Los Close Rolls ( latín : Rotuli clausi ) [1] son un registro administrativo creado en la Inglaterra medieval , Gales , Irlanda y las Islas del Canal por la cancillería real , con el fin de preservar un registro central de todas las cartas cerradas emitidas por la cancillería en el nombre de la Corona . [2] [3]
El primer Close Roll superviviente se inició en 1204 (en el reinado del rey Juan ), bajo el canciller de Hubert Walter , aunque la práctica real puede remontarse a 1200, o incluso antes. [4] Se escribieron copias de los textos de las cartas en hojas de pergamino , que se cosieron en rollos largos para formar un rollo para cada año. [5]
Las copias de las concesiones reales de tierras o dinero (transcritas posteriormente al Tesoro ) constituyeron los primeros contenidos de los Close Rolls; pero este último pronto llegó a contener material mucho más amplio, el material relacionado con el tesoro se separó después de 1226 en Liberate Rolls separados . [4] De hecho, a principios del siglo XIII, quizás la mayor parte de la acción ejecutiva se realizaba a través de instrucciones de la Cancillería a los alguaciles locales, y se registraba en los Rolls. [6] Con el tiempo, sin embargo, a medida que surgieron nuevas series de documentos, el alcance de los Close Rolls se redujo; y después de 1533 su contenido consistía únicamente en copias de escrituras privadas y adjudicaciones de clausura, y similares. [7]
Sin embargo, hasta ese momento, Close Rolls contenía una mina de información sobre la Inglaterra medieval tardía. Dejando de lado las cuestiones políticas y militares, [8] o la regulación del comercio [9] o de la judería angevina, [10] los orígenes de la representación y el parlamento pueden seguirse, por ejemplo, en los “doce de los mejores y más discretos hombres” de Bristol convocados por el rey Juan en 1211, [11] así como en Close Rolls copias de cartas de citación de barones al Parlamento . [12] Culturalmente, un regalo real de una capa escarlata a un hombre a punto de convertirse en caballero arroja una posible luz sobre los orígenes de los Caballeros del Baño ; mientras que la preocupación detallada deEnrique III para la decoración de sus tesoros, adquiridos a través de Close Rolls, revela el alcance de su conocimiento . [13]
Los Close Rolls de los años 1204 a 1227 fueron publicados como textos latinos abreviados (en un casi facsímil de los manuscritos, empleando una fuente de " tipo de registro " especial) por la Comisión de Registro , editada por TD Hardy , en 1833 y 1844, en dos grandes volúmenes en folio titulados Rotuli Litterarum Clausarum in Turri Londinensi asservati . Los de los años 1227 a 1272 fueron publicados por la Public Record Office entre 1902 y 1938, con textos latinos extendidos, en catorce volúmenes titulados Close Rolls , de los cuales once fueron editados por WH Stevenson . [14]En 1975 apareció un volumen "suplementario" de material adicional para los años 1244-1266. Los rollos posteriores a 1272 no se han publicado como textos completos sino en forma de calendario (es decir, como resúmenes completos en inglés, con todos los detalles importantes incluidos), bajo la título Calendar of Close Rolls : aparecieron 47 volúmenes entre 1900 y 1963, que abarcan los años 1272 a 1509. Los correspondientes al reinado de Enrique VIII (1509-1547) no se han publicado de forma independiente, pero se incorporan a la serie Letters and Papers of the Reinado de Enrique VIII (publicado entre 1862 y 1932).
Los textos y calendarios publicados desde 1227 hasta 1509 están disponibles en línea en una forma de búsqueda completa en una sección "premium" (suscripción) de la biblioteca digital British History Online (cogestionada por el Instituto de Investigación Histórica ).