charlotte forman


Charlotte Forman (1715–1787) fue una periodista, traductora, ensayista política y activista británica. Entre 1756 y 1780, escribió ensayos políticos y noticias del extranjero para muchos periódicos bajo varios seudónimos , sobre todo Probus (en The Gazetteer and the Public Ledger ). Desconocida durante su vida, en años más recientes la carrera de Forman ha cobrado importancia ya que fue una de las pocas mujeres de la época que escribió ensayos sobre lo que se consideraban temas masculinos (política y comercio). [1]

Los ensayos y escritos que se le pueden atribuir han sido calificados de eruditos y moralizantes [2] y, debido a las actitudes sexistas hacia las mujeres que prevalecían en la época, se consideró que habían sido escritos por un hombre. [1]

Forman fue uno de los cinco hijos de Charles Forman, un jacobita irlandés y panfletista, y su esposa Mary. Durante el levantamiento jacobita de 1715 , su padre (empleado de la oficina de guerra inglesa) huyó a Francia después de que retrasara el envío de órdenes al general inglés Charles Wills , que luchaba contra los jacobitas. Por lo tanto, existe ambigüedad sobre si Charlotte nació en Inglaterra o en Francia, aunque más tarde escribió que había sido "amamantada en el palacio del Trianon " en Francia. [1] Sin embargo, vivió en Londres la mayor parte de su vida en extrema pobreza y estuvo en la prisión de deudores por un corto tiempo en 1767. [2]

Forman era una desconocida durante su vida, pero en años más recientes su carrera cobró importancia ya que fue una de las pocas mujeres de la época que escribió ensayos sobre temas estereotipadamente masculinos. Forman escribió una serie de ensayos políticos para Gazetteer y London Daily Advertiser entre 1756 y 1760, luego continuó en Public Ledger, o Daily Register of Commerce and Intelligence en 1760. Ambos periódicos estaban dirigidos a comerciantes, comerciantes y tenderos en Londres. , y contenía información relacionada con el comercio internacional, como noticias de envío y ofertas de productos al por mayor y al por menor. Forman escribió una serie de cartas 'Al impresor' como corresponsal habitual. [1]

Los ensayos de Forman en el Gazetteer y el Public Ledger , todos firmados bajo el seudónimo de Probus, fueron escritos en los meses previos y durante la Guerra de los Siete Años . Una gran cantidad (aproximadamente 200) de los ensayos sobrevivientes comentan las noticias diplomáticas, ofrecen antecedentes históricos relevantes para comprender los intereses de las naciones contendientes, sopesar la credibilidad de varios informes noticiosos y analizar los intereses de Inglaterra, Prusia, Francia, Holanda. , Austria, Rusia, España, Suecia y Dinamarca. Apoyó constantemente el esfuerzo bélico inglés, asegura a los lectores que Inglaterra tiene la capacidad de derrotar a Francia, defiende a Federico el Grande y a William Pitt el Viejo .de los críticos, y se opone a una paz prematura que haría concesiones innecesarias a Francia. [1]

Se ha descrito que su frecuente correspondencia con el satírico y político radical John Wilkes brinda a los lectores modernos "evidencia gráfica de las luchas de una mujer independiente en el siglo XVIII que intenta ganarse la vida escribiendo". [2] Se describió a sí misma como una jornalera literaria . [2]