Bybon fue un atleta que vivió en la Antigua Grecia a principios del siglo VI a . C.
Una sola inscripción corta de Olimpia registra todo lo que se sabe de Bybon. Hijo de un hombre llamado Phola, Bybon aparentemente era un levantador de pesas de notable capacidad. La inscripción que lleva su nombre fue encontrada en un bloque de granito con dos profundas muescas talladas en él, formando un mango para que la piedra pudiera usarse como peso libre ; Con un peso aproximado de 143,5 kilogramos (316 lb), la inscripción tallada en la piedra dice: [1]
ΒΥΒΟΝ ΤΕΤΕΡΕΙ ΧΕΡΙ [sic] ΥΠΕΡ ΚΕΦΑΛΑΣ ΥΠΕΡΕΒΑΛΕΤΟ ΟΦΟΛΑ
Bybon, hijo de Phola, me ha levantado sobre [su] cabeza con una mano
El historiador E. Norman Gardinier traduce la palabra "levantado" como "arrojado". Con respecto a la cultura atlética en la que se pudo haber realizado tal lanzamiento, afirma:
El atleta típico de la época, como lo conocemos por los registros y por los jarrones de figuras negras, era el hombre fuerte, luchador, boxeador o pankratiast. Se contaron muchas historias sobre su fuerza. Uno de ellos, llamado Bybon, dejó en Olimpia un récord interesante. Es un bloque de piedra arenisca roja que pesa 316 libras, y en él está inscrito la declaración de que se lo tiró por la cabeza con una mano. [2]
La piedra se exhibe en el Museo Arqueológico de Olimpia . [3] [4]
Ver también
Referencias
- ↑ Galakoutis, Chris (23 de abril de 2006). "Los atletas helénicos da la bienvenida al levantador de pesas griego Giorgos Markoulas" . HellenicAthletes.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
- ^ Gardinier, E. Norman (1925). Olimpia su historia y permanece . Oxford: Oxford en Clarendon Press. pag. 97.
- ^ "La colección de los juegos olímpicos (Ofrendas de piedra - L191 - La piedra de Bybon)" . Museo Arqueológico de Olimpia. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2008 . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
- ^ "Milo de Kroton" . Consultado el 31 de octubre de 2008 . Foto de piedra a mitad de camino.