Ney era veterinario de profesión. Fue simpatizante del Partido Popular Social Cristiano, y fue miembro de la Cámara de Diputados de 1964 a 1979. Ocupó tres cargos gubernamentales: de 1971 a 1972 fue Secretario de Estado de Agricultura, Viticultura y Educación, de 1972 a 1974 fue Ministro de Agricultura y Salud Pública en el segundo gobierno de Werner-Schaus, y de 1979 a 1982 fue Ministro de Agricultura, Viticultura, Agua y Bosques en el gobierno de Werner-Thorn-Flesch.