Christoffel van Dijck
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
tipo romano Kleine Augustyn de van Dijck
tipo cursiva Kleine Mediaan de van Dijck
tipo de letra negra de Kleine Augustyn de van Dijck
Cuatro tipos de van Dijck en el espécimen Enschedé de 1768: Ascendonica y Kleine Augustyn roman, Mediaan itálica y Augustyn blackletter. [1]

Christoffel Van Dijck (c 1600-5,. Dexheim - Noviembre de 1669, Ámsterdam ) [a] era un holandés de origen alemán punzonista y fundidor de tipos , que grabó y fundido tipo de metal . Se cree que influyó en el desarrollo de Ámsterdam como centro de impresión en los Países Bajos . [3] [4] [5]

Vida

En el siglo XVII, detrás de Elandstraat 84 (la imagen muestra un edificio posterior), con una entrada a través de un portal, había un jardín con un granero y una casa trasera, donde trabajaban Van Dijck y sus ayudantes.
Este detalle de un mapa de Balthasar Florisz. van Berckenrode (1647) muestra Elandsstraat y Hazenstraat en el medio; un poco más abajo está la ubicación de dos casas bajo un mismo techo con un portal (a una posada), un granero y un jardín.

Van Dijck nació en Dexheim, ahora en Alemania, en una familia protestante holandesa . [6] [7] Venían de Breberen (en los Ducados Unidos de Jülich-Cleves-Berg ). [8] Su padre Gilbert Breberenus van den Dijck fue un ministro calvinista, al igual que su abuelo, tío y medio hermano Johannes. [7] [9] Christoffel se formó como orfebre, [10] quizás en Frankenthal , donde los refugiados calvinistas valones y flamencos establecieron pequeñas manufacturas. [9] En 1640 se trasladó a Amsterdam como jornalero. [7] [11]

Van Dijck cambió de carrera para convertirse en grabador de punzones de acero , los maestros utilizados para estampar matrices , los moldes utilizados para fundir tipos de metal . [b] No está documentado cómo comenzó este cambio de carrera; John A. Lane , un historiador de la imprenta en los Países Bajos y experto en la carrera de van Dijck, especula que pudo haber comenzado a grabar tipos para otros fundadores de tipos. [11] El 11 de octubre de 1642 solicitó casarse con Swaentje Harmens (c. 1600/1601 - 1668) [12] de Nordhorn , la viuda del ex ministro Jan de Praet, dando su edad de 36 años. [13] [12] Él vivía en Jodenbreestraatpero en 1645 se trasladó a una zona de obreros y artesanos llamada Jordaan .

En 1647 alquiló una casa en Bloemgracht en la que instaló una fundición tipográfica . [6] [11] [14] Esto estaba cerca de la imprenta de Joan Blaeu , que se convirtió en cliente. [11]

En 1664, un año de peste, compró dos casas en Elandsstraat, una antigua posada, granero y jardín, y pidió dinero prestado a dos ministros. [15] [16] Murió en noviembre de 1669 y fue enterrado en la cercana Westerkerk . [16] Su casi contemporáneo Rembrandt había sido enterrado allí el mes anterior.

Carrera profesional

Van Dijck se convirtió en el fundador de la tipografía más prominente de su tiempo en los Países Bajos, [7] cortando la tipografía en romana, cursiva , letra negra , [17] armenia , [10] tipografía musical, [18] y probablemente flores de imprenta . [19] En o poco antes de 1655 dibujó letras para las habitaciones del Palacio Real de Ámsterdam , entonces el ayuntamiento. [20]

A partir de un espécimen sobreviviente de 1681, el historiador Paul Shaw explica que el estilo estético de van Dijck en tipografía romana es "más cercano en color y espíritu a los tipos franceses del siglo XVI, como los de Garamont, que a los de sus contemporáneos, que tienden a ser más oscuros y estrechos". , y tienen una altura x más alta (una combinación que los historiadores de tipos describen a menudo como le goût Hollandois ) ". [21] El erudito Joseph Moxon elogió la "gordura cómoda que tienen más allá de otras letras que facilitan la lectura, las hacen más legibles", la "armonía y decoro de su simetría" y la "buena razón de su orden y método". " [22] [c] Max Caflischconsideró que una característica distintiva de los tipos de van Dijck era que "el contraste entre las líneas del cabello y los trazos principales es más pronunciado ... las letras mayúsculas son más poderosas ... el tipo de letra en general parece haber sido cortado con más nitidez". [4] Sus tipos incluían letras mayúsculas y formas terminales , aunque números más pequeños que los comunes en las cursivas de Robert Granjon . [3]

Tipos de letra negra de van Dijck comparados con los cortados por Joan Michael Fleischman en el siglo siguiente.

Sus tipos de letra negra son ornamentados, con muchos terminales en forma de lágrima, especialmente en las capitales, aparentemente siguiendo el ejemplo de los tipos cortados por Nicolaes Briot . [17]

Yisus vordi (Jesús el hijo), un libro impreso por Matteos Tsaretsi, cliente de Van Dijck, en 1661. El cuerpo del texto utiliza el tipo armenio Text bolorgir de van Dijck. [23]

Van Dijck trabajó extensamente para impresores armenios en Amsterdam. El 27 de noviembre de 1658 contrató al armenio Matteos Tsaretsi (Matheos van Tsar en holandés) para hacer punzones y matrices para imprimir una Biblia armenia, y continuó trabajando en tipos armenios por el resto de su vida. [24]

La comprensión de la carrera de van Dijck se ha visto limitada por la falta de conocimiento de los tipos que cortaba: como era común en los materiales de impresión anteriores al siglo XIX, una gran proporción de sus punzones y matrices se perdieron debido a los gustos artísticos cambiantes en favor del "rostro moderno "tipografías , siendo destruidas alrededor de 1808 por Enschedé en un momento en que también atravesaba dificultades económicas, aunque algunas sobreviven en Enschedé, [25] y otras en la colección de Oxford University Press . [26] Un ejemplar impresionantes, pero desordenadas fue emitida por la viuda de Daniel Elzevir en 1681 que ofrece lo que había sido su fundición para la venta, de las cuales una sola copia sobrevive en el Museo Plantin-Moretus , Amberes .[27] [21] [28] [29] Los fragmentos de un espécimen anterior también se conservan en la Biblioteca de la Universidad de Cambridge . [3] Elhistoriador Justin Howes encontró un espécimen publicado por van Dijck en 1668/1669 en los Archivos Nacionales de Londres ; [30] según Lane en 2013 aún no se había publicado. [31]

Además de los tipos del propio van Dijck, su fundición aparentemente poseía algunos tipos más antiguos. Por ejemplo, un año después de su muerte, Abraham van Dijck poseía matrices para una tipografía griega cortada por Robert Granjon . [32] [d] Marshall compró matrices para este tipo que sobreviven en Oxford University Press, probablemente de Abraham van Dijck, o posiblemente de otra fuente en los Países Bajos; si procedían de van Dijck, su fundición aparentemente pudo obtener un segundo conjunto de matrices, ya que el tipo se anuncia en el espécimen de 1681. [32] Además de esto, en el espécimen de 1681 también se conocen otros tipos de Granjon, Claude Garamond , Hendrik van den Keere y posiblemente Pierre Haultin .[26] [e] Según Marshall Amsterdam, los fundadores de tipos pudieron comprar tipos anteriores de Frankfurt . [34] [51]

Van Dijck aparentemente tuvo una sólida reputación durante su vida y más allá, ayudado por la conexión entre la Gran Bretaña protestante y la República Holandesa. Marshall lo consideró un "artista famoso". [52] Moxon, que pasó un tiempo en los Países Bajos cuando era niño, escribió poco después de su muerte que "las letras de Holanda en general son las más estimadas, y en particular las que han sido cortadas por la mano del curioso artista Christofel van Dijck, y algunos muy pocos otros ... cuando el Stadthouse de Amsterdam estaba terminando, tal fue la curiosidad de los Lores que eran los Supervisores del edificio, que ofrecieron a C. van Dijck antes mencionado 80 libras esterlinas (como él mismo me dijo) solo por dibujar en papel los nombres de las distintas oficinas que se iban a pintar sobre las puertas, para que el pintor pinte por " [53]y también los elogió extensamente en sus Ejercicios Mechanick de 1683. [54] Muchos de sus tipos también se identifican en el espécimen de fundición tipográfica Enschedé fechado en 1768, [f] específicamente sus tipos más pequeños y letras negras de la mitad del libro.

Se han publicado varias fuentes digitales basadas en el trabajo de van Dijck, incluyendo DTL Elzevir (1992) de Dutch Type Library , basado en su tipo Augustijn (tamaño 12pt) , [56] [57] y Custodia (2002-6) de Fred Smeijers . [58] [59]

Legado

A la muerte de van Dijck, su hijo Abraham (1645-1672) se hizo cargo de su fundición, que también era un punzón. [60] Abraham van Dijck vendió matrices a Thomas Marshall , que actuaba en nombre del obispo John Fell en Oxford para Oxford University Press . Muchos de ellos sobreviven, al igual que su correspondencia. [61] [26] [62] Marshall escribió a Fell en abril de 1670 que "este último invierno había enviado a van Dijck y [Bartholomeus] Voskens, los dos mejores artistas de este país, a sus tumbas". [61]

Abraham van Dijck sufría de mala salud y su condición en constante deterioro forma una gran parte de la correspondencia de Marshall. [63] Finalmente murió en febrero de 1672. [64] [13] [65] [g] En abril siguiente, la fundición fue subastada, [60] y comprada por Daniel Elzevir de la familia de impresores Elzevir . [28]

La viuda del espécimen tipo de Daniel Elsevier que ofrece la fundición de van Dijck a la venta en 1681 (facsímil). [69] No todos los tipos mostrados son de van Dijck.

En 1680 murió Daniel Elsevier. Su viuda se sintió incapaz de manejar la fundición y la puso a la venta, lo que llevó a la impresión del conocido ejemplar de 1681; ella misma murió poco después y antes de que pudiera realizarse la subasta. Después de su muerte fue comprada por Joseph Athias , el impresor de libros en hebreo que cooperó con la viuda de Jan Jacobsz. Schipper imprimiendo biblias en inglés. [70] [28] [71] [60] Hacia 1707 su hijo Manuel Athias vendió su parte en la fundición a la heredera Cornelia Schipper. [72] [73]

Algunos de los materiales de van Dijck (que no se muestran en la foto) están conservados por Oxford University Press .

En 1755 la familia cerró el negocio en Nieuwe Herengracht ; La fundición fue comprada por Jan Roman el joven (1709-1770), librero de Kalverstraat . [74] En 1767 la fundición fue subastada de nuevo, [34] y los materiales adquiridos tanto por la fundición Enschedé en Haarlem como por los hermanos Ploos van Amstel en Amsterdam, estos últimos comprados por Enschedé en 1799. [34] [75] [76] Los sucesores de la fundición de van Dijck siguieron utilizando el tipo de pie utilizado para imprimir el espécimen de 1681 para imprimir especímenes, incluido el espécimen Enschedé de 1768. [77]

Notas

  1. ↑ Fecha de nacimiento según Lane 2012, aunque en su solicitud de matrimonio en 1642 van Dijck indicó que su edad era de 36 años. [2]
  2. ^ Esto es una ligera simplificación: técnicamente en la composición tipográfica de metal se hace una distinción entre el molde manual ajustableque moldea el cuerpo principal del tipo, y la matriz, que es el molde solo para la forma de letra.
  3. ↑ En la primera cita, Moxon está hablando del tipo de letra de fabricación holandesa en general, pero luego explica que le gustó especialmente el de Van Dijck. Las dos citas siguientes se refieren específicamente a los propios tipos de van Dijck.
  4. ^ Este tipo 10pt, al igual que otros griegos de Granjon, es una copia de Claude Garamond 's Grecs du Roi tipos. [33]
  5. ↑ Específicamente, el tipo de la palabra "Probado" es de van den Keere, [34] Dubbelde Mediaen Kapitalen, [35] Brevier No. 2 [36] y Augustijn No. 2 [37] romanos y Paragon, [38] [39] Augustijn, [40] primero Mediaen [41] y Garmont cursiva [42] de Granjon, las capitales de titulación Dubblede Descendiaan y Text roman de Garamond, [34] y el Mediaen Romeyn No. 2 probablemente de Pierre Haultin . [43] [44] La cursiva Brevier (las proyecciones comparten muchos caracteres, pero no todos) [45] [46]puede ser de van Dijck o una copia cercana de la cursiva Granjon. [47] Las capitales Dubbelde Text [48] y Dubbelde Augustijn [49] también pueden ser de otros grabadores. Según Lane, el espécimen inédito de 1668/9 también muestra un tipo griego antiguo en tamaño de Mediaen. [50]
  6. ↑ Pero probablemente se publicó en 1769, cuando un retrato está fechado. [55]
  7. ↑ Según van Eeghen, Abraham van Dijck fue enterrado en Westerkerk el 23 de febrero de 1672. [66] Un registro de un entierro allí de un Abraham van Dijck que vivía en Ellandstraat, supuestamente enterrado el 26 de febrero de 1672 se ha sugerido a veces en el arte más antiguo. investigación de historia para referirse al pintor poco conocido Abraham van Dijck , aunque escritores recientes han rechazado esta atribución. [67] [68] Sin embargo, no hay duda de que Abraham, que era el hijo de Christoffel van Dijck, murió en febrero de 1672 ( nuevo estilo ), como se informa de su muerte en las cartas de Marshall a Fell. [64]

Referencias

  1. ^ Lane 1998 , p. 71.
  2. ^ Lane 2012 , p. 70.
  3. ↑ a b c McKitterick, David J. (1977). "¿Un espécimen tipo de Christoffel van Dijck?". Quaerendo . 7 (1): 66–75. doi : 10.1163 / 157006977X00062 .
  4. ↑ a b Middendorp , 2004 , p. 23.
  5. ^ Lommen, Mathieu (1996). "Una historia de Lettergieterij 'Amsterdam' voorheen N. Tetterode (Typefoundry Amsterdam) 1851-1981". Quaerendo . 26 (2): 120. doi : 10.1163 / 157006996X00089 .
  6. ↑ a b Enschedé , 1993 , p. 26.
  7. ↑ a b c d Lane , 2004 , p. 45.
  8. ^ Lane 2012 , págs. 72-73.
  9. ↑ a b Lane , 2012 , p. 73.
  10. ↑ a b Lane, 2012 .
  11. ↑ a b c d Lane , 2012 , p. 74.
  12. ↑ a b Lane , 2004 , p. 47.
  13. ↑ a b Hoeflake 1973 , p. 114.
  14. ^ Eeghen , pág. 87.
  15. ↑ Actas notariales de Van Dijck: notificación de matrimonio, bautismo de su hijo, compra de las casas y acta de entierro; véase también Van Eeghen, pág. 277-279, 282, 287-288.
  16. ↑ a b Eeghen , 1978 , p. 288.
  17. ↑ a b Enschedé , 1993 , p. 64.
  18. ^ Enschedé 1993 , págs. 65-66.
  19. ^ Enschedé 1993 , p. 88.
  20. ^ Moxon 1676 , pág. 4.
  21. ↑ a b Shaw , 2017 , p. 64.
  22. ^ Moxon 1896 , pág. 15.
  23. ^ Lane 2012 , págs. 77-78.
  24. ^ Lane 2012 , p. 86.
  25. ^ Enschedé 1993 , págs.57 , 64.
  26. ↑ a b c Dreyfus , 1963 , págs. 17-18.
  27. ^ Mosley, James . "Carta de Elzevir" . Typefoundry (blog) . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  28. ↑ a b c Dreyfus , 1963 , p. dieciséis.
  29. ^ Lane , p. 45.
  30. ^ "Proeven van alle de LETTEREN die Gesneden zijn van Christoffel van Dyck" . Archivos Nacionales . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  31. ^ "John Lane y Mathieu Lommen: presentación de ATypI Amsterdam" . YouTube . ATypI . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  32. ↑ a b Lane , 1996 , p. 116.
  33. ^ Lane 1996 , págs. 109-110.
  34. ↑ a b c d e Dreyfus , 1963 , pág. 17.
  35. ^ Vervliet 2008 , p. 232.
  36. ^ Vervliet 2008 , p. 223.
  37. ^ Vervliet 2008 , p. 226.
  38. ^ Vervliet 2008 , p. 339.
  39. ↑ Lane , 2013 , p. 436.
  40. ^ Vervliet 2008 , p. 348.
  41. ^ Vervliet 2008 , p. 336.
  42. ^ Vervliet 2008 , p. 368.
  43. ^ Vervliet 2008 , págs.236, 256.
  44. ^ Enschedé 1993 , p. 58.
  45. ^ Dreyfus 1963 , p. 18.
  46. ^ Lane 2004 , p. 48.
  47. ^ Vervliet 2008 , p. 342.
  48. ↑ Lane , 2013 , p. 384.
  49. ↑ Lane , 2013 , p. 386.
  50. ↑ Lane , 2013 , p. 427.
  51. ^ Hart 1900 , pág. 166.
  52. ^ Hart 1900 , pág. 162.
  53. ^ Moxon 1676 , págs. 3-5.
  54. ^ Moxon 1896 , págs. 15-16.
  55. ^ Enschedé 1993 , p. 22.
  56. ^ "DTL Elzevir" . Biblioteca tipográfica holandesa . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  57. ^ Lane 1998 , p. 292.
  58. ^ Shaw 2017 , págs. 64-65.
  59. ^ "Custodia" . Escriba por . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  60. ↑ a b c Hoeflake , 1973 , p. 115.
  61. ↑ a b Hart , 1900 , pág. 161.
  62. ^ Ould 2013 , págs. 215-6.
  63. ^ Hart 1900 , págs. 162-3.
  64. ↑ a b Hart , 1900 , pág. 171.
  65. ^ Lane 2004 , p. 46.
  66. ^ Eeghen , pág. 288.
  67. ^ Jonathan Bikker; Willem Drost (1 de enero de 2005). Willem Drost (1633-1659): alumno de Rembrandt en Amsterdam y Venecia . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 34. ISBN 0-300-10581-9.
  68. ^ Amy Golahny; Mia M. Mochizuki; Lisa Vergara (2006). En su medio: ensayos sobre arte holandés en memoria de John Michael Montias . Prensa de la Universidad de Amsterdam. pag. 268. ISBN 978-90-5356-933-7.
  69. ^ Willems, Alphonse (1880). Les Elzevier: histoire et annales typographiques . págs. lxxix – lxxxvii . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  70. ^ MM Kleerkooper, De boekhandel te Amsterdam voornamelijk in de 17e eeuw, deel 1
  71. ^ Lane 2012 , p. 105.
  72. ^ Lane 1998 , p. 300.
  73. ^ Familiearchief Cambier. En: Archief nacional
  74. ^ Eeghen 1978 , p. 301.
  75. ^ Hoeflake 1973 , p. 116.
  76. ^ Lane 1998 , p. 62.
  77. ^ Enschedé 1993 , p. 48.

Literatura citada

  • Dreyfus, John , ed. (1963). Mecanografíe los facsímiles de la muestra . Londres: Bowes & Bowes, Putnam. págs. 16-18.
  • Eeghen, Isabella Henriette van (1960-1978). De Amsterdamse boekhandel 1680-1725 . Amsterdam. ISBN 9789060721315. Consultado el 14 de junio de 2021 .Mantenimiento CS1: formato de fecha ( enlace )
  • Enschedé, Johannes (1993). Lane, John A. (ed.). Los especímenes tipo Enschedé de 1768 y 1773: un facsímil ([Nachdr. D. Ausg.] 1768. ed.). Stichting Museum Enschedé, Fundición de Enschedé Font, Uitgeverij De Buitenkant. págs. 29–30, etc. ISBN 9070386585.
  • Enschedé, Charles (1978). Carter, Harry ; Hellinga, Lotte (eds.). Typefoundries en Holanda, del siglo XV al XIX: una historia basada principalmente en material de la colección de Joh. Enschedé en Zonen en Haarlem (2ª ed.). Haarlem: Stichting Museum Enschedé. págs. 77–94. ISBN 9789070024130.
  • Hart, Horacio (1900). Notas sobre un siglo de tipografía en University Press, Oxford, 1693-1794 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  • Hoeflake, Netty (7 de junio de 1973). "Van Dijck" . Un recuento de tipos . Archivo CUP. págs. 113–6. ISBN 978-0-521-09786-4.
  • Lane, John A. (1996). "De los Grecs du Roi al griego de Homero: dos siglos de tipos de imprenta griegos a raíz de Garamond". En Macrakis, Michael S. (ed.). Letras griegas: de tabletas a píxeles (PDF) . Prensa Oak Knoll. ISBN 9781884718274.
  • Lane, John A .; Lommen, Mathieu; de Zoete, Johan (1998). Especímenes holandeses de Typefounders de la Biblioteca de la KVB y otras colecciones en la Biblioteca de la Universidad de Ámsterdam con historias de las firmas representadas . De Graaf . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  • Lane, John A. (2004). Muestras de tipo temprano en el Museo Plantin-Moretus . Prensa Oak Knoll. págs. 45–9. ISBN 9781584561392.
  • Lane, John A. (2012). La diáspora de la imprenta armenia, 1512-2012 . Amsterdam: Colecciones especiales de la Universidad de Amsterdam. págs. 70–86, 211–213. ISBN 9789081926409.
  • Lane, John A. (27 de junio de 2013). "La imprenta de Gerrit Harmansz van Riemsdijck, Israël Abrahamsz de Paull, Abraham Olofsz, Andries Pietersz, Jan Claesz Groenewoudt y Elizabeth Abrahams Wiaer c.1660-1709". Quaerendo . 43 (4): 311–439. doi : 10.1163 / 15700690-12341283 .
  • Middendorp, enero (2004). Tipo holandés . 010 Editores. págs. 23-25. ISBN 978-90-6450-460-0.
  • Moxon, José (1676). Regulæ trium ordinum literarum typographicarum, o las reglas de los tres órdenes de letras impresas: a saber. Las mayúsculas y minúsculas inglesas romanas italianas: muestran cómo están compuestas de figuras geométricas, y en su mayoría hechas por regla y compás: útil para escritores, pintores, escultores, albañiles y otros amantes de la curiosidad . Londres: Joseph Moxon . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  • Moxon, José (1896). de Vinne, Theodore (ed.). Ejercicios de Mechanick de Moxon; o, La doctrina de los trabajos manuales aplicada al arte de la imprenta; una reimpresión literal en dos volúmenes de la primera edición publicada en el año 1683, Volumen 1 . Nueva York: Typothetæ de la ciudad de Nueva York . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  • Ould, Martyn (noviembre de 2013). Gadd, Ian (ed.). Historia de Oxford University Press: Volumen I: Principios hasta 1780 . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 212-221. ISBN 978-0-19-955731-8.
  • Shaw, Paul (18 de abril de 2017). Tipo de renacimiento: tipografías digitales inspiradas en el pasado . Prensa de la Universidad de Yale. págs. 48, 61. ISBN 978-0-300-21929-6.
  • Vervliet, Hendrik DL (2008). La paleotipografía del Renacimiento francés: artículos seleccionados sobre tipografías del siglo XVI . RODABALLO. ISBN 978-90-04-16982-1.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christoffel_van_Dijck&oldid=1032786941 "
Contribute a better translation