Jiménez entrenó con la selección nacional sub-17 de los Estados Unidos en la Academia Bradenton de la USSF desde el otoño de 2002 hasta la primavera de 2004 y compitió en un Campeonato Mundial Juvenil. Al graduarse de Bradenton, Jiménez se mudó a la Universidad del Sur de Florida junto con Rodrigo Hidalgo . En la USF jugó solo una temporada de fútbol universitario , apareciendo en 17 juegos y registrando cuatro goles y cuatro asistencias, antes de convertirse en profesional al firmar un contrato de Generación Adidas con la MLS.
Jiménez fue seleccionado en el puesto 14 en general en el SuperDraft de la MLS de 2005 por Chivas USA , un equipo dedicado a presentar un equipo mayoritariamente hispano de habla hispana en la MLS. Nunca jugó un partido del primer equipo con Chivas y fue traspasado al Real Salt Lake después de la temporada 2005 junto con Douglas Sequeira por Brian Dunseth . Hizo una aparición en la temporada 2006, pero se perdió el resto de la temporada debido a un desgarro del ligamento cruzado anterior en la rodilla izquierda. [1] Al no lograr un impacto en 2007, el dueño y entrenador Jason Kreis lo renunció. [ cita requerida ]