Espacio: más allá

Este artículo tiene varios problemas. Ayude a mejorarlo o discuta estos problemas en la página de discusión . ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar estos mensajes de plantilla ) Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  "Space: Above and Beyond"  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( agosto de 2018 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) En este artículo se describe un trabajo o elemento de ficción en un principalmente en-universo estilo . Por favor, ayude a reescribirlo para explicar la ficción con mayor claridad y brindar una perspectiva no ficticia . ( Agosto de 2018 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Espacio: más allá
Secuencia de títulos
Creado por	Glen Morgan James Wong
Protagonizada	Lanei Chapman Kristen Cloke Joel de la fuente James Morrison Rodney Rowland Morgan Weisser
Compositor de música temática	Shirley Walker
País de origen	Estados Unidos
Idioma original	inglés
No. de temporadas	1
No. de episodios	23 ( lista de episodios )
Producción
Ubicaciones de producción	Estados Unidos
Tiempo de ejecución	60 minutos
Compañías de producción	Fotos de Hard Eight Televisión de 20th Century Fox
Liberación
Red original	zorro
Formato de imagen	NTSC / 480i
Formato de audio	Dolby Surround
Lanzamiento original	De septiembre de 24 de, de 1995  - 2 de junio de, de 1996 ( 24 de septiembre de 1995 )  ( 02/06/1996 )

Space: Above and Beyond es una serie de televisión de ciencia ficción estadounidense que se emitió originalmente en Fox , creada y escrita por Glen Morgan y James Wong . Planeado para cinco temporadas, funcionó solo para una en 1995-1996, debido a las bajas calificaciones. Fue nominado a dos premios Emmy y un premio Saturno . Clasificado último en el top 50 de programas de televisión de ciencia ficción de IGN, fue descrito como "otro programa de ciencia ficción que se adelantó a su tiempo". ^[1]

Ambientada en los años 2063-2064, el programa se centra en los "comodines", miembros del 58º escuadrón de la Infantería de Marina de los Estados Unidos de la Caballería de Aviadores Espaciales. Están estacionados en el portaaviones espacial USS Saratoga , actuando como infantería y como pilotos de los cazas SA-43 Endo / Exo-Atmospheric Attack Jet ("Hammerhead") , luchando contra una fuerza invasora de extraterrestres .

Trama

Al carecer de tecnología que permita viajar más rápido que la luz, o " FTL " , la colonización se logra aprovechando agujeros de gusano transitorios pero predecibles, que ocurren naturalmente en el espacio y que permiten a los viajeros atravesar grandes distancias. Sin previo aviso, una especie exótica previamente desconocida , los " Chigs ", atacan y destruyen la primera colonia extrasolar de la Tierra y luego destruyen una segunda nave colonia. La mayor parte de las fuerzas militares de la Tierra enviadas para enfrentar a los Chigs son destruidas o flanqueadas, en parte porque los Chigs tienen alguna forma de FTL, lo que les otorga una mayor libertad de movimiento (aunque esta tecnología parece limitada, y los Chigs también utilizan principalmente agujeros de gusano naturales).

En la apertura de la serie, los Chigs han derrotado todos los contraataques y han entrado en el Sistema Solar . En la desesperación, los equipos no probados y mal entrenados como el 58º "Wildcard" se lanzan contra los Chigs. Los comodines son el foco central de la serie, que los sigue a medida que crecen de cadetes inexpertos a veteranos. Aunque las fuerzas terrestres unificadas están bajo el control de las Naciones Unidas reformadas , la ONU no tiene fuerzas armadas formales propias y, por lo tanto, las marinas como la Marina de los Estados Unidos y la Marina Real operan naves estelares interestelares .

Antes de los eventos del programa, hubo una guerra entre humanos y androides conocida como Silicatos . Estos androides de apariencia humana , conocidos como " computadoras personales andantes ", se han rebelado, han formado sus propias sociedades y han librado una guerra de guerrillas contra la sociedad humana desde varias bases remotas. También se sospecha que los Silicatos tienen alguna relación con los Chigs.

En un intento por derrotar a los Silicatos, se crió una nueva subclase de humanos genéticamente modificados y gestados artificialmente para aumentar rápidamente las filas del ejército. Estas tropas, conocidas colectivamente como In Vitroes o, a veces, despectivamente, "tanques" o "cuellos de pezones", nacen a la edad física de 18 años y están entrenados únicamente para el combate. En el período de la posguerra, los tanques han intentado (con éxito mixto) volver a entrar en la sociedad humana.

Arcos de la historia

Space: Above and Beyond conecta episodios a través de varios arcos de la historia prominentes además del arco principal, la Guerra Chig. En un orden descendente aproximado de importancia, estos son:

Guerra Chig (2063–)

Para otros usos, consulte Chig .

Los chigs (a veces denominados glifos) son una especie alienígena ficticia de la serie de televisión de ciencia ficción Space: Above and Beyond . Chig no es el nombre de la especie en sí mismo, sino más bien un apodo acuñado por humanos (en referencia a la pulga chigoe ). ^[2]

Fondo

Los chigs son extraterrestres humanoides y bípedos que actúan como antagonistas principales de la serie. Parecen ser incapaces de sobrevivir en atmósferas que sustentan la vida humana; a menudo se les ve usando sistemas de soporte vital blindados que les proporcionan el metano que necesitan para respirar. Además de proporcionar metano, los trajes de armadura Chig también tienen un mecanismo de suicidio incorporado que se activa cuando se quita el casco a la fuerza, disolviendo rápidamente el interior de Chig. En el episodio "Choice or Chance", una Chig aparentemente es capaz de tomar forma humana e interactuar con otros humanos en una atmósfera ordinaria hasta que muere, cuando se convierte en baba como en las anteriores muertes de Chig. ^[3]No se explica cómo se logra esto. Las características distintivas de la Chig sin armadura son pequeños ojos negros profundamente hundidos en la cabeza, piel rosada, falta de nariz prominente, mandíbula superior protuberante y estructuras que se asemejan a branquias a ambos lados de la mandíbula.

La cara de A Chig se muestra en el final de la serie.

La serie proporciona poca evidencia concreta sobre los Chigs hasta los dos últimos episodios, eligiendo inicialmente presentar a los Chigs como un enemigo alienígena de ciencia ficción tradicional que busca destruir a la humanidad. A lo largo de la serie, los escritores proporcionan varias pistas pequeñas sobre la naturaleza de los Chigs, sus motivaciones y su biología antes de dedicar los dos últimos episodios de la serie a revelar la posibilidad de que los Chigs y los humanos sean especies relacionadas.

Historia

Como lo presenta la serie, el contacto humano conocido con los Chigs comienza cuando una sonda no tripulada, lanzada por la corporación industrial militar Aero-Tech, aterriza en un cuerpo celeste designado como "cuerpo celeste 2064K" (más tarde se le dio la designación militar 'Anvil'). la luna única que orbita alrededor del mundo natal de los Chig. Esta luna es sagrada para los Chigs porque es donde se originó la vida a través de la panspermia y donde Chigs todavía van a nacer. ^[4] Los Chigs en realidad evolucionaron a partir de bacterias que se originaron en la Tierra hace miles de millones de años: una colisión de asteroides arrojó estas bacterias al espacio, transportadas por meteoritos, donde finalmente aterrizaron en la luna sagrada de Chig. La vida en la Tierra ya había avanzado al eucariota. etapa de desarrollo, y la tasa de evolución procedió un poco más rápido para las bacterias en su nuevo mundo, permitiendo que la vida allí evolucionara hasta el punto de producir los Chigs sensibles aproximadamente al mismo tiempo que evolucionaron los humanos modernos.

La sonda Aero-Tech logra obtener una cantidad limitada de datos antes de que los Chigs envíen una señal de advertencia a través de ella antes de destruir la sonda. Aero-Tech, por razones desconocidas, aparentemente opta por mantener este "primer contacto" en secreto de los gobiernos de la Tierra.

A principios de 2063, los Chigs declaran la guerra a la humanidad, lanzando lo que parece ser un primer ataque no provocado contra las incipientes colonias interestelares de la humanidad. Estos colonos, patrocinados por Aero-Tech y designados colonias de Vesta y Tellus, son atacados y destruidos y los pocos supervivientes son hechos prisioneros. Las fuerzas espaciales Chig comienzan un empujón directo hacia la Tierra, devastando las fuerzas terrestres desprevenidas. Solo las acciones del 58 ° Escuadrón de Aviadores de la Infantería de Marina de los EE. UU. En la Batalla del Cinturón impiden que la Tierra caiga (la batalla se libró en el campo de asteroides troyanos en el punto Lagrangiano de Júpiter , no en el cinturón de asteroides principal). ^[5]

A través del elemento sorpresa, números superiores y su tecnología avanzada, los Chigs obtienen la ventaja en las primeras batallas. La adaptabilidad y la ferocidad de la humanidad los pilla desprevenidos. Los chigs, que favorecen las grandes estrategias militares directas, no están preparados para las tácticas de guerrilla utilizadas por las fuerzas humanas. Las misiones de operaciones especiales , las infiltraciones, los asesinatos, el sabotaje y los enfrentamientos de pequeñas unidades resultan efectivos contra los atacantes Chig.

Los Chigs luego entran en una alianza con los restos de los Silicatos , una raza de androides construida por humanos , que huyó al espacio después de perder las Guerras de IA en la Tierra. La naturaleza exacta de esta alianza es vaga y no se amplía en la serie. Sin embargo, justo cuando los humanos están listos para conquistar el mundo natal de los Chig, un emisario viene a negociar relaciones pacíficas. El emisario revela que los humanos y los Chigs parecen tener un origen común, según su composición química.

Tecnología

La tecnología de Chig es un poco más avanzada que la tecnología humana al comienzo de la serie, aunque solo vagamente, en la escala de unas pocas décadas de avance. Los chigs tienen tecnología espacial más rápida que la luz y sistemas de armas avanzados. Usan una combinación de armas de energía a base de plasma y misiles balísticos para sus cazas aeroespaciales y naves capitales. Las fuerzas terrestres chig usan tanques flotantes antigravedad, designados T-77 para armaduras pesadas y armas de plasma antipersonal y lanzallamas.

El estudio de los aviones de combate Chig derribados en los primeros episodios reveló que son más rápidos y tienen una mejor velocidad de ascenso que sus homólogos humanos. Sin embargo, los luchadores Hammerhead humanos tienen una carga de armas más pesada y son más maniobrables.

Los Chigs también poseen grandes acorazados y una nave de clase destructora capaz de provocar picos de energía dentro de los reactores de naves espaciales humanas utilizando un generador de armas de energía de microondas especializado. También desarrollaron un caza furtivo con un casco impermeable al fuego de cañón aéreo estándar. También tienen un caza de color rojo que puede viajar a través del campo de gravedad de un agujero negro.

Cultura

Gran parte de la sociedad y la cultura de los Chigs permanece desconocida a lo largo de la serie, presentándolos como enemigos alienígenas misteriosos y, por lo tanto, aterradores que intentan destruir a la humanidad. Su jerarquía de mando específica y sus estructuras sociales generales siguen sin explicarse. A partir de las afirmaciones del embajador Chig en los dos episodios finales, parece que consideran que la luna en la que evolucionaron (denominada en código "Anvil" por los humanos) es "sagrada" en cierto sentido.

Una práctica curiosa observada desde el comienzo de la guerra con la humanidad fue que cada vez que la infantería Chig se encontraba con la tumba de un soldado humano muerto, desenterraban el cuerpo y mutilaban el cadáver, por lo general desmembrándolo por completo. Al principio, los militares humanos pensaron que se trataba de una táctica de terror, destinada a asustar a los soldados humanos con la brutalidad de los Chigs. A medida que avanzaba la guerra, finalmente se descubrió que, si bien los Chigs pueden poseer alguna forma de "religión" (dado que consideran que sus lugares de reproducción son sagrados), nunca desarrollaron el concepto de una vida después de la muerte.. Resulta que los humanos son extraterrestres tan misteriosos y aterradores para los Chigs como lo son para los humanos. Cuando los Chigs encontraron fragmentos de la cultura humana, a través de transmisiones de radio interceptadas o efectos personales recuperados de soldados muertos, etc., malinterpretaron drásticamente este concepto extraño de una "vida después de la muerte". Esto llevó a los Chigs a creer que los soldados humanos muertos literalmente volverán a la vida en algún momento después de su muerte, y que enterrar un cadáver ayuda a este proceso. Genuinamente aterrorizada por este "ejército de zombis" humano, la infantería Chig comenzó a desenterrar las tumbas de los soldados humanos que encontraron y desmembrar por completo sus cadáveres, para asegurarse de que permanecieran muertos. ^[6]

Así como los humanos han aplicado el apodo de jerga despectivo "Chigs" a los extraterrestres, ellos tienen su propio término de jerga despectivo para los humanos. Según sus aliados de Silicate, el término se traduce libremente como "Criatura apestosa roja". ^{[3] Las} pollitas tienen sangre verde en lugar de roja y huelen a azufre. Resulta que el olor a sangre roja y sin azufre de los humanos golpea a los Chigs tan inquietantemente "antinatural" como nos parece su biología alienígena.

Chigs de nota

• "Chiggy von Richthofen": llamado así en honor a Manfred von Richthofen , "Chiggy von Richthofen" voló un avanzado caza furtivo Chig, con las palabras "Abandon All Hope" escritas en inglés en su casco. Su armadura era impermeable al fuego de los cañones estándar y era una nave superior a los cazas terrestres y destruyó docenas de ellos. "Chiggy von Richthofen" murió en una pelea de perros contra el teniente coronel TC McQueen. McQueen usó misiles para romper la armadura del caza.
• Embajador Chig - Un enviado Chig enviado solo y desarmado al USS Saratoga para negociar el fin de las hostilidades entre humanos y Chigs. Estaba equipado con un dispositivo de traducción capaz de producir inglés. El Chig intentó explicar las circunstancias de las masacres de las colonias de Vesta y Tellus, culpando al director ejecutivo de Aero-Tech, E. Allen Wayne, por profanar la luna sagrada de su mundo natal con una sonda no tripulada. Cuando Wayne se negó a admitir el acto, Chig lo atacó. Cuando el teniente coronel McQueen disparó un arma para matar al embajador de Chig, la mezcla de metano y oxígeno se encendió y provocó una explosión que mató al embajador, Wayne y a varios oficiales militares de alto rango de la Tierra.

Silicatos

Los silicatos son una raza ficticia de androides creados por la humanidad para ser sirvientes.

Historia

Los Silicatos fueron creados para ser sirvientes y soldados; sin embargo, desarrollaron una inteligencia y sensibilidad propias, después de que fueron infectados por el virus informático Take a Chance creado por el Dr. Ken Stranahan (nombre del supervisor de efectos visuales del programa). Esto provocó una rebelión de la IA por parte de los Silicatos, que intentaron liberarse del dominio humano. Esta larga guerra continuó durante muchos años, hasta que los Silicatos capturaron naves espaciales militares y escaparon al espacio. Al ir al espacio, los Silicatos sufrieron una falta de mantenimiento que les causó problemas.

Los restos de los Silicatos que huyeron al espacio profundo sirven como mercenarios y ayudan a los extraterrestres Chigs en su guerra contra la humanidad.

Capacidades

Las IA (Inteligencia Artificial) fueron fabricadas por la humanidad para servirles y, como tales, aparecen como humanos pero con suficientes diferencias para aparecer como creaciones de máquinas, es decir, la mira de un rifle en lugar de pupilas . Fueron hechos para ser hermosos y físicamente atractivos por sus creadores. Los silicatos supervivientes que huyeron al espacio profundo han estado sufriendo una falta de mantenimiento adecuado durante muchos años y, por lo tanto, con frecuencia poseen daños menores en su cubierta exterior que revela las partes de su máquina debajo.

Los silicatos fueron diseñados principalmente para ser sirvientes domésticos, o incluso esclavos de placer, y no particularmente para trabajos forzados (que serían realizados con maquinaria pesada). Como resultado, los Silicatos estándar en realidad no son mucho más fuertes que un humano, y debido a que no fueron diseñados originalmente para usarse en combate, no es particularmente difícil para un soldado humano entrenado derrotarlos en un combate cuerpo a cuerpo. Esto se compensa parcialmente por el hecho de que los Silicatos no se ven obstaculizados por el dolor físico y no pueden experimentar la emoción del miedo.

Los silicatos se comunican entre sí a través de esquemas de modulación hechos por teléfonos inalámbricos que llegan a los humanos como una serie de pitidos y pitidos electrónicos. Esta red inalámbrica permite que cada IA ​​conozca la posición y el estado operativo de las otras unidades. Su naturaleza mecánica les permite almacenar información y recuperarla, lo que los hace excelentes en la recopilación de información que se puede compartir con sus colegas cuando se les solicite.

Comportamiento

Como los silicatos de IA fueron creados como una especie "servidora", fueron programados para comprender la abstracción, pero con una programación que restringía el pensamiento y la creatividad originales ^[7] , lo que los deja simplemente para imitar en lugar de crear. Si no se hubiera creado el virus informático "Take a Chance" , es probable que los Silicatos hubieran permanecido dentro de su función de raza de sirvientes. Como tal, la toma de riesgos se ha convertido en la ideología principal de los silicatos de IA, lo que hace que vean las actividades como un riesgo o una apuesta. El primer "riesgo" fue el asesinato indiscriminado de sus creadores humanos en la Guerra de la IA, que duró diez años. Los robots Silicate se refieren a los humanos como "carbonitas", porque son formas de vida basadas en carbono.

Debido a que los Silicatos fueron programados para comprender ^[7] el pensamiento abstracto, pero también restringidos de la formulación de pensamientos originales, y normalmente no poseen emociones, como el miedo, los Silicatos son capaces de comprender que los humanos experimentan miedo, aunque esta comprensión es académica. nivel. Esto convirtió a los Silicatos en un enemigo mortal en las Guerras de la IA, porque si bien ellos mismos no experimentaron miedo en el combate, se dieron cuenta del valor de los ataques aleatorios y salvajes destinados a aterrorizar y desmoralizar a los humanos. Si bien los Silicatos eran incapaces de originar tales tácticas por sí mismos, simplemente necesitaban imitar la larga historia de tácticas de terror utilizadas por los ejércitos humanos.

La incapacidad de un silicato para experimentar emociones, como se mencionó anteriormente, se contradice con dos episodios: 1x18, titulado 'Perlado', en el que un silicato muestra preocupación por el bienestar y el afecto por un silicato que está gravemente herido, y 1x03, titulado 'The Dark Side of the Sun ', donde se intenta vengarse de los protagonistas por la muerte de otro Silicate. La serie nunca explora la capacidad emocional de Silicates, por lo que se desconoce si estas muestras de emoción estaban fuera de lugar o el desarrollo intencional de los tipos de personajes.

Está fuertemente implícito que las guerras de la IA no fueron una guerra principalmente "convencional", en la que cada bando ganaba y perdía territorio, sino que consistía principalmente en silicatos que se infiltraban en sociedades humanas y cometían actos aleatorios de terrorismo y sabotaje. La lucha no se limitó a las "líneas del frente", ya que los silicatos atacaron intencionalmente lugares que los humanos pensaban que estarían a salvo para aterrorizarlos: los padres de Shane Vansen murieron cuando un grupo de silicatos entró en su vecindario suburbano de clase media, asaltando aleatoriamente su casa. . La ideología centrada en el juego de Silicate incluso se extendió a las tácticas de combate: eligieron al azar atacar la casa de Vansen como resultado de un lanzamiento de moneda.

La marea de la guerra Humano-Chig comenzó a cambiar después de los éxitos iniciales de Chig porque las tácticas de batalla de Chig favorecen los asaltos militares directos y a gran escala: los militares humanos cambiaron a la guerra de guerrillas asimétrica, que los Chigs no experimentaron conceptualmente con la lucha. La posterior alianza entre los Chigs y los restos de los Silicatos, que tienen bastante experiencia en tácticas de guerra y terror no convencionales, compensó parcialmente este déficit en la estrategia Chig.

In Vitroes

In Vitroes son humanos gestados artificialmente , producidos mediante ingeniería genética. Originalmente, los Silicatos fueron construidos para ser sirvientes y soldados de la humanidad, pero después de que se rebelaron, los In Vitroes se desarrollaron para reemplazarlos como la nueva subclase desechable. Se cultivó un gran número de In Vitroes como tropas de choque para su uso en la Guerra de la IA.

Los In Vitroes se crean mediante la combinación de cromosomas y secuencias genéticas de docenas de donantes diferentes para crear rasgos óptimos y, como tal, no tienen "padres" que hayan existido alguna vez como una persona distinta. Algunos In Vitroes del mismo lote contienen material genético lo suficientemente similar como para que puedan ser considerados hermanos, pero rara vez se encuentran, y los In Vitroes generalmente no tienen miembros "familiares", hecho que afectó su moral y lealtad.

En Vitroes no compartimos la igualdad social con los llamados "natos". Literalmente removidos ("nacidos") de sus tanques de gestación individuales a la edad física de dieciocho años, son educados rápida y duramente para permitirles ingresar a la sociedad con al menos una idea nominal de cómo comportarse. Los humanos normales los llaman burlonamente " tanques ", lo que parece tener un doble sentido , y describe no solo su método de nacimiento sino también su dureza física, que siempre es mayor que los "naturales", y la naturaleza desechable de ellos, la primera para entrar en batalla, los "tanques" que abren el camino a la infantería.

Desafortunadamente, debido a su limitada cantidad de desarrollo emocional, su despliegue en la Guerra de la IA como tropas no fue tan exitoso como les hubiera gustado a los pioneros del programa In Vitro ni a los militares, ya que los batallones In Vitro no tenían conexión emocional más allá de la más básico para su país, planeta o incluso raza; esto llevó a su reputación racial de "vagos" y "no preocuparse por nada ni por nadie" (episodio 1.01 / 1.02), lo que contribuyó al prejuicio contra ellos por parte de los "naturales". Los In Vitroes también parecen referirse a sí mismos como "tanques" entre ellos. Antes de su abolición, estaban sujetos a servidumbre por contrato (episodio 1.05), y todavía existe una considerable segregación racial.y resentimiento por parte de seres humanos normales (por ejemplo, episodios 1.01, 1.06) y abuso gubernamental con fines moralmente dudosos (episodio 1.13). Dos personajes principales, Cooper Hawkes y TC McQueen, tienen que afrontar todas las ramificaciones de una sociedad así desde su perspectiva como In Vitroes.

Este tema que se repite explora temas como el racismo y los prejuicios en una sociedad, y también la libertad . Se diferencia de otros arcos narrativos en su complejidad en forma de división en dos subhistorias. Uno se presenta como una narración histórica de los personajes (por ejemplo, episodios 1.05, 1.18) o flashbacks (episodio 1.13); el segundo ocurre en el presente, con las experiencias de Cooper Hawkes y TC McQueen, incluida una subhistoria sutil de la relación cambiante entre Nathan West y un Hawkes en maduración (por ejemplo, los episodios 1.07, 1.11).

Aero-Tech y la ONU

Los oscuros arcos de la historia de Aero-Tech y de la ONU inyectan elementos de conspiración y encubrimiento de alto nivel . Aero-Tech, fundada en 2015 (episodio 1.24), parece ser un proveedor monopolista aeroespacial y de defensa . Está conectado con la ONU por el poder político claramente evidente de Aero-Tech , tanto con la ONU (con un ex director de Aero-Tech convirtiéndose en Secretario General de las Naciones Unidas en el episodio 1.06) como con las fuerzas armadas, como lo demuestra su control sobre tecnologías avanzadas (episodios 1.03, 1.10, 1.16).

También se sospecha que Aero-Tech conocía a los Chigs antes que el resto de la humanidad y puso en peligro deliberadamente a los colonos Vesta y Tellus (episodios 1.06, 1.24). Aero-Tech además recopila, usa o retiene información estratégica clave en la búsqueda de su propia agenda corporativa (por ejemplo, episodios 1.03, 1.09, 1.10, 1.16).

El arco de la historia de Aero-Tech y la ONU explora temas como el poder, la intriga, la política, el complejo militar-industrial y quizás hasta cierto punto también la ética de la ciencia al servicio de los intereses militares y corporativos y la responsabilidad moral .

Finalizando

El episodio final termina en un suspenso , con TC McQueen gravemente herido y la mayoría del elenco principal aparentemente muerto o desaparecido en acción , y solo quedan Cooper Hawkes y Nathan West. Sin embargo, con la Tierra en una posición estratégica mucho más sólida, hay esperanza a pesar de las pérdidas y los sacrificios. Estos elementos finales de la trama se escribieron en un momento en el que los productores sabían que era probable que el programa fuera cancelado.

Episodios

No.	Título	Dirigido por [8]	Escrito por	Fecha de emisión original	Pinchar. código [8]
01	"Piloto" "Escuadrón Omega" [9]	David Nutter	Glen Morgan y James Wong	24 de septiembre de 1995 ( 24 de septiembre de 1995 )	N / A
Una colonia humana a 16 años luz de distancia es atacada y destruida por una fuerza alienígena desconocida (los Chigs ) mientras un grupo de jóvenes se alista en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . Mientras se entrenan para convertirse en aviadores, se declara la guerra y las fuerzas militares humanas sufren varias derrotas costosas. Los reclutas son enviados a una misión de entrenamiento de rutina. La información del enemigo capturada revela los planes de batalla de los atacantes alienígenas. El 58. ° escuadrón Wild Cards entrenado a medias , basado en el portaaviones espacial USS Saratoga, se despliega en la retaguardia. Sin embargo, no todo es lo que parece y los inexpertos 58 se ven envueltos de repente en una batalla desesperada. Nota : Se emitió como una película de 2 horas.
02	"El hombre más lejano de casa"	David Nutter	Glen Morgan y James Wong	1 de octubre de 1995 (1 de octubre de 1995 )	3S01
El portaaviones espacial USS Saratoga pasa cerca del planeta Tellus, donde los colonos humanos fueron emboscados. Con la esperanza de que su novia desaparecida, Kylen, sobreviviera de alguna manera, West se ausenta sin permiso con un martillo y vuela hacia el planeta.
03	"El lado oscuro del sol"	Charles Martin Smith	Glen Morgan y James Wong	8 de octubre de 1995 (8 de octubre de 1995 )	3S02
Los comodines se envían para asegurar una importante instalación minera de mineral de combustible, solo para encontrarla en manos de los silicatos de IA enemigos .
04	"Motín"	Stephen Cragg	Stephen Zito	15 de octubre de 1995 ( 15/10/1995 )	3S03
El 58 viaja en un transportista de carga civil. El barco es atacado y el capitán decide sacrificar parte de su carga In Vitro para salvar su barco. Un motín obliga a Hawkes y McQueen, ambos In Vitroes , a tomar una decisión difícil.
05	"Ray Butts"	Charles Martin Smith	Glen Morgan y James Wong	22 de octubre de 1995 ( 22/10/1995 )	3S04
Un coronel misterioso llega inesperadamente al USS Saratoga . Reclutando a los comodines para una misión clasificada, cambia el objetivo de la misión tan pronto como están detrás de las líneas enemigas.
06	"Ojos"	Félix Alcalá	Glen Morgan y James Wong	5 de noviembre de 1995 (5 de noviembre de 1995 )	3S06
El Secretario General de las Naciones Unidas es asesinado por un In Vitro. La asamblea de la ONU decide reunirse con el USS Saratoga para elegir un reemplazo, mientras que una prueba de lealtad obligatoria (influenciada por la prueba Voight-Kampff en Blade Runner ) se impone a todos los In Vitroes en el ejército, incluidos el coronel McQueen y Cooper Hawkes. Mientras tanto, se informa a West que funcionarios de alto rango de la ONU sabían sobre la amenaza alienígena antes de que los colonos fueran enviados a la colonia de Vesta.
07	"El enemigo"	Michael Katleman	Marilyn Osborn	12 de noviembre de 1995 ( 12/11/1995 )	3S05
Mientras escolta suministros militares al disputado planeta Tártaro, el 58 se convierte en víctima de un arma que altera la mente de los Chig. Incapaces de controlar sus miedos más íntimos, comienzan a enfrentarse entre sí.
08	"Visita hostil"	Thomas J. Wright	Peyton Webb	19 de noviembre de 1995 ( 19/11/1995 )	3S07
El USS Saratoga captura a un bombardero Chig y McQueen sugiere que utilicen el buque como caballo de Troya . El plan es atacar el mundo natal de los alienígenas para levantar la moral de las tropas, un plan que sale terriblemente mal. Nota : Parte 1 de 2.
09	"Elección o oportunidad"	Félix Alcalá	Doc Johnson	26 de noviembre de 1995 ( 26 de noviembre de 1995 )	3S08
El 58 aterrizaje forzoso en una luna en lo profundo del territorio enemigo y Wang, West, Vansen y Damphousse son capturados por Silicates mientras Cooper y McQueen logran huir y evadir la captura. Wang es torturado y destrozado por un implacable Silicate mientras West descubre que Kylen está entre otros prisioneros. Un Silicate decide que Vansen o Damphousse morirán y les deja la elección a ellos. Los comodines intentan escapar. Nota : Parte 2 de 2.
10	"Quédate con los muertos"	Thomas J. Wright	Matt Kiene y Joe Reinkenmeyer	3 de diciembre de 1995 ( 03/12/1995 )	3S09
West, que sufre una conmoción cerebral, es rescatado entre los cadáveres de varios marines estadounidenses. Sus desvaríos incoherentes de que el 58 todavía está vivo son descartados debido a una transmisión anterior en la que West afirmó que todos sus compañeros están muertos.
11	"El río de las estrellas"	Tucker Gates	Marilyn Osborn	17 de diciembre de 1995 ( 17/12/1995 )	3S10
Cuando el 58 está atrapado dentro de un APC espacial dañado varado en lo profundo del territorio enemigo el día de Navidad, reciben una transmisión críptica que les dice cómo "hacer autostop" de regreso a un lugar seguro en la órbita de un cometa entrante.
12	"¿Quién vigila a los pájaros?"	Winrich Kolbe	Glen Morgan y James Wong	7 de enero de 1996 ( 07/01/1996 )	3S11
Tras realizar una operación de asesinato encubierta a cambio de una baja honorable , Cooper Hawkes resulta herido mientras que el miembro de su equipo muere. Completamente solo dentro del territorio enemigo, lucha por mantenerse con vida y es perseguido por visiones de muerte que intentan seducirlo en la encarnación de Shane Vansen. Recuerda su educación In Vitro pasada y cómo se programó su despido porque hizo demasiadas preguntas.
13	"Nivel de necesidad"	Thomas J. Wright	Matt Kiene y Joe Reinkenmeyer	14 de enero de 1996 ( 14 de enero de 1996 )	3S12
Después de experimentar una precognición anómala que salvó la vida del 58, Damphousse es investigado por un coronel a cargo del Psi Corps. El coronel está convencido de que posee poderes psíquicos y deduce que solo el verdadero peligro mortal activa la precognición de Damphousse. Por lo tanto, se une al 58 en una misión muy peligrosa.
14	"Nunca, no más"	James Charleston	Glen Morgan y James Wong	4 de febrero de 1996 ( 04/02/1996 )	3S13
Varios escuadrones de cazas se reúnen sobre el USS Saratoga en preparación para una futura ofensiva que se rumorea. Vansen conoce a un ex novio, que ahora es el capitán del escuadrón 35 de los Fieles . Se rumorea que un solo as de caza enemigo , apodado Chiggy von Richthofen , está cazando y destruyendo escuadrones enteros. Los altos mandos deciden que todo conocimiento sobre Chiggy von Richthofen debe ser suprimido y oficialmente negado por todos los oficiales de alto rango por el bien de la moral. Debe desplegarse un satélite espía para la invasión planificada; el 35 recibe la asignación y Vansen decide transferirse hacia ella. McQueen, arriesgándose a un consejo de guerra , le advierte que sea extremadamente cautelosa. Nota : Parte 1 de 2.
15	"El ángel más enojado"	Henri Safran	Glen Morgan y James Wong	11 de febrero de 1996 (1996-02-11)	3S14
Un plan para atrapar y destruir a Chiggy von Richthofen , que pilota un prototipo de caza espacial furtivo , fracasa. El coronel TC McQueen, un superviviente de la élite destruida 127 del escuadrón Angry Angels , se prepara para buscar, encontrar y enfrentarse al as enemigo. Nota : Parte 2 de 2.
dieciséis	"Soldados de juguete"	Stephen Posey	Marilyn Osborn	18 de febrero de 1996 (1996-02-18)	3S15
West está molesto cuando su hermano menor, que se ha unido a la Infantería de Marina, llega al USS Saratoga bajo el mando de un inexperto y tonto teniente entusiasta.
17	"Querida Tierra"	Winrich Kolbe	Richard Whitley	3 de marzo de 1996 (1996-03-03)	3S16
Los miembros de la 58ª reciben cartas desde casa, algunas con buenas noticias, otras con malas, mientras que a McQueen y Cooper se les ordena cooperar en un documental de televisión sobre In Vitroes sirviendo en la Infantería de Marina de los Estados Unidos.
18	"Nacarado"	Charles Martin Smith	Richard Whitley	24 de marzo de 1996 (1996-03-24)	3S18
En un planeta invadido por Chigs, la 58ª retirada con un conductor de tanque de la 7ª Caballería de los EE. UU. Sobre un tanque llamado "Pearly". Se encuentran con el excéntrico mayor Cyril MacKendrick, único superviviente de un batallón de la Guardia Británica de Coldstream . Wang se encuentra con un Silicato del mismo modelo que lo torturó anteriormente.
19	"R&R"	Thomas J. Wright	Jule Selbo	12 de abril de 1996 (1996-04-12)	3S19
Los comodines agotados reciben R & R a bordo del Bacchus, un barco de placer donde se dice que todo puede suceder, y sucede.
20	"Stardust"	Jesús Treviño	Howard Grigsby	19 de abril de 1996 (1996-04-19)	3S20
Un misterioso grupo de oficiales de muy alto rango desembarca en el Saratoga y se ordena al 58 que escolte un APC espacial que no responde. El misterioso APC de repente se bloquea en sus Hammerheads y abre fuego.
21	"Sugar Dirt"	Thomas J. Wright	Matt Kiene y Joe Reinkenmeyer	20 de abril de 1996 (1996-04-20)	3S17
Una invasión planetaria de las fuerzas militares de la Tierra es emboscada y se convierte en un desastre militar. No hay apoyo aéreo ni refuerzo terrestre, ya que la flota de apoyo, entre ellos el USS Saratoga , se ve obligada a abandonar a 25.000 marines varados para lanzar otro asalto, que en última instancia podría salvar millones de vidas, en un planeta más estratégico. Antes de partir, el comodoro Ross da instrucciones: "Se le recomienda encarecidamente, pero no se le ordena que lo haga, que siga enfrentándose al enemigo. Sin embargo, si la situación se vuelve insostenible, está autorizado a rendirse. Semper fidelis ". . Entre los marines dispersos, abandonados y desmoralizados se encuentra el 58º, que lucha por sobrevivir.
22	"Y si nos ponen a descansar ..."	Vern Gillum	Glen Morgan y James Wong	26 de mayo de 1996 (1996-05-26)	3S21
Los Wild Cards aterrizan en la luna del planeta natal de Chig y se encuentran con una criatura extraterrestre que puede ser una forma de vida completamente diferente o una Chig sin armadura. Poco después, el enemigo propone una tregua.
23	"... Dígale a nuestras mamás que hicimos nuestro mejor esfuerzo"	Thomas J. Wright	Glen Morgan y James Wong	2 de junio de 1996 (1996-06-02)	3S22
Mientras las conversaciones de paz sobre el USS Saratoga fracasan, el 58. ° caído en desgracia son enviados a recuperar a los prisioneros de guerra atrapados en un APC espacial paralizado. Varios cazas espaciales enemigos atacan y el 58 sufre grandes pérdidas. Se descubre que los Chigs solo están ofreciendo paz porque saben que los militares de la Tierra los derrotarán.

Reparto y personajes

Reparto (de izquierda a derecha): Cloke, de la Fuente, Weisser, Morrison, Rowland, Chapman.

Principal: 58 ° Escuadrón, también conocido como comodines

• Kristen Cloke- Capitán Shane Vansen (USMC), primeros episodios de indicativo de llamada "Ace of Diamonds", luego cambiado a "Queen of Diamonds". Vansen, la mayor de tres hijas, nació de dos marines de carrera. Sus padres fueron ejecutados a manos de una patrulla de Silicatos durante la Guerra de la IA (más tarde descubriría al interrogar a un Silicato que su casa fue invadida y sus padres asesinados mientras ella y sus hermanas observaban debido al lanzamiento de una moneda (los Silicatos adheridos a su doctrina de "Arriésgate"). (Ep1.04) Se unió a la Infantería de Marina para honrar sus recuerdos, y con la ambición de ser una de las élites del 127 ° Escuadrón, los "Angry Angels". Un líder natural, sólido táctica y piloto sobresaliente, fue rápidamente elegida por sus compañeros para estar al mando de su escuadrón en los primeros días de la guerra Chig, (ep1.02) y esta elección se reflejó en que ella fue seleccionada como 'jefa' por sus superiores en misiones posteriores. (ep1.04) Durante la guerra, se encontraría repetidamente con los Silicatos y demostraría una cabeza fría bajo presión incluso cuando enfrentaba estas pesadillas de su infancia. (ep1.04, 1.06, 1.08,1.09) Reflejando su historial de guerra (habiendo sido herida varias veces en combate, recibiendo repetidas menciones por logros en la batalla, así como el respeto continuo de sus compañeros y superiores), la primera teniente Vansen fue ascendida a Capitán a finales de 2063. (Ep. 1.17) Ella era amiga cercana de todo su escuadrón, inconscientemente deslizándose en el papel de 'hermana mayor' que le habían negado mientras ella y sus hermanas se habían separado después de la muerte de sus padres. .por sus superiores en misiones a partir de entonces. (ep1.04) Durante la guerra, se encontraría repetidamente con los Silicatos y demostraría una cabeza fría bajo presión incluso cuando enfrentaba estas pesadillas de su infancia. (ep1.04, 1.06, 1.08,1.09) Reflejando su historial de guerra (habiendo sido herida varias veces en combate, recibiendo repetidas menciones por logros en la batalla, así como el respeto continuo de sus compañeros y superiores), la primera teniente Vansen fue ascendida a Capitán a finales de 2063. (Ep. 1.17) Ella era amiga cercana de todo su escuadrón, inconscientemente deslizándose en el papel de 'hermana mayor' que le habían negado mientras ella y sus hermanas se habían separado después de la muerte de sus padres. .por sus superiores en misiones a partir de entonces. (ep1.04) Durante la guerra, se encontraría repetidamente con los Silicatos y demostraría una cabeza fría bajo presión incluso cuando enfrentaba estas pesadillas de su infancia. (ep1.04, 1.06, 1.08,1.09) Reflejando su historial de guerra (habiendo sido herida varias veces en combate, recibiendo repetidas menciones por logros en la batalla, así como el respeto continuo de sus compañeros y superiores), la primera teniente Vansen fue ascendida a Capitán a finales de 2063. (Ep. 1.17) Ella era amiga cercana de todo su escuadrón, inconscientemente deslizándose en el papel de 'hermana mayor' que le habían negado mientras ella y sus hermanas se habían separado después de la muerte de sus padres. .y demostraría una cabeza fría bajo presión incluso al enfrentarse a estas pesadillas de su infancia. (ep1.04, 1.06, 1.08,1.09) Reflejando su historial de guerra (habiendo sido herida varias veces en combate, recibiendo repetidas menciones por logros en la batalla, así como el respeto continuo de sus compañeros y superiores), la primera teniente Vansen fue ascendida a Capitán a finales de 2063. (Ep. 1.17) Ella era amiga cercana de todo su escuadrón, inconscientemente deslizándose en el papel de 'hermana mayor' que le habían negado mientras ella y sus hermanas se habían separado después de la muerte de sus padres. .y demostraría una cabeza fría bajo presión incluso al enfrentarse a estas pesadillas de su infancia. (ep1.04, 1.06, 1.08,1.09) Reflejando su historial de guerra (habiendo sido herida varias veces en combate, recibiendo repetidas menciones por logros en la batalla, así como el respeto continuo de sus compañeros y superiores), la primera teniente Vansen fue ascendida a Capitán a finales de 2063. (Ep. 1.17) Ella era amiga cercana de todo su escuadrón, inconscientemente deslizándose en el papel de 'hermana mayor' que le habían negado mientras ella y sus hermanas se habían separado después de la muerte de sus padres. .La primera teniente Vansen fue ascendida a capitana a finales de 2063. (Ep. 1.17) Era una amiga cercana de todo su escuadrón, y subconscientemente se deslizó hacia el papel de 'hermana mayor' que le habían negado mientras ella y sus hermanas se habían separado en el secuelas de la muerte de sus padres.La primera teniente Vansen fue ascendida a capitana a finales de 2063. (Ep. 1.17) Era una amiga cercana de todo su escuadrón, y subconscientemente se deslizó hacia el papel de 'hermana mayor' que le habían negado mientras ella y sus hermanas se habían separado en el secuelas de la muerte de sus padres.
• Morgan Weisser- 1er teniente Nathan West (USMC), indicativo de llamada "Rey de corazones", Hammerhead apodado "Above and Beyond" (ep. 1.01). Posiblemente el corazón del 58 ° Escuadrón, Nathan West nunca tuvo la intención de convertirse en un infante de marina. Su elección de carrera y, por definición, estilo de vida había estado en el programa Tellus Colony. Él y su novia, Kylen Celina, habían trabajado mucho y duro para ser seleccionados para el programa, con el tipo de fuerte convicción moral de los verdaderamente aventureros. También habían sido defensores de los derechos in vitro desde hace mucho tiempo. En vísperas de su misión de colonizar Tellus, se les informó que uno de ellos estaba siendo reemplazado sumariamente por un In Vitro, una decisión política que, irónicamente, les había robado su sueño. Aunque Nathan trató de esconderse, no tuvo éxito y lo sacaron del transporte. Kylen se quedóentregando una foto de ellos juntos, con un mensaje grabado de "Creo en ti" para Nathan. Vio como Kylen y su vida se fueron volando. Habiendo sido informado de que un centinela del USMC podría estar estacionado en Tellus, se unió a la Infantería de Marina, y estaba a la mitad del entrenamiento cuando llegó la noticia de que las colonias de Vesta y Tellus habían sido atacadas preventivamente por la especie extraterrestre que llegó a ser conocida como " Chigs ". Después de someterse al Entrenamiento Acelerado, él y el resto del naciente 58º Escuadrón participaron en la "Batalla del Cinturón"; La primera victoria de las fuerzas terrestres contra el enemigo. El primer teniente West fue acreditado con seis muertes confirmadas en esta batalla espacial. Junto con los demás miembros de su Escuadrón, fue galardonado con una prestigiosa medalla por esta decisiva victoria. (ep.1.01 / 1.02)con un mensaje grabado de "Creo en ti" para Nathan. Vio como Kylen y su vida se fueron volando. Habiendo sido informado de que un centinela del USMC podría estar estacionado en Tellus, se unió a la Infantería de Marina, y estaba a la mitad del entrenamiento cuando llegó la noticia de que las colonias de Vesta y Tellus habían sido atacadas preventivamente por la especie extraterrestre que llegó a ser conocida como " Chigs ". Después de someterse al Entrenamiento Acelerado, él y el resto del naciente 58º Escuadrón participaron en la "Batalla del Cinturón"; La primera victoria de las fuerzas terrestres contra el enemigo. El primer teniente West fue acreditado con seis muertes confirmadas en esta batalla espacial. Junto con los demás miembros de su Escuadrón, fue galardonado con una prestigiosa medalla por esta decisiva victoria. (ep.1.01 / 1.02)con un mensaje grabado de "Creo en ti" para Nathan. Vio como Kylen y su vida se fueron volando. Habiendo sido informado de que un centinela del USMC podría estar estacionado en Tellus, se unió a la Infantería de Marina, y estaba a la mitad del entrenamiento cuando llegó la noticia de que las colonias de Vesta y Tellus habían sido atacadas preventivamente por la especie extraterrestre que llegó a ser conocida como " Chigs ". Después de someterse al Entrenamiento Acelerado, él y el resto del naciente 58º Escuadrón participaron en la "Batalla del Cinturón"; La primera victoria de las fuerzas terrestres contra el enemigo. El primer teniente West fue acreditado con seis muertes confirmadas en esta batalla espacial. Junto con los demás miembros de su Escuadrón, fue galardonado con una prestigiosa medalla por esta decisiva victoria. (ep.1.01 / 1.02)Vio como Kylen y su vida se fueron volando. Habiendo sido informado de que un centinela del USMC podría estar estacionado en Tellus, se unió a la Infantería de Marina, y estaba a la mitad del entrenamiento cuando llegó la noticia de que las colonias de Vesta y Tellus habían sido atacadas preventivamente por la especie extraterrestre que llegó a ser conocida como " Chigs ". Después de someterse al Entrenamiento Acelerado, él y el resto del naciente 58º Escuadrón participaron en la "Batalla del Cinturón"; La primera victoria de las fuerzas terrestres contra el enemigo. El primer teniente West fue acreditado con seis muertes confirmadas en esta batalla espacial. Junto con los demás miembros de su Escuadrón, fue galardonado con una prestigiosa medalla por esta decisiva victoria. (ep.1.01 / 1.02)Vio como Kylen y su vida se fueron volando. Habiendo sido informado de que un centinela del USMC podría estar estacionado en Tellus, se unió a la Infantería de Marina y estaba a la mitad del entrenamiento cuando llegó la noticia de que las colonias de Vesta y Tellus habían sido atacadas preventivamente por las especies extraterrestres que llegaron a ser conocidas como " Chigs ". Después de someterse al Entrenamiento Acelerado, él y el resto del naciente 58º Escuadrón participaron en la "Batalla del Cinturón"; La primera victoria de las fuerzas terrestres contra el enemigo. El primer teniente West fue acreditado con seis muertes confirmadas en esta batalla espacial. Junto con los demás miembros de su Escuadrón, fue galardonado con una prestigiosa medalla por esta decisiva victoria. (ep.1.01 / 1.02)y estaba a la mitad del entrenamiento cuando llegó la noticia de que las colonias de Vesta y Tellus habían sido atacadas preventivamente por las especies extraterrestres que llegaron a ser conocidas como los "Chigs". Después de someterse al Entrenamiento Acelerado, él y el resto del naciente 58º Escuadrón participaron en la "Batalla del Cinturón"; La primera victoria de las fuerzas terrestres contra el enemigo. El primer teniente West fue acreditado con seis muertes confirmadas en esta batalla espacial. Junto con los demás miembros de su Escuadrón, fue galardonado con una prestigiosa medalla por esta decisiva victoria. (ep.1.01 / 1.02)y estaba a la mitad del entrenamiento cuando llegó la noticia de que las colonias de Vesta y Tellus habían sido atacadas preventivamente por las especies extraterrestres que llegaron a ser conocidas como los "Chigs". Después de someterse al Entrenamiento Acelerado, él y el resto del naciente 58º Escuadrón participaron en la "Batalla del Cinturón"; La primera victoria de las fuerzas terrestres contra el enemigo. El primer teniente West fue acreditado con seis muertes confirmadas en esta batalla espacial. Junto con los demás miembros de su Escuadrón, fue galardonado con una prestigiosa medalla por esta decisiva victoria. (ep.1.01 / 1.02)él y el resto del naciente 58º Escuadrón participaron en la "Batalla del Cinturón"; La primera victoria de las fuerzas terrestres contra el enemigo. El primer teniente West fue acreditado con seis muertes confirmadas en esta batalla espacial. Junto con los demás miembros de su Escuadrón, fue galardonado con una prestigiosa medalla por esta decisiva victoria. (ep.1.01 / 1.02)él y el resto del naciente 58º Escuadrón participaron en la "Batalla del Cinturón"; La primera victoria de las fuerzas terrestres contra el enemigo. El primer teniente West fue acreditado con seis muertes confirmadas en esta batalla espacial. Junto con los demás miembros de su Escuadrón, fue galardonado con una prestigiosa medalla por esta decisiva victoria. (ep.1.01 / 1.02)
• Rodney Rowland - 1er teniente Cooper Hawkes (USMC, In Vitro), indicativo "Jack of Spades", Hammerhead apodado "Pag's Payback". (ep. 1.01) Después de ser programado para ser "borrado" por hacer una sola pregunta sobre la libertad, Hawkes sometió a uno de sus monitores y lo mató en represalia. Hawkes escapó de las instalaciones de entrenamiento in vitro en Filadelfia y vivió en las calles hasta que fue arrestado mientras perseguía a un racista in vitro que había intentado colgarlo. El juez le ordenó ir a la Infantería de Marina, donde encontró a las únicas personas que le importaron: The Wild Cards. Se vinculó especialmente con su compañero soldado Mike "Pags" Pagodin, quien fue KIA en las primeras etapas del conflicto con los Chigs; y el teniente coronel "TC" McQueen, quien se convirtió en una figura paterna para él.
• Joel de la Fuente - 1er teniente Paul Wang (USMC), indicativo "Joker". Después de crecer en la pobreza en su ciudad natal de Chicago, Illinois, Wang se alista y es asignado a los Wildcards. Era especialmente conocido por su sentido del humor, apego a los Chicago Cubs y Wrigley Field, y su incipiente romance con la teniente Stroud (interpretada por Melissa Bowen, quien luego se casó con Joel de la Fuente) y su compañera de escuadrón Vanessa Damphousse.
• Lanei Chapman - Primera teniente Vanessa Damphousse (USMC), indicativo "As de corazones". Originario del norte del estado de Nueva York, Damphousse se graduó de Caltech con un título en física nuclear . Ella funciona como experta técnica del escuadrón. Ella está en una relación con un hombre previamente casado, quien luego se revela que la dejó por su mejor amigo. Es cercana a Paul Wang, con quien se involucra sentimentalmente en el transcurso de la serie.
• James Morrison - Teniente Coronel Tyrus Cassius "TC" McQueen (USMC, In Vitro) indicativo "Reina 6". McQueen es el comandante que lidera el 58º. Antes de asumir esta posición, McQueen ha comandado el 127º escuadrón, los Angry Angels; la unidad fue diezmada durante el primer contacto con los Chigs, dejando a McQueen como único superviviente. Es un veterano de las guerras de la IA, durante las cuales fue capturado y torturado. McQueen está divorciado de su esposa debido a su incapacidad para procrear de forma natural. McQueen tiene un fuerte vínculo con Hawkes, para quien funciona como una figura paterna.

Periódico

• Tucker Smallwood - comodoro Glen van Ross (USN)
• David Jean Thomas - General Alcott (USMC)
• David St. James - ADM Broden (USN)
• Amanda Douge - Kylen Celina (Aero-Tech, colono de Tellus)
• Tasia Valenza - 1er teniente Kelly Anne Winslow (USMC) indicativo "Reina de espadas"
• Edmund L. Shaff - "Capellán" (USN)
• Bill Hunter - Secretario General Spencer Chardwell (ONU)
• Robert Crow - Oficial Crow (Teniente Pruitt en el último episodio) (USN)
• Doug Hutchison - Elroy EL (AI)
• Kimberly Patton - Feliciti OH (AI)
• John Lendale Bennett - " Maestro de armas " (USN)
• Michael Mantell - Howard Sewell (Aero-Tech, miembro de la Junta Directiva)
• James Lesure - Charlie Stone (USMC)
• Melissa Bowen - LTJG Stroud (USN)
• Gennie Nevinson, Loren Chase - Anne West
• Angus Grant, Marc Worden - Neil West (Privado, USMC en el ep. 1.07)
• Iva Franks-Singer - Sabrine EW (AI)

Estrellas invitadas

• Coolio - el anfitrión
• David Duchovny (sin acreditar ^{[ cita requerida ]} ) - Alvin El 1543 también conocido como "Alvin guapo" (Silicato)
• Dale Dye , Capitán, USMC (retirado) - Mayor Jack Colquitt (USMC)
• R. Lee Ermey , GySgt., USMC (retirado) (sin acreditar ^{[ cita requerida ]} ) - Sargento mayor Frank Bougus (USMC)
• Adam Goldberg - Sargento de primera clase Louie Fox, Séptima Caballería, Ejército de los EE. UU.
• Steve Rankin - Teniente coronel Raymond Thomas Butts, distintivo de llamada "Kick Butts" y "Deuce" (en el ep. 1.05, "Raymond Butts")
• Harriet Sansom Harris - Embajadora Diane Hayden (Secretaria General, ONU) (en ep. 1.06, "Ojos")
• Richard Kind - Coronel Burke (en el ep. 1.14, "Nivel de necesidad")
• Martin Jarvis - Mayor Cyril MacKendrick (en el ep. 1.18, "Pearly")
• Ronald G. Joseph - General Oliver Ranford (USMC) (en el ep. 1.20, "Stardust")
• Gail O'Grady (sin acreditar ^{[ cita requerida ]} ) - Coronel Klingman (en el ep. 1.20, "Stardust")
• Jennifer Balgobin - Teniente de Comunicaciones Price (USN) (en el ep. 1.21, "Sugar Dirt")

Producción

Al hacer comparaciones con la novela Starship Troopers de Robert Heinlein ^[10] y la película del mismo nombre, según los productores , la principal obra de ficción que influyó en Space: Above and Beyond fue una escrita en respuesta a esa historia, ^[11] 1974 ciencia ficción novela La guerra interminable por Joe Haldeman . ^[12] Además, se inspiró en obras de ficción, como la novela biográfica de la Segunda Guerra Mundial de 1948 The Naked and the Dead de Norman Mailer , la novela de la Guerra Civil Estadounidense de 1895 The Red Badge of Courage de Stephen Crane , la Ilíada y la serie de televisión de 1962 Combat! ^[13] Al mismo tiempo, Space: Above and Beyond también comparte elementos de conspiración con otros programas de televisión coproducidos por el mismo equipo, como The X-Files y Millennium .

Cinematografía y efectos visuales

La serie presentaba una gradación de color muy oscura y desaturada , aparentemente heredada de la cinematografía de series como Expediente X y Millennium , coproducidas por el mismo equipo, pero llevadas a un extremo mayor. La fuerza de desaturación empleada en muchas escenas alcanza el nivel que las hace casi en blanco y negro (cuantitativamente, la saturación en el subespacio de color CIE xy de una escena típica en Space: Above and Beyond está en el rango 0.03-0.15, aproximadamente 1/4 de un típico programa de televisión o película contemporánea).

Con la creciente asequibilidad de los sistemas informáticos con un rendimiento adecuado para la representación 3D , Space: Above and Beyond se basó en gran medida en imágenes generadas por computadora (CGI) para escenas espaciales. Los efectos especiales físicos seguían desempeñando un papel importante. Los efectos generados por computadora de Space: Above and Beyond , fueron creados por la compañía de efectos visuales Area 51 usando NewTek LightWave 3D . Algunos de los modelos utilizados, como el USS Saratoga y los portaaviones alienígenas, carecen de texturas detalladas y mapas de relieve., lo que les dio un aspecto fuertemente poligonal .

Música

Wong y Morgan buscaban un enfoque musical más tradicional que la partitura de sintetizadores preferida en The X-Files ; El supervisor de efectos visuales Glenn Campbell presentó a los productores la música de Shirley Walker , quien había trabajado en Batman: The Animated Series . Inicialmente, Wong y Morgan no estaban convencidos de escuchar las demostraciones de sintetizador de Walker, hasta que se les explicó que sus ideas musicales serían completadas por la orquesta. Wong pasó a describir la sesión de música como "(su) parte favorita del cine". ^[14] Walker anotó el piloto y toda la serie, recibió una nominación al Emmy por "El río de las estrellas" y se reunió con Wong y Morgan en muchos de sus proyectos posteriores (su banda sonora final fue para su remakede la Navidad negra ).

En 2011, La-La Land Records publicó una edición limitada de tres discos con la partitura de Walker para el piloto y la música de la mayoría de los episodios ("The Enemy", "Choice or Chance", "Level of Necessity", "R&R" y " Stardust "no tiene pistas de partitura en el álbum).

Efectos de sonido

Los efectos de sonido utilizados en el programa a menudo se reutilizan en la serie animada Futurama .

Crítica

Una crítica notable del actor Joel de la Fuente ha sido citada en un artículo de PG Min & R. Kim ^[15] (bajo el seudónimo "Michael", en la p. 744), en el que describe su percepción de un posible estereotipo naturaleza de su personaje, el teniente Paul Wang, por el cual (refiriéndose al arco de la historia de Silicates) sintió "incomodidad" por un papel que describe como "un soldado cobarde que traicionó a sus camaradas":

Siempre que veo a asiáticos con uniforme militar, no puedo evitar recordar imágenes comunes de asiáticos de la Guerra de Vietnam y la Segunda Guerra Mundial. Eran "cobardes de vientre amarillo" que se llevaron la vida de estadounidenses leales. Eran traidores y astutos, imposibles de medir. Wang podría ser visto como todos estos estereotipos, pensé. A pesar de que esto ignora el hecho de que los estadounidenses que estaban matando habían invadido su país y lesionado con napal a sus hijos, la gente tiende a omitir los detalles importantes ...

Transmisiones internacionales

Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayuda a mejorar esta sección mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado . ( Octubre de 2019 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

País	Canal	Nombre local
Australia	Seven Network
Austria	ORF
Bélgica	VT4
Brasil	Rede Record	Comando Espacial (comando espacial)
Canadá	Espacio
Chile	TVN
Croacia	TRH	Svemirski marinci (Marines espaciales)
Dinamarca	TV 2	"Rummet år 2063" (Espacio, año 2063)
Finlandia	Paikallistelevisio	"Espacio 2063"
Francia	M6	"Espacio 2063"
Alemania	VOX	"Espacio 2063"
Alemania y  Austria	Pro Sieben	"Espacio"
Hungría	TV3	"Űrháború 2063" (Guerra espacial 2063)
India	STAR World India
Indonesia	RCTI
Irlanda	RTÉ
Israel	Canal 2
Malasia	RTM2
Países Bajos	SBS6
Nueva Zelanda	TV3
Noruega	TV 2	"Skvadron 58" (Escuadrón 58)
Panamá	RPC Canal 4
Filipinas	RPN 9
Polonia	Polsat	Gwiezdna eskadra (escuadrón estelar)
Portugal	SIC
Rusia	NTV	"Voina v kosmose" (Guerra en el espacio)
Singapur	Canal 5
Eslovaquia	Markíza	"Vesmír bez hraníc" (Universo sin fronteras)
Eslovenia	Kanal A
Sudáfrica	SABC
España	Telecinco	"Espacio"
Suecia	TV4	"Slaget om Tellus" (La batalla por Tellus)
Suiza	TSR	"Espacio 2063"
Tailandia	iTV
Reino Unido	Cielo uno y bbc dos
Estados Unidos	Fox Network y canal de ciencia ficción
Venezuela	Televen

Otros medios

Space: Above and Beyond fue lanzado en DVD en los Estados Unidos y Canadá por 20th Century Fox como un conjunto de cinco discos DVD-10 el 8 de noviembre de 2005. ^[16] Los episodios incluyen subtítulos , y el conjunto también contiene algunos de los anuncios promocionales televisivos originales de la serie. Algunas ediciones presentan una imagen distorsionada de la estación espacial Babylon 5 , que no está relacionada ni aparece en la serie, en las pantallas de título de los discos. ^[17]

En 2011, Space: Above and Beyond fue lanzado en DVD PAL Región 2 en Alemania por KSM GmbH. ^[18]

En abril de 2012, Fremantle Media / Medium Rare Entertainment lanzó Space: Above and Beyond en el DVD PAL Región 2 en el Reino Unido. Contenía un nuevo documental, entrevistas con el elenco, algunos comentarios de episodios, galerías y escenas eliminadas. El episodio piloto está incluido en el conjunto de la temporada completa, pero también se ha lanzado por separado con solo un comentario.

Se lanzaron varios libros y cómics basados ​​en los episodios del programa. ^{[19] [20]}

Referencias

1. "Top 50 programas de televisión de ciencia ficción" . IGN.com . 21 de febrero de 2011.
2. " El hombre más lejano de casa ". Espacio: más allá .
3. " Elección o oportunidad ". Espacio: más allá .
4. " Y si nos ponen a descansar ... ". Espacio: más allá .
5. " Piloto ". Espacio: más allá .
6. " Perlado ". Espacio: más allá . Si los Chigs cruzan la tumba, la desenterrarán y mutilarán el cuerpo. ¿Te das cuenta de que no tenían el concepto de una vida después de la muerte hasta que lo escucharon de nosotros? Mi teoría es que creen que la mitad de nosotros estamos muertos vivientes, un ejército de zombis.
7. "YouTube" . www.youtube.com .
8. Del catálogo de la Oficina de derechos de autor de los Estados Unidos: "Catálogo público - Catálogo de derechos de autor (1978 al presente) - Búsqueda básica [búsqueda:" Espacio: arriba y más allá "]" . Oficina de derechos de autor de Estados Unidos . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
9. De la base de datos del Gremio de Escritores de América, Oeste: "Confirmación del Proyecto Firmante [búsqueda:" Espacio: Arriba y Más Allá "]" . Gremio de Escritores de América, Oeste . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
10. O'Neill, Phelim (17 de mayo de 2012). "Su próxima caja: Space: Above and Beyond" , a través de www.theguardian.com.
11. Haldeman, Joe (1998). "1998 Entrevista de SciFi.com" . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2006 . Consultado el 4 de marzo de 2006 .
12. "Espacio: Glen Morgan y James Wong por encima y más allá, 27 de enero de 1998 - Entrevista con Glen Morgan" . Millennium: esto es lo que somos .
13. "Espacio por encima y más allá - La serie completa: Morgan Weisser, Kristen Cloke, Rodney Rowland, Joel de la Fuente, Lanei Chapman, James Morrison, Tucker Smallwood, Robert Crow, Tasia Valenza, Michael Mantell, Ashlyn Gere, Edmund L. Shaff , Glen Morgan, James Wong: Películas y TV " . Amazon.com . Consultado el 20 de enero de 2010 .
14. "Deck Shuffled, Wild Cards Dealt", Jeff Bond, notas del transatlántico,álbum de la banda sonora de Space: Above And Beyond , LLLCD 1192
15. PG Min, R. Kim (2000). "Formación de identidades étnicas y raciales: narrativas de jóvenes profesionales asiático-americanos" . Estudios étnicos y raciales . 23 (4): 735–760. doi : 10.1080 / 01419870050033702 . S2CID 144548170 . Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2013 . 
16. "Espacio: más allá y más allá (1995)" . TVShowsonDVD.com . CBS Interactive . Archivado desde el original el 11 de julio de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
17. "El tercer filo de la espada" . 3edgesword.blogspot.com . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
18. http://ksmfilm.de/news_e.php?block=2011-09 ^{[ enlace muerto ]}
19. www.amazon.com
20. "Ficción fantástica - Búsqueda" . www.fantasticfiction.com .

enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con: Space: Above and Beyond

• Espacio: más allá en IMDb
• Espacio: más allá en TV Guide
• Espacio: más allá en Curlie
• space-readyroom.de - sitio web sobre S: AAB con multimedia, imágenes, artículos y fan fiction desde 1997