La ruta 94 es una carretera estatal de este a oeste en Connecticut que se extiende por 9.33 millas (15.02 km) desde la ruta 2 (salida 8) en Glastonbury hasta la ruta 85 en Hebrón .
La ruta 94 comienza oficialmente como la salida 8 de la ruta 2 en dirección este en el oeste de Glastonbury (en la sección de Addison de la ciudad). Gira hacia el este en Hebron Avenue y cruza debajo de la autopista Ruta 17 sin un intercambio, y luego debajo de la Ruta 2 (aproximadamente 330 yardas (300 m) al este del final de la rampa de salida en dirección este). Hebron Avenue continúa hacia el este a través de Glastonbury por otros 3,75 millas (6,04 km), y se encuentra con la Ruta 83 (que se dirige a Manchester y East Glastonbury ). Después de otras 1,1 millas (1,8 km), cruza Roaring Brook y se convierte principalmente en un camino de recolección rural mientras se dirige hacia la ciudad de Hebrón . Por el camino pasa por elFábrica de productos de la tierra de Macclain mientras atraviesa la parte rural de Glastonbury. La ruta 94 cruza hacia la ciudad de Hebrón a unas 3,3 millas (5,3 km) al este de Roaring Brook y se conoce como Gilead Street, donde termina a 0,8 millas (1,3 km) al este de la línea de la ciudad en una intersección con la ruta 85 . Gilead Street continúa más al este como la ruta 85 en dirección sur hacia el centro de la ciudad de Hebrón. [1]
La ruta 94 está designada como la 94.a División de Infantería Memorial Highway desde la ruta 2 hasta la línea de la ciudad de Glastonbury-Hebron. [3]
A principios de la década de 1920, la State Highway 165 fue designada como la carretera desde Main Street en Glastonbury Center (en New England Route 17 ), a través de Addison, hasta la State Highway 164 (ahora Route 83). En la nueva numeración de la carretera estatal de 1932 , [2] se creó la moderna Ruta 94 a partir de toda la longitud de la antigua Carretera 165, así como una extensión hacia el este hasta la recién establecida Ruta 85 en Hebrón. En 1957, cuando se abrió la parte de la autopista Ruta 2 en Glastonbury, la Ruta 2 se trasladó a la nueva autopista y el término occidental de la Ruta 94 también se trasladó a la ubicación actual. También ha habido varias curvas enderezadas en Glastonbury entre 1958 y 2004. [4]