Cerro Cinotepeque es un volcán en El Salvador . El volcán es uno de una serie de pequeños volcanes que se extienden al norte de Aguilares, El Salvador . [1]