La trigésima cuarta temporada de la serie de televisión británica de drama médico Casualty comenzó a transmitirse en BBC One en el Reino Unido el 17 de agosto de 2019, una semana después del final de la serie anterior. La serie consta de 43 episodios. Lucy Raffety continúa con su papel de productora de la serie , mientras que Simon Harper continúa con su papel de productor ejecutivo del programa ; esta es la última serie de Raffety como productora, y fue reemplazada por Loretta Preece. La producción de la serie se pospuso en marzo de 2020 debido a la pandemia COVID-19., lo que también resultó en múltiples interrupciones de la transmisión. También se eliminó un solo episodio debido a las comparaciones entre su contenido y la pandemia; el episodio fue transmitido como el episodio final de la serie en una fecha posterior. El tema de la serie refleja cómo el Servicio Nacional de Salud (NHS) está "bajo presión", con elementos que se centran en "la jerarquía de presión sobre los médicos". La serie también se promociona a través de múltiples avances.
Víctima | |
---|---|
Temporada 34 | |
País de origen | Reino Unido |
No. de episodios | 43 |
Lanzamiento | |
Red original | |
Lanzamiento original | De agosto de 2019 17 de - 26 de de septiembre de 2020 |
Cronología de la serie | |
Dieciséis miembros regulares del elenco repitieron sus papeles de la serie anterior y cinco actores se unieron al elenco. Además, Neet Mohan repitió su papel de Rash Masum en el episodio de apertura y Amanda Mealing volvió a su papel de Connie Beauchamp en el episodio 18 después de un descanso de la serie. Cuatro miembros del reparto abandonaron el programa durante la serie, incluido el miembro del reparto original Cathy Shipton ( Lisa "Duffy" Duffin ). Jane Hazlegrove repitió su papel de Kathleen "Dixie" Dixon durante dos episodios y la actriz estadounidense Sharon Gless apareció como su personaje recurrente, Zsa Zsa Harper-Jenkinson .
Elenco
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Shaheen_Jafargholi_2016.jpg/440px-Shaheen_Jafargholi_2016.jpg)
La trigésimo cuarta temporada de Casualty presenta un elenco de personajes que trabajan en el departamento de emergencias del Holby City Hospital . [1] La mayoría del elenco de la serie anterior continúa apareciendo en esta serie. William Beck y George Rainsford aparecen como Dylan Keogh y Ethan Hardy , ambos consultores en medicina de emergencia . Jack Nolan interpreta a Will Noble , un consultor en medicina de emergencia pediátrica , y Genesis Lynea se presenta como Archie Hudson , un registrador de medicina de emergencia . Más años de servicio miembro del reparto Derek Thompson interpreta a Charlie Fairhead , del departamento gerente de enfermería clínica , senior enfermera a cargo y la enfermera practicante de emergencia , y Charles Venn retrata Jacob Masters , una enfermera a cargo. El elenco que representa a las enfermeras del departamento son: Amanda Henderson ( Robyn Miller , Jason Durr ( David Hide ), Gabriella Leon ( Jade Lovall ) y Shaheen Jafargholi ( Marty Kirkby ). Michael Stevenson y Maddy Hill interpretan a Iain Dean y Ruby Spark , ambos paramédicos. . Di botcher juega gerente operacional y paramédico ene Jenning , y Tony Marshall aparece como Noel García , el ED recepcionista . Jacey Sallés retrata portero del hospital Rosa Cadenas y Cathy Shipton estrellas como ex enfermera Duffy . [2]
En mayo de 2019, se confirmó que Stevenson había terminado de filmar y dejaría la serie. El actor expresó su placer al interpretar a Iain. Harper dijo que estaba "orgulloso" del trabajo del actor en el programa. [3] A pesar de que la partida se publicitó originalmente como un descanso, Stevenson confirmó que había dejado el elenco, pero el personaje no fue asesinado y podría regresar. [4] Sus escenas finales fueron transmitidas en el episodio 5. [4] La salida de Shipton del programa fue anunciada el 9 de octubre de 2019, su último día de filmación. Se informó que el personaje se fue al final de su historia de demencia . Shipton expresó su tristeza por irse y comentó: "Con tristeza, pero con una sensación de finalización, me despido". [5] Harper elogió a Shipton por convertir a Duffy en "un icono reconfortante de los sábados por la noche, la enfermera cariñosa e ideal con la que crecieron millones de personas". [5] Shipton no planeaba quedarse por un largo período cuando regresó en la serie 31 , y confirmó que la trama, que se había estado desarrollando durante dos años, se adaptaba a su decisión de no quedarse. [6] El personaje es asesinado en el episodio 22. Al matar al personaje, Harper dijo que estaba orgulloso de haber "arrojado la luz más poderosa sobre una enfermedad cruel". [7] Rainsford confirmó el 20 de noviembre de 2019 que se tomaría un breve descanso del drama; [8] Ethan se va para un puesto de voluntario en Costa Rica en el episodio 17. Rainsford explicó que el momento de la partida de Ethan fue pobre, pero Ethan decide que "sus necesidades [son] mayores" y se toma un descanso del hospital para "despejar su cabeza". [9] El personaje regresa en el episodio 24 y recibe una respuesta hostil de Rash, que Rainsford confirmó está relacionada con el tema de la serie. [9] Lynea renunció a su papel de Archie después de un año en el drama y el personaje hizo su salida en el episodio 27. Su partida no fue publicada antes de la transmisión. [10] Después de dos años de aparecer en el programa, Hill anunció su salida de su papel de Ruby en abril de 2020. [11] Sus escenas finales se emitieron en el trigésimo primer episodio. [11]
Neet Mohan regresó al drama en el episodio de apertura, interpretando a Rash Masum , un médico de la fundación , después de un descanso de cuatro meses durante la serie anterior. [12] [13] La actriz Amanda Mealing también se tomó un descanso de su papel como consultora Connie Beauchamp durante la serie anterior y regresará durante la temporada 34. [14] Su regreso se transmite en el episodio 18. [15] El 7 de agosto de 2019, se Se anunció que Jane Hazlegrove volvería a interpretar su papel de Kathleen "Dixie" Dixon durante dos episodios de la serie como parte de la historia de salida de Iain. Dixie, un ex paramédico y gerente de servicio operativo, regresa como paramédico del Servicio de Emergencias Médicas de Helicópteros . Harper expresó su alegría por el regreso de Dixie y la llamó "un personaje enormemente popular entre el público". [16] El personaje aparece en los episodios 4 y 5. [4] [17]
Victor Oshin fue elegido como el médico de F1 "demasiado confiado" Mason Reede para la nueva serie, y se presenta en el episodio 2. [18] Oshin era un miembro habitual del reparto. [18] Harper quedó impresionado con Oshin desde su primera audición y elogió la actuación del actor, comentando, "Es brillante como Mason, superponiendo al personaje con una profunda vulnerabilidad debajo de la bravuconería de un Doctor junior". [18] El episodio 18 presenta la salida de Oshin del drama cuando su personaje es asesinado en un giro inesperado. [19] El casting de Uriel Emil como el paramédico ruso Lev Malinovsky se anunció el 2 de septiembre de 2019. El personaje, que se anuncia como "duro y duro pero gentil de corazón", se presenta como el reemplazo de Iain y aparece en una gran historia durante la serie. [20] Emil expresó su entusiasmo por unirse al elenco. Harper describió a Lev como "fresco y único" y comentó que Emil retrató al "atribulado" Lev con "una energía fantástica y emocionante". [20] Los productores luego presentaron a la practicante clínica avanzada (ACP) Faith Cadogan ( Kirsty Mitchell ), quien se reveló como la esposa de Lev, en el episodio 17. [21] [22] Los personajes aparecen en una nueva historia cuando su hijo Luka Malinovsky ( Tom Mulheron), a quien se presenta la serie, se le diagnostica un tumor cerebral. [22] El 3 de febrero de 2020, se anunció que Stirling Gallacher se había unido al elenco como Ffion Morgan , un oficial de policía y la esposa de Jan. [23] Gallacher expresó su alegría por unirse al elenco y Harper declaró que estaba "emocionado "para explorar el personaje y tener a Gallacher interpretándola. Confirmó que Ffion estaría involucrado en historias "bastante turbulentas". [23] Fenisha Khatri (Olivia D'Lima) aparece en el episodio 25 como un interés amoroso por Ethan. Ella regresa en el episodio 28 como una nueva paramédica, catalogada como "animada, entusiasta y valiente". [24]
La serie presenta varios personajes recurrentes y múltiples estrellas invitadas. El primer episodio presenta el regreso del hijo de David, Oliver Hide ( Harry Collett ), y su ex esposa, Rosalene Hide ( Lorraine Pilkington ), así como la primera aparición de Kriss Dosanjh como el padre de Rash, Ashok Masum. [25] El tercer episodio de la serie cuenta con una aparición de Rosie Marcel como Jac Naylor , un personaje de siniestros 's serie spin-off, Holby City . [26] La reconocida actriz Abigail Hardingham fue elegida para la serie como el personaje invitado Effie Laurence, un interés amoroso de Ethan. [27] Effie es la hija del amigo de la universidad de Ethan, Theo Laurence (Jim Sturgeon), y tiene fibrosis quística . Rainsford señaló que la relación no estaría "sin sus problemas también". [27] Hardingham y Sturgeon hicieron sus primeras apariciones en el episodio dos, [28] y partieron en el episodio 12 y 11, respectivamente. [29] [30] En noviembre de 2019, se anunció que la actriz Anna Savva había sido elegida para interpretar a la madre de Rosa, Xiomara. Sallés describió al personaje como "absolutamente fabuloso, pero ella es muy entrometida". [31] La actriz confirmó que Xiomara llegaría para presionar la relación de Rosa y David y pronto se hace amiga de Ollie, quien se une a ella para tratar de casar a la pareja. [31] Ese mismo mes, un clip de Children in Need filmado por miembros del elenco mostraba el regreso de la actriz estadounidense Sharon Gless como Zsa Zsa Harper-Jenkinson , quien ha hecho tres apariciones anteriores en el drama. [32] Su regreso fue confirmado el 30 de enero de 2020 por TVTimes , quien informó que Dylan llamaría a Zsa Zsa para pedir ayuda con el tumor cerebral de Luka. [33] Zsa Zsa hace un cameo en el episodio 25, [22] antes de protagonizar como invitada en el episodio 26. [34] Gless admitió que no esperaba ser invitada de nuevo ya que los tiempos eran diferentes a las temporadas anteriores, por lo que estaba contenta. cuando los productores le preguntaron. [34] Kelly Gough fue elegida para un papel recurrente como la hermana de Ruby, Violette Spark , quien fue presentada en el episodio 16 para una nueva historia para Ruby. [35] La temporada de Gough en el drama termina en el episodio 25 cuando su personaje muere. [36] Como parte de la historia de Duffy, el actor Clive Wood repitió su papel de Bill Crowthers, habiendo aparecido en cinco episodios de la serie anterior. Bill aparece en el episodio 20. [37] El episodio 29 presenta una aparición de Alex Walkinshaw como director de enfermería Adrian "Fletch" Fletcher , un personaje de Holby City . [38] Además, Mealing confirmó que Jo Martin aparecería como Max McGerry, consultor en neurocirugía y director ejecutivo interino .
Personajes principales
| Personajes recurrentes
| Personajes invitados
|
Producción
La trigésimo cuarta temporada consta de 43 episodios. [39] Lucy Raffety continúa con su papel de productora de la serie, mientras que Simon Harper permanece como productor ejecutivo . [40] La renuncia de Raffety a su cargo se anunció el 16 de abril de 2019, [41] y fue reemplazada por Loretta Preece. [42] Raffety y Preece fueron co-acreditados como productoras de la serie del episodio 5, [43] y Raffety confirmó que sus historias serían transmitidas hasta diciembre. [2]
Raffety hizo una vista previa de la serie en una entrevista con Elaine Reilly de What's on TV , donde confirmó que el tema de la serie es "El NHS bajo presión" y cómo el personal está trabajando en un entorno difícil. [2] Harper se hizo eco de esto, afirmando que el tema sería sobre "un NHS en un punto crítico de ruptura". [18] Preece también le dijo a Sophie Dainty de Digital Spy que la serie seguiría "la jerarquía de presión sobre los médicos", en particular médicos jóvenes como Rash y Mason. [42] Raffety le dijo a Reilly que la serie presentaría nuevas historias para Dylan, Ethan y David, [2] mientras que Preece mencionó que Rash experimentaría un "viaje conmovedor" durante la serie. [42] También divulgó que la serie también exploraría si el NHS podría ayudar a Charlie y Duffy después de que "hayan invertido toda su vida adulta" en el servicio. [42] Preece declaró que sus planes para Casualty incluían historias de artistas invitados "contemporáneos" y más comedia en el ED, al mismo tiempo que creaba más "acción y drama". [42]
Se anunció el 18 de marzo de 2020 que la producción se había suspendido en Casualty y otros dramas continuos de BBC Studios a la luz de las pautas del gobierno luego de la pandemia de COVID-19 . Una declaración de BBC Studios confirmó que no habría ningún impacto en la transmisión inmediata de los episodios, pero las "ramificaciones a largo plazo aún no están claras". [44] La cuenta de Twitter del programa confirmó que los episodios se transmitirían "durante el tiempo que [ellos] puedan". [38] Un episodio, que estaba planeado para ser el episodio 33 de la serie y transmitido el 2 de mayo de 2020, se retiró de la emisión después de ser considerado "inapropiado" debido a la pandemia. [45] El siguiente episodio salió al aire en la ranura. El episodio eliminado presenta al equipo de urgencias lidiando con un brote viral; Las escenas consideradas importantes para las historias se incluyeron en la sección de actualización del episodio transmitido. [45] El episodio 42, que es el último episodio filmado antes de que se suspendiera la producción, se transmitió el 22 de agosto de 2020. Después de esto, el programa entró en una interrupción de transmisión. [46] Se anunció el 16 de septiembre de 2020 que el episodio retirado se emitiría como episodio 43 el 26 de septiembre. Kate Oates , directora de drama continuo en BBC Studios , dijo que estaba "orgullosa" del episodio y "emocionada" de transmitirlo y ver "a todo el ED reunirse para hacer frente a una amenaza invisible". [47] La producción de Casualty se reanudó en septiembre de 2020, [48] pero los episodios se reanudaron con la serie 35 . [49]
Promoción
La serie se promocionó a través de múltiples trailers y cada episodio recibió un clip de vista previa antes de su emisión. [50] Se lanzó un avance de la serie el 14 de agosto de 2019, tres días antes del estreno de la serie. Presenta segmentos de los primeros episodios de la serie y Caitlin Butler de Digital Spy nombró los regresos de Dixie y Rash, y una historia "trágica" que involucra a David y Oliver como puntos destacados. [51]
Episodios
No. en general | No. en serie | Episodio | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [52] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1140 | 1 | Episodio 1 [39] | Steve Brett | Mark Catley | 17 de agosto de 2019 | 4,93 | |
Rash regresa a Holby, tras la muerte de su madre. Después de enterarse de que ha habido un posible ataque terrorista en un mercado, deja la mezquita para ayudar en el servicio de urgencias. Ethan acude a la escena con el equipo de trauma avanzado, donde ayuda en la extracción de un padre y una hija inmovilizados por una camioneta. Un artefacto explosivo detona, atrapando a Ethan y su colega Al bajo los escombros. Mientras tanto, Dylan ha sido nombrado líder clínico interino, mientras que Connie se ausenta y el hijo de David, Ollie, llega al servicio de urgencias sin previo aviso. | |||||||
1141 | 2 | Episodio 2 [28] | Steve Brett | Rebecca Wojciechowski | 24 de agosto de 2019 | 4,80 | |
Mason Reede, un nuevo médico de F1 confiado, comienza su primer turno en el servicio de urgencias. Rash decide retrasar su regreso al trabajo, pero cuando visita el servicio de urgencias, una joven madre le pide ayuda con su hija enferma y él se queda. Rash es asignado como mentor de Mason y lo deja con la madre cuando Ashok llega al hospital. Mason expresa sus sentimientos sobre su cambio a Rash, quien promete que, como médicos de F1, deben apoyarse mutuamente. Sin embargo, Mason luego se queja de Rash a Dylan. Ethan ha estado trabajando desde el accidente y le dicen que debe regresar a casa. El amigo de la universidad de Ethan, Theo, visita a su hija Effie, que tiene fibrosis quística , y le pide a Ethan su ayuda para llevarla al juicio del hospital. Effie le confía a Ethan su mala condición y le pide a Ethan que le mienta a su padre; cuando tose sangre, Theo descubre la verdad y descubren que no es elegible para el juicio. Duffy lucha sola en casa y le confía a Charlie que quiere un trabajo que la mantenga ocupada. | |||||||
1142 | 3 | Episodio 3 [53] | Fiona Walton | Debbie Owen | 31 de agosto de 2019 | 4.59 | |
Duffy comienza a trabajar como voluntaria en una residencia para personas con demencia, y mientras ella no mira, Maisie, una anciana, se cae de su silla. Cuando lo llevan al hospital, Duffy sugiere que para tratar a Maisie sin sedarla, le da una muñeca para distraerla; tiene éxito. Duffy descubre úlceras por presión de grado tres en Maisie. Oliver desaparece y, cuando David lo encuentra, está sentado en un puente. Mientras habla por teléfono con Dylan, Oliver pierde el agarre y cae al agua. David le pide a Dylan que envíe una ambulancia, luego salta para salvarlo. Oliver pierde el conocimiento y, después de las reanimaciones y la desfibrilación, recupera el conocimiento. Llega Rosalene, furiosa con David. Debido al daño en su esternón por las compresiones cardíacas, Jac y Dylan realizan una cirugía abierta en Oliver, que tiene éxito. Cuando despierta, expresa que quiere vivir con David de forma permanente. Mientras Ethan está ayudando a Mason, recibe una llamada sobre el ensayo de fibrosis quística. Al quedarse solo con un paciente, Mason intenta realizar una tarea clínica, pero le causa dolor. Archie se hace cargo y Ethan insiste en que debería haber esperado. | |||||||
1143 | 4 | Episodio 4 [54] | Fiona Walton | Johanne McAndrew y Elliot Hope | 7 de septiembre de 2019 | 5,05 | |
Jade trae a Vincent, un paciente con quemaduras químicas, con el que Archie ayuda, mientras Will trata al agresor, Seb. Archie ve una quemadura en el brazo de Seb y la prueba, descubriendo que es una quemadura con ácido. Cuando Archie le pregunta a Seb qué pasó, él revela que Vincent era un ex profesor que abusó de Seb y sus amigos. Archie ayuda a Seb a pasar la seguridad, pero la policía lo atrapa de todos modos; Will comienza a sospechar que Archie lo ayudó y destruyó el auto de Vincent. Después de ver a Dixie en una llamada, le dice a Iain que está trabajando como reemplazo temporal de un paramédico. Van a tomar una copa juntos y se ponen al día de eventos como la muerte de Sam. Cuando una paciente muestra síntomas de resaca , Mason sugiere que la den de alta del hospital, mientras que Rash cree que la paciente podría estar mostrando signos de una hemorragia subaracnoidea . Mason hace una apuesta con Rash sobre lo que sufre el paciente, con la bicicleta de Rash como apuesta. Se revela que el paciente tiene resaca después de las pruebas y escaneos, y Rash se ve obligado a darle su bicicleta a Mason. | |||||||
1144 | 5 | Episodio 5 [55] | Paul Riordan | Hamish Wright y Dana Fainaru | 21 de septiembre de 2019 | 5.21 | |
Rash le deja a Gem un mensaje de voz, y cuando Mason escucha, se burla de Rash. Cuando un paciente es admitido y llevado para una radiografía, Mason, sin saberlo, le muestra a Rash la radiografía incorrecta. Cuando se le preguntó qué sucedió con Dylan, Mason miente y afirma que Rash pasó por alto la fractura en el escaneo. Iain les dice a Jan y Ruby que está solicitando un trabajo en HEMS, donde trabaja Dixie. Dixie insiste en que Iain no podrá cumplir con los requisitos laborales, debido a los eventos del año pasado. Iain convence al equipo de paramédicos de que está listo y se va a HEMS con Dixie. | |||||||
1145 | 6 | Episodio 6 [56] | Paul Riordan | Julie Dixon y Mark Catley | 28 de septiembre de 2019 | 5,20 | |
Jan y Ruby encuentran un nuevo paramédico, Lev, peleando con un hombre encapuchado que intenta arrojar un gatito a un contenedor. Lev lleva al gatito a la base de paramédicos, provocando las alergias de Ruby. Cuando David se va a trabajar, Rosa llega después de que Oliver la invita. La pareja sale a caminar, donde Rosa es atropellada por una pareja en patinetes eléctricos. Rosa es llevada al hospital, donde se revela que su arrendador está terminando su contrato de arrendamiento, dejándola sin un lugar donde quedarse. David acepta que Rosa se quede con él y Oliver, dándole la llave de su casa. Como regalo, Rosa adopta el gatito que Lev encontró para la casa. Cuando Mason no se da cuenta de un paciente con signos de bajo nivel de potasio, le pide ayuda a Rash. Rash toma el control del paciente, ya que Mason no está seguro de qué hacer. Ethan elogia a Rash por su trabajo, dejando a Mason descontento. | |||||||
1146 | 7 | Episodio 7 [57] | Matt Hilton | Rachel Paterson | 5 de octubre de 2019 | 5.10 | |
Mientras le hace una línea femoral a un paciente, Dylan le pide a Mason que le ayude, pero para su molestia, Mason no puede localizar el lugar correcto y lo despide. Ethan le informa a Mason que un paciente presentó una queja sobre él. Más adelante en la semana, otra paciente amenaza con presentar una queja después de que Mason no pide su consentimiento para evaluarla y no pregunta si está embarazada antes de una radiografía, pero luego elige no hacerlo después de que le brinda atención personal a la paciente. Mientras trata a un paciente anciano, se olvida de realizar una prueba de coágulos de sangre; el paciente es posteriormente readmitido y muere por paro cardíaco. Rash revisa las notas y se da cuenta del error que cometió Mason. David recibe una orden de arreglo de vivienda que afirma que Oliver debe vivir con su madre. Rosa se enfrenta a David y lo anima a luchar para que Oliver siga viviendo con él. Effie visita a Ethan en el hospital y le pide consejo sobre si debería participar en el ensayo o no; él le advierte que ella necesita tomar su propia decisión. | |||||||
1147 | 8 | Episodio 8 [58] | Matt Hilton | Colin Bytheway | 12 de octubre de 2019 | 5.11 | |
Mientras conduce su coche, Duffy olvida cómo girar a la derecha y comienza a entrar en pánico. Ella llama a Charlie y él la lleva al hospital para que la revisen. Effie aparece en el hospital buscando a Ethan y lo invita a una fiesta en un yate. Acepta y le dice a Dylan que se siente mal; sin embargo, llega un paciente con un aneurisma, dejando a Ethan en el trabajo y a Effie esperándolo. El paciente, Marcus, se revela como un asesino de niños condenado, a lo que Robyn expresa incomodidad al tratarlo. La madre del niño asesinado es admitida en la sala, toma a la hija de Marcus y le pone un cuchillo en la garganta. Duffy logra convencerla de que no la lastime y la lleva a la habitación de los familiares. Como resultado de su éxito en persuadir al paciente, Dylan le ofrece a Duffy un puesto como voluntario de medio tiempo en el hospital. Ethan se disculpa con Effie y accede a cenar con ella. Cuando se va, Theo aparece y le dice a Ethan que se mantenga alejado de su hija. | |||||||
1148 | 9 | Episodio 9 [59] | Steve Hughes | Sumerah Srivastav y Colin Bytheway | 19 de octubre de 2019 | 5.02 | |
Vincent es readmitido en Holby junto a su nieto Joshua, lo que hace que Archie se sienta inquieto. Vincent comienza a sentirse inseguro en la sala, por lo que intenta escapar del hospital. Archie lo encuentra en los escalones al aire libre, donde ella le confiesa que ella destrozó su auto. Empieza a tener problemas cardíacos y es reanimado. Él le dice a Archie que la denunciará a la policía y ella se rompe en el baño. Sin embargo, Vincent cambia de opinión y decide no denunciar a Archie. Rash le reafirma a Mason que necesita enfrentar las consecuencias de no realizar pruebas de coágulos de sangre, pero Mason dice que no se presentará. Después de que Mason promete no cometer otro error, Rash revela que no le contará a Ethan sobre sus errores anteriores. Theo le dice a Ethan que averigüe si Effie está en el grupo de placebo del ensayo o no, pero cuando le pregunta al líder del ensayo, ella le explica que el ensayo es doble ciego . Cuando Theo pregunta, Ethan miente y dice que Effie está en el grupo de prueba activo, y se dice a sí mismo que se acabó con Effie, rechazando su llamada. | |||||||
1149 | 10 | Episodio 10 [60] | Laura Smith | Pete Lawson | 26 de octubre de 2019 | 4.66 | |
De camino al hospital, Rash choca contra Ethan en su bicicleta. Mientras está en la sala, recibe una llamada de su padre, diciendo que ha perdido el certificado de defunción de Madia. Rash salva la vida de un paciente con coágulos de sangre y, al no despreciarlo originalmente en la rotación, Ethan le da una conferencia a Rash, diciendo que investigará la situación por negligencia. Rash busca apoyo en Mason, pero él se niega a involucrarse. Ethan procede a reprender a Rash, mencionando su ruptura con Gem y la muerte de su madre, y cuando la situación se calienta, Rash golpea a Ethan en la cara. Rosa revela que le dijo a su madre que está saliendo con alguien llamado David, que él es el novio perfecto y que ella solía tener un hijo, pero que murió cuando él tenía ocho años. David acepta hacerse pasar por su novio cuando su madre lo visita. Después de que Oliver pierde los estribos y tiene un altercado con su instructor de kárate, le confía a Rosa que le preocupa tener bipolaridad. Duffy comienza a trabajar como voluntario en el hospital, y cuando Jade y Robin la ven cansada, se lo mencionan a Charlie. Los despide, alegando que no necesita su ayuda. Duffy toma un taxi a casa al mediodía, debido a que se siente cansado. Robin ofrece pagarle a Duffy un tratamiento privado con el dinero que le dejó Glen. Marty reúne a una pareja gay en el hospital que no se cuentan sus verdaderos sentimientos. | |||||||
1150 | 11 | Episodio 11 [30] | Eric Styles | Gerard Sempaio | 2 de noviembre de 2019 | N / A (<4,94) [a] | |
Mientras está en el hospital, Effie se derrumba. Ethan la trata y le revela a Theo que la mantuvo tosiendo sangre fuera de las notas del archivo, y que mintió acerca de que ella estaba tomando la droga activa para el juicio. Mientras habla con Ethan, Effie tose severamente sangre y se apresura a entrar en reanimación. Ethan le confiesa a Dylan que lo ocultó de su archivo, a lo que expresa molestia. Mientras conversa con Marty, Jade se enfrenta a un hombre llamado Nigel. Ella le dice a Marty que él es su asistente social desde que estaba bajo su cuidado. Marty le pregunta si siente curiosidad por su ascendencia, por lo que llama a Nigel y él le revela que la madre de Jade la abandonó cuando tenía tres años. Nigel le da a Jade el expediente de su caso y ella se pone a llorar al leer una carta de su madre. | |||||||
1151 | 12 | Episodio 12 [29] | Eric Styles | Katie Douglas | 16 de noviembre de 2019 | 4.84 | |
Robyn recoge su bolso de su casillero y, debido a la falta de enfermeras experimentadas en turno para una inspección de CQC, Charlie le pide que trabaje. Como tiene a Charlotte con ella, deja que Duffy la cuide. Lleva a Charlotte al parque, pero después de sufrir un episodio de demencia, Duffy se aleja del parque y se olvida de que la está cuidando. Se dirige al hospital para ver a Charlie y recuerda a Charlotte. Más tarde, Robyn la encuentra a través de una foto que Duffy le tomó en el parque. Robyn se entera de que Charlie sabía que la demencia de Duffy empeoraba y le explica por qué puso en peligro la vida de Charlotte. Dylan le dice a Rash que después de la pelea con Ethan, está en su último aviso y no se pueden cometer más errores. Cuando trata a un paciente sin hogar que insiste en que no quiere un escaneo, Rash teme que dejarlo ir sin tratamiento regrese a Dylan. Por lo tanto, logra persuadirlo para que se haga un escaneo. | |||||||
1152 | 13 | Episodio 13 [61] | David Innes Edwards | Kim Millar, Johanne McAndrew y Elliot Hope | 23 de noviembre de 2019 | 4.66 | |
Cuando un paciente borracho intenta hacerle insinuaciones sexuales a Ruby, Lev lo saca de la ambulancia y tiene un altercado con él. Mientras el paciente tira de la camisa de Lev, se revela un tatuaje de una pandilla del ala derecha en su pecho. Ruby le dice a Jan que ya no quiere asociarse con Lev en las llamadas. Sin embargo, después de ver bien cómo trató a un niño en la sala, Ruby le dice a Jan que quiere trabajar con Lev, pero solo por razones médicas. Ethan trata a una paciente, Abigail, que habla de la muerte de su padre en un ataque terrorista, y cuando revisa sus archivos, descubre que ella es la hija de Big Al. Él comienza a experimentar PTSD y decide contarle a Abigail sobre los eventos del ataque terrorista. Después de una sugerencia de Will y una charla edificante con Abigail sobre Big Al, Ethan busca oportunidades médicas en el extranjero. La madre de Rosa, Xiomara, visita el hospital y le cuenta a David sobre su enfermedad que le oculta a Rosa. Ella explica un español modismo que David es "media naranja" de Rosa ( "media naranja"), y que, en conjunto, forman una naranja completa. David lleva a Rosa a un lado y le propone matrimonio colocando un anillo en una naranja, con Xiomara mirando. | |||||||
1153 | 14 | Episodio 14 [62] | David Innes Edwards | Isla Grey | 30 de noviembre de 2019 | 4.88 | |
Mientras mira por la ventana de su casa, Duffy ve un gato. Sin embargo, cuando Charlie mira, no ve un gato, lo que lo lleva a preocuparse por su demencia. La lleva al hospital y Archie la trata. Charlie y Duffy aceptan que necesitan algún tipo de ayuda con la condición de Duffy. Cuando Rash y Mason tratan a un boxeador con una afección potencialmente mortal, Mason sugiere solicitar una tomografía computarizada , pero Rash dice que no debido a que Dylan lo escaló por ordenar demasiadas pruebas en los pacientes. Mason investiga la condición y se dirige a su pelea, que Jade y Rash están viendo a través de una transmisión en vivo. Cuando Ethan se entera de que Mason se fue mientras estaba de turno, lo reprende, pero elogia sus acciones. | |||||||
1154 | 15 | Episodio 15 [63] | Piotr Szkopiak | Mark Catley y Colin Bytheway | 7 de diciembre de 2019 | 4.82 | |
Mientras habla por teléfono con un equipo de ayuda, Charlie se distrae con Duffy preparándose para el trabajo. Cuando Charlie le dice que ya no trabaja en el hospital, se vuelve reservada. Cuando llega su cuidadora, Sian, se inquieta porque no tiene idea de quién es Sian. Su cuidador tiene que recoger a su hijo de la escuela, y Duffy arremete contra Charlie. Cuando Charlotte se esconde, Robyn asume que ha desaparecido. Se dirige al trabajo con una bolsa de regalos para sus compañeros de trabajo, excepto Charlie. Ella le dice a Marty que no lo va a perdonar, ya que él puso en peligro la vida de su hija. Robyn se enfrenta a Charlie en el pasillo y la conversación se convierte en una discusión. Como resultado, Charlie se aleja y las colas en la recepción aumentan. Robin consuela a Charlie y le informa que las compañeras enfermeras han ideado una rotación para cuidar a Duffy. Cuando Dylan se encuentra con Rash y Mason discutiendo, les dice que se detengan. Dylan supervisa a Mason realizando una cirugía menor en un paciente, y luego, se jacta ante Rash de lo bien que lo hizo. Dylan escucha y reprende a Mason por tener un gran ego, y en su lugar lleva a Rash a la cirugía. | |||||||
1155 | dieciséis | Episodio 16 [64] | Piotr Szkopiak | Hilary Frankland | 21 de diciembre de 2019 | 5.25 | |
Cuando la hermana de Ruby muy embarazada, Violette, aparece en el centro de llamadas, chocan. Ruby la acusa de visitarla solo por dinero, a lo que Violette se ofende y se aleja. Ruby y Lev son llamados a una mujer que da a luz, que resulta ser Violette. Ruby da a luz al bebé en la ambulancia, pero cuando hay algún problema con el bebé, revisa los archivos médicos de Violette y revela que es una adicta a la heroína. Cuando Ruby discute con ella, Violette se escapa del hospital mientras Mason trata al bebé. Ruby le promete al bebé, Harmony, que encontrará a su madre, a quien se ve durmiendo en un callejón. David se está preparando para la boda cuando Dylan lo llama para un medio turno. Dylan pregunta por qué David no está de luna de miel y sugiere que no debería casarse con Rosa por el bien de Xiomara. Xiomara le dice a David la verdad y, cuando Rosa se entera, cancela la boda. Xiomara interviene, lleva los trajes de la boda al barrio y anuncia que la boda está sucediendo y que la pareja se casa. Charlie prepara una cena de Navidad anticipada para pasar con Duffy, debido a que él trabaja ese día. Sin embargo, ella afirma que Bill la está recogiendo y que es mejor hombre que Charlie debido a su demencia. Robyn llega y le da a Duffy un álbum de fotos lleno de recuerdos de la vida de Duffy. | |||||||
1156 | 17 | Episodio 17 [65] | Jordan Hogg | Dana Fainaru | 28 de diciembre de 2019 | N / A (<6,00) [a] | |
Rash encuentra el cuerpo de Mason en un armario de existencias y llama a Will y Dylan para pedir ayuda. Lo declaran muerto y comienza una investigación sobre su muerte. La gerente, Marina, le dice al personal que no pueden divulgar detalles con los miembros del público, lo que lleva a un exsoldado a enojarse cada vez más con el personal. Mientras trata a un exfumador empedernido, Rash conoce a la madre de Mason, quien revela que Mason admiraba a todos sus compañeros de trabajo, y cuando el hijo de su paciente lo abraza, Rash rompe a llorar. | |||||||
1157 | 18 | Episodio 18 [66] | Jordan Hogg | Debbie Owen | 4 de enero de 2020 | N / A (<5,60) [a] | |
Connie regresa de su descanso y el personal le saluda con frialdad. Cuando se entera de la muerte de Mason, hace arreglos para pagar un servicio conmemorativo que se llevará a cabo en su honor. Connie retoma su papel de líder clínica, para disgusto de Archie y Charlie. Dylan recibe la autopsia por la muerte de Mason y reprende al equipo por no darse cuenta de los problemas que llevaron a su muerte. Violet sufre una sobredosis de heroína, y cuando su amiga la descubre inconsciente, usa su teléfono para llamar a Ruby. Ruby y Lev llevan a Violette al hospital, y Ruby acepta cuidar de Harmony. | |||||||
1158 | 19 | Episodio 19 [67] | Roberto Bangura | Jillian Mannion | 11 de enero de 2020 | N / A (<5,24) [a] | |
Mientras Jacob trata a un paciente, mencionan la muerte de Mason. Se congela, pero cuando Jacob encuentra al paciente a punto de ser apuñalado, le salva la vida. Robyn se ofrece a ayudar a Ruby con Harmony, pero ella responde y se niega a ayudar. Sin embargo, cuando Lev va a verla y le ofrece a él y a Faith cuidar de ella, ella acepta. | |||||||
1159 | 20 | Episodio 20 [68] | Roberto Bangura | Rachel Paterson | 18 de enero de 2020 | 4,95 | |
El hijo de Faith y Lev se cae de una litera, se rompe la muñeca y se lacera la cabeza. Cuando Dylan lo trata, lo envía a un escaneo, lo que sugiere que podría haber un problema más serio. Duffy llama al antiguo teléfono fijo de Bill e insiste en que ella y Bill van a ir juntos a un concierto. Charlie intenta persuadirla de que lo olvide, pero ella se niega. Charlie visita a Bill y le pide que visite a Duffy. Él no se da cuenta de la gravedad de su condición y la abandona. Cuando Charlie intenta consolarla, ella exige saber dónde está Bill. Robyn le sugiere una niñera a Ruby, pero como vive demasiado lejos, Robyn sugiere que se mude a su habitación libre, a lo que Ruby acepta. | |||||||
1160 | 21 | Episodio 21 [69] | Eric Styles | Philip Lawrence | 25 de enero de 2020 | N / A (<4,80) [a] | |
Mientras Marty pasa la mañana en una habitación de hotel con su novio Jack, lo llaman para un turno. Trata a Liam, que ha sufrido una sobredosis de antidepresivos, y se ofrece a llamar a su marido. Jack visita a Marty mientras está de turno, y cuando Marty llama al esposo de Liam, se revela que Jack es su esposo y lo ha estado engañando. Liam golpea a Marty, y cuando Marty intenta reconciliarse con Jack, él explica que lo usó. Marty va a un club gay, donde besa a un par de novios. Charlie lleva a Duffy a un hogar de ancianos y le dice que es un día libre. A mitad de su turno, llama a la residencia de ancianos y le dicen que Duffy ha sido excelente. Después de su turno, visita a Duffy, que ha estado sentada en su cama todo el día con la maleta preparada, lista para irse a casa. Robyn visita a Charlie para acompañarlo, pero se sorprende al encontrar a Duffy de regreso en casa, y él afirma que se hará cargo de Duffy. | |||||||
1161 | 22 | Episodio 22 [70] | Eric Styles | Katie Douglas | 1 de febrero de 2020 | 5,67 | |
Charlie se despierta para descubrir que Duffy ha desaparecido y alerta a la policía. Al tener un episodio, Duffy usa su antiguo uniforme de enfermera y se dirige al hospital en medio de una intensa nevada. Charlie la encuentra inconsciente y llama a una ambulancia. Connie supervisa el tratamiento de Duffy y le promete que cuidará de Charlie después de su muerte. Una tomografía computarizada revela que tiene una hemorragia en el cerebro y los médicos deciden que no pueden realizarse más intervenciones. Duffy, muerta de cerebro, es llevada al teatro, donde donan sus órganos. Violette le pregunta a Ruby si puede ver a Harmony, a lo que ella acepta. Ella le agradece a Ruby por cuidar al bebé, pero revela que no tiene un hogar donde quedarse. Ruby le pregunta a Robyn si permitirá que Violette se quede, a lo que ella acepta. Faith y Lev asisten a una reunión de consulta, donde se enteran de que su hijo, Luca, tiene un tumor canceroso en el cerebro, que debe ser operado. | |||||||
1162 | 23 | Episodio 23 [71] | Diana Patrick | Oliver Frampton | 8 de febrero de 2020 | 5.21 | |
Archie se da cuenta de que Connie está actuando de forma retraída y pregunta por qué no asiste al funeral de Duffy. Connie insiste en que la necesitan en la sala y se aleja. Archie le pide ayuda a Connie con un caso de abuso, y cuando encuentra a Connie llorando durante el funeral, Archie la invita a tomar una copa. Charlie tiene dudas sobre asistir al funeral de Duffy, por lo que David y Robyn lo persuaden para que asista. Insiste en que el automóvil debe ser conducido al hospital en el camino, donde el personal aplaude a Duffy. Robyn no puede salir del coche y espera fuera. Luego, Charlie va a hacer una taza de té, colocando accidentalmente dos tazas. Cuando se da cuenta, rompe a llorar. | |||||||
1163 | 24 | Episodio 24 [72] | Diana Patrick | Dan Berlinka | 15 de febrero de 2020 | N / A (<4,85) [a] | |
Ethan intenta ayudar a Rash durante todo el día, quien insiste continuamente en que no necesita ayuda. Ethan se enfrenta a él y la pareja se reconcilia. Violette usa drogas de nuevo, y cuando su vecino ve que su traficante se va, notifica a Robyn. Ruby llama a Violette, que se enoja porque la controlan. Cuando Robyn escucha, le pide a Will que hable con Violette por teléfono. Él le informa que Harmony tiene meningitis y se entera de que ella está en una estación de tren, planeando huir. Ruby los encuentra y lleva a Violette al hospital. Después de que Robyn les pide que se muden de su casa, Ruby confirma que se pondrá en contacto con los servicios sociales y solicitará la residencia de Harmony. | |||||||
1164 | 25 | Episodio 25 [73] | Steve Hughes | Johanne McAndrew, Elliot Hope y Dana Fainaru | 22 febrero 2020 | 4.62 | |
Ruby asiste a una sesión de terapia familiar con Violette en su centro de rehabilitación, donde intenta persuadir a Ruby para que la deje salir. Ella se niega, y cuando es atacada por un paciente que vende drogas, sufre una sobredosis. Cuando la llevan al hospital, Connie intenta resucitarla, pero Violette muere. Faith descubre un grupo de apoyo para familiares de enfermos de cáncer y le pide a Lev que la acompañe. Él se niega, incómodo con la idea. Dylan contacta a Zsa Zsa sobre la condición de Luka, y ella acepta venir de Estados Unidos para tratarlo. | |||||||
1165 | 26 | Episodio 26 [74] | Steve Hughes | Adam Hughes | 29 de febrero de 2020 | 4,72 | |
Zsa Zsa llega para hacer la cirugía de Luka y cuestiona los motivos de Dylan para tomar medidas tan extremas por Faith. Al realizar la cirugía, Zsa Zsa encuentra otro tumor y tiene que cancelarlo. Luego sugiere que Luka se someta a quimioterapia. Jade se preocupa por Marty cuando se presenta a trabajar con resaca después de una conexión . Después de su turno, Marty va a la casa de otro hombre, pero es rechazado por no ser blanco. Charlie vuelve al trabajo, desprecia los comentarios de Robyn de que debería tomarse un tiempo para llorar. Se agita cuando se entera de que Jacob ha cambiado el día de la reunión. | |||||||
1166 | 27 | Episodio 27 [75] | Andy Newbery | Colin Bytheway | 7 de marzo de 2020 | 4,74 | |
Archie admite ante Will que recibió una oferta de trabajo de Megan Harrison en Sudán , y Connie se entera más tarde a través de Megan. Connie le informa a Archie que debe asumir el papel, ya que espera el compromiso total de su equipo. Archie se despide de Will y Connie y se va. Cuando Marty llega tarde a su turno, Jade lo cubre, pero se mete en problemas con Charlie. Ella se enfrenta a Marty por su comportamiento, pero cuando desaparece, Jade lo cubre de nuevo. Más tarde le dice que no volverá a cubrirlo. La madre de Ruby, Lavender, sugiere que ella y su esposo deberían tener la custodia de Harmony, y Ruby acepta que no puede arreglárselas. | |||||||
1167 | 28 | Episodio 28 [76] | Andy Newbery | Stephen McAteer | 14 de marzo de 2020 | [B]N / A (<4,61) [a] | |
Marty le pide a Jacob dos días libres, quien se niega debido a la falta de personal. Marty luego le pregunta a Charlie, quien dice que sí. Cuando Jacob ve cómo está actuando Charlie, intenta persuadirlo de que se tome un tiempo libre para llorar, pero Charlie ignora sus sugerencias. Jacob llama a Fletch para expresar sus preocupaciones. La nueva paramédica Fenisha se une al equipo y, después de coquetear con Will, la pareja acuerda tener una cita. Rash trata a un paciente cuya pareja es un médico y recibe comentarios que socavan sus habilidades como médico. El pariente exige ver su liderazgo clínico, pero Rash procede con sus instintos y demuestra su valía ante el pariente y Connie. | |||||||
1168 | 29 | Episodio 29 [77] | Julie Edwards | Hilary Frankland | 28 marzo 2020 | N / A (<6,43) [a] | |
Lev visita a Luka en quimioterapia, y cuando Faith le sugiere que vaya a una fiesta, Lev dice que debería concentrarse en su tratamiento. Luka quiere jugar en la sala y Lev le grita. Se encuentran con un artista de graffiti y llevan a Luka a rociar pintura en una pared sin usar. Ruby se preocupa por Harmony, quien está al cuidado de Lavender. Jan le asegura que ha tomado la decisión correcta. Jade, Jan y David intentan pedirle consejo a Charlie sobre los pacientes, pero él les responde bruscamente. Charlie luego recibe una orden de no resucitar de un paciente, pero se olvida de ponerla en sus notas, lo que la llevó a ser resucitada por Will después de sufrir un ataque cardíaco. Fletch le dice a Charlie que un colega anónimo ha expresado sus preocupaciones sobre su bienestar y conducta. Charlie inicialmente sospecha de David, acusándolo de querer venganza por un altercado físico que provocó la suspensión de este último el año anterior . Luego dirige su enojo a Jade, diciendo que ella nunca lo hará como una verdadera enfermera. Cuando Fletch interviene, Charlie le grita y se retira. | |||||||
1169 | 30 | Episodio 30 [78] | Emma Wilkinson | Hilary Frankland y David Semple | 4 de abril de 2020 | N / A (<5,72) [a] | |
Danny, que es VIH positivo , ingresa en el hospital y cuando Marty lo ve, se siente incómodo. Marty se enfrenta a Danny y le pregunta si lo recuerda de anoche, cuando la pareja tomó drogas y tuvo relaciones sexuales sin protección. A Marty le preocupa que haya contraído el VIH y confía en Jade. La pareja se reconcilia y ella le sugiere que obtenga PEP y PrEP , y lo anima a llamar a su madre. Cuando llama, su padre responde, llamándolo egoísta. En su camino a tomar una copa con Jade y otros colegas, ve a Danny subiendo a un taxi e invita a Marty. Él se niega y se dirige al pub con Jade. Ethan ve a Fenisha y la saluda, pero ella lo evita. Luego le compra un café a Fenisha y le explica que se volverá menos dependiente de ella, pero ella le dice que está saliendo con alguien. Él le desea lo mejor, cuando Will la besa, revelándose como su compañero. | |||||||
1170 | 31 | Episodio 31 [79] | Roberto Bangura | Michelle Lipton | 18 de abril de 2020 | N / A (<5,44) [a] | |
Connie supervisa las interacciones de Rash con Nicola, una madre que está preocupada por su hijo. Rash dice que tiene una infección urinaria , pero ella insiste en que es apendicitis, a pesar de que le han extirpado el apéndice. Nicola se pega al escritorio de la recepción y se niega a irse hasta que los tomen en serio. Rash ordena un escaneo, donde descubre que una pequeña parte de su apéndice quedó durante el procedimiento. Connie lo felicita por estar en lo correcto. Ruby visita la casa de Lavender, pero encuentra la puerta abierta y Harmony llorando en el suelo, sola. Se entera de que Lavender planea irse del país con el bebé. En el trabajo, Jan y Ruby son llamados a un accidente de tren, donde Ruby tiene que gatear debajo de un tren parado para tratar a Hannah, una paciente que fue empujada debajo de un tren. El brazo de Hannah está atrapado debajo del tren y, al darse cuenta de que no se puede salvar, Ruby la amputa. Después del trabajo, Ruby corre al aeropuerto para encontrar a Lavender, y ella la convence de que le permita a Ruby cuidar de Harmony. Se despide del equipo de Ambluance y agradece a Jan por su apoyo a lo largo de los años. Con Harmony, Ruby conduce una caravana a Escocia para esparcir las cenizas de Violette. | |||||||
1171 | 32 | Episodio 32 [80] | Roberto Bangura | Jeff Povey y Stephen McActeer | 25 de abril de 2020 | N / A (<4,83) [a] | |
Fenisha se entera de que está embarazada, y cuando Will insiste en saber más, ella revela que él no puede ser el padre y que el padre fue una aventura de una noche . Connie se sorprende al ver a Charlie aparecer en el departamento de emergencias después de lastimarse la cabeza mientras dormía a la intemperie. Inicialmente se niega a conversar con el personal, pero cuando Connie lo encuentra a punto de robar medicamentos recetados del botiquín, lo llama para conversar, donde él se abre. | |||||||
1172 | 33 | Episodio 33 [81] | Doncellas de john | Rebecca Wojciechowski | 2 de mayo de 2020 | N / A (<5,22) [a] | |
A pesar de que Ethan quiere que Fenisha se quede con el bebé, ella visita una clínica de abortos. Mientras habla con una empleada allí, se da cuenta de que es posible que no quiera un aborto y pide más tiempo. Luego les devuelve la llamada y cancela su cita. Noel le pide a Connie una reunión breve, pero cuando ella lo empuja repetidamente, él exige verla. Sin embargo, cuando ella toma una llamada telefónica y lo ignora, él se va. Luego, Noel conoce a una joven con problemas de 16 años llamada Bluebell, y a su madre, Sandi. A pesar de que le dijeron que los dejara solos y se concentrara en su trabajo, él continúa apoyando a Bluebell y descubriendo por qué está angustiada. Se entera de que su terapeuta la ha estado abusando sexualmente, mientras droga a Sandi. Noel se enfrenta al terapeuta, que se arrojan por las escaleras del hospital. Los eventos de este episodio siguen a los del episodio 43, "Código naranja", que se programó originalmente como episodio 33. Un resumen de los puntos clave de la trama del episodio se mostró al comienzo del episodio 33. [45] | |||||||
1173 | 34 | Episodio 34 [82] | Alex Jacob | Rachel Aird | 23 de mayo de 2020 | N / A (<4,35) [a] | |
Jan está molesta por cubrir los turnos de horas extra, ya que rara vez ve a su esposa, por lo que Fenisha se ofrece a tomar la mitad de los turnos. Intenta informar a Jan de que está embarazada, pero un grito la interrumpe; una plataforma de iluminación se derrumbó sobre un ring de lucha, atrapando a un luchador debajo. Fenisha va en contra de las instrucciones de Jan de esperar al equipo de bomberos e intenta mover la plataforma, lo que hace que se derrumbe aún más y atrape su tobillo. De vuelta en la estación de ambulancias, Fenisha se opone a la advertencia oficial de Jan, afirmando que lo que había hecho para salvar al paciente era correcto. El luchador, Malc, es ingresado en el hospital, donde resulta que él y Jade han tenido una relación pasada. Ella lo alcanza y Marty sugiere que tomó una decisión equivocada al romper con él. Cuando Jade está hablando con él, su esposa y su hijo lo visitan. Ella sale y Malc la sigue a la sala de profesores. Se derrumba con una hemorragia interna, y una vez que está consciente, elogia a Jade por lo lejos que ha llegado en la vida. Ella llama a Nigel y le dice que quiere conocer a su madre biológica. | |||||||
1174 | 35 | Episodio 35 [83] | Alex Jacob | Dana Fainaru | 30 de mayo de 2020 | N / A (<4,62) [a] | |
Will rechaza las sugerencias de Ethan mientras trata a una paciente, por lo que Ethan lo lleva a un lado para decirle que Fenisha ha tenido un aborto. Pensando que ya no está embarazada, Will le pregunta a Fenisha si tienen alguna posibilidad de tener una relación, a lo que ella responde que no. Charlie telefonea al hospital para decirle que no tiene su último salario, y le dicen que necesita devolver su uniforme para poder conseguirlo. En su camino, sin saberlo, aconseja a un enfermo mental, Mick, que luche para ver a su hijo. Mientras Charlie discute con Connie, Mick agarra a Connie y mantiene como rehén a todo un barrio con una pistola. Faith intenta apuñalarlo con una jeringa, a lo que él toma represalias disparándole a Dylan en el brazo. Al darse cuenta de que el hijo de Mick está sangrando internamente, Connie exige que vaya al teatro, mientras Charlie se queda con Mick como rehén. Después de que le disparan a Mick, Connie le pregunta a Charlie si quiere volver al trabajo, a lo que él responde que sí. | |||||||
1175 | 36 | Episodio 36 [84] | Doncellas de john | Charlie Swinbourne y Sophie Woolley | 11 de julio de 2020 | 4.21 | |
Jade se desahoga con Marty sobre los miedos que tiene de conocer a su madre biológica, y él se ofrece a acompañarla, pero ella quiere hacerlo sola. Jade conoce a Susie, su madre biológica, y descubre que ella también es sorda. Jade le pregunta por qué la abandonó, pero Susie evita la pregunta y se va, sin apenas ser atropellada por un coche. Jade ayuda a Susie al hospital con su abuela, Theresa, que no sabe que Jade es su nieta. En el hospital, Jade vuelve a preguntarle a Susie por qué la abandonó. Susie explica que Theresa la convenció de que Jade no se estaba desarrollando normalmente, sin saber que era sorda. Jade se enfrenta a Theresa y afirma que cualquier educación con Susie habría sido mejor que sus experiencias en el cuidado. Theresa responde pidiéndole a Jade que no se comunique más con su madre, y Jade afirma que no puede hablar por ella. | |||||||
1176 | 37 | Episodio 37 [85] | Michael Lacey | Jillian Mannion y Dana Fainaru | 18 de julio de 2020 | 4.63 | |
La esposa de Jan, Ffion, asume que Jan ha olvidado su aniversario, pero la sorprende con una tarjeta y planes para la cena. Fenisha llega a su turno 25 minutos tarde y escucha a Jan tratando de reservar una mesa, y Jan se cansa de la tardanza en serie de Fenisha. Cuando Fenisha conoce a Ffion, accidentalmente revela que Jan llegó tarde para reservar su comida de aniversario. Debido a que ayudó a dar a luz a una mujer embarazada en un accidente automovilístico, Jan no puede asistir a la comida, pero regresa a casa y se entera de que Ffion también estaba atascada en el trabajo. Charlie ve el progreso que ha hecho Jacob como director clínico temporal y decide dimitir para que Jacob pueda cumplir el papel de forma permanente. Lev conoce a Evgeny, un paciente ruso, y se sorprende al descubrir que es gay. Hablar con Evgeny hace que Lev tenga recuerdos de su infancia en Rusia, donde recuerda un romance infantil con un niño llamado Sergei. Al salir del trabajo, Lev recibe un mensaje de un hombre en una aplicación de citas gay . | |||||||
1177 | 38 | Episodio 38 [86] | Michael Lacey | Tim Stimpson | 25 de julio de 2020 | 4.24 | |
Fenisha ve a Ethan en Holby Comic Con , donde una camioneta choca contra un grupo de personas. Ethan experimenta trastorno de estrés postraumático cuando presencia el incidente, pero logra adaptarse a la situación. Ethan, todavía bajo la suposición de que Fenisha ha tenido un aborto, pregunta si todavía pueden ser amigos. Faith se enfrenta a Lev por su falta de apoyo para ella y Luka, y llama a Dylan en busca de apoyo. Ella le confía a Dylan los resultados de las pruebas de Luka, ya que se entera de que Luka morirá como resultado del tumor cerebral. | |||||||
1178 | 39 | Episodio 39 [87] | Paul Riordan | Philip Lawrence | 1 de agosto de 2020 | 4,49 | |
A Faith y Lev se les dice que Luka no puede someterse a ningún tipo de tratamiento, y Rash sugiere buscar opciones de tratamiento en Alemania. Faith descubre que hay un plan de tratamiento al que Luka es viable para someterse. Lev conoce a un hombre de una aplicación de citas gay y le cuenta la situación de Luka. La pareja tiene relaciones sexuales, pero Lev deja su billetera en el auto del hombre, quien se presenta en el despacho de la ambulancia. Lev le dice que su sexo no era insignificante para él, y Dylan los ve besándose. Jacob promete que recogerá la medicación de un paciente, pero se olvida de recogerla cuando se adelanta su entrevista para el director clínico. Posteriormente, el paciente ingresa en el hospital y muere después de un paro cardíaco. Cuando Rosa regresa de cuidar a Xiomara, Marty ayuda a David a planear una sorpresa de regreso a casa para ella, a pesar de querer quedarse con ella. Cuando regresa, Rosa quiere quedarse con David. | |||||||
1179 | 40 | Episodio 40 [88] | Paul Riordan | Debbie Owen | 8 de agosto de 2020 | 4.09 | |
Noel anuncia que su hija está embarazada. David lucha con su trastorno bipolar y le confía a Robyn que aún no le ha contado a Rosa sobre el alcance de su condición. Robyn sugiere que David se lo cuente, ya que ayudó a Robyn a saber sobre la condición de Glen cuando estaba vivo. David le dice a Rosa y le explica que tiene miedo de que ella lo deje. Ella afirma que no lo dejará, sino que lo apoyará. Dylan trata a Xander en el hospital y se da cuenta de que él es el hombre al que Lev estaba besando. Luego se enfrenta a Lev, quien le pide que no le cuente a Faith debido a la situación en la que se encuentran con el tumor de Luka. | |||||||
1180 | 41 | Episodio 41 [89] | Ruth Carney | Katie Douglas | 15 de agosto de 2020 | 4.16 | |
Dylan le informa a Lev que si no le dice a Faith sobre él besando a Xander, entonces lo hará. A pesar de que Lev suplicó que no le dijera a Faith debido a la situación de Luka, Dylan le dice, pero ella no le cree. Fenisha es llamada por un accidente en una cueva, donde descubre que Jan está guiando a un grupo de adolescentes en una búsqueda de espeleología. Cuando Fenisha tiene que realizarle un procedimiento de emergencia, Jan expresa su fe en Fenisha como paramédico. Fenisha luego admite que está embarazada, sin saber que Jan se ha quedado dormida. | |||||||
1181 | 42 | Episodio 42 [90] | Katherine churcher | Hamish Wright | 22 agosto 2020 | 4.33 | |
Un Noel con exceso de trabajo se olvida de reservar a un paciente con una lesión en la cabeza para un triaje , y se molesta al descubrir que ha muerto como resultado de su estado empeorado. Jacob no está de acuerdo con Connie sobre proporcionar a las enfermeras tanto entrenamiento como a los médicos, y Connie lo acusa de abusar de sus nuevos poderes gerenciales. La pareja se mete en una acalorada discusión, que termina en besos. | |||||||
1182 | 43 | "Código naranja" [91] | Steve Hughes | Simon Norman | 26 de septiembre de 2020 | N / A (<4,39) [a] | |
Cuando varios pacientes con los mismos síntomas ingresan al servicio de urgencias, Connie anuncia un código naranja y un bloqueo. Will le ruega a Fenisha que informe a los demás de su embarazo, para que el bebé no corra ningún riesgo. Ella le dice a Ethan que él es el padre del bebé, pero le pide que no le dé la información a Will. Sin que la pareja lo sepa, Will escucha la conversación y los confronta, diciendo que son "bienvenidos el uno al otro". Después de darse cuenta de que Marty tenía un chemsex sin protección con un hombre VIH positivo, se hace una prueba del VIH. El padre de Marty, Graham, ingresa en el hospital después de mostrar síntomas, y la pareja se enfrenta sobre sus puntos de vista homofóbicos. Graham le explica a Jade que conocía a un hombre gay que se suicidó por no ser aceptado, y que teme que le suceda lo mismo a Marty. Este episodio tiene lugar entre los eventos de los episodios 32 y 33, y originalmente estaba programado como episodio 33. [45] |
Ver también
- Impacto de la pandemia COVID-19 en televisión
Notas al pie
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o No se incluye en los 15 programas principales semanales para clasificaciones de espectadores en cuatro pantallas.
- ^ La transmisión de este episodio se adelantó del 21 de marzo de 2020 al 14 de marzo de 2020, debido a la cancelación de unjuego del Campeonato de las Seis Naciones .
Referencias
- ^ Pryer, Emma (25 de junio de 2016). "Casualty celebra 1.000 episodios, 30 años y 2.500 galones de sangre falsa" . Daily Mirror . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
- ^ a b c d Reilly, Elaine (31 de mayo de 2019). "¡La dramática salida de Connie! ¡Además de más spoilers masivos de Casualty revelados!" . ¿Qué hay en la televisión ? Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ^ Lee, Jess (29 de mayo de 2019). "Casualty confirma la salida de Iain Dean mientras Michael Stevenson se toma un descanso" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ^ a b c Dainty, Sophie (21 de septiembre de 2019). "La estrella de Casualty Michael Stevenson reacciona a las escenas de salida de Iain Dean" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Patterson, Stephen (9 de octubre de 2019). "Se confirma la salida siniestro de Duffy como la salida de la actriz Cathy Shipton" . Metro . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Delicada, Sophie; Kilkelly, Daniel (29 de enero de 2020). "La estrella de Casualty Cathy Shipton revela el motivo de la salida de Duffy antes de las escenas finales" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Daly, Helen (1 de febrero de 2020). "La muerte de Duffy en Casualty fue dolorosa pero absolutamente lo correcto" . Radio Times . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Reilly, Elaine (20 de noviembre de 2019). "¡La salida de choque de Ethan en Casualty! George Rainsford sobre el futuro de Ethan ..." Qué hay en la televisión . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ a b Reilly, Elaine (13 de febrero de 2020). "La estrella de Casualty George Rainsford: ¡Es una guerra entre Ethan y Rash!" . ¿Qué hay en la televisión ? Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Dainty, Sophie (7 de marzo de 2020). "Salida de baja para Archie Hudson como Genesis Lynea se retira del papel" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ a b Delicada, Sophie. "Casualty confirma la salida de Ruby Spark cuando Maddy Hill se retira" . Espía digital . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ Dainty, Sophie (20 de abril de 2019). "Casualty transmite escenas de salida para Rash Masum mientras Neet Mohan se toma un descanso del programa" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ^ "Siniestro" . BBC Media Center . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ^ Edwards, Chris (15 de abril de 2019). "Casualty confirma que Amanda Mealing se está tomando un descanso de su papel de Connie Beauchamp" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ^ Miedo, Helen (21 de noviembre de 2019). "Amanda Mealing confirma su regreso a Casualty como Connie Beauchamp" . Entretenimiento diario . Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ^ Hollingsworth, David (7 de agosto de 2019). "Dixie volverá a Casualty, y tendrá un gran impacto en este personaje" . ¿Qué hay en la televisión ? Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ^ Lee, Jess (29 de agosto de 2019). "Casualty revela la fecha de regreso de Dixie como Jane Hazlegrove retoma el papel" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d Haasler, Sue (14 de agosto de 2019). "Spoilers de bajas: Victor Oshin se une al equipo como nuevo doctor Mason" . Metro . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ Seddon, Dan. "Casualty transmite escenas impactantes cuando Mason Reede es encontrado muerto" . Espía digital . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Dainty, Sophie (2 de septiembre de 2019). "Exclusivo: Casualty trae a Uriel Emil como nuevo paramédico Lev" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ Reilly, Elaine (20 de diciembre de 2019). "Spoilers de bajas: los fracasos de Dylan expuestos como se revela la salida de Ethan" . ¿Qué hay en la televisión ? Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ^ a b c Penwill, Alice (22-28 de febrero de 2020). "¡Tienes que tener Faith!". Inside Soap . Vol. 2020 no. 8. págs. 48–49.
- ^ a b Crick, Claire (3 de febrero de 2020). "La emoción de este favorito de Coronation Street revela un nuevo papel en Casualty" . ¿Qué hay en la televisión ? Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Haasler, Sue (14 de marzo de 2020). "Spoilers de víctimas: el nuevo paramédico Fenisha deja una impresión en el servicio de urgencias y Will" . Metro . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Reilly, Elaine; Fletcher, Rebecca (15 de agosto de 2019). "Spoilers de bajas: ¿Ethan sobrevivirá a la gran explosión de una bomba?" . ¿Qué hay en la televisión ? Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ Reilly, Elaine (27 de agosto de 2019). "¡Jac Naylor Vs ... Faye en Holby City y Dylan en Casualty!" . ¿Qué hay en la televisión ? Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Dainty, Sophie (15 de agosto de 2019). "Casualty arroja el nuevo interés amoroso de Ethan Hardy, Effie" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ a b Escritor: Rebecca Wojciechowski; Director: Steve Brett; Productora: Rebecca Hedderly (24 de agosto de 2019). "Episodio 2" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ a b Escritor: Katie Douglas; Director: Eric Styles; Productor: Dafydd Llewelyn (16 de noviembre de 2019). "Episodio 12" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ a b Escritor: Gerard Sempaio; Director: Eric Styles; Productor: Dafydd Llewelyn (2 de noviembre de 2019). "Episodio 11" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ a b Warner, Sam (20 de noviembre de 2019). "Casualty arroja a la estrella de Durrells, Anna Savva, en el papel de la madre de Rosa, Xiomara" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Mustafa, Filiz (19 de noviembre de 2019). "Casualty insinúa que Sharon Gless podría regresar como Zsa Zsa en este nuevo clip" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Warner, Sam (30 de enero de 2020). "Casualty revela la historia de regreso de Zsa Zsa cuando Dylan se acerca a ella sobre el diagnóstico que cambia la vida" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ a b Dainty, Sophie (29 de febrero de 2020). "La estrella de Cagney y Lacey, Sharon Gless, habla sobre el regreso de Casualty, y el triste giro de Luka" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Mustafa, Filiz (26 de noviembre de 2019). "Casualty traerá a la hermana de Ruby Spark, Violette, para una gran historia navideña" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ^ Hegarty, Tasha (22 de febrero de 2020). "Los espectadores de Casualty están desconsolados por Ruby por la devastadora historia de la muerte" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Haasler, Sue (18 de enero de 2020). "Spoilers de bajas: Charlie toma medidas desesperadas para ayudar a Duffy" . Metro . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ a b Lee, Jess (19 de marzo de 2020). "Casualty confirma los planes de programación después de que la pandemia de coronavirus suspenda la filmación" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ a b Escritor: Mark Catley; Director: Steve Brett; Productora: Rebecca Hedderly (17 de agosto de 2019). "Episodio 1" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ "Holby City y Casualty emitirán episodios especiales de cruce" (Comunicado de prensa). BBC . 15 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
- ^ Mehmedova, Filiz (16 de abril de 2019). "Casualty está buscando un nuevo productor, y Holby City tiene un nuevo jefe" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ^ a b c d e Dainty, Sophie (14 de septiembre de 2019). "Casualty: 13 emocionantes secretos y spoilers del nuevo jefe del programa, Loretta Preece" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ Loretta Preece [@LorettaPreece] (21 de septiembre de 2019). "Estoy muy orgulloso de ser acreditado junto al increíble elenco y equipo de Casualty y la maravillosa Lucy Raffety. Días felices" (Tweet) . Consultado el 26 de septiembre de 2019 , a través de Twitter .
- ^ Cremona, Patrick (18 de marzo de 2020). "BBC detiene la filmación de todos los dramas que continúan, incluidos Holby City y Casualty" . Radio Times . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d Hutchinson, Emily (2 de mayo de 2020). "Casualty salta" episodio "inapropiado . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
- ^ Dainty, Sophie (22 de agosto de 2020). "9 de las mayores preguntas sin respuesta de Casualty mientras el programa sale del aire" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ Dainty, Sophie (16 de septiembre de 2020). "Exclusivo: Casualty está transmitiendo el episodio omitido. Aquí es cuando" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ "La filmación se reanuda en Casualty con un episodio poderoso que destaca las difíciles realidades de la lucha contra el coronavirus en el Departamento de Emergencias" (Comunicado de prensa). BBC . 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "Casualty regresa a BBC One el 2 de enero. La primera imagen se publica antes del episodio especial" (Comunicado de prensa). BBC . 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "Serie 34" . BBC Online . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
- ^ Butler, Caitlin (15 de agosto de 2019). "Casualty revela la trágica historia de David Hide y más spoilers de otoño en un nuevo tráiler" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
- ^ "Cuadro de instrumentos de cuatro pantallas" . Junta de investigación de audiencias de las emisoras . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
- ^ Escritor: Debbie Owen; Directora: Fiona Walton; Productor: Sean Gleeson (31 de agosto de 2019). "Episodio 3" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritores: Johanne McAndrew y Elliot Hope; Directora: Fiona Walton; Productor: Sean Gleeson (7 de septiembre de 2019). "Episodio 4" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritores: Hamish Wright y Dana Fainaru; Dirección: Paul Riordan; Productor: Dafydd Llewelyn (21 de septiembre de 2019). "Episodio 5" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritores: Julie Dixon y Mark Catley; Dirección: Paul Riordan; Productor: Dafydd Llewelyn (28 de septiembre de 2019). "Episodio 6" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Rachel Paterson; Director: Matt Hilton; Productora: Rebecca Hedderly (5 de octubre de 2019). "Episodio 7" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Colin Bytheway; Director: Matt Hilton; Productora: Rebecca Hedderly (12 de octubre de 2019). "Episodio 8" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritores: Sumerah Srivastav y Colin Bytheway; Director: Steve Hughes; Productor: Sean Gleeson (19 de octubre de 2019). "Episodio 9" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Pete Lawson; Directora: Laura Smith; Productor: Sean Gleeson (26 de octubre de 2019). "Episodio 10" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritores: Kim Millar, Johanne McAndrew y Elliot Hope; Director: David Innes Edwards; Productor: Angie Garaghon (23 de noviembre de 2019). "Episodio 13" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Isla Grey; Director: David Innes Edwards; Productor: Angie Garaghon (30 de noviembre de 2019). "Episodio 14" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritores: Mark Catley y Colin Bytheway; Director: Piotr Szkopiak; Productor: Jo Johnson (7 de diciembre de 2019). "Episodio 15" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Hilary Frankland; Director: Piotr Szkopiak; Productor: Jo Johnson (21 de diciembre de 2019). "Episodio 16" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Dana Fainaru; Dirección: Jordan Hogg; Productor: Dafydd Llewelyn (28 de diciembre de 2019). "Episodio 17" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Debbie Owen; Dirección: Jordan Hogg; Productor: Dafydd Llewelyn (4 de enero de 2020). "Episodio 18" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Jillian Mannion; Dirección: Roberto Bangura; Productor: Sean Gleeson (11 de enero de 2020). "Episodio 19" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Rachel Paterson; Dirección: Roberto Bangura; Productor: Sean Gleeson (18 de enero de 2020). "Episodio 20" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Philip Lawrence; Director: Eric Styles; Productor: Mat McHale (25 de enero de 2020). "Episodio 21" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Katie Douglas; Director: Eric Styles; Productor: Mat McHale (1 de febrero de 2020). "Episodio 22" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Oliver Frampton; Directora: Diana Patrick; Productor: Jo Johnson (8 de febrero de 2020). "Episodio 23" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Dan Berlinka; Directora: Diana Patrick; Productor: Jo Johnson (15 de febrero de 2020). "Episodio 24" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritores: Johanne McAndrew, Elliot Hope y Dana Fainaru; Director: Steve Hughes; Productor: Dafydd Llewellyn (22 de febrero de 2020). "Episodio 25" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Adam Hughes; Director: Steve Hughes; Productor: Dafydd Llewellyn (29 de febrero de 2020). "Episodio 26" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Colin Bytheway; Dirección: Andy Newbery; Productor: Sean Gleeson (7 de marzo de 2020). "Episodio 27" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Stephen McAteer; Dirección: Andy Newbery; Productor: Sean Gleeson (14 de marzo de 2020). "Episodio 28" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Hilary Frankland; Directora: Julie Edwards; Productor: Angie Garaghon (28 de marzo de 2020). "Episodio 29" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritores: Hilary Frankland y David Semple; Directora: Emma Wilkinson; Productor: Angie Garaghon (4 de abril de 2020). "Episodio 30" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Michelle Lipton; Dirección: Roberto Bangura; Productor: Jo Johnson (18 de abril de 2020). "Episodio 31" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritores: Jeff Povey y Steve McAteer; Dirección: Roberto Bangura; Productor: Jo Johnson (25 de abril de 2020). "Episodio 32" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Rebecca Wojciechowski; Director: John Maidens; Productor: Dafydd Llewelyn (2 de mayo de 2020). "Episodio 33" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Rachel Aird; Dirección: Alex Jacob; Productora: Rebecca Hedderly (23 de mayo de 2020). "Episodio 34" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Dana Fainaru; Dirección: Alex Jacob; Productora: Rebecca Hedderly (30 de mayo de 2020). "Episodio 35" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritores: Charlie Swinbourne y Sophie Woolley; Director: John Maidens; Productor: Dafydd Llewelyn (11 de julio de 2020). "Episodio 36" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Dana Fainaru; Director: Michael Lacey; Productor: Sean Gleeson (18 de julio de 2020). "Episodio 37" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Tim Stimpson; Director: Michael Lacey; Productor: Sean Gleeson (25 de julio de 2020). "Episodio 38" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Philip Lawrence; Dirección: Paul Riordan; Productor: Mat McHale (1 de agosto de 2020). "Episodio 39" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Debbie Owen; Dirección: Paul Riordan; Productor: Mat McHale (8 de agosto de 2020). "Episodio 40" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Katie Douglas; Directora: Ruth Carney; Productor: Dafydd Llewelyn (15 de agosto de 2020). "Episodio 41" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Hamish Wright; Directora: Katherine Churcher; Productora: Loretta Preece (22 de agosto de 2020). "Episodio 42" . Víctima . BBC . BBC One .
- ^ Escritor: Simon Norman; Director: Steve Hughes; Productor: Sean Gleeson (26 de septiembre de 2020). "Código naranja" . Víctima . BBC . BBC One .
enlaces externos
- Casualty Series 34 en BBC Online
- Serie de siniestros 34 en IMDb