dream Society opera las aguas de Dubrovnik con una réplica única de bracera con un mástil llamada "Nuestra Señora del Mar" con el objetivo de promover el patrimonio marítimo croata a través del turismo responsable . [2]
Algunos argumentan que el nombre "bracera" y sus otras variantes locales como "bracijera", "brazzera" o "Brasero" se derivan del hecho de que estos veleros eran los barcos más grandes que podían ser conducidos por un solo remero. El término "brazzera" en sí mismo indica sarcásticamente que te cansarías entrenando tus brazos cada vez que no hubiera viento. ("brazzo" = "brazo" y "-er (a)" = "un lugar lleno de") ("andar de brazza" = "usando los brazos" es decir "con el poder de tus manos") ("darghe de brazzo "=" usando tu fuerza "en lugar de habilidad o astucia). Por lo tanto, el nombre del barco está relacionado con un tamaño y peso específicos y no con una forma particular del casco o con un solo tipo de aparejo,esto explica la extrema variedad de vasijas pequeñas que se denominan "brazzera".
Otros remontan la etimología de la palabra "bracera", registrada históricamente primero como "brazzera", de la isla dálmata de "Brazza", actual Brač , ampliamente reconocida como el lugar de nacimiento de este tipo de embarcación. [1]
Con una gran cantidad de islas pequeñas y muchas propiedades repartidas por ellas, se sugiere que la población dálmata local vio más ventajas en la construcción de brazales más pequeños, más convenientes y más baratos en lugar de trabakuls y peligross más grandes y costosos. Otros razonamientos profesionales y científicos indican que bracera era el barco más conveniente para las estrechas áreas marinas entre las muchas (más de mil) islas del Adriático, para las longitudes de onda en la costa del este del Adriático, y era adecuado para usar numerosas bahías como escondites de los fuertes y repentinas ráfagas de viento, así como el mar ondulado. [1]
Las braceras, en particular, navegaban como pequeños veleros costeros utilizados para el transporte de madera para la construcción y leña, principalmente desde Senj hacia el sur y las islas, y más tarde para el transporte de sal y arena. Braceras también transportaba vino, aceite de oliva y todo lo que se producía en las islas desde Istria a Dubrovnik, así como ganado. En Istria también se utilizaron para pescar y en Dalmacia para sacar esponjas marinas. [3]
