" Come into My World " es una canción grabada por la cantante australiana Kylie Minogue para su octavo álbum de estudio Fever (2001). Escrita y producida por Cathy Dennis y Rob Davis , "Come into My World" es una canción dance-pop en la que la cantante suplica a su amante que venga a su mundo. "Come into My World" fue lanzado como el cuarto y último y tercer sencillo norteamericano de Fever el 4 de noviembre de 2002.
"Ven a mi mundo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Kylie Minogue | ||||
del álbum Fever | ||||
Liberado | 4 de noviembre de 2002 | |||
Grabado | 2001; 2002 (versión única) | |||
Estudio | Rob's, Phil's, Big & Ump | |||
Género | Dance-pop | |||
Largo | 4 : 06 (versión individual) | |||
Etiqueta |
| |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de Kylie Minogue | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Ven a mi mundo" en YouTube |
La recepción de la crítica hacia "Come into My World" ha sido positiva; la mayoría de los críticos elogiaron la composición y el atractivo comercial de la canción. En Australia, el sencillo alcanzó el puesto número cuatro en las listas ARIA . Encontró un éxito moderado en el Reino Unido, donde debutó y alcanzó el puesto número ocho en la lista de singles del Reino Unido . El sencillo también se ubicó en el top 20 en Bélgica, Hungría, Italia, Rumania, Canadá y Nueva Zelanda, y alcanzó el puesto 91 en el Billboard Hot 100 de EE . UU .
El video musical que acompaña a "Come into My World", dirigido por Michel Gondry , presenta a Kylies duplicados caminando por París con muchos habitantes locales. El video recibió críticas positivas, y los críticos elogiaron la idea. "Entra en mi mundo" se realizó por primera vez en su kyliefevertour 2002 gira, y ha aparecido en toda su gira por arriba hasta el Aphrodite: Les Folies Tour de en 2011. La canción fue posteriormente honrado con un premio Grammy por Mejor Grabación Dance durante la ceremonia de 2004 , convirtiéndose en el primer Grammy de Minogue y, hasta la fecha, único.
Antecedentes y composición
Tras el éxito mundial de su octavo álbum de estudio Fever (2001) y los sencillos posteriores del álbum; " Can't Get You Out of My Head ", " In Your Eyes " y " Love at First Sight ", el sello de Minogue, Parlophone, decidió lanzar un cuarto sencillo en todo el mundo. [1] [2] [3] Minogue reclutó a varios productores, incluidos Rob Davis y Cathy Dennis , quienes trabajaron con Minogue anteriormente; el dúo escribió y produjo "Come into My World". [4] Según el sitio web oficial de Minogue, "Come into My World" fue una adición de último minuto al álbum. [5] Parlophone lo seleccionó como el cuarto y último single de Fever y fue lanzado el 4 de noviembre de 2002 en Australia, [6] con un lanzamiento europeo el 11 de noviembre de 2002. [5] La versión Maxi CD del single contiene remixes de el single, grabaciones en vivo de "Love at First Sight" y la pista del álbum "Fever", y el DVD fue lanzado para el single. [7]
NME escribió que "Come into My World" era un derivado de la canción "Can't Get You Out of My Head" del mismo álbum. [8] Según Jason Thompson en PopMatters , la canción describe la "súplica de amor" de Minogue cuando Minogue invita a su pareja a su vida. [9] La versión individual de la pista a menudo reemplaza la versión original del álbum en copias digitales del álbum. [10]
Obra de arte
La obra de arte de "Come into My World" fue fotografiada por Nick Knight, quien también fotografió las obras de arte individuales de "Love at First Sight". [7] [11] [12] Durante 2002, Minogue lanzó su colección de lencería Love Kylie y reclutó a Knight para fotografiar a Minogue para promocionarla; Las tomas se reutilizaron más tarde para la obra de arte de "Love at First Sight". [13] Knight fue solicitado por Minogue para fotografiar la obra de arte para la portada de "Come into My World", que muestra a Minogue sosteniendo un ramo de flores; luces de diferentes colores se proyectan contra la piel de Minogue, similar al trabajo de su álbum de 1997, Impossible Princess . [7] [14] El segundo CD presenta una pose diferente en el mismo conjunto, y la carátula del DVD presenta un primer plano del primer CD. [7] El colaborador creativo y amigo cercano de Minogue, William Baker , comentó sobre la sesión de fotos; "Kylie posee esa indefinible calidad de estrella y carisma que a menudo les falta a muchos de sus contemporáneos". Una toma de alta calidad del single se incluyó en el libro de mesa de café de 2012 de Minogue , Kylie / Fashion . [15]
Recepción de la crítica
Chris True de Allmusic destacó "Come into My World" como un álbum destacado de Fever , y una pista destacada de su carrera. [16] [17] Jon O'Brien de la misma publicación revisó la caja de 2011 de Minogue, la compilación The Albums 2000–2010 que incluía "Come into My World", y discutió el período de Fever diciendo "Full of gaélico licks de guitarra, filtrado sintetizadores house y ritmos electro furtivos, seguimiento de 2001 Fever ha envejecido mucho mejor, pero mientras que el hipnótico "Can't Get You Out of My Head" es indiscutiblemente el mejor single de su carrera, el álbum está lejos de ser un truco -pony, con el eufórico "Love at First Sight" inspirado en Stardust, y el pop de ensueño relajado de "Come into My World" que también destaca cuán mortal es el arma del ronroneo seductor de Minogue ". [18] Scott Harrah de Stagezine elogió los sencillos de Fever y su atractivo comercial, afirmando que los primeros cuatro sencillos (incluido "Come into My World") "fueron irresistibles dance-pop que hicieron que Estados Unidos se enamorara de Kylie de nuevo. " [19]
Minogue volvió a grabar "Come into My World" en un arreglo orquestal para su compilación de 2012, The Abbey Road Sessions ; esta versión recibió críticas favorables de los críticos musicales. Annie Zaleski de The AV Club dijo que "Come into My World" suena como los primeros Tori Amos, cortesía de una entrega coqueta y un piano de inspiración clásica ... " [20] Marc Hirsh de The Boston Globe dijo" Por otro lado, el el original provocó escalofríos y 'desdiscofying' éxitos tan poderosos (en el extranjero) como 'I Believe in You' y 'Come into My World' en cócteles populares o el soul de discoteca Shirley Bassey los convierte en nimiedades. Resulta que esas canciones tienen muchas ganas de bailar ". [21] Un crítico de samesame.com.au dijo:" Por muy bueno que sea el original, es escuchar la versión aquí, como escuchar todas las canciones incluidas en The Abbey Road Sessions , eso te hace darte cuenta de cuál es quizás el mayor logro de este proyecto, a saber, que le ha dado a Minogue lo que ella necesitaba todo el tiempo para demostrar que sus detractores estaban equivocados: el espacio en el que relajarse, respirar y simplemente canta ". [22]
Reconocimientos
En los ARIA Music Awards 2003 , "Come into My World" fue nominada a Mejor Lanzamiento Pop y representó a Minogue para el premio a Mejor Artista Femenina; perdió ambos premios con el álbum debut de Delta Goodrem , Innocent Eyes , así como con su sencillo Born to Try, lanzado en 2002, respectivamente. [23] Ese mismo año, Minogue ganó el Mejor Video Musical por "Come into My World" en los Premios CADS del Reino Unido. [24] En 2004, "Come into My World" fue nominado para un premio Grammy a la Mejor Grabación de Danza ; [25] Esta fue la segunda nominación consecutiva de Minogue, previamente nominada por "Love at First Sight" en 2003 en la misma categoría, [26] y pasó a ser nominada dos veces más en 2005 por "Slow", [27] y 2006 por " Yo creo en ti ". [28] Minogue ganó el premio esa noche; marcó la primera vez que un artista musical australiano ganó un premio en una categoría importante en la entrega de premios estadounidense desde que la banda de rock australiana Men at Work ganó el premio al " Mejor Artista Nuevo " en 1982, y el octavo australiano en ganar un Grammy. [25] La canción es la única canción de Minogue ganadora de un premio Grammy hasta la fecha. [29] Minogue no asistió a la inauguración de los premios Grammy en Los Ángeles, California el 8 de febrero de 2004, pero aceptó el premio en la conferencia de prensa entre bastidores; asistió a la inauguración de los premios Grammy un año antes en el mismo lugar, su única aparición allí. [30] [31] Minogue dijo sobre el laudo; "Ser realmente un destinatario es increíblemente especial, estoy emocionado y no puedo esperar para traerlo a casa". [31]
Rendimiento gráfico
"Come into My World" debutó en el número ocho en la lista de singles del Reino Unido , su sencillo más bajo en las listas de Fever , pero duró diez semanas dentro del top 100. [32] En Australia, "Come into My World" entró en el top diez al debutar en el número cuatro en la lista australiana de singles , permaneciendo en las listas durante nueve semanas. [33] La canción fue certificada como oro por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA) por envíos de 35.000 unidades. [34] En Nueva Zelanda, la canción debutó en el número treinta y cuatro en las listas, luego subió al número veinte, con una duración de once semanas en la lista. [35] En los Estados Unidos, "Come into My World" alcanzó el noventa y uno en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos, su sencillo más bajo en ese país hasta que lo empató con su sencillo de 2003, " Slow ". [36] La canción alcanzó veinte y veintiocho en las canciones de Dance Club de EE. UU. Y en el Top 40 de Mainstream , respectivamente. [37] [38] En marzo de 2011, "Come into My World" es el quinto sencillo más vendido de Minogue en los Estados Unidos, y su tercer sencillo más vendido del período Fever , vendiendo 56.000 unidades. [39]
Video musical
El video fue dirigido por el director francés Michel Gondry y actualizó un concepto que ya había utilizado para el video musical "Feel It" de Neneh Cherry . [7] El video fue filmado en uno el 8 de septiembre de 2002 en la intersección de Rue du Point du Jour y Rue de Solférino, dentro del suburbio de Boulogne-Billancourt en París . Estuvieron presentes cincuenta extras, incluido el actor ruso Sacha Bourdo . [40] El video, que tomó quince días para diseñar y dominar digitalmente, [7] muestra a Minogue paseando por la intersección. Cada vez que completa un círculo completo, aparece un duplicado de ella a través de una de las tiendas, y al final del video hay cuatro duplicados distintos de Minogue en medio de una escena extremadamente caótica con cada extra de fondo también representado cuatro veces. El video termina con un quinto Minogue emergiendo mientras se vislumbra el inicio de una nueva iteración mientras la imagen se desvanece. [41]
Un crítico de Slant Magazine colocó el video de "Come into My World" en la parte superior de su lista Best of the Aughts: Music Videos. [42] El crítico comparó el video con el cortometraje animado de Zbigniew Rybczyński , Tango . [42] Pitchfork Media lo colocó en el puesto catorce en su lista de los 50 mejores videos musicales de la década de 2000. [43] Scott Plagenhoef dijo sobre el video: "Podría decirse que es el video más re-visto de la década, Michel Gondry saca el truco de multiplicación ' Star Guitar ' y lo aplica a Kylie y las calles de París". [43] Complex lo colocó en el puesto setenta y nueve en su lista "Los 100 mejores videos musicales de la década de 2000". [44]
Espectáculos en vivo
La canción se incluyó en el segmento de introducción de la gira KylieFever2002 , que se lanzó para promover Fever . [45] "Come into My World" se incluyó en la lista de canciones de Minogue's Showgirl: The Greatest Hits Tour en 2005. [46] Minogue no pudo completar la gira ya que le diagnosticaron cáncer de mama temprano y tuvo que cancelar la gira australiana. tramo de la gira. [47] Después de someterse a tratamiento y recuperación, reanudó la gira de conciertos en forma de Showgirl: The Homecoming Tour en 2007, y "Come into My World" se agregó nuevamente a la lista de canciones. [48] En 2008, se realizó la canción en la KylieX2008 gira, que fue lanzado para promover su décimo álbum de estudio X . El espectáculo se dividió en ocho actos y "Come into My World" apareció en el quinto acto titulado "Naughty Manga Girl", en una versión remix de Fisherspooner. [49] En 2009, realizó una nueva versión de la canción en la gira For You, For Me , que fue su primera gira de conciertos en América del Norte, para el acto "Xlectro Static". [50] Minogue realizó una versión a cappella para su gira mundial Aphrodite 2011 en fechas seleccionadas, a pedido de los fanáticos. [51] Minogue había incluido la canción en su Kylie Summer 2015 , donde interpretó "Come into My World" en Newmarket, Inglaterra y Merseyside, Inglaterra . [52] [53] En 2020, Kylie interpretó un fragmento acústico de la canción en el bis de la fecha de São Paulo de la gira de verano de 2019 , después de que los fanáticos lo solicitaran durante el concierto.
Otras apariciones
"Come into My World" se ha incluido en varios álbumes recopilatorios publicados por Minogue. La primera inclusión de la canción fue la compilación de 2004 de Minogue, Ultimate Kylie , que apareció en el segundo disco. [54] El remix de Fisherspooner apareció en el décimo álbum de remixes de Minogue, Boombox (2008). [55] La versión orquestal fue lanzada en el decimotercer mayor éxito de Minogue y la primera compilación orquestal, The Abbey Road Sessions . [56] La canción también aparece en la recopilación de caja de 2011 de Minogue, The Albums 2000-2010 , que apareció en el disco Fever , mientras que su aparición más reciente es en el álbum de grandes éxitos de 2019 Step Back in Time: The Definitive Collection . [57] El video musical de "Come into My World" se incluyó una vez en la compilación de videos de 2004 de Minogue, Ultimate Kylie . [58] Las versiones en vivo de su Fever Tour, Showgirl: Homecoming Tour, For Me, For You Tour y Aphrodite World Tour aparecen en sus respectivos lanzamientos en vivo. [59] [60] [61] [62] El 16 de febrero de 2018, la cantante australiana Betty Who lanzó una versión de la canción para la compilación Made in Australia de Amazon Music . [63]
Seguimiento de listados
|
|
Remixes
|
|
Créditos y personal
Créditos adaptados de las notas del transatlántico de "Come into My World".
- Kylie Minogue - voz, coros
- Rob Davis : composición, producción, piano, teclados, programación de bajo y batería
- Cathy Dennis - composición, producción
- Nick Knight - fotógrafo
Gráficos
Gráficos semanales
Gráfico (2002-2003) | Posición pico |
---|---|
Australia ( ARIA ) [33] | 4 |
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [69] | 59 |
Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [70] | 35 |
Bélgica ( Ultratip Wallonia) [71] | 2 |
Canadá ( Nielsen SoundScan ) [72] | 15 |
Dinamarca ( Tracklisten ) [73] | 15 |
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [74] | 20 |
Francia ( SNEP ) [75] | 78 |
Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [76] | 47 |
Hungría ( Rádiós Top 40 ) [77] | 10 |
Irlanda ( IRMA ) [78] | 11 |
Italia ( FIMI ) [79] | 13 |
Países Bajos ( Top 40 holandés ) [80] | 24 |
Países Bajos ( Top 100 individual ) [81] | 35 |
Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [35] | 20 |
Rumania ( Top 100 rumano ) [82] | 12 |
Escocia ( OCC ) [32] | 9 |
España ( PROMUSICAE ) [83] | 15 |
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [84] | 66 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [85] | 8 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [36] | 91 |
Ventas de Hot Dance Singles en EE. UU. ( Billboard ) [37] | 20 |
Top 40 de la corriente principal de EE. UU. ( Cartelera ) [38] | 28 |
Gráficos de fin de año
Gráfico (2003) | Posición |
---|---|
Rumania (Top 100 rumano) [86] | 42 |
Certificación y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [34] | Oro | 35.000 ^ |
Estados Unidos | - | 56.000 [39] |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato (s) | Etiquetas) | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 21 de octubre de 2002 |
| Capitolio | [87] |
Australia | 4 de noviembre de 2002 | CD | Hongo Festival | [6] |
Europa | 11 de noviembre de 2002 |
| Parlophone | [5] |
Referencias
- ^ "Kylie - 'No puedo sacarte de mi cabeza ' " . kylie.com. 20 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ "Kylie - 'En tus ojos ' " . kylie.com. 20 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ "Kylie - 'Amor a primera vista ' " . kylie.com. 20 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ Minogue, Kylie (2001). Fiebre (notas del trazador de líneas). Kylie Minogue. En todo el mundo: Parlophone .
- ^ a b c "Kylie - 'Ven a mi mundo ' " . kylie.com. 20 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ a b "El Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de singles - Semana que comienza el 4 de noviembre de 2002" (PDF) . ARIA . 4 de noviembre de 2002. p. 30. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ a b c d e f Minogue, Kylie (noviembre de 2002). Come into My World DVD (notas del trazador de líneas). Kylie Minogue. En todo el mundo: Parlophone .
- ^ Needham, Alex (25 de septiembre de 2001). "Kylie Minogue: fiebre" . NME . IPC Media . Archivado desde el original el 23 de julio de 2014 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ Thompson, Jason (25 de febrero de 2002). "Kylie Minogue: fiebre" . PopMatters . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ "Fever de Kylie Minogue" - vía music.apple.com.
- ^ Minogue, Kylie (2002). Love at First Sight CD 1 (notas del transatlántico). Kylie Minogue. En todo el mundo: Parlophone .
- ^ Minogue, Kylie (2002). Love at First Sight CD 2 (notas del transatlántico). Kylie Minogue. En todo el mundo: Parlophone .
- ^ Baker, William. "Love Kylie - Lencería de Kylie Minogue" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ Princesa Imposible (2xCD) (Notas de la Edición Especial). Kylie Minogue. Registros de deconstrucción. 2003. 82876511152.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Minogue, Kylie (12 de noviembre de 2012). Kylie / Moda . Londres, Reino Unido: Thames & Hudson . pag. 55. ISBN 9780500516652. Archivado desde el original el 22 de abril de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2015 .
- ^ Es cierto, Chris. "Fiebre - Kylie Minogue" . Toda la música. Rovi Corporation . Consultado el 21 de julio de 2013 .
- ^ Es cierto, Chris. "Kylie Minogue - Aspectos destacados de la canción" . Toda la música. Rovi Corporation . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ O'Brien, Jon (5 de agosto de 2011). "Los álbumes 2000-2010 - Kylie Minogue - Allmusic" . Allmusic . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- ^ Harrah, Scott (18 de agosto de 2011). "Revisión de 'Los álbumes: 2000-2010' de Kylie Minogue" . Stagezine . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
- ^ Zaleski, Annie (6 de noviembre de 2012). "Kylie Minogue: las sesiones de Abbey Road | Música | Revisión de MusicalWork" . El AV Club . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ Marc Hirsh (6 de noviembre de 2015). "REVISIÓN DEL CD: Kylie Minogue, 'The Abbey Road Sessions' - Música" . El Boston Globe . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ "Kylie: las sesiones de Abbey Roads" . samesame.com.au. 6 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ "Ganadores por año - 2003" . Premios ARIA. 27 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2011.
- ^ [img2.tapuz.co.il/forums/64882329.doc El sencillo de Kylie Come into My World gana el premio al mejor video pop en los premios CADS del Reino Unido]. Premios CADS del Reino Unido. 2003. Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ a b "Lista de nominados a los 46 premios Grammy anuales" . LiveDaily . 4 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 2 de enero de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "Lista completa de nominados al Grammy; ceremonia programada para el 23 de febrero" . Crónica de San Francisco . 8 de enero de 2003. p. 1 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "Lista de nominados para los 47 premios Grammy anuales" . LiveDaily. 7 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "La lista completa de nominaciones al Grammy" . The New York Times . 8 de diciembre de 2005. p. 1 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "Premios Kylie Minogue-" . Toda la música. Rovi Corporation . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ "Kylie Minogue de Red Carpet Rewinds: premios Grammy" . ¡MI! En línea . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ a b Jinman, Richard (10 de febrero de 2004). "Un Grammy llega al mundo de Kylie" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ a b "Top 100 de la lista oficial de ventas de solteros escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ a b " Australian-charts.com - Kylie Minogue - Ven a mi mundo" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ a b "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2002" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020.
- ^ a b " Charts.nz - Kylie Minogue - Ven a mi mundo" . Top 40 solteros . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ a b "Historial del gráfico de Kylie Minogue (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ a b "Kylie Minogue Chart History (Dance Singles Sales)" . Cartelera . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Kylie Minogue Chart History (Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ a b "Pregunte a Billboard: Katy Perry, Kylie Minogue y Cee Lo Green" . Cartelera . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
- ^ "Kylie detiene París" . Dotmusic . 11 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2002 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "Ven a mi mundo (4:31)" . Last FM. CBS Interactive . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ↑ a b Best of the Aughts: Music Videos , Slant Magazine , 20 de enero de 2010
- ↑ a b Pitchfork, Come Into My World Top 50 , 15 de septiembre de 2009
- ^ Come Into My World Top 100 Archivado el 19 de noviembre de 2009 en Wayback Machine , Complex.com , 16 de noviembre de 2009
- ^ "Lista de canciones promedio para la gira: KylieFever2002" . Setlist.fm . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
- ^ Hogwood, Ben. "Kylie Minogue - Showgirl: The Greatest Hits Tour" . MusicOMH . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de junio de 2014 .
- ^ "Kylie diagnosticada con cáncer de mama, cancela la etapa australiana de la gira de corista" . Fridae . 18 de mayo de 2005 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ Mawer, Sharon. "Showgirl Homecoming Live- Kylie Minogue" . Toda la música. Toda la red de medios . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ "Kylie X 2008- Kylie Minogue" . Toda la música. Rovi Corporation . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ Caulfield, Keith (6 de octubre de 2009). "Kylie Minogue / 4 de octubre de 2009 / Los Ángeles (Hollywood Bowl)" . Cartelera . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
- ^ Lo, Ricky (26 de junio de 2011). "El poder curativo del amor" . Philstar.com . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ "Lista de canciones promedio para la gira: Kylie Summer 2015 Tour" . Setlist.fm . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ "Lista de canciones promedio para la gira: Kylie Summer 2015 Tour" . Setlist.fm . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ Minogue, Kylie (2004). Ultimate Kylie (notas del trazador de líneas). Kylie Minogue. En todo el mundo: Parlophone .
- ^ Minogue, Kylie (diciembre de 2008). Boombox (notas del trazador de líneas). Kylie Minogue. En todo el mundo: Parlophone .
- ^ Minogue, Kylie (octubre de 2012). Las sesiones de Abbey Road (notas del trazador de líneas). Kylie Minogue. En todo el mundo: Parlophone .
- ^ Minogue, Kylie (2011). The Albums 2000-2010 (notas del trazador de líneas). Kylie Minogue. Australia, Europa, Nueva Zelanda, Reino Unido: Parlophone . 50999 0 97931 2 5.
- ^ Minogue, Kylie (2011). Ultimate Kylie DVD (notas del trazador de líneas). Kylie Minogue. En todo el mundo: Parlophone .
- ^ Minogue, Kylie (2002). KylieFever2002 (notas del trazador de líneas). Kylie Minogue. En todo el mundo: Parlophone .
- ^ Minogue, Kylie (2007). Showgirl: Homecoming Live Tour (notas del trazador de líneas). Kylie Minogue. En todo el mundo: Parlophone .
- ^ Minogue, Kylie (2009). Vive en Nueva York (notas del trazador de líneas). Kylie Minogue. En todo el mundo: Parlophone .
- ^ Minogue, Kylie (2011). Aphrodite Les Folies: Live in London (notas del transatlántico). Kylie Minogue. En todo el mundo: Parlophone .
- ^ "Ven a mi mundo (Amazon Original)" . Amazonas. 16 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "Kylie * - Ven a mi mundo" . Discogs .
- ^ "Kylie * - Ven a mi mundo" . Discogs .
- ^ "Kylie * - Ven a mi mundo" . Discogs .
- ^ "Kylie * - Ven a mi mundo" . Discogs .
- ^ "Kylie * - Ven a mi mundo" . Discogs .
- ^ " Austriancharts.at - Kylie Minogue - Come into My World" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ " Ultratop.be - Kylie Minogue - Ven a mi mundo" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ " Ultratop.be - Kylie Minogue - Ven a mi mundo" (en francés). Ultratip . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ billboard.com (2018). "Kylie Minogue - Historia del gráfico" . cartelera . Consultado el 9 de julio de 2018 .
- ^ " Danishcharts.com - Kylie Minogue - Ven a mi mundo" . Tracklisten . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Cartelera . 30 de noviembre de 2002 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
- ^ " Lescharts.com - Kylie Minogue - Ven a mi mundo" (en francés). Les classement single . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ " Offiziellecharts.de - Kylie Minogue - Ven a mi mundo" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 20 de marzo de 2020.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - vienen a mi mundo" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 4 de mayo de 2020.
- ^ " Italiancharts.com - Kylie Minogue - Ven a mi mundo" . Descarga digital superior . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 46, 2002 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 4 de mayo de 2020.
- ^ " Dutchcharts.nl - Kylie Minogue - Come into My World" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ "Top 100 rumano: archivo" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2004.
- ^ " Spanishcharts.com - Kylie Minogue - Come into My World" Canciones Top 50 . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ " Swisscharts.com - Kylie Minogue - Ven a mi mundo" . Tabla de singles suizos . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ "Kylie Minogue: historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 27 de noviembre de 2015.
- ^ "Top 100 rumano: Top of the Year 2003" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 22 de enero de 2005.
- ^ "Ir a por adiciones" (PDF) . Radio y discos . No. 1475. 18 de octubre de 2002. pág. 26 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
enlaces externos
- Sitio oficial
- Letra de esta canción en MetroLyrics