El Bon Marché


El Bon Marché , cuyo nombre francés se traduce como "el buen mercado" o "el buen trato", era una cadena de grandes almacenes lanzada en Seattle , Washington, Estados Unidos, en 1890 por Edward Nordhoff. [3] El nombre fue influenciado por Le Bon Marché , el conocido minorista parisino .

En 1929, The Bon Marché fue adquirido por Hahn Department Stores, que a su vez se convirtió en Allied Stores unos años más tarde. [3] Una sólida tienda de gama media, The Bon sirvió principalmente a la clase trabajadora de Seattle. También se agregaron sucursales en varias ciudades del noroeste. Entre ellos se encontraban Spokane , Tacoma , Yakima , Kennewick , Longview , Walla Walla , Olympia y Bellingham, Washington , Casper, Wyoming , Missoula, Montana , Great Falls, Montana , Idaho Falls, Idaho , Pocatello, Idahoy Boise, Idaho . Comúnmente conocido por los clientes como The Bon , la compañía eliminó el Marché de su nombre a fines de la década de 1970 antes de restablecerlo a mediados de la década de 1980.

El Bon era conocido por sus jingles pegadizos, como los siguientes con la melodía de " The Banana Boat Song ": "Day-o, One Day Sale, One day only at The Bon Marché! Ahorre 20, 30, 40 por ciento (ejemplo ahorros)! Sábado solo en Bon-Marche. ¡Los precios han bajado en todos los departamentos! ¡Sábado solo en Bon Marche! ... "Este jingle continuó después de que el nombre fue cambiado a Bon-Macy's, con los cambios apropiados. En la década de 1960, The Bon también usó algunos cortes del paquete de jingle de la Serie 23 de PAMS , "Ani-Magic" en la década de 1960.

Allied Stores se fusionó en Federated Department Stores en 1989. Como parte de su programa nacional de cambio de marca, Federated cambió el nombre a Bon-Macy's en 2003. [3] El 6 de marzo de 2005, el nombre de Bon-Macy's fue eliminado, con las tiendas rebautizado como la división de Macy's Northwest de Federated. [3] El 6 de febrero de 2008, la división Macy's Northwest se fusionó con la división Macy's West, con sede en San Francisco.

El Bon Marché fue fundado en 1890 por Edward y Josephine Nordhoff, quienes se habían mudado a Seattle desde Chicago. Edward Nordhoff era un inmigrante alemán que había trabajado para los grandes almacenes Louvre en París , que competía con la Maison de Aristide Boucicaut "Au Bon Marché " (ahora parte del grupo LVMH). Nordhoff se mudó a Chicago en 1881 y dirigió una tienda departamental en Chicago donde conoció a su esposa Josephine, que era empleada 13 años menor que él. [4]

Los Nordhoff alquilaron una pequeña tienda en la actual Belltown en 1st Avenue y Cedar Street que costaba $ 25 por mes. Invirtieron toda su cuenta de ahorros en mercadería para la tienda y trabajaron para atraer clientes fuera del principal distrito comercial de la ciudad. Josephine Nordhoff llenó los estantes, mantuvo los libros y limpió la tienda; [4] Más tarde aprendió el idioma chinook para atender a los clientes nativos americanos. [ cita requerida ] Para mantener a los clientes durante el pánico económico de principios de la década de 1890, los Nordhoff almacenaron sacos de centavos para ofrecer pequeños descuentos. [3]El creciente éxito de la tienda permitió a los Nordhoff reubicarse más cerca del distrito comercial en 1896, alquilando un edificio en forma de L en 2nd Avenue y Pike Street. [4]


Un logotipo de Bon Marché más antiguo
El Bon Marché de 1902, representado aquí en 1907 ...
... y visto aquí en 1919, con la adición de 1911 al sur.
Logotipo de Bon-Macy's utilizado de 2003 a 2005