" Bury the Lede " es el quinto episodio de la segunda temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Person of Interest . Es el episodio número 28 de la serie y está escrito por David Slack y dirigido por Jeffrey Hunt . Se emitió en CBS en los Estados Unidos y en CTV en Canadá el 1 de noviembre de 2012. El título se refiere a la jerga de las noticias " enterrar el plomo ", para comenzar un artículo con información de antecedentes o detalles de importancia secundaria para los lectores, obligándolos leer un artículo con más profundidad de lo necesario para descubrir los puntos esenciales.
Nueva York se encuentra en los últimos días antes de que se celebren las elecciones a la alcaldía. Los candidatos son el concejal Ed Griffin (Richard V. Licata) y el asistente del fiscal de distrito Landon Walker (Kevin Collins). Una reportera llamada Maxine Angelis ( Gloria Votsis ) ha recibido información sobre la recaudación de fondos ilegal de Griffin. Ella se ha convertido en el número más reciente ya que sus artículos han expuesto a múltiples organizaciones criminales.
Mientras tanto, el FBI realiza redadas para arrestar a miembros de recursos humanos en la policía de Nueva York. Fusco ( Kevin Chapman ) es contactado por Simmons ( Robert John Burke ), quien afirma que Fusco debe recuperar información sobre RR.HH., ya que ellos y el líder de RR.HH. no identificado se encuentran entre los pocos que quedan en RR.HH. Más tarde, Maxine recibe una llamada de un hombre desconocido, que afirma que el líder de RR.HH. es Christopher Zambrano ( John Ventimiglia ), hijo de un Don que han conocido antes . Se pone en contacto con un agente del FBI que afirma que Zambrano es un posible objetivo.
Maxine se enfrenta a Zambrano, pero él niega su participación. Obteniendo pruebas de un agente del FBI, publica la historia con Zambrano como líder de recursos humanos. Reese ( Jim Caviezel ) también descubre que Maxine planea exponer "El hombre del traje" y él necesita salvarla sin exponerse. Finch ( Michael Emerson ) luego hace que Reese se haga pasar por una cita para Maxine en un sitio web de citas. Reese se hace pasar por "John Anderson" y cena con Maxine en un restaurante, casi arruinando su tapadera hasta que Finch usa a Zoe Morgan ( Paige Turco ) como un plan de contingencia. La fecha se interrumpe cuando Maxine recibe una llamada y Carter notifica a Reese ( Taraji P. Henson) que la historia de Maxine está equivocada ya que Zambrano no es el verdadero líder, pero el resto de los miembros de RR.HH. lo perseguirán. Reese y Maxine llegan a la oficina de Zambrano pero lo encuentran muerto.
El agente Donnelly ( Brennan Brown ) interroga a Maxine, explicando que Zambrano era la persona que podría haberlos llevado al líder de recursos humanos, ya que Zambrano encontró un libro de contabilidad que contenía los nombres del miembro de recursos humanos en su nómina. Reese lleva a Maxine a otra cita, pero son emboscados por asesinos de recursos humanos, que logran evitar y escapar al loft de Reese. Finch notifica a Reese que los asesinos eran ex agentes del FBI que obtuvieron la información de Donnelly y la usaron para localizar a Maxine. Reese y Maxine se reúnen con Zoe, quien proporciona información a los agentes y sugiere que uno de los candidatos electorales puede ser el jefe.
Siguiendo un consejo dicho anteriormente por Zambrano, Reese y Maxine van a un carrusel que él construyó. Encuentran el libro mayor pero son acorralados por los agentes de recursos humanos. Carter y Fusco llegan y disparan a los agentes de recursos humanos hasta que son derrotados. Fusco recupera el libro mayor y arranca las páginas que le conciernen a él y Simmons antes de devolvérselo. Maxine usa el libro mayor para publicar que Walker es el jefe y Walker es arrestado, lo que convierte a Griffin en el nuevo alcalde. Maxine le dice a Reese que debido a su trabajo, dejaría de verlo, pero da a entender que conoce su identidad. Sin embargo, Finch expresa dudas de que Walker sea el líder. En algún lugar, Simmons se reúne con Alonzo Quinn ( Clarke Peters ), el director de campaña de Griffin y el verdadero líder de RR.HH.