Christian Charles o Karl Josias von Bunsen (25 de agosto de 1791 - 28 de noviembre de 1860), también conocido como Baron von Bunsen , fue un diplomático y erudito alemán .
Bunsen nació en Korbach , una antigua ciudad del principado alemán de Waldeck . Su padre era un granjero que fue impulsado por la pobreza para convertirse en soldado. [1] Habiendo estudiado en el gimnasio Korbach (un tipo de escuela primaria estatal superior) y en la Universidad de Marburg , Bunsen fue en su decimonoveno año a Gotinga , donde estudió filosofía con Christian Gottlob Heyne , y se mantuvo a sí mismo enseñando y luego actuando como tutor de William Backhouse Astor , hijo de John Jacob. Bunsen había sido recomendado a Astor por Heyne. [2] Ganó el premio universitario de ensayo del año 1812 con su tratadoDe Iure Atheniensium Hœreditario [3] (“Ley de herencia ateniense”), y unos meses más tarde la Universidad de Jena le concedió el título honorífico de doctor en filosofía. [4]
Durante 1813 viajó extensamente con Astor en Alemania e Italia. [4] [2] A su regreso a Gotinga, él y sus amigos formaron el núcleo de una sociedad filológica y filosófica, y siguió un vasto sistema de estudios afines, incluida la filología semítica y sánscrita. [5] [2] Estudió religión, leyes, lengua y literatura de las razas teutónicas , perfeccionando su conocimiento de las lenguas escandinavas en una visita a Dinamarca y Suecia. Había leído hebreo cuando era niño y ahora trabajaba en árabe en Munich , persa en Leiden y nórdico en Copenhague . En Viena conocióFriedrich von Schlegel ; en Munich, Schelling y Thiersch ; y se unió a este último para estudiar persa y leer leyes con Feuerbach . [2]
El trabajo y el carácter del historiador Niebuhr habían despertado el entusiasmo de Bunsen y, a finales de 1815, fue a Berlín para mostrarle a Niebuhr el plan de investigación que había trazado. Permaneció algunos meses en compañía del historiador. [6] [3] Niebuhr estaba tan impresionado con la habilidad de Bunsen que, dos años más tarde, cuando se convirtió en enviado de Prusia a la corte papal, nombró al joven erudito su secretario. Los años intermedios que Bunsen pasó en un trabajo asiduo entre las bibliotecas y colecciones de París y Florencia , donde nuevamente se unió a Astor. Cuando Astor regresó a los Estados Unidos, Bunsen se convirtió en el profesor de francés de un señor Cathcart, un caballero inglés. [2]En París, en 1816, continuó sus estudios de persa y árabe con Sylvestre de Sacy . [2] [3]
En julio de 1817 se casó con Frances Waddington , hija mayor y co-heredera de Benjamin Waddington de Llanover , Monmouthshire , un clérigo inglés. [6] El plan de una traducción alemana mejorada de la Biblia fue sugerido por primera vez a Bunsen por su joven esposa. Cornelius , Overbeck , Brandis y Platner eran los compañeros inseparables de los Bunsen. El alojamiento de los Bunsen en el Palazzo Caffarelli en el Capitolio , donde vivieron 22 años, se convirtió en un lugar de vacaciones para muchas personas distinguidas. [2]
Como secretario de Niebuhr, Bunsen se puso en contacto con el movimiento del Vaticano para el establecimiento de la iglesia papal en los dominios prusianos , para proveer a la población católica en gran parte aumentada . Fue uno de los primeros en darse cuenta de la importancia de esta nueva vitalidad por parte del Vaticano, y tuvo el deber de prevenir sus posibles peligros instando a la corte prusiana a la sabiduría de un trato justo e imparcial de sus súbditos católicos. En este objeto tuvo éxito al principio, y tanto del Vaticano como de Federico Guillermo III , que lo puso a cargo de la legación a la renuncia de Niebuhr, recibió una aprobación incondicional. [6]