Carter Brown era el seudónimo literario de Alan Geoffrey Yates (1 de agosto de 1923 - 5 de mayo de 1985), un escritor australiano de ficción policial de origen inglés. [1]
Alan Geoffrey Yates | |
---|---|
Nació | Ilford Inglaterra | 1 de agosto de 1923
Fallecido | 5 de mayo de 1985 | (61 años)
Ocupación | Novelista |
Carrera profesional
Alan Yates, nacido en Inglaterra, se casó y se estableció en Australia en 1948. Comenzó su vida laboral como técnico cinematográfico, vendedor y relaciones públicas para Qantas antes de dedicarse a la escritura a tiempo completo.
Yates pronto se convirtió en un fenómeno literario. Escribió westerns con el seudónimo de Todd Conway y ciencia ficción con Paul Valdez. Incluso encontró tiempo para escribir libros con varias versiones de su propio nombre, así como con otros seudónimos, Dennis Sinclair y Sinclair MacKellar. Pero fue su seudónimo Peter Carter Brown y, más tarde, Carter Brown ("Peter" fue descartado para el mercado estadounidense) quien se convertiría en el autor de ficción pulp más vendido a nivel internacional .
El extraordinario éxito inicial de Carter Brown en la década de 1950 significó que Yates fue contratado para producir una novela corta y dos novelas largas cada mes. En realidad, Yates fue verdaderamente prolífico con 322 novelas de Carter Brown publicadas, incluidas varias series con protagonistas como Mike Farrell, Andy Kane, Mavis Seidlitz, el teniente Al Wheeler, Rick Holman, Danny Boyd, Larry Baker, Zelda Roxanne, et al. Sin embargo, a pesar de la enormidad de su producción, un perfil de 1963 en la revista Pix reveló que se acercaba a los plazos "con la desgana de un nadador de larga distancia que tiembla al borde de un canal de la Mancha frío y gris". En los momentos maníaco depresivos de la tercera noche sin dormir, cuando la fecha límite ha pasado y el bloqueo mental se ha solidificado como concreto, el escritor inevitablemente desciende al autoanálisis. Sabe, por supuesto, que no será de más ayuda que la última tablilla de Dexedrina, pero aún se aferra a la ingenua esperanza de que, de alguna manera, en algún momento, encontrará una manera de evitar que se repita su actual situación desesperada.
Sus libros, publicados originalmente por Horwitz y Signet , se establecieron en los Estados Unidos y se publicaron en todo el mundo anglófono. En su obituario para Yates en 1985, The New York Times señaló que había escrito "unas 30 novelas de detectives con antecedentes estadounidenses antes de haber visitado los Estados Unidos ... Dijo que eligió entornos estadounidenses porque los australianos los preferían".
En el apogeo de su popularidad se extendió el rumor de que Yates era uno de los autores favoritos de John F. Kennedy , un rumor que ayudó a impulsar sus ventas aún más en el mercado norteamericano.
Las novelas también fueron populares en Europa, donde fueron traducidas al francés, danés, noruego, sueco, ruso, finlandés, alemán, portugués, rumano, holandés. En Asia, algunas de las novelas se tradujeron al tailandés y al japonés.
El enorme éxito internacional de Carter Brown supuso la impresión de 120 millones de libros, solo superada por La Biblia en términos de la cantidad de idiomas a los que fueron traducidos. El éxito de los libros también generó una serie de cómics, 'Carter Brown Murder Mystery Hour' en la radio, tres películas francesas, una serie de televisión japonesa y un premio literario francés por 'La mayor cantidad de whisky bebido en una sola novela'. [ cita requerida ]
A principios de la década de 1980, Yates y Richard O'Brien, de la fama de The Rocky Horror Show, escribieron un musical de The Stripper , descrito en la terminología clásica de Carter Brown como "la chica que lo dice todo desde el cuello para abajo".
Yates murió de un ataque al corazón en 1985 en Sydney. En 1997, recibió póstumamente un Ned Kelly , el premio literario más importante de Australia por la escritura criminal, por su contribución de toda la vida al arte.
CJ McKenzie
CJ McKenzie, editor de Horwitz, recibió el encargo de escribir diez de las novelas de Carter Brown mientras Yates estaba en el extranjero en 1958. [2] McKenzie también escribió libros sobre crímenes como Mike Boon y novelas de guerra como Michael Owen .
Premios
- 1997 - Premio Ned Kelly a la contribución de por vida [3]
Personajes de la serie
Serie Teniente Al Wheeler
Investigador de homicidios en el condado ficticio de Pine, LA
- The Wench Is Wicked (1956)
- Blonde Vedict (1956) (título estadounidense "The Brazen"). Cuando un abogado cae muerto a los pies de Al Wheeler, envenenado con curare, a nadie que lo conociera le importa, así que todos son sospechosos.
- Delilah Was Deadly (1956)
- No Harp For My Angel (1956)
- Booty For A Babe (1956)
- Eve, It's Extortion (1956) (título estadounidense "The Victim")
- No Law Against Angels (1957) (EE. UU. título "El cuerpo")
- La rubia (1958).
- El cadáver (1958).
- El amante (1959).
- La amante (1959).
- La dama (1959).
- La bomba (1960). Una versión anterior más corta fue "Doll for the Big House".
- El gato del infierno (1962). Tratar de identificar una cabeza en escabeche en un frasco coloca a Al Wheeler entre una familia con derecho y un par de gánsteres, uno apodado "El terror escalofriante".
- El asesinato de Dumdum (1962).
- Niña de la Sábana Santa (1963).
- La dama está disponible (1963).
- La chica poseída (1963).
- Un cadáver para Navidad (1965).
- Hasta que la tentación nos separe (1967).
- La rubia apretada (1969).
- ¡Distribuidor sobre ruedas! (1975).
Serie de Rick Holman
"Solucionador de problemas para las estrellas" con sede en Hollywood
- La chica que nunca fue (1964).
- Rubia en un palo de escoba (1966).
- ¡Muere en cualquier momento, después del martes! (1969). Un comediante tiene tres ex esposas y una ha amenazado con matarlo la semana que viene. Rick no tiene sospechosos, incluso después de que uno es reducido a cintas.
- El niño colgado (1970).
- El aquelarre (1971).
- El Pornbroker (1972).
- Monta la montaña rusa (1975).
Serie de Danny Boyd
Detective privado en Nueva York
El sueño es mortal (1960).
¡Atrápame un fénix! (1965).
La resaca del encaje negro (1966).
Los mini asesinatos (1968).
Muerte a un latido fuerte (1980).
Serie Mavis Seidlitz
Detective privado femenino duro
Serie de Larry Baker
1 ¡Charlie me envió! (Noviembre de 1963) [reescrito de "La canción del cisne para una sirena", 1955]
2 Ninguna rubia es una isla (1965)
3 Entonces, ¿qué mató al vampiro? (1966)
4 Si hubiera gemido (1968)
5 ¡El verdadero hijo de la bestia! (1970)
6 La doncella de hierro (1975)
Serie de Randy Roberts
1 Asesinato a la manera familiar (agosto de 1971)
2 Las siete sirenas (1972)
3 Las amazonas enojadas (1972) con Danny Boyd
4 Asesinato en lo alto (1973)
5 Trampa sexual (1975)
Serie de Paul Donovan
1 Donavan (febrero de 1974)
2 Donavan's Day (1975)
3 Chinese Donavan (1976)
4 Donavan's Delight (1979)
Serie Andy Kane
1 ¡La dama está viva! (Agosto de 1953)
2 The Hong Kong Caper (1962) [reescrito de "Blonde, Bad, and Beautiful", 1957]
3 Bird in a Guilt-Edged Cage (1963), (título estadounidense y británico The Guilt-Edged Cage (1962) ) [reescrito de "Eso es piratería, mi mascota", 1957]
Serie de Mike Farrell
1 The Lady Is Chased (septiembre de 1954) Mike Farrell
2 The Million Dollar Babe (febrero de 1961) [reescrito de "Cutie Cashed His Chips", 1955]
3 The Scarlet Flush (1963) [reescrito de "Ten Grand Tallulah and Temptation", 1957]
Serie de Mark Jordan
1 Model for Murder (octubre de 1953)
2 My Mermaid Murmurs Murder (1954)
Serie de Joe Kahn
1 Homicidio Honky-Tonk (enero de 1954)
2 Veneno perfumado (julio de 1954)
Serie Ivor MacCullum
1 Sweetheart You Slay Me (septiembre de 1952)
2 Blackmail Beauty (1953)
Serie Max Dumas
1 Deadly Miss (julio de 1958)
2 Goddess Gone Bad (septiembre de 1958)
Serie Carter Stanton
- Editor de "El Sultán", propietario del club clave "El Harem" - Asesinato en el club clave (1962).
Bibliografía seleccionada
Novelas
Serie Novelette
- La dama es un asesinato (Transport Publishing Co, 1951) Por Peter Carter Brown
- ¡Ssssh! Ella es una asesina (Transport Publishing Co, 1951) Por Peter Carter Brown
Serie Novela
- Venus desarmada (Transport Publishing Co, 1954)
- La dama es perseguida (Transport Publishing Co, 1954)
- Maid for Murder (Transport Publishing Co, 1955)
- Shamus, se muestra su resbalón (Horwitz Publications Inc, 1955)
- La rubia de dos tiempos (Horwitz Publications Inc, 1955)
- Curvas para un forense (Horwitz Publications Inc, agosto de 1955)
Serie numerada
- Una bala para mi bebé (Horwitz Publications Inc, septiembre de 1955) Mavis Seidlitz
- Canción de cisne para una sirena (Horwitz Publications Inc, septiembre de 1955) Joe Dunne Nota: revisada en 1963 a Charlie Sent Me con el personaje de Larry Baker
- Cutie Cobró Sus Fichas (Horwitz Publications Inc, octubre de 1955) Mike Farrel Nota: Revisado como The Million Dollar Babe en 1961.
- Miss Called Murder (Horwitz Publications Inc, octubre de 1955)
- The Wench Is Wicked (Horwitz Publications Inc, noviembre de 1955)
- Besar y matar (Publicaciones Horwitz Inc, 1955)
- Sudario para mi azúcar (Horwitz Publications Inc, 1955)
- El asesinato es mi amante (Horwitz Publications Inc, 1955)
- Bésame mortal (Horwitz Publications Inc, 1955)
- Lead Astray (Horwitz Publications Inc, diciembre de 1955)
- Muerte de una muñeca (Horwitz Publications Inc, enero de 1956)
- Asesinato por mala conducta (Horwitz Publications Inc, 1956)
- Veredicto rubio (Horwitz Publications Inc, mayo de 1956) Al Wheeler: revisado en 1960 a "The Brazen"
- El matón era una miel (Publicaciones de Horwitz Inc, 1956) como Penthouse Passout (1953)
- My Darling Is Deadpan (Horwitz Publications Inc, 1956)
Serie de reimpresión por demanda
- El matón era una miel (Horwitz Publications Inc, noviembre de 1958)
- Lead Astray (Horwitz Publications Inc, diciembre de 1958)
- My Darling Is Deadpan (Horwitz Publications Inc, enero de 1959)
- Hi-Jack para Jill (Horwitz Publications Inc, febrero de 1959)
- Rubia, hermosa y ... ¡Blam! (Horwitz Publications Inc, marzo de 1959)
- No hay halo para Hedy (Horwitz Publications Inc, 1959)
Primera serie de coleccionistas
- Las muñecas muertas no lloran : la viuda está dispuesta ; Chantaje a una morena (Publicaciones Horwitz)
- El rubor escarlata (Horwitz, 1963)
- El descarado y la stripper (Horwitz, 1981)
- Chill on Chili , Butterfly Nett y Honky Tonk Homicide (Horwitz)
Segunda serie de coleccionistas
Ediciones dobles
- Zelda y la muñeca de cuerda (Horwitz Grahame, 1982, c1961)
Serie de edición internacional
- The Body (Publicaciones Horwitz Inc, enero de 1961) Revisado de No Law Against Angels
Autobiografía
- ¡Listo cuando tú lo estés, CB! : la autobiografía de Alan Yates alias Carter Brown (Macmillan, 1983)
Crítica
- Toni Johnson-Woods, 'The Promiscuous Carter Brown', en Número especial de JASAL, The Colonial Present, 2008, págs. 163–183. Disponible en línea [4]
Notas
- ^ Richard Waterhouse, "Yates, Alan Geoffrey (1923-1985)" , Diccionario australiano de biografía
- ^ Maggie Nolan, Carrie Dawson, ¿Quién es quién ?: Hoaxes, Imposture and Identity Crises in Australian Literature , p. 87, nota al pie 49 . Consultado el 5 de mayo de 2016
- ^ "Premios Ned Kelly" . Base de datos australiana de ficción criminal . Consultado el 15 de septiembre de 2007 .
- ^ Johnson-Woods, Toni. "El promiscuo Carter Brown" . Edición especial JASAL El presente colonial . Asociación para el estudio de la literatura australiana. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
enlaces externos
- Petri Liukkonen, Carter Brown , Calendario de autores
- Carter Brown en Fantasticfiction.co.uk
- Carter Brown en Internet Book List (bibliografía incompleta)
- Carter Brown / Alan Yates, Caroline Farr, etc. Bibliografías 1-2 en el sitio Hard-Boiled (Bibliografías completas de Vladimir)
- AustLit: The Australian Literature Resource (El recurso de literatura australiana)