Bystrany es un pueblo y municipio del distrito de Spišská Nová Ves en la región de Košice, en el centro-este de Eslovaquia .
El pueblo se encuentra a una altitud de 415 metros y tiene una superficie de 7.819 km². Tiene una población de alrededor de 2740 personas.
Los registros de la investigación genealógica están disponibles en el archivo estatal "Statny Archiv en Levoca, Eslovaquia".