Caelan es una variación del nombre gaélico irlandés Caolán (pronunciado kay-lun, kale-un o quail-on) que significa "guerrero eterno" o "agua bendita" y deriva de "caol" que significa esbelto, estrecho o fino. Caelan no sigue las reglas gramaticales en el idioma irlandés, es decir, caol le caol (delgado con delgado), leathan le leathan (amplio con amplio) resaltando la regla de 'concordancia vocal', es decir, si la vocal antes de la segunda desde la última consonante en la palabra / nombre es delgado (i o e) debe ir seguido de una vocal delgada después de esa consonante. Caelan no cumple con esta regla ya que la e (delgada) va seguida de una a (amplia). Si la vocal es ancha, debe ir seguida de una vocal ancha como en Caolán (o seguida de á - ambas anchas). [ cita requerida ]