Este artículo es un breve resumen de la Ley núm. 35/2016 "sobre los derechos del autor y otros derechos relacionados" , aprobada por el Parlamento de Albania el 31 de marzo de 2016 [1]. El objeto de la ley es garantizar la protección de los derechos de autor del autor y otros derechos relacionados.
Resumen
El objeto de la obra protegida por derechos de autor será cualquier creación intelectual original en el ámbito literario, artístico y científico, que tenga carácter individual, independientemente de la manera y forma de su expresión, su tipo, valor o finalidad, salvo disposición en contrario de esta ley. . [2]
Las obras de derecho de autor sujetas a protección serán, en particular:
I. obras de habla expresadas a través de textos literarios y periodísticos, conferencias, sermones religiosos (obras escritas u orales y programas de computadora);
II. obras dramáticas
III. obras musicales con o sin palabras;
IV. obras coreográficas y obras de pantomima;
V. obras audiovisuales, incluidas las obras cinematográficas y otras obras de artes visuales, y las obras creadas de manera similar a la creación cinematográfica; obras de radio;
VI. obras de bellas artes en el campo de la pintura, escultura y gráfica, artes decorativas monumentales, independientemente del material / componente del que estén hechas, y otras obras de arte visual
VII. obras de arquitectura, incluidos dibujos, planos, bocetos de pequeña escala y creaciones gráficas en proyectos arquitectónicos;
VIII. obras fotográficas y obras producidas por un proceso similar a la fotografía;
IX. obras de artes aplicadas excepto las de diseño industrial que se rijan por la ley de propiedad industrial;
X. trabajos cartográficos; presentaciones tridimensionales, ilustraciones, gráficos, mapas y dibujos en el campo de la topografía, la geografía y las ciencias en general;
XI. presentaciones de carácter científico o técnico ya sea de forma oral o escrita tales como presentaciones, monografías, deducciones, disertaciones, estudios, conferencias universitarias, libros de texto, proyectos y documentos científicos, dibujos, planos, bocetos, tablas, etc.
La protección de los derechos de autor se menciona específicamente en el artículo 58 de la Constitución de Albania [3].