" Burn " es una canción de americano de R & B cantante Usher , que escribió con American compositores Jermaine Dupri y Bryan-Michael Cox . La canción fue producida por Dupri y Cox para el cuarto álbum de estudio de Usher, Confessions (2004). Originalmente planeado como el sencillo principal del álbum , "Burn" fue rechazado luego de respuestas favorables para la canción " ¡Sí! ". "Burn" fue lanzado como el segundo sencillo del álbum el 21 de marzo de 2004.
"Quemar" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Usher | ||||
del álbum Confessions | ||||
Liberado | 21 de marzo de 2004 | |||
Grabado | 2003 | |||
Género | R&B | |||
Largo | 4 : 15 | |||
Etiqueta | Arista | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) |
| |||
Usher cronología de solteros | ||||
|
"Burn" encabezó varias listas de éxitos en todo el mundo, incluido el Billboard Hot 100 durante ocho semanas no consecutivas; tuvo éxito "¡Sí!" en el número uno. Ambos sencillos le dieron a Usher diecinueve semanas consecutivas en el primer puesto, más tiempo que cualquier artista solista de la era Hot 100. "Burn" fue certificado platino en Australia y Estados Unidos, y oro en Nueva Zelanda. La canción fue bien recibida por la crítica y obtuvo nominaciones a premios. En 2009 fue nombrada la 21ª canción más exitosa de la década de 2000, en el Billboard Hot 100 Songs of the Decade. Esta canción ganó el premio Kids 'Choice Award de 2005 a la canción favorita.
Fondo
Cuando Usher planeó hacer un nuevo disco después de su tercer álbum, 8701 (2001), decidió no diversificarse mucho con colaboradores y continuar construyendo música con sus productores anteriores. [1] Usher reclutó nuevamente al productor de discos Jermaine Dupri , quien había colaborado en sus dos álbumes anteriores, junto con The Neptunes y R. Kelly , entre otros, para trabajar en su cuarto álbum de estudio, Confessions (2004). Dupri se puso en contacto con su colaborador habitual Bryan-Michael Cox , quien también había logrado éxitos como el sencillo de 2001 " U Got It Bad " para Usher. Durante una de las primeras sesiones del álbum, Dupri y Cox hablaron sobre una situación que luego se convirtió en "Burn". En ese momento, la relación de dos años de Usher con el TLC 's de los chiles , llamas a cabo. [2] Dijeron: "Oye, tienes que dejar que se queme ... Esa es una canción", y empezaron a escribir. [1]
Lanzamiento
Usher envió el álbum a su sello Arista Records después de que sintió que estaba terminado. [3] Después de que él y el entonces presidente de la compañía, Antonio "LA" Reid, escucharon las canciones, sintieron que el álbum necesitaba un primer sencillo y que necesitaban crear una o dos canciones más, lo que provocó que se pospusiera el lanzamiento del álbum. [3] [4] Usher volvió al estudio y colaboró con Lil Jon , quien dijo: "Necesitaba un sencillo. Tenían 'Burn', 'Burn' estaba de moda, pero necesitaban ese primer monstruo poderoso. Fue entonces cuando yo llegó en." [4] Trabajaron en algunas pistas más, incluyendo "Red Light", que no se incluyó en el primer lanzamiento del álbum, y "Yeah!", Que presenta a Ludacris y Lil Jon. [1] [3]
El personal de la etiqueta estaba indeciso sobre qué considerar como el sencillo principal. Reid estaba considerando si "¡Sí!" Se estrenaría entonces, siendo como también lo tenían "Burn". [4] Usher dudaba de que la primera fuera la elección correcta, después de que quería un disco de R&B. [1] Hasta que "¡Sí!" se filtró, "Burn" fue elegido como el primer sencillo oficial de Confessions . [5] "¡Sí!", Que tenía la intención de ser una canción promocional y un adelanto para los fans de Usher, se lanzó a DJs callejeros y mixtapes . Sin embargo, la respuesta favorable a la canción provocó un cambio; [6] [3] "¡Sí!" fue el sencillo principal y "Burn" se estableció como su seguimiento. [1] "Burn" fue lanzado en los Estados Unidos el 21 de marzo de 2004 como un CD single , descarga digital y 7 "single . [7]
Interpretación lírica
Usher decidió sobre el nuevo material "para dejar que todo saliera cantando sobre algunos de sus propios pequeños secretos, así como algunos huesos de los armarios llenos de esqueletos de sus homies". [1] El público especuló que se estaba refiriendo a sus recientes luchas personales, sobre las cuales prometió una "verdadera charla". [4] [8]
A principios de 2004, Usher rompió con Chilli debido a "diferencias irreconciliables y porque les resultó casi imposible hacer concesiones". [3] [4] Usher dijo en una entrevista: "Es lamentable cuando tienes que dejar pasar una situación porque no está funcionando", lo que agregó una referencia a la ruptura. [6] Más tarde se reveló que, de hecho, Chilli rompió con Usher por hacer trampa, y los medios dijeron lo contrario debido a la letra de la canción, que no se basaba en su relación. Dupri, sin embargo, confesó que su vida personal es la verdadera historia del álbum. [2] Usher dijo que se inspiró colectivamente al observar las situaciones personales de sus amigos. [9]
Composición
"Burn" es una balada de R&B lenta [10] . La canción se realiza con un ritmo moderado . Está compuesto en clave de re bemol mayor . [11] La línea melódica de la canción tiene influencias de " Ignition (Remix) " de R. Kelly. [12] "Burn" tiene una combinación de ruidos robóticos, cuerdas sintetizadas y líneas de guitarra. [12]
Las letras se construyen en la forma tradicional de estribillo-verso . La canción comienza con una introducción hablada, dando paso al primer verso. Continúa con el estribillo, siguiendo el segundo verso y el estribillo. El puente sigue, lo que lleva a una ruptura y finaliza en el coro.
"Burn" se consideró una "ventana a los pensamientos internos de Usher", junto con la controvertida pista "Confessions" y " Confessions Part II ". La canción trata sobre las rupturas y el final de las relaciones. [1] [6] Según Matt Cibula de Popmatters , "Burn" se construye a partir de un "concepto de dos pasos". En la letra "Sabes que se acabó / Sabes que se acabó / Déjalo arder / Tengo que dejarlo arder", Usher rompe con su mujer, pero la encuentra triste por sentirse mal por lo que pasó con su relación. Sin embargo, Usher dice que debe lidiar con eso antes de que pueda aceptar la verdad. Para las líneas "Han pasado cincuenta y once días / Innumerables horas / Voy a estar ardiendo / Hasta que regreses", la dirección cambia después de que Usher se dio cuenta de que romper con ella fue un gran error y que la quería de vuelta. [12]
Recepción de la crítica
"Burn" fue alabado por los críticos de música contemporánea. Jem Aswad de Entertainment Weekly felicitó a Dupri y Cox por producir lo que él llamó la "mejor canción" del álbum, junto con " Confessions Part II ", que también produjeron. Aswad dijo que las canciones presentan "melodías melifluas". [13] Laura Sinagra de Rolling Stone descubrió que Usher cantaba un "dulce falsete en la canción de la ruptura llorona", y agregó que "casa convincentemente resolución y arrepentimiento, pero cuando se trata de cosas difíciles, todavía no hay 'u' en el proxeneta". [14] Cibula calificó la canción de brillante y considera que su técnica de paso uno y paso dos es un éxito. [12] Jon Caramanica de Blender elogió la canción por ser la única pista "útil" entre todas las canciones influenciadas por baladas en el álbum que "a menudo se ahogan en su propia estupidez". [10] Ande Kellman de Allmusic consideró "Burn" como uno de los mejores momentos de Usher en el álbum, junto con " Caught Up ", el último sencillo de Confessions . [15] Steve Jones de USA Today declaró que Usher está cantando sobre una relación que no se puede salvar debido a que "la llama simplemente ha muerto". [dieciséis]
"Burn" fue nominado en la 47ª edición de los premios Grammy por Mejor Interpretación Vocal Masculina de R&B y Mejor Canción de R&B . [17] La canción le valió a la discográfica británica EMI el "Editor del año" en los Premios de Música Pop 2005 de la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores . [18]
Rendimiento gráfico
"Burn" fue otro éxito comercial para Usher. En los Estados Unidos, el sencillo debutó en el Billboard Hot 100 en el número sesenta y cinco, meses antes de su lanzamiento físico. [19] Alcanzó el primer puesto el 29 de mayo de 2004, reemplazando la carrera de doce semanas de "Yeah!" En el número uno. [20] El sencillo fue superado por el sencillo de Fantasia de 2004 " I Believe ", que llegó a las listas en su debut. [21] Volvió al número uno por uno la semana pasada, antes de que finalmente fuera derribado por el tercer sencillo del álbum, " Confessions Part II ". [22] El sencillo no pudo permanecer en el primer lugar mientras "¡Sí!" lo hizo, permaneciendo solo durante ocho semanas no consecutivas. [19] "Burn" fue la quinta canción más reproducida en 2004 por obtener 355.228 reproducciones en total, junto con "Yeah!" que encabezó la cuenta con 496.805 jugadas. [23] El single fue certificado platino por la Recording Industry Association of America por enviar 1,000,000 de unidades. [24] Se convirtió en el segundo sencillo más vendido en los Estados Unidos, detrás del sencillo " Yeah! " De Usher . [25] Esto le da la distinción, junto con The Beatles en 1964, de tener dos de sus sencillos ocupando los dos primeros lugares en la lista de fin de año de Billboard. Como "¡Sí!", "Burn" ayudó a Confessions a permanecer en el primer lugar. [26]
A nivel internacional, varios mercados de la música respondieron igualmente bien. En el Reino Unido, el single debutó en el número uno y se mantuvo durante dos semanas. [19] En todos los países europeos, el sencillo tuvo un buen desempeño, alcanzando los diez primeros en Dinamarca , Irlanda, Noruega , los Países Bajos y Suiza . Entró entre los veinte primeros en Austria , Bélgica , Alemania y Suecia . [19] En Australia, el sencillo debutó en el número tres y alcanzó su punto máximo en el número dos. El single fue certificado 2x platino por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación por vender 140.000 unidades. [27] En las listas finales de 2004, "Burn" se convirtió en el trigésimo primer single más vendido en Australia. [28] En Nueva Zelanda, alcanzó el número uno durante tres semanas y permaneció en las listas durante veintitrés semanas. [19] El sencillo fue certificado oro por la Asociación de la Industria de Grabación de Nueva Zelanda .
Video musical
Fondo
El video musical de "Burn" fue dirigido por Jake Nava , quien había producido una amplia gama de videos para Atomic Kitten , Beyoncé Knowles , entre otros. Fue filmada en la antigua casa de Hollywood del popular cantante estadounidense Frank Sinatra . El video presenta a la modelo Jessica Clark . [29] En la edición de julio de 2008 de la revista Vibe , Usher le dijo a la escritora Mitzi Miller: "Las mujeres han comenzado a amarse unas a otras como resultado de no tener suficientes hombres". [30] El 26 de junio de 2008, la escritora de AfterEllen.com Sarah Warn reveló que Jessica Clark, la protagonista del video musical "Burn" de Usher, era de hecho una modelo abiertamente gay. En el artículo, Warn escribe: "Tal vez no sea la falta de hombres lo que convierte a las mujeres en homosexuales, Usher, ¡tal vez eres tú!" [31]
Sinopsis y recepción
El video comienza con Usher sentado en un sofá con un telón de fondo de su novia. Cuando comienza el verso, Usher se acerca a un amplio cristal de la ventana y mira a su novia nadando en la piscina. La superficie se incendia después de sumergirla en el agua. En la siguiente escena, Usher y su amante están teniendo sexo. Mientras está sentado en el borde de la cama, Usher recuerda los momentos que él y su novia tuvieron en la misma cama. Las sábanas se queman, la escena luego muestra a Usher en un Aston Martin DB5 plateado con volante a la derecha con matrícula británica: EGF 158B (el automóvil apareció en la serie de televisión Fastlane ). El video se corta con el telón de fondo también ardiendo. Continuando con la escena del automóvil, Usher se detiene cuando ve a su chica imaginaria nuevamente. Él y baila, ejecutando varias rutinas manuales. Siguen los cortes de video y el video termina con Usher de pie. Justo antes del último coro, la pantalla cambia de una pantalla pequeña a una completa sin marco.
El video musical debutó en MTV 's total Request Live en el número seis, el 4 de mayo de 2004, debutando con 'Parte II Confesiones'. [32] El video alcanzó el primer lugar y permaneció en la cuenta regresiva durante treinta y tres días. [32] "Burn" rematado MuchMusic 's Cuenta atrás el 24 de julio de 2004, y se mantuvo en las listas durante quince semanas. [33]
Impacto
Cox se benefició de la co-creación de Confessions , así como del éxito de "Burn". Anteriormente había contribuido a los discos de Alicia Keys , B2K , Mariah Carey y Destiny's Child , pero sintió que 2004 lo introdujo a otro panorama en la industria de la música. Su contribución a esta canción lo elevó a la fama y atrajo más atención por su trabajo anterior. "Burn" le valió dos nominaciones al Grammy. Cox dijo: "Todos los que hacen esto para ganarse la vida, sueñan con ser nominados. Es el mayor logro. Siempre he sido el tipo silencioso: entro, hago mi trabajo y salgo. Me gusta dejar toda la gloria y brillar para los demás, pero esta es la validación que más significa para mí. También me hace querer trabajar más duro para obtener el mismo reconocimiento nuevamente ". [34]
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de fin de década
Gráficos de todos los tiempos
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [72] | 2x platino | 140.000 |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [73] | Platino | 15.000 * |
Reino Unido ( BPI ) [74] | Platino | 600.000 |
Estados Unidos ( RIAA ) [75] | Platino | 1,000,000 ^ |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Otras versiones
Una versión a capella fue creada por el grupo de fusión a capella del sur de Asia , Stanford Raagapella . [76]
Ver también
- Lista de sencillos número uno de la década de 2000 (Nueva Zelanda)
- Lista de singles número uno de la década de 2000 (Reino Unido)
- Lista de los 100 sencillos número uno del 2004 (EE. UU.)
- Lista de singles de R&B número uno de 2004 (EE. UU.)
- Lista de canciones número uno de Billboard Rhythmic de la década de 2000
Referencias
- ↑ a b c d e f g Reid, Shaheem (7 de febrero de 2005). "Camino a los Grammy: la realización de las confesiones de Usher" . Noticias MTV . Viacom Media Networks . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ a b Vineyard, Jennifer (25 de enero de 2006). "En la propuesta del libro, Dupri llama a Em un enemigo, dice que las confesiones de Usher son realmente suyas" . Noticias MTV. Viacom Media Networks . Consultado el 3 de marzo de 2008 .
- ^ a b c d e Reid, Shaheem (31 de marzo de 2004). "El camino a las confesiones: cómo Usher 'sacudió un millón ' " . Noticias MTV. Viacom Media Networks . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ a b c d e Reid, Shaheem. "Usher: King Me - Parte 3" . Noticias MTV. Viacom Media Networks. Archivado desde el original el 19 de enero de 2008 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ Reid, Shaheem (7 de febrero de 2005). "Usher para compartir sus confesiones en marzo" . Noticias MTV. Viacom Media Networks . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ a b c "Usher deja esqueletos fuera del armario en confesiones" . Noticias MTV. Viacom Media Networks. 17 de febrero de 2004 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ "Grabar [CD # 1]" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
- ^ Reid, Shaheem (24 de julio de 2004). "Usher trabaja con R. Kelly, Neptunes para ofrecer una charla real sobre un nuevo LP" . Noticias MTV. Viacom Media Networks . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ Reid, Shaheem (23 de marzo de 2004). "Usher dice que no es el papá de un bebé" . Noticias MTV. Viacom Media Networks . Consultado el 3 de marzo de 2008 .
- ^ a b Caramanica, Jon (abril de 2004). "Reseña: Confesiones ". Blender . Grupo Alpha Media: 132.
- ^ "Usher Digital Sheet Music: Burn" . Musicnotes.com. Sony / ATV Music Publishing . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ a b c d Cibula, Matt (6 de abril de 2004). "Usher: ¡Por los números!" . PopMatters . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ Aswad, Jem (26 de marzo de 2004). "Confesiones (2004): Usher" . Entertainment Weekly . Time Warner . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ Sinagra, Laura. "Usher: Confesiones" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ Kellman, Andy. "Confesiones: Usher" . Toda la música. Rovi Corporation . Consultado el 3 de marzo de 2008 .
- ^ Jones, Steve (22 de marzo de 2004). " Tiempo de ' Confesiones': Usher continúa su ascendencia" . USA Today . Gannett Co Inc . Consultado el 3 de marzo de 2008 .
- ^ Jeckell, Barry (7 de diciembre de 2004). "Kanye West lidera los nominados al Grammy" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ "Premios ASCAP Pop Music 2005" . ASCAP. 2005 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ a b c d e " " Grabar "posiciones y trayectorias de gráficos globales" . αCharts . Consultado el 28 de febrero de 2008 .
- ^ "Billboard Hot 100" . αCharts. 29 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ "Billboard Hot 100" . αCharts. 17 de julio de 2004. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ "Billboard Hot 100" . αCharts. 31 de julio de 2004 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ Vineyard, Jennifer (5 de enero de 2005). "¡Sí!" De Usher Fue la canción más tocada de 2004 " . Noticias MTV. Viacom Media Networks . Consultado el 1 de marzo de 2008 .
- ^ "Oro y Platino" . Asociación de la Industria Discográfica de América (RIAA). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
- ^ "El Billboard Hot 100: 2004" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
- ^ D'Angelo, Joe (19 de mayo de 2004). " ' Burn' mantiene a Usher caliente y en la cima" . Noticias MTV. Viacom Media Networks . Consultado el 3 de marzo de 2008 .
- ^ "SinglesAccreds2018" . www.aria.com.au . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
- ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 singles 2004" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
- ^ "Usher - Usher se enamora de la novia modelo" . Contactmusic.com. 30 de abril de 2004 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ "Atrapado: VIBE.com" . VIBE.com. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 5 de julio de 2008 .
- ^ "Best. Lesbian. Week. Ever. (27 de junio de 2008)" . AfterEllen.com . Consultado el 5 de julio de 2008 .
- ^ a b "TRL debuta" . Popfusion. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ "Usher: Burn" . Top40-chart.com . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
- ^ Hall, Rashaun (12 de enero de 2005). "El éxito de Usher eleva al compositor / productor Bryan-Michael Cox" . Noticias MTV. Viacom Media Networks . Consultado el 3 de marzo de 2008 .
- ^ " Australian-charts.com - Usher - Burn" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ " Austriancharts.at - Usher - Burn" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Usher - Burn" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ " Ultratop.be - Usher - Burn" (en francés). Ultratop 50 .
- ^ "CHR / Pop - R&R Canadá CHR / Pop Top 30" (PDF) . Radio y discos . No. 1559. 11 de junio de 2004. p. 33 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
- ^ " Danishcharts.com - Usher - Burn" . Tracklisten .
- ^ "Éxitos del mundo - Eurocharts" (PDF) . Cartelera . Vol. 116 no. 32. 7 de agosto de 2004. p. 51 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
- ^ " Lescharts.com - Usher - Burn" (en francés). Les classement single .
- ^ " Offiziellecharts.de - Usher - Burn" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Grabar" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 15 de enero de 2020.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 26, 2004 " (en holandés). Top 40 holandés
- ^ " Dutchcharts.nl - Usher - Burn" (en holandés). Único Top 100 .
- ^ " Charts.nz - Usher - Burn" . Top 40 solteros .
- ^ " Norwegiancharts.com - Usher - Burn" . VG-lista .
- ^ "Arhiva romanian top 100 - Editia 1, saptamina 10.01 - 16.01, 2005" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 23 de enero de 2005 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 15 de enero de 2020.
- ^ " Swedishcharts.com - Usher - Burn" . Singles Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - Usher - Burn" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Usher: Historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Top 40 de la lista de singles de R&B oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 15 de enero de 2020.
- ^ "Historia del gráfico de Usher (Hot 100)" . Cartelera .
- ^ "Historia del gráfico de Usher (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera .
- ^ "Historia del gráfico de Usher (canciones pop)" . Cartelera .
- ^ "2004 ARIA Singles Chart" . Gráficos ARIA . ARIA - Australian Recording Industry Association Ltd . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
- ^ "Jaaroverzichten 2004" . Ultratop (en holandés). Ultratop y Hung Medien . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
- ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 2004" . Offizielle Deutsche Charts (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
- ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2004" . Top 40 holandés (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 2004" . dutchcharts.nl . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ "Gráficos de fin de año 2004" . Música grabada NZ . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2004" . Hitparade (en sueco). Hung Medien . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
- ^ "ChartsPlusYE2004" (PDF) . UKChartsPlus . ChartsPlus . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
- ^ "Top 100 canciones de 2004 - listas de fin de año de Billboard" . Bobborst . Bobborst. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
- ^ "Canciones calientes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 2004" . Cartelera . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
- ^ "Top 100 rumano: Top of the Year 2005" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 10 de abril de 2006 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ "Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100: Lo mejor de la década de 2000 - Billboard 100" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
- ^ "Gráfico interactivo del 60 aniversario de Billboard Hot 100" . Cartelera . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ "ARIA Top 50 Singles para la semana de 1443" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 1443.
- ^ "Certificaciones únicas de Nueva Zelanda - Usher - Burn" . Música grabada NZ .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Usher - Burn" . Industria fonográfica británica .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Platinum en el campo Certificación. Escribe Burn en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
- ^ "Certificaciones individuales americanas - Usher - Burn" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haz clic en Avanzado , luego en Formato , luego selecciona Individual , luego haz clic en BUSCAR .
- ^ "Stanford Raagapella" . Stanford Raagapella.com . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics