Claude-Henri Watelet (28 de agosto de 1718 - 12 de enero de 1786) fue un rico fermier-général francés que fue un pintor aficionado, un grabador muy respetado , un escritor de artes y un conocedor de jardines. El privilegio heredado de Watelet de los impuestos agrícolas en Orléanais lo dejó libre para dedicarse a sus ocupaciones, el arte, la literatura y los jardines. [1] Su Essai sur les jardins , 1774, firmemente basado en las ideas inglesas expresadas por Thomas Whately , [2] introdujo el jardín paisajista inglés en Francia, como el jardin Anglois . El sociable Watelet, que nació y murió en París, estuvo en el centro del mundo del arte francés de su época.
Biografía
Watelet nació en París , donde tenía casa en la rue Charlot [3] y asistía a los salones de los lunes de Madame Geoffrin , [4] donde habría visto La Live de Jully , que grabó uno de los dibujos de Watelet y que, como Watelet , fue uno de los primeros patrocinadores de Greuze . Watelet fue recibido como asociado honorario de la Académie royale de peinture et de sculpture en 1754, al mismo tiempo que Bergeret de Grandcourt, otro coleccionista y conocedor cuyas vocaciones fueron apoyadas por la Ferme Générale . [5]
En 1760 fue elegido miembro de la Académie française gracias a su poema didáctico L'Art de peindre . [6] El poema está compuesto por cuatro cánticos dedicados a su vez al Diseño, el Color, la Invención Pintoresca y la Invención Poética. Le siguen preceptos en prosa sobre Proporciones, Ensamble, Equilibrio o Peso y Movimiento de las figuras, Belleza, Gracia, [7] Armonía de Luz y Colores, Efectos y Expresión de las Pasiones. La segunda mitad de la obra fue decorada con sus ilustrativos grabados y viñetas, pues era un talentoso grabador: Denis Diderot dijo que si tenía una copia del poema de Watelet L'Art de peindre recortaría las ilustraciones y las enmarcaría bajo un vidrio, y echa el resto al fuego. [8]
Una versión ampliada de los ensayos proporcionó la base del inacabado diccionario de bellas artes de Watelet.
Por esta época Watelet se embarcó en un romance de toda la vida con la pastelera Marguerite Lecomte , una joven casada a la que había estado enseñando la técnica del grabado. Con ella y su antiguo tutor, el abad Copette de la Sorbona , realizó una segunda gira por Italia, 1763-1764. En Roma, dos pensionarios de la Académie française de Roma reunieron una colección complementaria de poemas de Luigi Subleyras, [9] titulada Nella venuta en Roma di madama le Comte e dei signori Watelet e Copette , [10] que conmemora su visita en 1764; está ilustrado con aguafuertes, en su mayoría de Étienne de La Vallée Poussin , y Franz Edmund Weirotter y Hubert Robert , [11] cuya propia serie de diez aguafuertes Les Soirées de Rome , producida al mismo tiempo, fue dedicada a Mme Le Conte. [12] Winckelmann los llevó a ver las antigüedades de Villa Albani.
En el Ensayo sobre Jardins , [13] la experiencia de la de Watelet fisiócratas informó su visión bucólica de una Francia que podría ser capaz de volver a una simple economía agraria basada en modelos idealizados de la granja familiar. Declaró su devoción a la filosofía de Rousseau en las primeras páginas de su tratado sobre el jardín, que ofrecía un relato detallado del diseño de una ferme ornée , como la que el poeta inglés William Shenstone había promovido en The Leasowes , comenzada en 1743.
Watelet había precedido a su ensayo con sus propios experimentos de jardinería en una isla del río Sena que era de su propiedad, en Colombes ( Hauts-de-Seine ); allí, entre 1754 y 1772, creó un "entorno pintoresco único en los jardines franceses en el momento de su creación", según William Howard Adams. [14] Su Moulin Joly ("Pretty Mill") ofrecía una residencia, una granja, establos, una lechería, un colmenar, un molino, paseos, paseos y vistas ornamentadas con esculturas, un jardín de flores y un jardín físico, con un jardín laboratorio y enfermería, [15] uniendo lo bello con lo útil. La inspiración de la nueva sensibilidad para un jardín atmosférico, que un plano del Moulin Joly muestra que tuvo paseos perfectamente rectos a través del bosque, [16] se atribuye generalmente a la visión de los pintores de la generación de Watteau , que pintó en el jardines ahora cubiertos de maleza establecidos en el siglo anterior. La inspiración de Watelin puede haber venido en parte a través de su amigo Boucher. En la década de 1740, Jean-Baptiste Oudry tuvo acceso a los jardines cubiertos de vegetación del príncipe de Guise en Arcueil y, a menudo, traía a artistas más jóvenes para dibujar con él en los terrenos abandonados; Boucher lo acompañó en varias ocasiones. [17]
Aunque su amistad con el pintor François Boucher y sus lecciones de arte en Italia con Hubert Robert durante su gira juvenil , las influencias de Boucher y "Robert-les-ruines" se trasladaron directamente a los nuevos jardines franceses en el género pintoresco . En 1780 el visionario arquitecto neoclásico Nicolas Le Camus de Mézières dedicó a Watelet Le génie de l'architecture, ou L'analogie de cet art avec nos sensations ("El genio de la arquitectura, o la analogía de ese arte con nuestras sensaciones").
El tratado de Watelet apareció el mismo año en que se empezaron a remodelar los jardines de María Antonieta alrededor del Petit Trianon ; en 1783, dos lados del pabellón daban a pequeños claros de césped rodeados por barridos y grupos de árboles, y su petit hameau estaba terminado, como un escenario para una pastorale , reflejándose en el otro extremo de un pequeño lago no mayor que un estanque del pueblo.
En el retrato de Greuze ( ilustrado arriba ), Watelet se muestra con un calibre en la mano y una reducción de bronce de la Venus de 'Medici en su escritorio , como si estuviera en el proceso de determinar el secreto de las proporciones perfectas del cuerpo femenino. Watelet escribió artículos para la Encyclopédie ; [18] señalado por John R. Pannabecker, [19] sobre pintura y grabado , contribuyó a un volumen de vidas de los sucesivos titulares del cargo de primer ministro peintre du roi desde Charles Le Brun (1752) y trabajó en un Dictionaire des proyectado bellas artes ; la debilidad y el cansancio crecientes se sobrepusieron a sus esfuerzos, y el trabajo fue terminado y publicado después de su muerte.
Para satisfacer su interés por el escenario, escribió una serie de comedias y dramas pastorales breves, que se enumeran a continuación. Dos de ellos parecen haber sido realizados, uno para una empresa selecta en Choisy .
Publicaciones
En las artes
- Encyclopédie , "Gravure", vol. 7 (1757)
- Contribuciones a Vies des premiers peintres du roi, depuis M. Le Brun jusqu'à présent (1752).
- L'Art de peindre, poème, avec des réflexions sur les différentes Parties de la peinture (1760). ( texto en línea )
- Essai sur les jardins (1774). RRprinted (Gérard Monfort), 2004. ( texto en línea )
- Dictionnaire des beaux-arts (2 volúmenes, 1788-1791). El trabajo de Watelet fue completado por Pierre-Charles Lévesque y otros (Texto en línea en [1] y [2] . El diccionario fue reeditado en 5 volúmenes como Dictionnaire de arts de peinture, sculpture et gravure en 1792. Edición facsímil: LF Prault, París / Minkoff, Ginebra, 1972.
- Rymbranesques ou Essais de gravures (1783). Álbum de grabados de Rembrandt y Watelet. A partir de 1767, las planchas de grabado de cobre de Rembrandt se conservaron en la colección de Watelet. Este álbum se sitúa a la cabeza de una tradición de reinterpretaciones modernas de los grabados de Rembrandt : [20]
Teatro
- La Maison de campagne à la mode, ou La comédie d'après nature, comédie en deux actes, en prose, composée en 1777 (1784). "La casa de campo de moda, o una comedia de la vida" ( texto en línea )
- Recueil de quelques ouvrages de M. Watelet, de l'Académie françoise et de celle de peinture (1784).
- Silvie
- Zénéïde, en 1 acte, en prose, composée en janvier 1743
- Les Statuaires d'Athènes, comédie en 3 actes en prose, composée en 1766 ** Les Veuves, ou la Matrône d'Éphèse, comédie en 3 actes, en vers
- Milon, intermède pastoral en 1 acte en vers
- Deucalion et Pyrrha, opéra à grand spectacle, en 4 actes en vers, composé en 1765, exécuté au concert des écoles gratuites de dessin, le 29 avril 1772, dans la salle du Wauxhall de la foire St-Germain . ( Texto en línea )].
- Délie, drame lyrique en 1 acte en vers, composé en 1765
- Phaon, drame lyrique en 2 actes en vers mêlé d'ariettes, représenté devant Leurs Majestés à Choisy en septiembre de 1778 .
Referencias
- ^ William Howard Adams, The French Garden 1500-1800 (Nueva York: Braziller) 1979, pp 115ff.
- ↑ Whately's Observations on Modern Gardening, ilustrado por descripciones , apareció en Londres, 1770).
- ↑ Allí, d'Alembert fue curado por Julie de Lespinasse , registros de Colin Bailey (Colin B Bailey, Patriotic Taste: Collecting Modern Art in Pre-Revolutionary Paris (Yale University Press) 2002, p. 65).
- ^ Bailey 2002
- ^ Bailey 2002, p 65 y sig.
- ↑ Con el tiempo fue miembro correspondiente de varias academias fuera de Francia: la Real Academia de Berlín, la Accademia della Crusca , la Academia de Cortona, el Institut de Bolonia.
- ↑ William Hogarth , que había escrito su propio Análisis de la belleza en 1753, tradujo el ensayo de Watelet sobre Grace; el manuscrito, que nunca se publicó en vida de Hogarth, se encuentra en la Universidad de Illinois. (John A. Dussinger, "William Hogarth's Translation of Watelet on 'Grace'" The Burlington Magazine 126 No. 980 (noviembre de 1984), págs. 688, 691-694.)
- ^ "Si le poème m'appartenait, je couperais toutes les viñetas, je les mettrais sous des glaces, et je jetterais le reste au feu".
- ↑ Luigi Subleyras era hijo del fallecido pintor francés Pierre Subleyras (1699-1749), director de la Académie française de Roma.
- ^ "A la llegada a Roma de Mme. Le Comte y los signori Watelet y Copette" (J. Lewine, Bibliografía de arte y libros ilustrados del siglo XVIII ... p. 519); un facsímil con una introducción de Philip Hofer fue emitida por el Museo de Arte Fogg como Fogg Libro de imágenes, 5 (1956).
- ^ "Literatura de arte temprano ..." no. 51 Archivado el 17 de enero de 2007 en la Wayback Machine.
- ↑ Los dibujos de Robert para la suite se encuentran en la Biblioteca Morgan , Nueva York. "Les Soirées de Rome" Archivado el 10 de octubre de 2007 en la Wayback Machine .
- ^ El Essai ha sido traducido por Samuel Danon, Ensayo sobre jardines: un capítulo en el pintoresco francés (University of Pennsylvania Press) 2003; tiene un ensayo introductorio de Joseph Disponzio.
- ↑ Adams, 1979: 116. El jardín fue un retiro de los salones de París para muchos de los filósofos , y Watelet dedicó su Essai describiéndolo al espíritu de amitié , la "amistad" misma. El lugar del jardín es el parque departamental Pierre Lagravère , antes llamado l'Ile Marante "; fue objeto de una exposición semipermanente en Colombes, Moulin Joly, un jardin au siècle des Lumières , 2004-07 ([])
- ↑ Watelet fue miembro honorario de la Société Royale de Médecine .
- ↑ Adams 1979 fig.133, un plano del Moulin Joly à Colombes de Watelet, ca 1780, en Archives Nationales .
- ^ Jennifer Milam, "Fantasías del paisaje y ficciones agrícolas en dibujos y grabados franceses durante el Antiguo Régimen" Revista Antigüedades (octubre de 1995)
- ↑ Kafker, Frank A .: Notices sur les auteurs des 17 volúmenes de «discours» de l'Encyclopédie (suite et fin). Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie Année (1990) Volumen 8 Numéro 8 p. 120
- ^ "Representación de las artes mecánicas en la 'Encyclopédie' de Diderot" Tecnología y cultura 39 .1 (enero de 1998, págs. 33-73) p 50 "nota 40
- ^ Bibliothèque nationale: Procedencia de las planchas de cobre de Rembrandt .
Otras lecturas
- Wiebenson, Dora, El jardín pintoresco de Francia (Princeton University Press) 1978.
enlaces externos
- Sitio web de la academia francesa: Claude-Henri Watelet