Enciclopedia Británica, o Diccionario de Artes y Ciencias
La Enciclopedia Británica, o Diccionario de Artes y Ciencias , afirmada por sus editores como una obra "que comprende una visión precisa y popular del estado actual mejorado del conocimiento humano ", se publicó en Londres en 1809 en seisvolúmenesen octavo y alrededor de 150 láminas. .
La portada acredita a William Nicholson como autor, y Jeremiah Joyce supervisó gran parte del trabajo . Algunas de las planchas fueron dibujadas por John Farey Jr. y grabadas por Wilson Lowry y Scott.
La obra fue publicada por un sindicato de veintitrés libreros cuyos nombres aparecen en la portada de cada volumen, encabezados por la firma Longman , Hurst , Rees y Orme. Cada uno compró acciones y, a su debido tiempo, recibió una ganancia proporcional de las eventuales ventas. Este método de publicación era común en el siglo XVIII y principios del XIX y se conocía como congrio . Era especialmente adecuado para trabajos de varias partes, como enciclopedias.
La editorial de Filadelfia de Mitchell, Ames y White publicó tres ediciones estadounidenses de The British Encyclopedia . La primera edición estadounidense apareció en 1816-17, pero se sabe poco más de esta edición. La segunda edición americana apareció en 1818 en doce volúmenes, y la tercera americana, también en doce volúmenes, seguida de cerca en 1819 y 1821.
En 1998 John Issitt compara el texto de la Enciclopedia Británica con el texto de Gregory 's Un Diccionario de las Artes y las Ciencias , que fue publicado en 1806 hasta 1807 y también editado por Jeremiah Joyce. Issitt sugiere que Joyce desarrolló la Enciclopedia de Nicholson en gran parte a partir del texto de su trabajo anterior en Gregory's Dictionary , y sostiene, sin una demostración empírica, que el 50% del texto de las dos obras es idéntico. [1] Si Issitt está en lo cierto, dado que Gregory's Dictionary apareció en dos volúmenes en folio y Nicholson's Encyclopediafue presentado en seis volúmenes de octavo, parece que Joyce debe haber copiado casi todo el Diccionario de Gregory en la Enciclopedia de Nicholson . Observando una muestra de encabezados y sus artículos entre bergamota y bignonia , encontramos en Gregory 34 cabezas en 8 columnas y en Nicholson 27 cabezas en 21 columnas; de estos, 17 artículos comparten algo de texto, y de estos, solo siete artículos muy breves en Gregory se copian directamente y con una mínima paráfrasis en Nicholson. Esto es suficiente para demostrar que Gregory's Dictionary fue de hecho un recurso útil para la Enciclopedia de Nicholson., pero dentro de esta muestra, se pueden encontrar menos de dos columnas de texto en Gregory en Nicholson, y menos de tres columnas de texto en Nicholson en Gregory. Esta muestra sugiere que menos del 25% del texto de Gregory encontró su camino hacia Nicholson, y el del texto de Nicholson, menos del 15% se puede rastrear hasta Gregory.
