Cistus × incanus L. es un híbrido entre Cistus albidus y Cistus crispus . [2] El nombre " Cistus incanus " ( sinónimo de C. villosus ) ha sido utilizado por otros autores en un sentido diferente, para Cistus creticus (al menos en parte). El nombre inglés hoary rock-rose puede referirse a esta especie, entre otras. [3]
Debido a la confusión entre la especie original nombrada por Linneo en 1753 y la forma en que los autores posteriores usaron el nombre (ver § Taxonomía ), las plantas descritas con este nombre pueden pertenecer a especies diferentes. C. × incanus es una planta arbustiva, de aproximadamente 1 m (3 pies) de altura, con hojas de color verde grisáceo y flores de color rosa a púrpura.
El nombre Cistus incanus fue utilizado por primera vez por Carl Linnaeus en 1753 en Species Plantarum . [1] [4] Existe confusión entre este nombre y dos nombres posteriores publicados por Linnaeus, Cistus creticus en 1762 y Cistus villosus en 1764. Existe un acuerdo general en que C. villosus , al menos como lo usan los autores posteriores, no es un nombre distinto especies. Entonces se encuentran dos tratamientos.
En el primer tratamiento, generalmente más antiguo, se acepta C. incanus , siendo C. villosus un sinónimo. [5] C. creticus se trata como C. incanus subsp. crético . [6]
Según Demoly (1996), el Cistus incanus de Linnaeus fue reconocido como un híbrido ya en 1904. [7] El segundo tratamiento (que se sigue aquí) se basa en este reconocimiento. Se acepta C. creticus , con C. villosus como sinónimo. [8] C. × incanus L. se trata como el híbrido C. albidus × C. crispus . [2] Como lo usaron los autores anteriores, pero no Linneo, el nombre " C. incanus " se toma para referirse a Cistus creticus , particularmente C. creticus subsp. eriocéfalo . [9]Dos subespecies anteriormente reconocidas de C. incanus se consideran subespecies de Cistus creticus :