Butterfly ( chino :花 蝴蝶) es el décimo álbum de estudio de la cantante taiwanesa Jolin Tsai . Fue lanzado el 27 de marzo de 2009 por Warner Music Taiwan . [1] Tsai trabajó en el álbum con varios productores de discos, incluidos Adia, Paul Lee, Peter Lee y Paula Ma. El álbum contó con varios músicos, incluidos Alice Gernandt , Christian Lindberg , Billy Mann , Real Huang , Yi Jet Qi y Albert Leung . [2]
Mariposa | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Jolin Tsai | ||||
Liberado | 27 de marzo de 2009 | |||
Grabado | 2008 | |||
Estudio |
| |||
Género | Música pop | |||
Largo | 43 : 57 | |||
Idioma | chino | |||
Etiqueta | Warner | |||
Productor |
| |||
Cronología de Jolin Tsai | ||||
| ||||
Solteros de mí mismo | ||||
|
Aunque los críticos reaccionaron negativamente, el álbum fue un éxito comercial. [3] Con más de 120.000 copias pre-ordenadas en Taiwán, se convirtió en el álbum con más copias pre-ordenadas en la historia de la región. [4] Ha vendido más de 210.000 en Taiwán y fue el álbum más vendido del año en la región. [5]
Antecedentes y desarrollo
El 21 de septiembre de 2007, Tsai lanzó su noveno álbum de estudio Agent J , vendió más de 200.000 copias en Taiwán y se convirtió en el álbum más vendido del año en la región. [6] El 14 de diciembre de 2007, Tsai continuó con su gira mundial Dancing Forever . [7] En julio de 2008, el manager de Tsai, Howard Chiang, dijo que Tsai comenzaría a trabajar en su décimo álbum de estudio en agosto. [8] En octubre de 2008, los medios informaron que Tsai firmaría un contrato de grabación con Warner Music Taiwan en diciembre, informó que Tsai había aprendido nuevos movimientos de baile y filmó videos musicales en la ciudad de Nueva York en septiembre, y Howard Chiang dijo: "Ella está activa trabajando en el álbum, y espero que sea lanzado antes de fin de año ". [9] El 31 de octubre de 2008, Tsai lanzó un álbum titulado Love Exercise , en el que Tsai versionó diez canciones clásicas en inglés y complementa un libro con el mismo título. [10] El álbum junto con el libro estaba programado para ser lanzado el 7 de marzo de 2008, y se pospuso la fecha de lanzamiento debido al cambio de personal en el sello discográfico de Tsai. [11] El álbum ha vendido más de 30.000 copias en Taiwán, [12] y se convirtió en el álbum en idioma occidental más vendido del año en la región. [13] En noviembre de 2008, Tsai dijo que su décimo álbum de estudio sería lanzado alrededor del Festival de Primavera de 2009. [14] El 16 de diciembre de 2008, Tsai firmó un contrato de grabación con Warner Music Taiwan en el Centro Acuático Nacional de Beijing . [15] En la misma fecha, Tsai dijo que había completado la grabación y comenzaría a filmar videos musicales para el álbum, y agregó: "El álbum incluye diez pistas basadas en dance-pop , y fusiona diferentes géneros que yo ' nunca lo había intentado antes, también trabajé con Real Huang de FIR , él escribió una balada de rock para mí y suena muy bien ". [16] En enero de 2009, Tsai dijo que el álbum se lanzaría a finales de marzo. [17] El 8 de febrero de 2009, Tsai concluyó su gira mundial Dancing Forever en Uncasville . Con 28 espectáculos, la gira de conciertos recaudó NT $ 1 mil millones y se presentó frente a 500.000 personas de 21 ciudades de Asia, Oceanía y América del Norte. [18] El 9 de febrero de 2008, Tsai celebró una conferencia de prensa para su marca de moda Seventy Two Changes en la ciudad de Nueva York, y dijo que lanzaría la colección otoño / invierno 2009 en julio. [19] El 27 de febrero de 2009, Tsai dijo que el álbum incluiría un dueto con el nuevo artista de Warner Music Taiwan, Nick Chou . [20] En la misma fecha, Warner Music Taiwan indicó que el presupuesto para el álbum sería de más de NT $ 60 millones. [21]
Redacción y producción
El 9 de marzo de 2009, Tsai lanzó el sencillo principal del álbum "Real Man". La canción fue escrita por Issac Chen, Jonas Jeberg , Mikkel Remee Sigvardt, Mich Hansen y Nina Woodford , y fue producida por el ganador del premio Golden Melody como productor único del año Adia. [22] Es la versión china de la canción de Lexington Bridge con el mismo título, y contó con la voz del nuevo artista de Warner Music Taiwan , Nick Chou , en la parte de rap. [23] La canción fusionó dance-pop con hip-hop , y describió los criterios de las mujeres modernas para la pareja ideal. [24] El 18 de marzo de 2009, Tsai lanzó la canción "Compromise". Producida por el ganador del premio Golden Melody a la mejor composición, Peter Lee , la pista fue escrita por Howard Chiang, Real Huang de FIR y Real Band. [25] La pista describía un fenómeno indefenso pero común en las emociones de la gente moderna, [26] y Tsai describió: "El concepto de amor descrito en la canción es bastante similar al mío cuando me enamoro, porque me comprometo mucho con mi pareja y finalmente salir lastimado, no me atrevo a hablar de problemas, y es fácil perderme, es mi mayor defecto. Así que la interacción es muy importante para los demás, no solo un compromiso unilateral ". [27] Otra pista producida por Adia, "Butterfly", fue escrita por Matthew Yen, Anders Kjer, David Clewett y Alice Gernandt. [28] La pista descrita que las mujeres modernas deben insistir en ser ellas mismas y no tener miedo de las opiniones de otras personas. [29]
"Love Attraction" fue escrita por Sunny Lee, Michel Daudin y Matthieu Arnaud Chedid y producida por Paul Lee. [30] Es una canción dulce y romántica al estilo francés, y es la versión china de "Divine Idylle" de Vanessa Paradis . [31] Producida por Adia, "The Shadow Dancer" fue escrita por Issac Chen, Christian Lindberg , Ivar Lisinski y Billy Mann . [32] La pista se basa en el concepto de "bailar en la oscuridad", y describe que algunas personas piensan solo en su otra mitad, al igual que los bailarines en la oscuridad solo pueden ver su sombra. [33] "Parachute" fue escrito por Zyan Tan y producido por Paula Ma. [34] Tsai deseaba que las personas que esperan amor puedan tener el amor cayendo del cielo como un paracaídas, y Tsai agregó: "Me gusta expresar mis puntos de vista sobre el amor de una manera figurada". [35] El tema "Slow Life" fue escrito por Issac Chen y Thomas Hans Eriksson y producido por Adia. [36] La pista es la versión china de " Det gör ont " de Lena Philipsson , y Tsai describió: "La gente moderna tiene prisa por lidiar con muchas cosas, relaciones y trabajos en constante cambio, en realidad deberíamos reducir la velocidad y disfruta del ritmo lento de la vida ". [37] Producida por Paula Ma, la canción "Accompany with Me" fue escrita por el ganador del premio Golden Melody a la mejor letra Daryl Yao y Yi Jet Qi . [38] La canción es una canción de amor positiva tierna y cariñosa, [39] y Tsai describió: "Esta canción es dulce y adecuada para tocar el día de la boda. Le dice a la otra mitad que eres mi dependencia, y estoy dispuesto para acompañarte en la vida, la vejez, la enfermedad y la muerte, es muy dulce ". [40] La canción "You Hurt My Feelings" fue escrita por el ganador del premio Golden Melody a la mejor letra Albert Leung y Tan Vui Chuan, y fue producida por Paul Lee. [41] La canción es una canción de amor amarga y conmovedora que describe el dolor emocional duradero de una de las partes en un triángulo amoroso. [42] Producida por Adia, "Hot Winter" fue escrita por Jimmy Chou, Howard Chiang, Gino Chen, Mikkel Remee Sigvardt y Thomas Troelsen . [43] La pista es la versión china de " Hot Summer " de Monrose , y es una canción dance de ritmo pesado y hardcore. [44] Toma las cuestiones ambientales como punto de partida para describir la actitud amorosa positiva de la gente moderna. [45]
Título e ilustraciones
En febrero de 2009, Tsai anunció que el título del álbum es "Butterfly", y Warner Music Taiwan describió que el título implica que Tsai "rompió en una mariposa", Tsai agregó: "Quiero decirles a todas las chicas a través del álbum, deben insistir en estar usted mismo, no tenga miedo de las opiniones de otras personas y sea una hermosa mariposa ". [46] En el mismo mes, Tsai lanzó la primera serie de fotos promocionales, [47] y fueron tomadas en Soho , Nueva York por el equipo de cámara de Sexy and the City, quien también ha colaborado con Lee Ang , Steven Spielberg , y Richard Gere . [48] Tsai con un blazer de jazz vintage en la serie de fotos, y agregó: "Parece que el atuendo me queda bien, pero en realidad es demasiado grande y tuve que usar pinzas para la ropa en la espalda, pero las fotos se ven geniales". [49] En el mismo mes, Tsai lanzó la segunda serie de fotos promocionales. Las fotos mostraban a Tsai vistiendo una blusa rosada diseñada por ella misma junto con otro diseñador, y en una foto Tsai boca abajo recostada sobre un alambre para hacer que la figura pareciera como si fuera una mariposa voladora. [50] En marzo de 2009, Tsai lanzó la tercera serie de fotos promocionales, y mostraba a Tsai vistiendo un corsé colorido diseñado por The Blonds. En el mismo mes, Tsai lanzó la portada del álbum, y mostraba a Tsai con un minivestido en colores pastel diseñado por The Blonds. [51]
Lanzamiento y promoción
El álbum estaba disponible para pre-pedido en 7-Eleven el 4 de marzo de 2009 y en todas las tiendas de discos y mercados en línea el 12 de marzo de 2009 en Taiwán. [52] El 12 de marzo de 2009, Tsai celebró una sesión de vista previa del álbum en Taipei. [53] El 15 de marzo de 2009, Tsai celebró una sesión de firmas en Ximending en Taipei. [54] El 21 de marzo de 2009, Tsai celebró dos sesiones de firmas en South Park en Tainan y Hanshin Department Store en Kaohsiung . [55] El 22 de marzo de 2009, Tsai celebró otras dos sesiones de firmas en los grandes almacenes Far Eastern en Taoyuan y Huang San Sogo en Taichung . [56] El 23 de marzo de 2009, Warner Music Taiwan y Chunghwa Telecom anunciaron conjuntamente que lanzarían una edición digital del álbum, que incluía un clip detrás de escena y el video musical de "Butterfly" además de diez pistas. y se convirtió en el primer álbum digital en la historia de Taiwán. [57] En la misma fecha, Tsai anunció que se embarcaría en el Butterfly Campus Tour, que estaba planeado para tener un total de diez fechas de espectáculos. [58] El 27 de marzo de 2009, el álbum fue lanzado oficialmente. [59] En la siguiente fecha, Tsai se embarcó en la gira Butterfly Campus Tour en la Universidad Chung Hua en Hsinchu . [60] El 29 de marzo de 2009, Tsai celebró una sesión de firmas en Ximending en Taipei, y Warner Music Taiwan anunció que el álbum había vendido más de 120.000 copias en Taiwán. [61] El 3 de abril de 2009, el álbum alcanzó el número uno en las listas de discos semanales de Chia Chia, Five Music y G-Music en Taiwán. [62] En la misma fecha, Tsai celebró una sesión de firmas en Gongu KTV en Wuhan . [63] El 4 de abril de 2009, Tsai celebró una sesión de firmas en la FAB en Beijing. [64] El 5 de abril de 2009, Tsai celebró una sesión de firmas en Xin Liang Ge Fang KTV en Changsha . [65] El 12 de abril de 2009, Tsai celebró dos sesiones de firmas en Dream Mall en Kaohsiung y Shin Kong Mitsukoshi en Tainan. [66] El 24 de abril de 2009, Tsai celebró una sesión de firmas en Super Brand Mall en Shanghai. [67] En el mismo mes, Tsai decidió cancelar una gira de conciertos planificada que se embarcaría en el mismo año. Los medios informaron que la gira estaba planeada para comenzar en septiembre y que tendría 10 fechas de shows en Asia, y el manager de Tsai, Howard Chiang, dijo: "Probablemente se tomará un largo descanso desde septiembre". [68] El 1 de mayo de 2009, Tsai celebró una sesión de firmas en Tuen Mun Town Plaza en Hong Kong. [69] El 3 de mayo de 2009, Tsai celebró una sesión de firmas en Red Box en Hong Kong. [70] El 9 de mayo de 2009, Tsai celebró el Concierto de Mariposas en la Plaza Cívica de Taichung e interpretó las diez pistas del álbum. [71] El 22 de mayo de 2009, Tsai lanzó la edición de lujo del álbum e incluía cinco videos musicales además de las diez pistas originales. [72] Tsai celebró una sesión de firmas en Lot One Shoppers 'Mall el 29 de mayo de 2009 y otra en Jurong Point en la próxima fecha en Singapur. [73] [74] En el mismo mes, Tsai canceló las fechas restantes de los shows de Butterfly Campus Tour debido a la reaparición de su antigua lesión, y la gira finalmente comprende solo cuatro shows. [75] El 2 de junio de 2009, Tsai celebró una conferencia de prensa en Beijing y anunció que el álbum había vendido más de 1 millón de copias en Asia. [76] El 5 de junio de 2009, Tsai celebró una sesión de firmas en 1Borneo Hypermall en Kota Kinabalu , [77] y celebró otra en Berjaya Times Square en la próxima fecha en Kuala Lumpur . [78] Al 31 de diciembre de 2009, el álbum ha vendido más de 210.000 copias en Taiwán, [79] alcanzó el número uno en las listas de éxitos de fin de año de Five Music y G-Music, y se convirtió en el más vendido. álbum del año en la región. [80]
Espectáculos en vivo
El 11 de marzo de 2009, Tsai grabó el programa de televisión taiwanés 100% Entertainment e interpretó "Real Man", "Compromise" y "Butterfly" en el programa. [81] El 12 de marzo de 2009, Tsai interpretó "Real Man" en el programa de televisión taiwanés Lollipop . [82] El 23 de marzo de 2009, Tsai grabó el programa de televisión taiwanés Blackie's Teenage Club y realizó "Compromise" en el programa. [83] El 26 de marzo de 2009, Tsai grabó 100% Entertainment nuevamente y realizó "Butterfly" en el programa. El 2 de abril de 2009, Tsai grabó el programa de televisión chino Star Magic 2009 e interpretó "Butterfly", "Real Man" y "Compromise" en el programa. [84] El 3 de abril de 2009, Tsai interpretó "Butterfly", "Slow Life" y "Compromise" en el programa de televisión chino Yin Yue Ji Jie Hao . [85] El 5 de abril de 2009, Tsai grabó el programa de televisión chino Happy Camp e interpretó "Real Man" y "Compromise" en el programa. [86] El 26 de abril de 2009, Tsai interpretó "Butterfly" y "Real Man" en los premios Music Radio China Top Chart Awards . [87] El 2 de mayo de 2009, Tsai interpretó "Real Man" en JSG Selections Part 1 . [88] El 11 de julio de 2009, Tsai interpretó "Butterfly" en el programa de televisión chino The Same Song en Jinan . [89] El 8 de agosto de 2009, Tsai grabó el programa de televisión chino Pepsi's Voice of the New Generation e interpretó "Compromise" en el programa. [90] El 9 de agosto de 2009, Tsai interpretó "Compromise", "Real Man" y "Hot Winter" en los premios Metro Radio Mandarin Hits Music Awards. [91] El 2 de septiembre de 2009, Tsai realizó "Compromise" en el programa de televisión chino Super Talk Show . [92] El 24 de enero de 2010, Tsai realizó "Compromise" en los KKBox Music Awards. [93] El 12 de febrero de 2010, Tsai interpretó "Real Man" y "Compromise" en el Hualien Happy New Year Concert. [94] El 24 de abril de 2009, Tsai interpretó "Butterfly" en los premios Music Radio China Top Chart Awards. [95] Desde entonces, Tsai interpretó canciones del álbum en una serie de otros eventos.
Individual
El 8 de marzo de 2009, Tsai estrenó el video musical del sencillo principal "Real Man" en la pantalla LED más grande de Asia, y realizó un evento promocional en The Place en Beijing. [96] El video musical fue dirigido por Marlboro Lai, quien colaboró con Tsai en los videos musicales de "Dancing Diva", "Bravo Lover" y "Sun Will Never Set", y contó con el nuevo artista de Warner Music Taiwan . Nick Chou . [97] La coreografía del video musical fue coreografiada por el bailarín estadounidense Jonte 'Moaning, quien ha colaborado con Beyoncé . [98] El 9 de marzo de 2009, Tsai lanzó oficialmente el sencillo "Real Man". [99] El sencillo junto a la canción "Butterfly" alcanzó el número veinticinco y el número diez en el Top 100 de sencillos del año de Hit FM, respectivamente. [100]
Videos musicales
El 23 de marzo de 2009, Tsai lanzó el video musical de "Compromise". El video musical fue dirigido por Hsu Yun-hsuan y contó con el actor taiwanés Ethan Juan . [101] El 30 de marzo de 2009, Tsai lanzó el video musical de "Butterfly", que fue dirigido por Marlboro Lai. La coreografía del video musical fue coreografiada por el bailarín estadounidense Bobby Newberry, quien ha colaborado con Eminem y The Pussycat Dolls . [102] El video musical también mostraba a Tsai realizando algunas rutinas de ballet deslumbrantes, y ella describió: "El ballet es realmente difícil de bailar, las bailarinas generalmente tienen que aprender de 10 a 20 años, y yo solo tuve tres meses para aprender, así que solo aprendí parte de la esencia, por ejemplo el 32 fouetté del lago de los cisnes, pero solo puedo hacer 20 fouetté, realmente admiro a esas bailarinas especialmente después de que comencé a aprender ballet, también tengo mucho espacio para mejorar, así que también continuaré practicar." [103] El 14 de abril de 2009, Tsai lanzó el video musical de "Slow Life", y fue dirigido por Marlboro Lai. [104] El 24 de abril de 2009, Tsai lanzó el video musical de "Accompany with Me", que fue dirigido por Hsu Jun-ting, y contó con Ivy Chen y Jason Tsou. [105]
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Freshmusic [106] | |
Revista Smart Info [107] | |
Diario de Metrópolis del Sur [108] | |
Las noticias de Beijing [109] |
Escribiendo para NetEase , Xiao Huanxiong describió el álbum: "En general, Butterfly es un álbum de dance-pop comercial de alta calidad absolutamente raro ", y agregó: "Vimos que Tsai no solo ha mejorado su habilidad de baile, sino su comprensión e interpretación de baladas también elevadas a un nivel superior ". [110] Ai Diren de NetEase comentó: "De hecho, la vergüenza actual de Tsai también es un síntoma común en la industria del C-pop . Por un lado, el dance-pop es otro género musical importante en comparación con la balada. Por otro lado, Los equipos de producción de habla china no tienen forma de producir canciones de baile realmente buenas ". [111] El crítico musical Harry escribió: "Creo que necesita dedicar algo de tiempo a la música en sí, además de su habilidad para bailar. De lo contrario, al final, todos solo recordarán su excelente habilidad para bailar e ignorarán su música, poniendo así el carro antes que el caballo ". [112] Freshmusic le dio al álbum 5 de 10 estrellas y escribió: "Si fuera un álbum de un nuevo artista, la recepción de la crítica podría no ser tan mala. Pero cuando es el álbum de nuestra diva del C-pop después de haber firmado con su nuevo sello discográfico, qué decepción ". [113] Escribiendo para Smart Info Magazine , Fei Bi'an le dio al álbum 3 de 5 estrellas y escribió: "Las pistas son populares, pero después de esperar mucho tiempo, Tsai juega seguro sin sorpresa y sinceridad. Ella ha sido la top cantante femenina de C-pop durante años, pero su avance en la música es mucho menor que sus desafíos extremos en el baile ". [114]
Reconocimientos
El 3 de mayo de 2009, la pista "Real Man" ganó una parte 1 de JSG Selections como la canción en mandarín más popular. [115] El 9 de agosto de 2009, Tsai ganó tres premios Metro Radio Mandarin Hits Music Awards a Mejor Cantante del Año, Mejor Cantante de Dance-Pop y Mejor Actuación Teatral, la pista "Real Man" ganó como Mejor Canción de Dance-Pop, y la canción "Compromise" ganó como canción del año. [116] El 20 de diciembre de 2009, Tsai ganó un Migu Music Awards a la cantante femenina más vendida y el álbum ganó el premio al álbum más vendido. [117] El 23 de enero de 2010, la canción "Real Man" ganó dos premios My Astro Music Awards por Mejor Canción Dance-Pop y Top 20 Canciones del Año. [118] El 24 de enero de 2010, Tsai ganó un premio KKBox Music a los 10 mejores cantantes del año. [119] El 31 de enero de 2010, la pista "Compromise" ganó un punto de ebullición de Baidu para las 10 mejores canciones del año. [120] El 11 de abril de 2010, Tsai ganó un premio Top Chinese Music Award por los 10 mejores artistas de la década de Hong Kong / Taiwán, y la pista "Butterfly" ganó el premio a las 10 mejores canciones de la década de Hong Kong / Taiwán. [121] El 24 de abril de 2010, Tsai ganó un premio Music Radio China Top Chart a la mejor cantante femenina, y el álbum ganó el premio al mejor álbum de Hong Kong / Taiwán. [122] En el mismo año, Tsai ganó un premio Hito Music Award por el álbum más largo en la cima de la lista, y la pista "Real Man" ganó el premio a las 10 mejores canciones del año. [123]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Mariposa" (花 蝴蝶) |
| Adia | 3:09 |
2. | "Atracción de amor" (愛 引力) |
| Paul Lee | 2:39 |
3. | "El bailarín de las sombras" (影 舞者) |
| Adia | 3:38 |
4. | "Compromiso" (妥協) |
| Peter Lee | 4:22 |
5. | "Real Man" (大丈夫) (con Nick Chou ) |
| Adia | 3:17 |
6. | "Paracaídas" (降落傘) | Zyan Tan | Paula Ma | 4:32 |
7. | "Vida lenta" (愈 慢 愈 美麗) |
| Adia | 3:01 |
8. | "Acompaña conmigo" (我 的 依賴) |
| Paula Ma | 4:19 |
9. | " Heriste mis sentimientos" (你 快樂 我 內傷) |
| Paula Ma | 4:25 |
10. | " Invierno caluroso " (熱 冬) |
| Adia | 3:51 |
Largo total: | 37:13 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Mariposa" (video de baile) | 3:35 |
2. | "Real Man" (video de baile) | 3:09 |
Largo total: | 6:44 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Butterfly" (video musical) | 3:21 |
Largo total: | 3:21 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Real Man" (video musical) | 3:44 |
2. | "Compromiso" (video musical) | 4:22 |
3. | "Butterfly" (video musical) | 3:21 |
4. | "Slow Life" (video musical) | 3:00 |
5. | "Acompaña conmigo" (video musical) | 4:27 |
Largo total: | 18:54 |
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Edición (es) | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Varios | 27 de marzo de 2009 | Descarga digital | Estándar | Warner | [127] |
porcelana | CD |
| [128] | ||
22 de mayo de 2009 |
| De lujo | [129] | ||
Hong Kong | 27 de marzo de 2009 | CD |
| [130] | |
Malasia | 27 de marzo de 2009 | CD | Estándar | [131] | |
22 de mayo de 2009 |
| De lujo | [132] | ||
Singapur | 27 de marzo de 2009 | CD |
| [133] | |
22 de mayo de 2009 |
| De lujo | [134] | ||
Taiwán | 27 de marzo de 2009 | Estándar | [135] | ||
CD |
| [136] | |||
Descarga digital | Digital | [137] | |||
22 de mayo de 2009 |
| De lujo | [138] |
Referencias
- ↑ 网易 (27 de marzo de 2009). "蔡依林 《花 蝴蝶》 今天 发行 揭密 专辑 十 首 歌曲" . ent.163.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "专辑 : 蔡依林 《花 蝴蝶》 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "组图: 蔡依林 穿 蕾丝 热裤 拍 MV 自嘲 跳舞 跳到 腿 残 —— 中新网" . www.chinanews.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 请来 律师 做 证 专辑 预购 量 大胜 周董 3 万 张 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "2009 年 唱片 销量 排行榜 蔡依林 夺冠 飞轮 海 第二 小猪 、 王力宏 并列 第三" .早报. 2009-12-11 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "为 销量 竞争 致 决裂 周杰伦 蔡依林 二度 撕破脸 内幕 - 搜狐 娱乐" . yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ cari.com.my. "【蔡依林 讨论 区】 - 非常 娱乐 - 影音 娱乐 - 论坛 - 佳 礼 资讯 网" .佳 礼 网. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ "蔡依林 与 EMI 闹僵 新碟 停滞 偷 接 广告 赚 进 2000 万 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 密谋 跳槽 踩 徐若瑄 英文 专辑 追杀 周董 [图] - 蔡依林 - 东方 娱乐 - 东方网" . enjoy.eastday.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 出 书 否认 对撼 周杰伦 新碟 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "传 蔡依林 12 月 跳槽 华纳 英文 专辑 将于 本 月底 发行 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "爱 的 练习 语 爱 的 练习 语 专辑 爱 的 练习 语 资料 - 娱乐 沸点" . www.5669.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 个人 资料 - 中国 娱乐 资讯 网 CECET.CN" . www.cecet.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "刘德华 开" 双 J "玩笑 蔡依林 情 伤 痊愈 不在意 [图] - 刘德华 蔡依林 - 东方 娱乐 - 东方网" . enjoy.eastday.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 受 力捧 高调 加盟 华纳 称 不 喜欢 当 一 姐 (图) - 文化 娱乐 - 北方网" . ent.enorth.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 邀 阿 沁 跨刀 新 专辑 想 尝试 武侠 科幻 片 - 中国 娱乐 网" . news.yule.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 加班 筹备 新 专辑 老板 发" 6 位数 "红包 - 搜狐 娱乐" . yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "Jolin 世界 巡演 吸 50 萬人 瘋狂 印鈔 10 億 | 蘋果 新聞 網 | 蘋果 日報" .蘋果 新聞 網(en chino) . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林" 72 变 "服装 今年 将 在 全球 七大 城市 上市 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 网易 (27 de febrero de 2009). "蔡依林 绯闻 男友 是 台湾 老牌 艺人 比莉 之 子" . ent.163.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 新歌 MV 3 月 8 日 首播 绯闻 男友 身世 揭秘 [图] - 首播 蔡依林 新歌 大丈夫 新 专辑 华纳 MV Jolin 绯闻 男友 比莉 花 蝴蝶 - 东方 娱乐 - 东方网" . enjoy.eastday.com . Archivado desde el original el 8 de junio de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 大丈夫(en chino) , consultado el 28 de junio de 2019
- ^ 网易 (10 de marzo de 2009). "蔡依林 《大丈夫》 被指 抄袭 德国 组合 07 年 作品" . ent.163.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "视频 : 蔡依林 《大丈夫》 MV 天幕 首播 _ 音乐 _ 金鹰 网" . ent.hunantv.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 妥協(en chino) , consultado el 28 de junio de 2019
- ^ "抒情 主打 《妥协》 曝光 蔡依林 坦言 会 相信 谎言 _CCTV.com_ 中国 中央 电视台" . ent.cctv.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 帮 阮 经 天 亲密 刮胡 险 破相 躲 厕所 痛哭 尖叫 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 花 蝴蝶(en chino) , consultado el 28 de junio de 2019
- ^ "蔡依林 《花 蝴蝶》 封面 曝光 解读 专辑 十 首 歌曲 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 愛 引力(en chino) , consultado el 28 de junio de 2019
- ^ "蔡依林 《花 蝴蝶》 封面 曝光 3 月 27 日 全 亚洲 发行 - 中国 娱乐 网" . news.yule.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 影 舞者(en chino) , consultado el 28 de junio de 2019
- ^ "蔡依林 《花 蝴蝶》 封面 曝光 解读 专辑 十 首 歌曲 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 降落傘(en chino) , consultado el 28 de junio de 2019
- ^ "蔡依林" 封 奶 "也 性感 - 中国 娱乐 网" . news.yule.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 愈 慢 愈 美麗(en chino) , consultado el 28 de junio de 2019
- ^ "蔡依林 : 周杰伦 是 我 心中" 大丈夫 "(图) - 搜狐 娱乐" . yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 我 的 依賴(en chino) , consultado el 28 de junio de 2019
- ^ "蔡依林 《花 蝴蝶》 封面 曝光 解读 专辑 十 首 歌曲 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "MTV Taiwán 新聞 | Jolin 化身 為 婚禮 歌手 捧花 意外 從天而降!" . MTV Taiwán . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 你 快樂 我 內傷(en chino) , consultado el 28 de junio de 2019
- ^ "蔡依林 《花 蝴蝶》 封面 曝光 解读 专辑 十 首 歌曲 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 熱 冬(en chino) , consultado el 28 de junio de 2019
- ^ "蔡依林 《花 蝴蝶》 封面 曝光 3 月 27 日 全 亚洲 发行 - 中国 娱乐 网" . news.yule.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 《花 蝴蝶》 封面 曝光 解读 专辑 十 首 歌曲 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 新 作 被指 抄袭" 花 蝴蝶 "自嘲" 蔡 是非 "- 搜狐 娱乐" . yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 尝试 复古 西装 中性 造型 老外 抢着 拍照 (图) _ 娱乐 _ 凤凰网" . ent.ifeng.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 尝试 复古 西装 中性 造型 老外 抢着 拍照 (图) _ 娱乐 _ 凤凰网" . ent.ifeng.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林" 女扮男裝 "下月 發 新 輯 展示 爵士 舞技 (圖) _ 新聞 頁 _ 北美 新浪 網" . news.sina.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 新 专辑 《花 蝴蝶》 搏命 钢丝 倒 吊 右腰 瘀青 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 《呸》 百變 風格 PLAY 上癮 紐約 品牌 The Blonds 打造 天后 華麗 造型" . BeautiMode 創意 生活 風格 網(en chino). 2014-10-27 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "专辑 : 蔡依林 《花 蝴蝶 (预购)》 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 网易 (13 de marzo de 2009). "蔡依林 替 彭于晏 抱不平 坦言 两人 还是 朋友" . ent.163.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 被指 抄袭 滨崎步 : 我们 俩 品味 很像 (图) - 搜狐 娱乐" . yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 全新 國語 專輯『 花 蝴蝶 』- 開始 預購 _ 蔡依林 _ 新浪 博客" . blog.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "花 蝴蝶 (閃爍 芭蕾 重量 限定 版)" . www.5music.com.tw . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 想 給 愛犬 申請 肖像 權 遭拒 否認 演 電視劇 _ 新聞 頁 _ 北美 新浪 網" . news.sina.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 校园 演唱 会 正式 起跑 坦言 相信 爱情 谎言 - 蔡依林 校园 演唱 会 爱情 谎言 - 东方 娱乐 - 东方网" . enjoy.eastday.com . Archivado desde el original el 24 de abril de 2013 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 网易 (27 de marzo de 2009). "蔡依林 发 片 风波 不断 上街 踩 小人 泄 怒气" . ent.163.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 要 跳 芭蕾舞" 花 蝴蝶 "唱 进 大学 [组图] -Jolin 花 蝴蝶 芭蕾舞 中华 大学 校园 学生 感受 演唱 大丈夫 MV 性感 - 东方 娱乐 - 东方网" . enjoy.eastday.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 自由 娛樂. "蔡依林 雨天 險 飛 跌 在 地 - 自由 娛樂" . ent.ltn.com.tw . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "G 榜 13 周 榜 评 : 蝴蝶 效应 显 威力 蔡依林 独占 市场 - 蔡依林, 动力火车, 梁静茹, G 榜 13 周 榜 评 : 蝴蝶 效应 显 威力, 蔡依林 独占 市场 - 浙江 在线 - 娱乐 频道" . ent.zjol.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 网易 (4 de abril de 2009). " "花 蝴蝶 "蔡依林 翩翩 舞 江城" . ent.163.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 无 间歇 签售 《花 蝴蝶》 破 纪录 (图) - 搜狐 娱乐" . yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 长沙 4 大 保镖 护航 新 专辑 欲 尝试 全裸 (图) - 三湘 万象 - 湖南 在线 - 华声 在线" . hunan.voc.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 台南 会 歌迷 签下" 爱 地球 "宣言 (组图) _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 上海 签售 新 专辑 拒谈 绯闻 男友 彭于晏 (图) _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "Jolin9月停工 撈 完 800 萬 棄 賺 4 千萬 不想 操 死 自己 | 蘋果 新聞 網 | 蘋果 日報" .蘋果 新聞 網(en chino) . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 香港 签 唱 突然 失声 台上 灌水 成功 急救 (图) _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 坐 男模 大腿 拍照 不知 彭于晏 合约 纠纷 [图] - 蔡依林 坐 男模 大腿 拍照 不知 彭于晏 合约 纠纷 - 东方 娱乐 - 东方网" . enjoy.eastday.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 《花 蝴蝶》 庆功 穿 12 公斤 舞衣 热舞 (图) - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 《花 蝴蝶》 改版 拍 新 写真 爱犬 抢镜 (图) - 搜狐 娱乐" . yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ Peishan Liang (2009-05-29),蔡依林 新加坡 花 蝴蝶 簽唱會 29/05/2009 Lot 1 shopping center - 妥協, consultado el 28-06-2019
- ^ "蔡依林 新加坡 签唱会 _ 豆瓣" . www.douban.com (en chino) . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 腰伤 严重 将 封 舞 两个月 改 办 慢 歌 演唱 会 _ 音乐 _ 金鹰 网" . ent.hunantv.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 《花 蝴蝶》 庆功 会 否认 与 周董 旧情复燃 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ gohgoh07 (2009-06-10),蔡依林 花 蝴蝶 亞庇 签唱会 - 花 蝴蝶, consultado el 28-06-2019
- ^ cari.com.my. "【蔡依林 讨论 区】 - 非常 娱乐 - 影音 娱乐 - 论坛 - 佳 礼 资讯 网" .佳 礼 网. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ "狂 贺 ~ 花 蝴蝶》 台湾 共 出货 21 万 5183 张 提前 问鼎 年度 总 冠军 - 【人人 分享 - 人人 网】" . blog.renren.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "2009 年 唱片 销量 排行榜 蔡依林 夺冠 飞轮 海 第二 小猪 、 王力宏 并列 第三" .早报. 2009-12-11 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ Theeeeewhats (2015-05-12),蔡依林 娱乐 百分百 -20090317 , consultado el 2019-06-28
- ^ "组图 : 蔡依林 歌舞 了得 棒棒 堂 男孩 俯首 称臣 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 上 节目 偷 脱鞋 被 抓 技痒 与 美眉 拼 热舞 (图) - 搜狐 娱乐" . yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 助陣 《魔 範 生》 學 魔術 不願 回應 抄襲 事件 _ 新聞 頁 _ 北美 新浪 網" . news.sina.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 录 节目 不慎 摔倒 - 中国 娱乐 网" . news.yule.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 爆 隐私 展现 生活 化 一面 爱 打 麻将 爱 管闲事 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "中国 TOP 排行榜 明星 扎堆 : 王力宏 许巍 领跑 (图) _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "09 劲歌 金曲 第一 回 卫 兰 蔡依林 陈奕迅 获奖 (组图) _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 、 王禹 现身 泉城 在 《同一 首歌》 玩 魔术 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 上海 献唱 百事 群 音 称 很想 自 组 乐团 (组图) _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "组图 : 蔡依林 红衣 露背 秀 性感 捧 大奖 献 热辣 歌舞 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 《超级 访问》 秀 裸 脚 芭蕾 公开 爱情 态度 - 搜狐 娱乐" . yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ Jolene_Cai. "蔡依林 Jolin Tsai 第 5 屆 KKBOX 數 位 風雲榜 頒獎 典禮 【妥協】 _ 哔 哩 哔 哩 (゜ - ゜) つ ロ 干杯 ~ -bilibili" . www.bilibili.com . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ 萌 七七 啾 咪. "蔡依林 花莲 太平洋 国际 观光 节 《大丈夫 + 妥协 + 日 不 落》 _ 哔 哩 哔 哩 (゜ - ゜) つ ロ 干杯 ~ -bilibili" . www.bilibili.com . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ "蔡依林 择偶 标准 参照 姐夫 不 抗拒 再跟 周杰伦 合作 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 新 MV 北京" 登天 "获赠 水晶 舞鞋 [图] -MV Jolin 蔡依林 天 阶 彭于晏 舞鞋 新歌 获赠 LED 最大 - 东方 娱乐 - 东方网" . enjoy.eastday.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 宣传 新碟 与 师弟 热舞 展现 曼妙 身材 (图) _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 鱼鳞 装配 纱裙 亮相 新歌 罗列 男友 标准 (图) - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "Jolin 新歌 Pulsa Fm3 / 9 起 大 首播!" . www.hitoradio.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "Hitoradio‧Hit Fm - 華人 音樂 入口 指標" . www.hitoradio.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 拍 MV 床上 亲密 摸 阮 经 天 手 碰一鼻子灰 (图) _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 美国 拜师 学 舞蹈 欣赏 迈克尔 - 杰克逊 (图) _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 新 專輯 變身" 花 蝴蝶 "跳芭蕾 連 轉 20 圈 _ 新聞 頁 _ 北美 新浪 網" . news.sina.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 网易 (17 de marzo de 2009). "蔡依林 棚内 逗 狗狗 手 叉腰 扭 臀部 穿 夸张 紧身裤" . ent.163.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 新歌 MV 化身 婚礼 歌手 感叹 身边 没有 伴 (图) - 搜狐 娱乐" . yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ 由 Freshmusicsg 撰寫 (8 de abril de 2009). "专辑 乐 评 : 蔡依林 花 蝴蝶" . Freshmusic (en chino) . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ 費 比 安. "【Música】 花 蝴蝶 的 壽命 , 本來 就不 長 ~ 《花 蝴蝶》 蔡依林 @ 無非 想 快樂 | PChome 新聞 台" .無非 想 快樂. Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 : 花 蝴蝶 , 越 飞越 低 - 王朝 网络 - wangchao.net.cn" . www.wangchao.net.cn . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 《花 蝴蝶》 : 翩翩 不能 起舞 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ 网易 (27 de marzo de 2009). "[独家 评测] 蔡依林 《花 蝴蝶》: 蔡 式 舞曲 追赶 国际" . ent.163.com . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ 网易 (31 de marzo de 2009). "蔡依林 离 国际 天后 还有 多远? 先 解决 制作 人 问题!" . ent.163.com . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ Hsu (simplehali), Hali. "樂 評 | 蔡依林 : 花 蝴蝶 @ ¡¡Actúa con tu vida SIMPLE !! :: 痞 客 邦 ::" . Actúa tu vida SIMPLE !! (en chino) . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ 由 Freshmusicsg 撰寫 (8 de abril de 2009). "专辑 乐 评 : 蔡依林 花 蝴蝶" . Freshmusic (en chino) . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ 費 比 安. "【Música】 花 蝴蝶 的 壽命 , 本來 就不 長 ~ 《花 蝴蝶》 蔡依林 @ 無非 想 快樂 | PChome 新聞 台" .無非 想 快樂. Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ "09 劲歌 金曲 第一 回 卫 兰 蔡依林 陈奕迅 获奖 (组图) _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "2009 新城 国语 力 颁奖 礼 完全 获奖 名单 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "2009 无线 音乐 咪 咕 汇 颁奖 典礼 获奖 名单 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "MI Astro 至尊 流行 榜 颁奖 典礼 _Anónimo_ 新浪 博客" . blog.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "2009 KKBOX 數 位 音樂 風雲 - KKBOX" . www.kkbox.com (en chino). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "2009 百度 娱乐 沸点 最 热门 十大 金曲 三 蔡依林 《妥协》 _ 中国 考试 网 _ 新浪 博客" . blog.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "音乐 风云榜 十年 盛典 完全 获奖 名单 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "MusicRadio 中国 TOP 排行榜 获奖 名单 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "Lista de ganadores de los premios Hito Music Award por año" (PDF) .
- ^ fox1122love (fox1122love). "【狂 賀】「 花 蝴蝶 」台灣 三 榜首 週 空降 奪冠 銷售 近 70% 再創 華語 紀錄 @ ☆ 蔡 幫 ☆ ─ 罪 i 依林 a 小窩 :: 痞 客 邦 ::" . ☆ 蔡 幫 ☆ ─ 罪 i 依林 a 小窩(en chino) . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "2009 年 香港 台湾 唱片 销量 榜 公布 陈奕迅 蔡依林 封王 封后 _ 音乐 _ 金鹰 网" . ent.hunantv.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "Cinco Música - 五大 唱片 (5 大 唱片) - 五大 年度 金榜" . www.5music.com.tw . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ Butterfly de Jolin Tsai , consultado el 28 de junio de 2019.
- ^ "蔡依林 《花 蝴蝶》 内地 预购 A 版 B 版 赠品 各 不 相同 - 搜狐 音乐" . music.yule.sohu.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 : 花 蝴蝶 华丽 蜕变 终极 版 (CD + DVD) - - - 京东 JD.COM" . item.jd.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 香港 签 唱 突然 失声 台上 灌水 成功 急救 (图) _ 影音 娱乐 _ 新浪 网" . ent.sina.com.cn . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ http://WWW.JBTALKS.CC . "蔡依林 《花 蝴蝶》 馬來西亞 宣傳 活動 照片 (表演 嘉賓 谢承伟) - 星 踪 追击 JBTALKS.CC" . JBTALKS.CC . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ http://WWW.JBTALKS.CC . "蔡依林 《花 蝴蝶》 馬來西亞 宣傳 活動 照片 (表演 嘉賓 谢承伟) - 星 踪 追击 JBTALKS.CC" . JBTALKS.CC . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ Usuario, Super (2019-06-15). "Butterfly (versión de Singapur) - Jolin Fan Club (Singapur) 蔡依林 新加坡 後援 會" . fanclub.ijolin.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ Usuario, Super (2019-06-15). "Butterfly Ver.2 (Deluxe Edition) - Jolin Fan Club (Singapur) 蔡依林 新加坡 後援 會" . fanclub.ijolin.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "蔡依林 / 花 蝴蝶 (CD + DVD)" .博客 來. Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ vivian_ling1130 (vivian_ling1130). "Jolin 花 蝴蝶 _ 預購 訊息" .隨意 窩 Xuite 日誌. Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "中華 電信 整合 三大 平台 開 創新 型態「 數 位 音樂 通路 」| 中央社 訊息 平台" . www.cna.com.tw . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ "YESASIA: 花 蝴蝶 (華麗 蛻變 終極 版) (CD + MV DVD) 鐳射 唱片 - 蔡依林, 華納 國際 音樂 股份有限公司 - 國語 音樂 - 郵費 全免" . www.yesasia.com . Consultado el 28 de junio de 2019 .
enlaces externos
Mariposa en Warner Music Taiwán