Christian Joseph Jagemann (1735, Dingelstädt - 5 de febrero de 1804, Weimar ) fue un erudito, asesor judicial y bibliotecario alemán.
La vida
En contra de los deseos de sus padres, Christian se convirtió en monje y entró en el monasterio agustino de Erfurt en 1752. Sin embargo, pronto huyó a Dinamarca, donde se convirtió en tutor privado. Se reconcilió con sus padres y regresó a casa, pero luego tuvo que ir a Roma y Florencia como sacerdote católico. Después de su regreso a casa, se unió a la corte del príncipe de Mainz en 1774 como director de un gimnasio de la iglesia en Erfurt, pero perdió este puesto al año siguiente a la muerte del príncipe. Convertido al protestantismo, en 1775 se convirtió en consejero y bibliotecario de la duquesa Anna Amelia en Weimar . Con sus obras escritas promovió el conocimiento de los viejos maestros italianos en Alemania. Su sucesor como bibliotecario fue Carl Ludwig Fernow.
Niños
- Karoline Jagemann (1777-1848), actriz y cantante
- Ferdinand Jagemann (1780-1820), pintor
- Marianne, esposa de Adolph Freiherr von Danckelmann , 1806 a 1815
Obras
- 1775: Geographische Beschreibung des Großherzogtums Toskana , Gotha
- 1777: Geschichte der freien Künste und Wissenschaften in Italien , 5 vol, 1777-1781
- 1780: Magazin der italienischen Literatur und Künste , 8 vol, 1780-1785
- 1805: Italienisches Wörterbuch , 4 Bände, 1805
- Traducciones
- "Die Hölle" de Dante's Göttliche Komödie 1780-1782 (disponible en www.dantealighieri.dk)
- Goethes "Hermann u. Dorothea". (texto electrónico (Ermanno e Dorotea) en www.dantealighieri.dk),
enlaces externos
- Christian Joseph Jagemann en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- ADB: Jagemann, Christian Joseph en: Allgemeine Deutsche Biographie .