Buffering the Vampire Slayer es un podcast sobre la serie de televisión Buffy the Vampire Slayer , presentado por los fanáticos Jenny Owen Youngs y Kristin Russo . Cada episodio del podcast analiza un episodio de Buffy the Vampire Slayer y concluye con una canción original creada por Youngs y Russo para resumir su análisis. [1]
Kristin Russo (nacida el 17 de diciembre de 1980) es una oradora, personalidad y activista LGBT Q estadounidense. Es directora ejecutiva y editora en jefe de Everyone Is Gay [2] y My Kid Is Gay, [3] organizaciones que brindan asesoramiento, orientación y educación a jóvenes LGBTQIA y sus familias, y es coautora de This es un libro para padres de niños homosexuales [4] ( Chronicle Books , 2014).
Jenny Owen Youngs (nacida el 22 de noviembre de 1981) es una cantautora estadounidense. [5] Ha lanzado tres álbumes y varios EP tanto de forma independiente como a través de Nettwerk Records , [6] [7] y ha realizado giras por todo el mundo. Youngs también es un colaborador de composición cuyos cortes incluyen Panic! at the Disco single " High Hopes ", [8] así como canciones con Brett Dennen , Ingrid Michaelson , Shungudzo , Pitbull y otros.
Youngs y Russo estaban casados cuando comenzaron el podcast, aunque se separaron en mayo de 2018. [9] Han sido descritos como contribuyentes a una "edad de oro de las mujeres queer en el podcasting". [10]
Cada episodio de Buffering incluye una canción original de Youngs y Russo, que refleja el episodio que están discutiendo. Los álbumes de todas las canciones de cada temporada completa del podcast están disponibles en Spotify y Apple Music, y las letras se publican en el sitio web Buffering the Vampire Slayer . [11]
Youngs y Russo también han creado "jingles" breves en honor a personajes específicos de Buffy , incluidos Spike, Giles e incluso Vampire Willow. [12]