Breaking Away es una película de comedia dramática estadounidense de 1979producida y dirigida por Peter Yates y escrita por Steve Tesich . Sigue a un grupo de cuatro adolescentes varones en Bloomington, Indiana , que se graduaron recientemente de la escuela secundaria. La película está protagonizada por Dennis Christopher , Dennis Quaid , Daniel Stern , Jackie Earle Haley , Barbara Barrie , Paul Dooley y Robyn Douglass .
Ruptura | |
---|---|
Dirigido por | Peter Yates |
Escrito por | Steve Tesich |
Producido por | Peter Yates |
Protagonizada | Dennis Christopher Dennis Quaid Daniel Stern Jackie Earle Haley Barbara Barrie Paul Dooley Robyn Douglass |
Cinematografía | Matthew F. Leonetti |
Editado por | Cynthia Scheider |
Musica por | Patrick Williams |
Distribuido por | 20th Century Fox |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 101 minutos [1] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 2,3 millones [2] [3] |
Taquilla | $ 20 millones [4] |
Breaking Away ganó el Premio de la Academia 1979 al Mejor Guión Original para Tesich y recibió nominaciones en otras cuatro categorías, incluida Mejor Película . También ganó el Globo de Oro de 1979 a la Mejor Película (Comedia o Musical) y recibió nominaciones en otras tres categorías del Globo de Oro.
Como ventaja joven de la película, Christopher ganó el 1979 premio BAFTA para más prometedor recién llegado y el 1979 Young Artist Award para Mejor Actor Juvenil , así como conseguir un Globo de Oro nominación como Nueva Estrella del Año .
La película ocupó el octavo lugar en la Lista de las 100 películas más inspiradoras de Estados Unidos compilada por el American Film Institute (AFI) en 2006. En junio de 2008, AFI también anunció sus 10 Top 10 , las diez mejores películas en diez géneros cinematográficos clásicos estadounidenses, después de encuestando a más de 1.500 personas de la comunidad creativa. En esa encuesta, Breaking Away se ubicó como la octava mejor película en el género deportivo. [5] [6]
Tesich fue alumno de la Universidad de Indiana en Bloomington . La película se rodó en Bloomington y sus alrededores y en el campus de la universidad.
Gráfico
Dave, Mike, Cyril y Moocher son amigos de la clase trabajadora que viven en la ciudad universitaria de Bloomington, Indiana . Ahora que cumplen 19 años, todos se graduaron de la escuela secundaria el año anterior y no están seguros de qué hacer con sus vidas. Pasan gran parte de su tiempo juntos nadando en una antigua cantera abandonada llena de agua. A veces chocan con los estudiantes más ricos de la Universidad de Indiana en su ciudad natal, quienes habitualmente se refieren a ellos como "cortadores", un término despectivo para los lugareños relacionados con la industria local de piedra caliza de Indiana y los canteros que trabajaban en las canteras. (El término "cortadores" se inventó para la película, porque el nombre real "fumetas" se consideró inutilizable debido a su vínculo percibido con la marihuana. [7] )
Dave está obsesionado con las carreras de bicicletas competitivas, y los corredores italianos en particular, porque recientemente ganó una bicicleta Masi . [8] [9] Su padre con los pies en la tierra, Ray, un antiguo picapedrero que ahora opera su propio negocio de autos usados (a veces sin ética), está desconcertado y exasperado por el amor de su hijo por la música y la cultura italianas , que Dave asocia con el ciclismo. . Sin embargo, su madre Evelyn es más comprensiva y le prepara platos italianos.
Dave se enamora de una estudiante universitaria llamada Katherine y se hace pasar por un estudiante de intercambio italiano para enamorarla. Una noche, le da una serenata a "Caterina" fuera de la casa de su hermandad cantando el aria de Friedrich von Flotow "M 'Apparì Tutt' Amor" , con Cyril como acompañamiento de guitarra. Cuando su novio Rod se entera, él y algunos de sus hermanos de la fraternidad golpean a Cyril, confundiéndolo con Dave. Aunque Cyril no quiere problemas, Mike insiste en localizar a Rod y comenzar una pelea. El presidente de la universidad (el entonces presidente de la vida real, el Dr. John W. Ryan ) reprende a los estudiantes por su arrogancia hacia los "cortadores" y, a pesar de sus objeciones, invita a estos últimos a participar en la carrera anual Little 500 de la Universidad de Indiana .
Cuando un equipo ciclista italiano profesional llega a la ciudad para una carrera, Dave está encantado de competir con ellos. Sin embargo, los italianos se molestan cuando Dave es capaz de seguirles el ritmo. Uno de ellos atasca una bomba de neumáticos en la rueda de Dave, provocando que se estrelle, lo que lo deja desilusionado. Posteriormente confiesa su engaño a Katherine, quien tiene el corazón roto.
Los amigos de Dave lo convencen de que se una a ellos para formar un equipo ciclista para las Little 500 . Los padres de Dave proporcionan camisetas con el nombre "Cutters" en ellas. Ray le cuenta en privado a su hijo cómo, cuando era un joven picapedrero, se enorgullecía de ayudar a proporcionar el material para construir la universidad, pero nunca se sintió cómodo en el campus. Más tarde, Dave se encuentra con Katherine, que se va a trabajar a Chicago; arreglan las cosas.
Dave es mucho mejor que los otros competidores en el Little 500 que, mientras los otros equipos cambian de ciclista cada pocas vueltas, él corre sin descanso y acumula una ventaja de 3/4 de vuelta. Sin embargo, resulta herido en un accidente. Sangrando y adolorido, entra por un cambio de jinete. Después de algunas dudas, Mike, Cyril y Moocher se turnan para pedalear, pero su vacilación les ha costado la delantera. Caen cada vez más atrás. Finalmente, Dave les hace pegar los pies a los pedales y comienza a recuperar el terreno perdido; adelanta a Rod, el actual piloto del equipo favorito de la fraternidad, en la última vuelta y gana.
Ray está orgulloso de los logros de su hijo y comienza a andar en bicicleta él mismo. Más tarde, Dave se matricula en la universidad, donde conoce a una bonita estudiante francesa. Pronto, le ensalza las virtudes del Tour de Francia y de los ciclistas franceses.
Elenco
- Dennis Christopher como Dave Stohler
- Dennis Quaid como Mike
- Daniel Stern como Cyril
- Jackie Earle Haley como Moocher
- Paul Dooley como Ray Stohler
- Barbara Barrie como Evelyn Stohler
- Robyn Douglass como Katherine
- Hart Bochner como Rod
- PJ Soles como Suzy
- Amy Wright como Nancy
- John Ashton como hermano de Mike
Producción
Inspiración
La carrera ciclista Little 500 que forma la pieza central de la trama es una carrera real que se celebra anualmente en la Universidad de Indiana. Para la película se realizó una recreación de la carrera en el "viejo" Memorial Stadium en el campus de IU, que fue demolido en 1982, cuatro años después de que se rodara Breaking Away . [ cita requerida ]
El equipo se basa en los campeones de 1962 Phi Kappa Psi Little 500, que contó con el legendario ciclista y entusiasta italiano Dave Blase , quien proporcionó al guionista y miembro del equipo Phi Kappa Psi , Steve Tesich, la inspiración para el personaje principal de la película. [10] Blase, junto con el director del equipo Bob Stohler, proporcionaron el nombre de este personaje: Dave Stohler. [11] En la carrera de 1962, Blase corrió ciento treinta y nueve de doscientas vueltas [10] y fue el ciclista de la victoria que cruzó la línea de meta, al igual que el personaje principal de la película. El mismo Blase aparece en la película como el locutor de la carrera. [12]
Rodaje
Las escenas filmadas en y alrededor de Bloomington, Indiana, [13] fueron filmadas durante el verano de 1978. Muchas de las escenas de la película fueron filmadas en el campus de la Universidad de Indiana ; atisbos de Indiana Memorial Union están en el fondo del paseo de Dave por el campus. Casa de Dave Stoller en la película se encuentra en la esquina de S. Lincoln St. y E. Dodds St . La pizzería de la película ("PAGLIAI'S") ahora es Opie Taylors en el lado este de North Walnut Street, frente al Palacio de Justicia del Condado de Monroe . Otras escenas fueron filmadas fuera de la casa de la hermandad de mujeres Delta Delta Delta (818 E. 3rd St) y a lo largo de Jordan Street.
El "paseo en éxtasis" de Dave en la carretera boscosa después de conocer a Kathy (donde explotó la llanta de su bicicleta) se filmó en "West Gate Road" en el parque estatal del condado de Brown en Indiana , a 14 millas (23 km) al este de Bloomington en la State Road 46 .
Otras dos escenas fueron filmadas en W.7th St .: una en Fairview Elementary, las otras tres cuadras al este cerca de la intersección de W.7th St. y N. Madison (las viejas vías del tren han sido removidas). Una escena en la que Dave pasa un semáforo en rojo frente a su padre se filmó en la esquina suroeste del Palacio de Justicia del Condado de Monroe, en la intersección de College St. y W. Kirkwood Ave. (unos segundos antes de que lo pase, el semáforo es visible cuando pasa por el juzgado y ve a Moocher y Nancy). La escena de la línea de salida de la carrera ciclista "Cinzano 100" fue en la intersección de las carreteras 46 y 446 del estado de Indiana en el extremo este de la ciudad.
La cantera de piedra caliza abandonada donde Dave y sus amigos nadaron se encuentra en una propiedad privada en Perry Township, al sur de Bloomington. Está ubicado al final de East Empire Mill Road en la antigua State Road 37 y es ilegal que los visitantes entren sin autorización. La cantera de la azotea, como se la conoce localmente, se conocía originalmente como Cantera de Sanders o The Long Hole. Sus propietarios, Indiana Limestone Company, han dificultado el acceso a la cantera para disuadir a las personas de nadar y saltar a la cantera por motivos de seguridad. [14]
El lote de autos usados ("Campus Cars") que posee el padre de Dave estaba en S. Walnut St., y fue un lote de autos usados real durante muchos años, pero ahora tiene dos pequeños edificios comerciales en la propiedad; está ubicado en 1010 S. Walnut St. Al lado se encuentra la franquicia local de motocicletas Honda que se ve en el fondo de "¿Reembolso? ¿REEMBOLSO ??" escena; la franquicia Honda fue demolida a principios de 2019.
La película cuenta con música de Felix Mendelssohn , Gioachino Rossini y Friedrich von Flotow . La música fue adaptada por Patrick Williams .
Tesich y Yates trabajaron juntos de nuevo en Eyewitness (1981) y Eleni (1985). Tesich escribiría otra película de temática ciclista , American Flyers (1985), protagonizada por Kevin Costner .
Recepción
La película recibió críticas positivas tras su lanzamiento. Roger Ebert lo llamó "una película maravillosamente alegre, divertida, tonta e inteligente que te hace sentir tan bien como cualquier película en mucho tiempo. Es, de hecho, un tesoro ... Películas como esta casi nunca se hacen. ; cuando se hacen así de bien, son preciosos milagros cinematográficos ". [15] The New York Times ' s Janet Maslin escribió que, a pesar de que "el elenco es desconocido, el director tiene un historial irregular, y la premisa básica cae en la categoría más trillada de este año ... el producto terminado es maravilloso. Aquí es una película tan fresca y divertida que ni siquiera necesitaba un gran presupuesto o un pedigrí ". [13] La reseña de la revista Variety concluyó que "aunque su trama no gana puntos por originalidad, Breaking Away es una comedia ligera completamente deliciosa, realzada por las excelentes actuaciones de Dennis Christopher y Paul Dooley". [16] El crítico Dave Kehr , sin embargo, dio una opinión posterior, algo disidente: "Lanzada en un momento en que cualquier película a pequeña escala ganaba el favor de la crítica simplemente en virtud de su sencillez, Breaking Away probablemente se veía mejor en contexto que ahora. " [17] Sin embargo, admitió que "Peter Yates le da a la película una delicada e inesperada limpidez, y los principales son en su mayoría excelentes". [17] En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 95% basado en 41 reseñas, con un promedio de calificación de 8.2 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: " Breaking Away, una historia conmovedora y divertida sobre la mayoría de edad y una película deportiva convincente, es un placer delicioso". [18]
La película se utiliza para resaltar una de las "Reglas" para ciclistas (es decir, la Regla 43 No seas un idiota): "Recuerda cuando el equipo profesional italiano llegó a la ciudad para correr y Dave, en su exuberancia, pudo montar con ellos en la parte delantera mientras habla su lengua materna? [... El piloto italiano atasca [s] una bomba montada en el marco en la rueda delantera de Dave, causando que se estrelle. Ese tipo era un idiota. Y ni siquiera divertido. [...] No seas un idiota ". [19]
La película recaudó aproximadamente $ 20 millones en América del Norte. [4]
The New York Times colocó la película en su lista de las 1000 mejores películas de la historia . [20]
Reconocimientos
Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
52 Premios de la Academia | Mejor imagen | Ruptura | Nominado | [21] |
Mejor Director | Peter Yates | Nominado | ||
Mejor actriz de soporte | Barbara Barrie | Nominado | ||
Mejor guión original | Steve Tesich | Ganado | ||
Mejor banda sonora de canción original | Patrick Williams | Nominado | ||
33a Premios BAFTA | El recién llegado más prometedor a los papeles principales del cine | Dennis Christopher | Ganado | [22] |
37o Globo de Oro | Mejor Película - Musical o Comedia | Ruptura | Ganado | [23] |
Mejor director - Película | Peter Yates | Nominado | ||
Mejor guión - Película | Steve Tesich | Nominado | ||
Nueva estrella del año - Actor | Dennis Christopher | Nominado | ||
32o Premios del Gremio de Escritores de América | Mejor comedia escrita directamente para la pantalla | Steve Tesich | Ganado | [24] |
100 años de AFI ... 100 saludos | Películas más inspiradoras de todos los tiempos | Ruptura | Octavo | [25] |
Los 10 mejores de AFI | Películas deportivas | Ruptura | Octavo | [26] |
1ª Young Artist Awards | Mejor película protagonizada por jóvenes | Ruptura | Nominado | [27] |
Mejor actor juvenil en una película | Dennis Christopher | Ganado |
Legado
Una serie de televisión de corta duración basada en la película, también titulada Breaking Away , se emitió en 1980-1981 y protagonizada por Shaun Cassidy . Barrie, Haley y Ashton repitieron sus papeles en la serie de precuelas.
La película inspiró la canción "One for the cortadores", de The Hold Steady , que apareció en su álbum de 2008 Stay Positive .
El 1992 Bollywood película Jo Jeeta Wohi Sikandar , protagonizada por Aamir Khan , tiene ciertas similitudes con El relevo . Sin embargo, el director Mansoor Khan indicó que él no tuvo conocimiento de la ruptura con a semejanza fue llevado a su atención. Ambas películas tienen varias similitudes temáticas, incluida la amistad, las barreras de clase, las carreras de bicicletas y la relación con los padres, pero son películas claramente diferentes, con diferentes narrativas, personajes, motivaciones, trato y reglas de carrera. [28]
Referencias
- ^ " ROMPIENDO (A)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 24 de de mayo de, 1979 . Obtenido de noviembre de 6, 2.014 .
- ^ Aubrey Solomon, Twentieth Century Fox: Una historia corporativa y financiera , Scarecrow Press, 1989 p259
- ^ Un director caliente se escapa de la corriente principal por SHAUN CONSIDINE. The New York Times , 15 de Julio, 1979: D17.
- ^ a b Breaking Away , Información de taquilla. Los números. Consultado el 14 de abril de 2012.
- ^ American Film Institute (17 de junio de 2008). "AFI Coronas Top 10 películas en 10 géneros clásicos" . ComingSoon.net . Consultado el 18 de junio de 2008 .
- ^ "Top 10 deportes" . Instituto de Cine Americano . Consultado el 18 de junio de 2008 .
- ^ Ksander, Yaël (5 de febrero de 2007). "Rompiendo" . Medios públicos de Indiana. Minuto de la historia de Indiana . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ "Revisión retro: recrear el 'Breaking Away' moto Masi" . Ride Media . 31 de de octubre de, 2017 . Consultado el 23 de de marzo de, 2021 .
- ^ "Detrás de escena: Dennis Christopher habla" Rompiendo, "Parte I | RKP" . redkiteprayer.com . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
- ^ Un b Jim Schwarb. "Pedaleando a través de 50 años de la historia de Little 500" . Revista de Antiguos Alumnos de Indiana . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
- ^ Jim Caple (3 de mayo de 2007). "Nada poco sobre Little 500 de IU" . Deportes ESPN .
- ^ Zoroya, G. (7 de abril de 2000). "Rompiendo 50 en Bloomington, Indiana, la carrera de bicicletas Little 500 supera incluso a su propio mito de 'Rompiendo'". USA Today . p. 01D.
- ^ Un b Janet Maslin (18 de julio de 1979). "Rompiendo lejos (1979)" . The New York Times .
- ^ "Estas nuevas fotos Mostrar azotea es inaccesible pero no destruido" . La piedra caliza Post Magazine . 16 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2019 .
- ^ Roger Ebert (1 de enero de 1979). "Rompiendo" .
- ^ "Revisión: 'Breaking Away ' " . Revista de variedades. 31 de diciembre de 1978.
- ^ Un b Dave Kehr. "Rompiendo" . Lector de Chicago .
- ^ "Rompiendo lejos (1979)" . Tomates podridos . Consultado el 2 de septiembre de 2019.
- ^ Velominati (Guardianes de la rueda dentada) (2013). Las Reglas: El camino del discípulo en bicicleta . Londres: cetro. p.44. ISBN 978-1-444-76751-3 .
- ^ Las 1000 mejores películas jamás realizadas. The New York Times a través de Internet Archive . Publicado el 29 de abril de 2003. Consultado el 12 de junio de 2008.
- ^ "52 Premios de la Academia" . Oscars.org . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ "33º Premios BAFTA" . BAFTA.org . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ "37ª entrega anual de los Globos de Oro" . GoldenGlobes.org . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ "Premios del Sindicato de Guionistas confiere" . Los Angeles Times . 4 de abril de 1980 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ "Las 100 películas más inspiradoras de todos los tiempos de AFI" . Instituto de Cine Americano.
- ^ "De AFI 10 Top 10: los 10 deportes" . Instituto de Cine Americano.
- ^ "1er Premio Anual de Juventud en Cine" . YoungArtistAwards.org . Consultado el 31 de de marzo de, 2013 .
- ^ "Classic Revisited: Aamir Khan está de mayoría de edad en Jo Jeeta Wohi Sikandar" . Rediff . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
enlaces externos
- Rompiendo en IMDb
- Rompiendo con Rotten Tomatoes
- Vista de Google Maps de la cantera de piedra caliza