Yelmo de clementina


Clementine Helm Beyrich (9 de octubre de 1825, Delitzsch - 26 de noviembre de 1896, Berlín) fue una autora muy leída de libros para niños y adultos jóvenes que publicó sus obras durante el período del Imperio Alemán . [1] [2]

Clementine Helm nació cerca de Leipzig , como hija del comerciante Karl Helm (1785 - 1839) y su esposa Henriette (de soltera Schmidt 1794 - 1831). Dado que sus dos padres murieron durante su infancia, dos de sus tíos maternos la cuidaron sucesivamente. Después de haber pasado unos años en Merseburg , con el pedagogo Christian Weiss, Clementine Helm se trasladó a Berlín , donde vivió con la familia del hermano de su antiguo tutor, Christian Samuel Weiss , quien era un conocido profesor de Mineralogía . [3]

Clementine se mudó a Berlín para obtener un diploma de enseñanza en la "Königliche Luisenstiftung", una escuela privada que ofrece educación superior a las niñas (ver también: Höhere Mädchenschule ). Posteriormente enseñó en una escuela para niñas durante varios años. En 1848 se casó con Heinrich Ernst Beyrich , entonces alumno de su tío, que más tarde se convirtió en un reconocido geólogo y paleontólogo, además de profesor en la Universidad de Berlín. La pareja no tuvo hijos propios, pero adoptó a las sobrinas de Clementine, Anna (1846-1906) y Elly (1848-1917), después de la muerte de su hermana Wilhelmine Louise en 1851. Cartas y diarios confirman que las dos niñas inspiraron a su hija adoptiva. madre como escritora. En 1896, Clementine Helm murió a la edad de 71 años, solo un mes después de la muerte de su esposo.[4]

Además de los científicos, asociados con Ernst Beyrich, el círculo de amigos de las familias también incluía a varios novelistas como Theodor Fontane y Otto Roquette , así como al historiador de arte Friedrich Eggers , que se conocían del Rütli (grupo literario) .

Clementine Helm inició su carrera como autora con la publicación de canciones para niños en 1861. Fue autora de más de 40 libros, muchos de los cuales se imprimieron en varias ediciones. Además de libros, también publicó muchos cuentos y cuentos de hadas y fue editora de varias antologías. En 1895, apenas un año antes de su muerte, empezó a publicar el anual „Junge Mädchen. Ein Almanach “junto con Frida Schanz que continuó publicándolo hasta 1904.

Las traducciones de sus obras están disponibles en inglés, francés, holandés y varios idiomas escandinavos. Su libro más exitoso, "Backfischchens Leiden und Freuden", es un ejemplo del género alemán Backfischroman , publicado en 1863.


Yelmo de clementina
Cubierta de libro para Leiden und Freuden de Backfischchen; eine Erzählung für junge Mädchen por Clementine Helm (1863) - libro digitalizado de la biblioteca de Princeton y ahora de dominio público , puede descargarse de las Bibliotecas Públicas de Nueva York