| Entrenador | |
|---|---|
 Logotipo de la serie | |
| Género | Comedia de enredo |
| Creado por | Barry Kemp |
| Protagonizada | Craig T. Nelson Shelley Fabares Jerry Van Dyke Bill Fagerbakke Clare Carey Kenneth Kimmins Katherine Helmond |
| Compositor de música temática | John Morris |
| Compositor | JAC Redford |
| País de origen | Estados Unidos |
| Idioma original | inglés |
| No. de temporadas | 9 |
| No. de episodios | 200 ( lista de episodios ) |
| Producción | |
| Productor ejecutivo | Barry Kemp |
| Tiempo de ejecución | 24 minutos |
| Compañías de producción | Bungalow 78 Producciones Universal Television |
| Distribuidor | MCA TV |
| Lanzamiento | |
| Red original | A B C |
| Lanzamiento original | De febrero de 28 de, de 1989 - 14 de mayo de, de 1997 |
| enlaces externos | |
| Sitio web | |
Coach es una serie de televisión estadounidense que se emitió durante nueve temporadas en ABC desde el 28 de febrero de 1989 hasta el 14 de mayo de 1997, con un total de 200 episodios de media hora. La serie está protagonizada por Craig T. Nelson como Hayden Fox, director técnico de la ficción de la NCAA División IA de Minnesota Universidad Estatal de Screaming Eagles de fútbol del equipo . Durante las últimas dos temporadas, el entrenador Fox y los personajes secundarios entrenaron a los Orlando Breakers, un equipo ficticio de expansión de la Liga Nacional de Fútbol Americano . El programa también fue protagonizado por Jerry Van Dyke como Luther Van Dam y Bill Fagerbakke.como Michael "Dauber" Dybinski, entrenadores asistentes de Fox. El papel de la novia de Hayden (y más tarde esposa), Christine Armstrong, presentadora de noticias de televisión, fue interpretado por Shelley Fabares .
Trama [ editar ]
En las primeras temporadas, el entrenador Fox sigue enfrentándose a la feminidad emergente de su "niña", Kelly, ahora una alumna del campus interpretada por Clare Carey , quien después de haber sido criada principalmente por su madre, se inscribió en Minnesota State principalmente porque quería estar cerca de su padre. Kelly salió (y finalmente se casó en la segunda temporada) con el mimo de teatro Stuart Rosebrock ( Kris Kamm ), a quien Hayden no podía soportar. Su matrimonio terminó en 1991 después de que Stuart regresara de filmar su propio programa de televisión para niños, Buzzy the Beaver., le dijo a Kelly que había conocido a otra mujer. Mientras apoyaba abiertamente a Kelly con su desamor, la entrenadora Fox clandestinamente no podría haber estado más feliz de tener a "Stu" fuera de sus vidas. Después de graduarse del estado de Minnesota en 1993, Kelly fue contratada por una importante agencia de publicidad en Nueva York. A partir de entonces, solo se la vio en lugares invitados ocasionales (y no en absoluto después de la temporada 7).
Gran parte del trabajo de entrenador de Hayden, además de asesorar a sus jugadores, fue trabajar con su coordinador defensivo y entrenador en jefe asistente Luther Van Dam ( Jerry Van Dyke ), un soltero de toda la vida que a menudo luchó con la confianza en sí mismo y es el mejor amigo de Hayden y entrenador de equipos especiales. Michael "Dauber" Dybinski ( Bill Fagerbakke ), un exjugador de Minnesota State y un ingenuo y bondadoso "tonto" cuya broma era que aún no se había graduado de Minnesota State a pesar de haber estado inscrito durante varios años allí. A pesar de su naturaleza aparentemente simple, Dauber a menudo sorprendentemente sería de ayuda intelectual para el equipo, generalmente aprendió de una clase a la que asistía o porque era fanático de Nova .Dauber se graduaría más tarde contres títulos de licenciatura en educación física, administración de empresas y silvicultura, sin siquiera saber que era elegible para los tres hasta que obtuvo su expediente académico para ese semestre.
La entrenadora de baloncesto femenino Judy Watkins ( Pam Stone ) solía participar en guerras de bromas con Hayden. Su relación con ella se complicó por el hecho de que Dauber salió con ella hasta 1995, cuando confesó haber tenido una aventura después de regresar de un trabajo de entrenadora en Rumania. También se pudo ver a lo largo de la carrera al director atlético del estado de Minnesota, exigente y consciente del presupuesto, Howard Burleigh (Kenneth Kimmins) y su alegre esposa, Shirley ( Georgia Engel ), quienes eran amigos cercanos de Hayden y Christine.
Al final de la temporada 7, a Hayden se le ofrece un trabajo con un equipo de expansión ficticio de la NFL llamado "Orlando Breakers". Hayden está de acuerdo y se lleva a su cuerpo técnico con él durante las dos últimas temporadas. Los Fox adoptaron a un bebé llamado Timothy (interpretado por los gemelos Brennan y Brian Felker). Muchos episodios de la temporada 9 se centraron en la nueva alegría de la paternidad de la pareja, ya que no habían podido concebir un hijo juntos antes de decidir adoptar.
Episodios [ editar ]
| Estación | Episodios | Originalmente emitido | Rango | Clasificación | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||||
| 1 | 13 | 28 de febrero de 1989 | 7 de junio de 1989 | N / A | N / A | ||
| 2 | 20 | 21 de noviembre de 1989 | 15 de mayo de 1990 | 18 | 17.0 | ||
| 3 | 22 | 25 de septiembre de 1990 | 9 de abril de 1991 | 18 | 15,3 | ||
| 4 | 22 | 1 de octubre de 1991 | 19 de mayo de 1992 | 10 | 16.7 [a] | ||
| 5 | 23 | 16 de septiembre de 1992 | 19 de mayo de 1993 | 6 | 17,5 | ||
| 6 | 27 | 14 de septiembre de 1993 | 24 de mayo de 1994 | 6 | 17,4 | ||
| 7 | 25 | 12 de septiembre de 1994 | 10 de mayo de 1995 | # 53 | 10,5 [1] | ||
| 8 | 25 | 12 de septiembre de 1995 | 21 de mayo de 1996 | 14 | 12,9 [b] | ||
| 9 | 23 | 28 de septiembre de 1996 | 14 de mayo de 1997 | # 64 | 8.1 [2] | ||
"Viva Las Vegas" [ editar ]
El episodio "Viva Las Ratings" es parte de un cruce con Grace Under Fire , The Drew Carey Show y Ellen ambientado en Las Vegas. Cuenta con Kathy Kinney como Mimi Bobeck, Drew Carey como Drew Carey, Joely Fisher como Paige Clark y Jeremy Piven como Spence Kovak.
Desarrollo [ editar ]
El creador y productor del programa, Barry Kemp , un alumno de la Universidad de Iowa , rindió homenaje a su alma mater al nombrar al personaje principal del entrenador (Hayden Fox) en honor al entrenador de fútbol de la Universidad de Iowa, Hayden Fry . Muchas de las tomas exteriores del "Estado de Minnesota" son en realidad de la Universidad de Iowa , generalmente de estudiantes que caminan por el Iowa Memorial Union en el centro de Iowa City . La captura de pantalla cuando regresa de las pausas comerciales es del exterior del dormitorio de Hillcrest . También hay numerosas tomas de Quadrangle Residence Hall, así como de Field House, que una vez sirvió como sede del baloncesto de la Universidad de Iowa.
Transmitir [ editar ]
Reparto principal [ editar ]
| Actor | Papel | Años |
|---|---|---|
| Craig T. Nelson | Hayden Fox | 1989-1997 |
| Shelley Fabares | Christine Armstrong | 1989-1997 |
| Jerry Van Dyke | Presa de Luther Van | 1989-1997 |
| Bill Fagerbakke | Michael "Dauber" Dybinski | 1989-1997 |
| Clare Carey | Kelly Fox | 1989-1994 |
| Kris Kamm | Stuart Rosebrock | 1989-1991 |
| Kenneth Kimmins | Howard Burleigh | 1989-1997 |
| Georgia Engel | Shirley Burleigh | 1991-1997 |
| Katherine Helmond | Doris Sherman | 1995-1997 |
Funciones recurrentes y estrellas invitadas [ editar ]
- Troy Aikman como él mismo
- George Allen como él mismo
- Phyllis Avery
- Rick Barry como él mismo
- Raye Birk como Riley Pringle
- Jim Boeke como el Sr. Dybinski
- Dick Butkus como él mismo
- K Callan como Marion
- Kennedy Cash como el recién nacido Timothy David ("TD") Fox
- Drew Carey como Drew Allison Carey
- Gil Christner como el padre O'Malley
- Tim Conway como Kenny Montague
- Pat Crawford Brown como la Sra. Thorkelson
- Mike Ditka como él mismo
- Vlade Divac como repartidor
- Elinor Donahue como Lorraine
- Christopher B. Duncan como Bo Whitley
- Georgia Engel como Shirley Burleigh
- Nanette Fabray como Mildred Armstrong
- Mike Farrell como Jeffrey
- Brennan Felker como Timothy David ("TD") Fox
- Brian Felker como Timothy David ("TD") Fox
- Eddie George como él mismo
- Frank Gifford como él mismo
- Kathie Lee Gifford como ella misma
- Beth Grant como Martha
- Bob Griese como él mismo
- Mary Hart como ella misma
- Brent Hinkley como repartidor
- Lou Holtz como él mismo
- Monica Horan como Maureen
- Keith Jackson como él mismo
- Jimmy Johnson como él mismo
- Keyshawn Johnson como él mismo
- Jerry Jones como él mismo
- Vicki Juditz como Rosemary
- Lenore Kasdorf como Beth Fox
- Lisa Kudrow como Lauren
- AJ Langer como Julie
- Lucy Liu como Nicole Wong
- Julio Oscar Mechoso como Martin
- Dick Martin como Peter Plunkett
- Al Michaels como él mismo
- Kathy Kinney como Mimi Bobeck
- Priscilla Morrill como Pamela Rizzendough
- Noah Nelson como Kevin
- Andrea Parker como Penny / Jean
- Tom Poston como Dr. Art Hibke, dentista / joyero
- Robert Prosky como Jake "La serpiente" Connelly
- Rob Schneider como Leonard Pierre Kraleman
- Pam Stone como Judy Watkins
- Hank Stram como él mismo
- Robin Strasser como Elaine Tewksbury
- Barry Switzer como él mismo
- Todd Susman como Bill
- Rita Taggart como Ruthanne
- Joe Theismann como él mismo
- Johnny Unitas como él mismo
- John Valdetero como John
- Dick Van Dyke como extra
- Yul Vazquez como Alberto Roca
- Bobby Vinton como él mismo
- Terrence Howard como Johnny Williams
- James Pickens, Jr. , como Rick Williams
- Doria Cook-Nelson como Pamela
- Alan Young como Ranger Farley
Conexiones familiares [ editar ]
- Nanette Fabray , la tía de Shelley Fabares, apareció como la madre de Christine Armstrong, Mildred, en cuatro episodios.
- Mike Farrell , el esposo de Shelley Fabares, apareció como Jeffrey en un episodio.
- Noah Nelson, el hijo de Craig T. Nelson, apareció como Kevin, el padre biológico del bebé que adoptan Hayden y Christine Fox, en dos episodios. También apareció como el jugador de fútbol americano de Minnesota State Cody Wilson en un episodio y como repartidor en otro episodio.
- Dick Van Dyke , el hermano de Jerry Van Dyke, apareció como un extra no acreditado en un episodio como uno de los parientes lejanos de Luther.
Configuración [ editar ]
Universidad Estatal de Minnesota [ editar ]
En 1963 se desarrollaron varios proyectos de ley antes de la Legislatura del Estado de Minnesota para crear una universidad de investigación en lo que entonces era Mankato State College . El representante Mike McGuire de Montgomery, Minnesota presentó una enmienda que habría cambiado el nombre de la institución a Minnesota State University . [3] Esto ocurrió casi 26 años antes de la emisión del primer episodio de Coach .
Durante la carrera de la serie, ninguna escuela fue nombrada oficialmente Universidad Estatal de Minnesota. Por otra parte, en 1998 una ley de la legislatura de Minnesota permitió el cambio de nombre de la Universidad Estatal de Mankato a Universidad Estatal de Minnesota, Mankato debido a su creciente tamaño y para brindar un mejor reconocimiento en la región del Medio Oeste. Como reacción a esto y a instancias de la Junta de Fideicomisarios del Sistema de Colegios y Universidades del Estado de Minnesota , dos años más tarde, en 2000, la Universidad Estatal de Moorhead también pasó a llamarse Universidad Estatal de Minnesota Moorheadpara tratar de proporcionar paridad a otras regiones con respecto al impacto del cambio de nombre de Mankato. El apodo común del estado de Minnesota siempre se ha referido tradicionalmente a la Universidad Estatal de Minnesota, Mankato desde este período histórico. Los programas deportivos en Mankato son ampliamente conocidos en los medios como "Minnesota State", sin un identificador de ciudad, aunque sus equipos deportivos se denominan Mavericks en lugar de Screaming Eagles.
Hay varias similitudes entre la Universidad Estatal de Minnesota ficticia y la Mankato del Estado de Minnesota del mundo real. Los colores de la escuela Minnesota State Screaming Eagles de púrpura y oro también son los colores de Minnesota State Mankato y los Minnesota Vikings . La ubicación de la Universidad Estatal de Minnesota ficticia nunca se establece, sin embargo, en varios episodios se menciona que el campus se encuentra aproximadamente a una hora de las Ciudades Gemelas. La distancia de Minneapolis a Mankato es de aproximadamente una hora en coche. Se muestra que el entrenador vive en una cabaña cerca de un lago, de manera similar, varios profesores en realidad viven en cabañas en el cercano lago Washington.. La fundación de la universidad ficticia se muestra en 1867 en los créditos iniciales y, en ocasiones, también se menciona que la universidad real fue fundada en 1867. Decisiones posteriores de la administración de la escuela colocaron la fecha oficial como fundada en 1868.
Durante el transcurso del programa, nunca se menciona que el estado de Minnesota pertenezca a ninguna conferencia de fútbol americano universitario. Se mencionó que los Screaming Eagles tocaron en escuelas de renombre como Michigan State y Tennessee , pero también se mencionan otras escuelas ficticias, como Western Colorado, [4] . Esto podría implicar que el estado de Minnesota actúa como independiente en el fútbol universitario. En la introducción del programa, se muestra que Hayden comenzó como entrenador en la Universidad de Chattanooga, una versión ficticia de la Universidad de Tennessee en Chattanooga (que marca su programa atlético como " Chattanooga "). Las tomas al aire libre del campus y el estadio se filmaron en Kinnick Stadium en elUniversidad de Iowa en Iowa City , Iowa , donde el creador Barry Kemp fue a la universidad. En varios episodios, Hayden Fox se refiere a visitar a Christine en las Ciudades Gemelas, y es evidente que mantiene una relación a larga distancia.
A principios de los 90, los productores del programa realizaron un concurso para que una verdadera banda de música universitaria grabara el tema principal del programa. El concurso fue ganado por la banda de marcha 'Varsity' de fútbol ciclónico de la Universidad Estatal de Iowa , y su grabación se utilizó como tema hasta que terminó la serie. La banda de marcha 'Varsity' de fútbol ciclónico de la Universidad Estatal de Iowa también se mostró en la secuencia de apertura del espectáculo. [5] [6]
En la temporada de televisión 1993–1994, Hayden Fox llevó a su Minnesota State Screaming Eagles a la victoria en el Pioneer Bowl, celebrado en San Antonio, ganando el campeonato nacional. En la vida real, Florida State ganó el campeonato nacional esa temporada. El Alamodome se inauguró en mayo de 1993, a tiempo para la temporada de fútbol de 1993 en la vida real. Sin embargo, los primeros juegos de Alamo Bowl y Pioneer Bowl aún no se habían jugado. Además, el Pioneer Bowl de la vida real ni siquiera es un juego de la División I de la NCAA, sino más bien un juego de postemporada que se juega entre los campeones de dos conferencias de la División II cuyos miembros son todos escuelas históricamente negras . Imágenes de la edición de 1993 de Wisconsin vs. Minnesota El juego de rivalidad jugado en el Metrodome se usó para el juego real para representar el estado de Minnesota y la Universidad ficticia de West Texas (que no debe confundirse con la verdadera Universidad West Texas A&M o Texas Western College, ahora conocida como UTEP ). El entonces comentarista deportivo de ABC, Al Michaels, ofrece los comentarios durante el juego.
Orlando Breakers [ editar ]
En la temporada de 1995, Hayden Fox tiene la oportunidad de cumplir su último sueño y convertirse en el entrenador en jefe de un equipo de la NFL . Acepta el puesto de entrenador en jefe con el equipo de expansión (ficticio) de los Orlando Breakers, propiedad de la reciente viuda Doris Sherman (interpretada por Katherine Helmond). Sherman, sin embargo, está más interesado en ganar dinero con el equipo, así como con trucos (como preguntarle a Hayden si le gustaría entrenar a un equipo de baloncesto que estaba pensando en comprar después de vender a los Breakers y cambiar su selección de primera ronda por un par de boletos de crucero) que dejar que el entrenador Fox guíe a los Breakers hacia el éxito en el campo de fútbol. Casi todo el equipo del estado de Minnesota siguió a Fox a Orlando, incluidos Luther y Dauber, que siguieron siendo sus entrenadores asistentes. En la última temporada, Hayden puede entrenar a los Breakers a un puesto de comodín en los Playoffs de la NFL, pero pierde ante los Buffalo Bills en ese juego de playoffs en Buffalo.
El nombre Orlando Breakers fue un homenaje a la extinta USFL y los Boston / New Orleans / Portland Breakers . Los Breakers mismos eran una parodia de los Jacksonville Jaguars con sede en Florida , quienes, al igual que los Breakers, se unieron a la NFL en 1995 como un equipo de expansión e hicieron de los playoffs su segunda temporada como equipo comodín y, al igual que los Breakers, jugaron el Bills en su primer partido de playoffs. (A diferencia de los Breakers, los Jaguars salieron victoriosos, 30-27, y finalmente perdieron ante los New England Patriots 20-6 en el Juego de Campeonato de la AFC ). [7] [8]Otro empate entre los Breakers y los Jaguars fue que el primer juego en el que jugaron estos últimos, el Pro Football Hall of Fame Game de 1995 (contra sus hermanos de expansión los Carolina Panthers ), se emitió en ABC, la misma cadena que Coach .
Final de la serie [ editar ]
El episodio 200 y último de la comedia , titulado "Leaving Orlando", se emitió en ABC el 14 de mayo de 1997. La escena final del episodio final presentó a todo el elenco agradeciendo a la audiencia por los nueve años del programa, con el miembro del elenco Jerry Van. Dyke niega el final de la serie, pensando que el programa debe continuar. Pero el elenco y el director finalmente le dicen a Van Dyke que el programa realmente ha terminado, y Van Dyke todavía niega el final del programa: cuando se apagan las luces, Van Dyke murmura: "No me importa lo que digas, voy a volver a trabajar el lunes ".
El episodio final también incluye un epílogo que muestra que Hayden se retiró del entrenamiento y regresó a su cabaña en Minnesota para criar a su hijo, con Christine como esposa trabajadora en una estación local. Luther también se retiró y continuó su relación con Doris, construyendo una mansión estilo Graceland como tributo a su ídolo, Elvis Presley. Howard y Shirley vendieron su colección de muñecas Barbie raras, usando la capital para adquirir y administrar un exitoso teatro con cena en Florida. Dauber sucedió a Hayden como entrenador en jefe de los Breakers, ganando campeonatos consecutivos del Super Bowl y luego se unió al Monday Night Football.anunciando equipo después de su retiro del fútbol. La escena final muestra a un Tim de 10 años con dos amigos que tienen un parecido sorprendente con las versiones infantiles de Dauber y Luther.
Distribución [ editar ]
En los Estados Unidos, las reposiciones están disponibles actualmente en IMDB TV y Amazon Prime (a través de IMDB). También está disponible en ReelzChannel , así como en distribución local en ciudades seleccionadas y en Deja View y Comedy Gold en Canadá. El Program Exchange maneja la sindicación y normalmente ofrece el programa a las estaciones en carreras de trueque a corto plazo. Las repeticiones se han emitido anteriormente en WGN America , USA Network y TBS .
Netflix suspendió Coach el 15 de septiembre de 2015.
Antenna TV comenzó a transmitir la serie con un maratón el 1 de enero de 2018.
Premios [ editar ]
- Premios Emmy :
- 1992: Premio Primetime Emmy al actor principal destacado - Serie de comedia (Craig T. Nelson)
- 1996: Premio Primetime Emmy a Mejor Actor Invitado - Serie de Comedia ( Tim Conway )
- Premios de la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores (ASCAP):
- 1992: Top series de TV
- 1993: Top series de TV
- 1994: Top series de TV
- 1995: Top series de TV
- 1996: Top series de TV
Conflicto de programación con Monday Night Football [ editar ]
Esta sección no cita ninguna fuente . ( Mayo de 2015 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Para la séptima temporada, ABC transmitió episodios originales de Coach el lunes por la noche, antes de Monday Night Football , como parte de una noche con temática de fútbol. [9] Esto tuvo éxito en la costa este de los Estados Unidos, donde los juegos de MNF se transmitieron de 9:00 pm a 12:30 am, hora local. Sin embargo, en la costa oeste, los juegos de MNF se transmitieron de 6:00 pm a 9:30 pm (con posibles horas extras ), dejando parte de la programación de los lunes sin franjas horarias. Durante este intervalo, el programa se transmitió a horas inusuales en la costa oeste. Por ejemplo, KOMO, afiliada de Seattle ABC, emitió nuevos episodios de Coach los sábados por la tarde (casualmente, ABC también emitiópartidos de fútbol universitario la mayor parte del tiempo los sábados por la tarde). Algunos fanáticos han citado este desplazamiento de la franja horaria en la costa oeste como una razón para los bajos índices de audiencia en la séptima temporada. El entrenador se trasladó a los miércoles por la noche antes del final de la temporada, [10] y luego se trasladó de nuevo a los martes por la noche la temporada siguiente; esto resultó en un aumento en las calificaciones, devolviendo al entrenador al top 20.
Medios domésticos [ editar ]
Universal Pictures ha lanzado las primeras cuatro temporadas de Coach en DVD en la Región 1 . Se lanzaron dos versiones diferentes de la primera temporada: una edición regular y una edición limitada que presentaba un empaque especial (un libro de jugadas). [11]
El 1 de julio de 2016, se anunció que Mill Creek Entertainment había adquirido los derechos de la serie en la Región 1; Posteriormente, relanzaron las dos primeras temporadas en DVD el 6 de septiembre de 2016. [12]
El 12 de septiembre de 2017, Mill Creek lanzó Coach - The Complete Series en DVD en la Región 1 por primera vez. [13] El conjunto de 18 discos contiene las 9 temporadas de la serie, la primera vez que los episodios posteriores a la temporada 4 han estado disponibles en DVD.
Universal Pictures UK lanzó la temporada 1 en DVD en la Región 2 el 7 de agosto de 2006. [14]
| Nombre del DVD | Ep. # | Fecha de lanzamiento |
|---|---|---|
| La primera temporada | 13 | 13 de junio de 2006 |
| La segunda temporada | 20 | 15 de mayo de 2007 |
| La tercera temporada | 22 | 19 de febrero de 2008 |
| La cuarta temporada | 21 | 15 de marzo de 2011 |
| La serie completa | 200 | 12 de septiembre de 2017 |
Intento de secuela [ editar ]
El 26 de marzo de 2015, NBC ordenó 13 episodios de una serie secuela de Coach , que se centrará en el hijo de Hayden Fox, quien recientemente había aceptado un trabajo de entrenador en una pequeña universidad. [15] La mayoría de las estrellas de la serie original estaban preparadas para repetir sus papeles, a excepción de Shelley Fabares, que estaba luchando contra la hepatitis autoinmune . Su papel como Christine, la esposa de Hayden, iba a ser descartado por haber muerto con Hayden escrito como un viudo reciente . [16] El 31 de agosto de 2015, TVLine informó que la serie había sido cancelada debido a que el piloto tenía "resultados mixtos". [17]
Notas [ editar ]
- ^ Atado con ' Habitación para dos .
- ^ Atado con la película del lunes de NBC .
Referencias [ editar ]
- ^ "Calificaciones de TV completas 1994-1995" . Consultado el 9 de enero de 2010 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Calificaciones de TV completas 1996-1997" . Consultado el 9 de enero de 2010 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Mankato College puede ser 'Estado de Minnesota ' " . La Crosse Tribune. Associated Press. 19 de abril de 1963 . Consultado el 24 de julio de 2017 .
- ^ Al igual que en el caso del estado de Minnesota, una escuela real en Colorado adoptó un nombre similar, Western State Colorado University , en 2012.
- ^ Departamento de Música de la Universidad Estatal de Iowa. Archivado el 14 de junio de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "Programa de televisión del entrenador" . project80s.com .
- ^ "Nuevo equipo de la NFL: ¿Los" Jaguares de Los Ángeles "?" . sportsbusinessdigest.com . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
- ^ "¿Los jaguares de Jacksonville se dirigen a Los Ángeles?" . Zoneblitz.com . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
- ^ "ABC piensa que 7 será el número de la suerte del otoño" . Los Angeles Times . 10 de mayo de 1994 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ "Oscar, Letterman atraerá a una multitud" . Deseret News . 27 de marzo de 1995 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ "Noticias del DVD del entrenador: ¡Mira el paquete del libro de jugadas! - TVShowsOnDVD.com" . tvshowsondvd.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
- ^ Relanzamientos de las dos primeras temporadas en DVD, protagonizada por Craig T. Nelson Archivado el 3 de julio de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ ¡PUNTUACIÓN! ¡'La serie completa' llega por fin al DVD! Archivado el 23 de junio de 2017 en la Wayback Machine.
- ^ "Entrenador - La primera temporada [DVD]" . amazon.co.uk . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
- ^ Andreeva, Nellie (26 de marzo de 2015). " ' Coach' regresa como serie de 13 episodios de la NBC protagonizada por Craig T. Nelson" . Fecha límite de Hollywood . Penske Media Corporation . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ Ausiello, Michael (8 de agosto de 2015). " Entrenador Shocker: avivamiento de NBC a punto de matar a Christine de Shelley Fabares" . TVLine . Penske Media Corporation . Consultado el 28 de julio de 2015 .
- ^ Andreeva, Nellie (31 de agosto de 2015). " Coach" Reboot Not Going Forward At NBC, Will Will Shopped Ensewhere " . Fecha límite Hollywood . Penske Media Corporation . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
Enlaces externos [ editar ]
- Página web oficial
- Guía de episodios
- Entrenador en IMDb
