Dalton nació en 1903 y creció alrededor de Columba's Road, Drumcondra, Dublín . [1] Se unió a Irish Volunteers en 1917, a los 14 años. Fue reclutado para unirse a The Squad . Fue coronel en el Ejército del Estado Libre y participó en el motín del ejército irlandés en 1924. [2]