Nancy Botwin ( Mary-Louise Parker , personaje principal), también conocida como Lacey LaPlante (temporada dos) y Nathalie Newman (temporada seis), fue una madre de fútbol de la PTAhasta que su marido, Judá, murió repentinamente de un infarto. Para mantener el estilo de vida de clase media alta al que estaba acostumbrada en la ciudad ficticia de Agrestic, Nancy entró en el mundo del tráfico de marihuana. Al principio, sus clientes habituales incluyen a su contador, su abogado y otros amigos de los suburbios. Sin embargo, a medida que se expande y lucha por sobrevivir, se enfrenta a las realidades violentas de su negocio mientras compite contra competidores, pandillas y capos de la droga. Su relación repentina con Peter Scottson, un agente de la DEA que descubre el negocio de Nancy, pero toma medidas para garantizar su seguridad, agrega complicaciones a la situación. Peter se volvió cada vez más hostil hacia Nancy y finalmente lo mataron. Eventualmente, Nancy trabaja para un gángster llamado U-Turn. Durante una de sus carreras por él, conoce a Guillermo, un narcotraficante mexicano, que le ofrece la oportunidad de ascender en el juego de las drogas. Nancy se niega, pero cambia de opinión cuando un gran incendio se extiende por la ciudad de Agrestic. Nancy aprovecha el fuego y quema su casa, asegurándose de que su familia se vaya y siga adelante.
Tras mudar a su familia a Ren Mar, Nancy aprovecha con entusiasmo la oportunidad de traficar marihuana a través de la frontera mexicana para Guillermo al comienzo de la cuarta temporada, pero se siente incómoda con otros trabajos de transporte, como el contrabando de heroína y la prostitución infantil. Estos escrúpulos y otros factores la ponen en desacuerdo con la "cadena de mando" dentro del cartel de la droga y llevan a Nancy a violar descaradamente sus reglas. Sin embargo, su insubordinación la lleva a un romance con Esteban Reyes, un alcalde corrupto de Tijuana. Su intento de cerrar un túnel casi la lleva a la muerte durante el suspenso de la cuarta temporada. Nancy se toma un descanso de negociar en la quinta temporada mientras construye una relación con Esteban, y finalmente da a luz a su único hijo. Surgen complicaciones con la jefa de Esteban, Pilar Zuazo, al final de la quinta temporada, y la familia se ve obligada a vivir huyendo de Esteban y sus hombres, así como de las autoridades estadounidenses y mexicanas. Visitan Seattle, Washington, donde Nancy aprende a hacer hachís, una forma concentrada de marihuana, y la vende como medio de ingresos durante sus viajes a Montana y Michigan, hasta que descubren a Nancy y su familia. El final de la sexta temporada tiene a los Botwin masculinos en un avión a Europa, mientras que Nancy sigue adelante con el Plan "C", su última solución posible, para mantener alejado a Esteban, en el que se entrega a la policía, por el bien de su familia. . hasta que descubren a Nancy y su familia. El final de la sexta temporada tiene a los Botwin masculinos en un avión a Europa, mientras que Nancy sigue adelante con el Plan "C", su última solución posible, para mantener alejado a Esteban, en el que se entrega a la policía, por el bien de su familia. . hasta que descubren a Nancy y su familia. El final de la sexta temporada tiene a los Botwin masculinos en un avión a Europa, mientras que Nancy sigue adelante con el Plan "C", su última solución posible, para mantener alejado a Esteban, en el que se entrega a la policía, por el bien de su familia. .